| τί |
|
ti
|
| What |
|
G5101
|
| IPro-ANS |
| θέλετε |
|
thelete
|
| desire you |
|
G2309
|
| V-PIA-2P |
| ῥάβδῳ |
|
rhabdō
|
| a rod |
|
G4464
|
| N-DFS |
| ἔλθω |
|
elthō
|
| I should come |
|
G2064
|
| V-ASA-1S |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| ἀγάπῃ |
|
agapē
|
| love |
|
G26
|
| N-DFS |
| πνεύματί |
|
pneumati
|
| a spirit |
|
G4151
|
| N-DNS |
| τε |
|
te
|
| moreover |
|
G5037
|
| Conj |
| πραΰτητος |
|
prautētos
|
| of gentleness |
|
G4240
|
| N-GFS |
| Αὐτὸς |
|
Autos
|
| myself |
|
G846
|
| PPro-NM3S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| Παῦλος |
|
Paulos
|
| Paul |
|
G3972
|
| N-NMS |
| παρακαλῶ |
|
parakalō
|
| exhort |
|
G3870
|
| V-PIA-1S |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| πραΰτητος |
|
prautētos
|
| meekness |
|
G4240
|
| N-GFS |
| ἐπιεικείας |
|
epieikeias
|
| gentleness |
|
G1932
|
| N-GFS |
| Χριστοῦ |
|
Christou
|
| of Christ |
|
G5547
|
| N-GMS |
| ὃς |
|
hos
|
| who |
|
G3739
|
| RelPro-NMS |
| κατὰ |
|
kata
|
| as to |
|
G2596
|
| Prep |
| πρόσωπον |
|
prosōpon
|
| appearance |
|
G4383
|
| N-ANS |
| μὲν |
|
men
|
| indeed |
|
G3303
|
| Conj |
| ταπεινὸς |
|
tapeinos
|
| [am] humble |
|
G5011
|
| Adj-NMS |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| ἀπὼν |
|
apōn
|
| being absent |
|
G548
|
| V-PPA-NMS |
| θαρρῶ |
|
tharrō
|
| am bold |
|
G2292
|
| V-PIA-1S |
| εἰς |
|
eis
|
| toward |
|
G1519
|
| Prep |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| πραΰτης |
|
prautēs
|
| gentleness |
|
G4240
|
| N-NFS |
| ἐγκράτεια |
|
enkrateia
|
| self-control |
|
G1466
|
| N-NFS |
| κατὰ |
|
kata
|
| against |
|
G2596
|
| Prep |
| τῶν |
|
tōn
|
| things |
|
G3588
|
| Art-GNP |
| τοιούτων |
|
toioutōn
|
| such |
|
G5108
|
| DPro-GNP |
| ἔστιν |
|
estin
|
| there is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| νόμος |
|
nomos
|
| law |
|
G3551
|
| N-NMS |
| Ἀδελφοί |
|
Adelphoi
|
| Brothers |
|
G80
|
| N-VMP |
| προλημφθῇ |
|
prolēmphthē
|
| should be caught |
|
G4301
|
| V-ASP-3S |
| ἄνθρωπος |
|
anthrōpos
|
| a man |
|
G444
|
| N-NMS |
| τινι |
|
tini
|
| some |
|
G5100
|
| IPro-DNS |
| παραπτώματι |
|
paraptōmati
|
| offense |
|
G3900
|
| N-DNS |
| ὑμεῖς |
|
hymeis
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-N2P |
| πνευματικοὶ |
|
pneumatikoi
|
| spiritual [ones] |
|
G4152
|
| Adj-NMP |
| καταρτίζετε |
|
katartizete
|
| restore |
|
G2675
|
| V-PMA-2P |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| τοιοῦτον |
|
toiouton
|
| such a one |
|
G5108
|
| DPro-AMS |
| πνεύματι |
|
pneumati
|
| a spirit |
|
G4151
|
| N-DNS |
| πραΰτητος |
|
prautētos
|
| of gentleness |
|
G4240
|
| N-GFS |
| σκοπῶν |
|
skopōn
|
| considering |
|
G4648
|
| V-PPA-NMS |
| σεαυτόν |
|
seauton
|
| yourself |
|
G4572
|
| PPro-AM2S |
| πειρασθῇς |
|
peirasthēs
|
| be tempted |
|
G3985
|
| V-ASP-2S |
| μετὰ |
|
meta
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| πάσης |
|
pasēs
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-GFS |
| ταπεινοφροσύνης |
|
tapeinophrosynēs
