| (Acts 11:7) |
| ἤκουσα |
| ēkousa |
| I heard |
| G191 |
| V-AIA-1S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| φωνῆς |
| phōnēs |
| a voice |
| G5456 |
| N-GFS |
| λεγούσης |
| legousēs |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-GFS |
| μοι |
| moi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| Ἀναστάς |
| Anastas |
| Having risen up |
| G450 |
| V-APA-NMS |
| Πέτρε |
| Petre |
| Peter |
| G4074 |
| N-VMS |
| θῦσον |
| thyson |
| kill |
| G2380 |
| V-AMA-2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| φάγε |
| phage |
| eat |
| G5315 |
| V-AMA-2S |
| (Acts 11:13) |
| ἀπήγγειλεν |
| apēngeilen |
| he related |
| G518 |
| V-AIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| to us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| πῶς |
| pōs |
| how |
| G4459 |
| Conj |
| εἶδεν |
| eiden |
| he had seen |
| G3708 |
| V-AIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἄγγελον |
| angelon |
| angel |
| G32 |
| N-AMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| οἴκῳ |
| oikō |
| house |
| G3624 |
| N-DMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| σταθέντα |
| stathenta |
| having stood |
| G2476 |
| V-APP-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἰπόντα |
| eiponta |
| having said |
| G3004 |
| V-APA-AMS |
| Ἀπόστειλον |
| Aposteilon |
| send forth |
| G649 |
| V-AMA-2S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἰόππην |
| Ioppēn |
| Joppa |
| G2445 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μετάπεμψαι |
| metapempsai |
| send for |
| G3343 |
| V-AMM-2S |
| Σίμωνα |
| Simōna |
| Simon |
| G4613 |
| N-AMS |
| τὸν |
| ton |
| who |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἐπικαλούμενον |
| epikaloumenon |
| is called |
| G1941 |
| V-PPM/P-AMS |
| Πέτρον |
| Petron |
| Peter |
| G4074 |
| N-AMS |
| (Acts 12:3) |
| ἰδὼν |
| idōn |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| now |
| G1161 |
| Conj |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἀρεστόν |
| areston |
| pleasing |
| G701 |
| Adj-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| it is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| Ἰουδαίοις |
| Ioudaiois |
| Jews |
| G2453 |
| Adj-DMP |
| προσέθετο |
| prosetheto |
| he proceeded |
| G4369 |
| V-AIM-3S |
| συλλαβεῖν |
| syllabein |
| to take |
| G4815 |
| V-ANA |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| Πέτρον |
| Petron |
| Peter |
| G4074 |
| N-AMS |
| ἦσαν |
| ēsan |
| these were |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| [αἱ] |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| ἡμέραι |
| hēmerai |
| days |
| G2250 |
| N-NFP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ἀζύμων |
| azymōn |
| Unleavened [Bread] |
| G106 |
| Adj-GNP |
| (Acts 12:5) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| οὖν |
| oun |
| Therefore |
| G3767 |
| Conj |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| ἐτηρεῖτο |
| etēreito |
| was kept |
| G5083 |
| V-IIM/P-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| φυλακῇ |
| phylakē |
| prison |
| G5438 |
| N-DFS |
| προσευχὴ |
| proseuchē |
| prayer |
| G4335 |
| N-NFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἐκτενῶς |
| ektenōs |
| fervent |
| G1619 |
| Adv |
| γινομένη |
| ginomenē |
| being made |
| G1096