|
| humility |
|
G5012
|
| N-GFS |
| πραΰτητος |
|
prautētos
|
| gentleness |
|
G4240
|
| N-GFS |
| μετὰ |
|
meta
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| μακροθυμίας |
|
makrothymias
|
| patience |
|
G3115
|
| N-GFS |
| ἀνεχόμενοι |
|
anechomenoi
|
| bearing with |
|
G430
|
| V-PPM/P-NMP |
| ἀλλήλων |
|
allēlōn
|
| one another |
|
G240
|
| RecPro-GMP |
| ἀγάπῃ |
|
agapē
|
| love |
|
G26
|
| N-DFS |
| Ἐνδύσασθε |
|
Endysasthe
|
| Put on |
|
G1746
|
| V-AMM-2P |
| οὖν |
|
oun
|
| therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| ἐκλεκτοὶ |
|
eklektoi
|
| [the] elect |
|
G1588
|
| Adj-NMP |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ἅγιοι |
|
hagioi
|
| holy |
|
G40
|
| Adj-NMP |
| ἠγαπημένοι |
|
ēgapēmenoi
|
| beloved |
|
G25
|
| V-RPM/P-NMP |
| σπλάγχνα |
|
splanchna
|
| hearts |
|
G4698
|
| N-ANP |
| οἰκτιρμοῦ |
|
oiktirmou
|
| of compassion |
|
G3628
|
| N-GMS |
| χρηστότητα |
|
chrēstotēta
|
| kindess |
|
G5544
|
| N-AFS |
| ταπεινοφροσύνην |
|
tapeinophrosynēn
|
| humility |
|
G5012
|
| N-AFS |
| πραΰτητα |
|
prautēta
|
| gentleness |
|
G4240
|
| N-AFS |
| μακροθυμίαν |
|
makrothymian
|
| [and] patience |
|
G3115
|
| N-AFS |
| ἄνθρωπε |
|
anthrōpe
|
| man |
|
G444
|
| N-VMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ταῦτα |
|
tauta
|
| these things |
|
G3778
|
| DPro-ANP |
| φεῦγε |
|
pheuge
|
| flee |
|
G5343
|
| V-PMA-2S |
| δίωκε |
|
diōke
|
| pursue |
|
G1377
|
| V-PMA-2S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| δικαιοσύνην |
|
dikaiosynēn
|
| righteousness |
|
G1343
|
| N-AFS |
| εὐσέβειαν |
|
eusebeian
|
| godliness |
|
G2150
|
| N-AFS |
| πίστιν |
|
pistin
|
| faith |
|
G4102
|
| N-AFS |
| ἀγάπην |
|
agapēn
|
| love |
|
G26
|
| N-AFS |
| ὑπομονήν |
|
hypomonēn
|
| endurance |
|
G5281
|
| N-AFS |
| πραϋπαθίαν |
|
praupathian
|
| [and] gentleness |
|
G4240
|
| N-AFS |
| πραΰτητι |
|
prautēti
|
| gentleness |
|
G4240
|
| N-DFS |
| παιδεύοντα |
|
paideuonta
|
| disciplining |
|
G3811
|
| V-PPA-AMS |
| τοὺς |
|
tous
|
| those |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ἀντιδιατιθεμένους |
|
antidiatithemenous
|
| opposing |
|
G475
|
| V-PPM-AMP |
| ποτε |
|
pote
|
| ever |
|
G4219
|
| Conj |
| δώῃ |
|
dōē
|
| may give |
|
G1325
|
| V-ASA-3S |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| Θεὸς |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| μετάνοιαν |
|
metanoian
|
| repentance |
|
G3341
|
| N-AFS |
| ἐπίγνωσιν |
|
epignōsin
|
| a knowledge |
|
G1922
|
| N-AFS |
| ἀληθείας |
|
alētheias
|
| of [the] truth |
|
G225
|
| N-GFS |
| μηδένα |
|
mēdena
|
| no one |
|
G3367
|
| Adj-AMS |
| βλασφημεῖν |
|
blasphēmein
|
| to speak evil of |
|
G987
|
| V-PNA |
| ἀμάχους |
|
amachous
|
| peaceable |
|
G269
|
| Adj-AMP |
| εἶναι |
|
einai
|
| to be |
|
G1510
|
| V-PNA |
| ἐπιεικεῖς |
|
epieikeis
|
| [to be] gentle |
|
G1933
|
| Adj-AMP |
| πᾶσαν |
|
pasan
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AFS |
| ἐνδεικνυμένους |
|
endeiknymenous
|
| showing |
|
G1731
|
| V-PPM-AMP |
| πραΰτητα |
|
prautēta
|
| humility |
|
G4240
|
| N-AFS |
| πρὸς |
|
pros
|
| toward |
|
G4314
|
| Prep |
| πάντας |
|
pantas
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AMP |
| ἀνθρώπους |
|
anthrōpous
|
| men |
|
G444
|
| N-AMP |
| διὸ |
|
dio
|
| Therefore |
|
G1352
|
| Conj |
| ἀποθέμενοι |
|
apothemenoi
|
| having put aside |
|
G659
|
| V-APM-NMP |
| πᾶσαν |
|
pasan
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AFS |
| ῥυπαρίαν |
|
rhyparian
|
| filthiness |
|
G4507
|
| N-AFS |
| περισσείαν |
|
perisseian
|
| abounding |
|
G4050
|
| N-AFS |
| κακίας |
|
kakias
|
| of wickedness |
|
G2549
|
| N-GFS |
| πραΰτητι |
|
prautēti
|
| humility |
|
G4240
|
| N-DFS |
| δέξασθε |
|
dexasthe
|
| receive |
|
G1209
|
| V-AMM-2P |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| ἔμφυτον |
|
emphyton
|
| implanted |
|
G1721
|
| Adj-AMS |
| λόγον |
|
logon
|
| word |
|
G3056
|
| N-AMS |
| δυνάμενον |
|
dynamenon
|
| being able |
|
G1410
|
| V-PPM/P-AMS |
| σῶσαι |
|
sōsai
|
| to save |
|
G4982
|
| V-ANA |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| ψυχὰς |
|
psychas
|
| souls |
|
G5590
|
| N-AFP |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| Τίς |
|
Tis
|
| Who |
|
G5101
|
| IPro-NMS |
| σοφὸς |
|
sophos
|
| [is] wise |
|
G4680
|
| Adj-NMS |
| ἐπιστήμων |
|
epistēmōn
|
| understanding |
|
G1990
|
| Adj-NMS |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| δειξάτω |
|
deixatō
|
| let him show |
|
G1166
|
| V-AMA-3S |
| τῆς |
|
tēs
|
| [his] |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| καλῆς |
|
kalēs
|
| good |
|
G2570
|
| Adj-GFS |
| ἀναστροφῆς |
|
anastrophēs
|
| conduct |
|
G391
|
| N-GFS |
| ἔργα |
|
erga
|
| works |
|
G2041
|
| N-ANP |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| πραΰτητι |
|
prautēti
|
| [the] humility |
|
G4240
|
| N-DFS |
| σοφίας |
|
sophias
|
| of wisdom |
|
G4678
|
| N-GFS |
| Κύριον |
|
Kyrion
|
| [as] Lord |
|
G2962
|
| N-AMS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| Χριστὸν |
|
Christon
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-AMS |
| ἁγιάσατε |
|
hagiasate
|
| sanctify |
|
G37
|
| V-AMA-2P |
| ταῖς |
|
tais
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DFP |
| καρδίαις |
|
kardiais
|
| hearts |
|
G2588
|
| N-DFP |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| ἕτοιμοι |
|
hetoimoi
|
| ready |
|
G2092
|
| Adj-NMP |
| ἀπολογίαν |
|
apologian
|
| a defense |
|
G627
|
| N-AFS |
| παντὶ |
|
panti
|
| to everyone |
|
G3956
|
| Adj-DMS |
| αἰτοῦντι |
|
aitounti
|
| asking |
|
G154
|
| V-PPA-DMS |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| λόγον |
|
logon
|
| an account |
|
G3056
|
| N-AMS |
| περὶ |
|
peri
|
| concerning |
|
G4012
|
| Prep |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| ἐλπίδος |
|
elpidos
|
| hope |
|
G1680
|
| N-GFS |
| μετὰ |
|
meta
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| πραΰτητος |
|
prautētos
|
| gentleness |
|
G4240
|
| N-GFS |
| φόβου |
|
phobou
|
| fear |
|
G5401
|
| N-GMS |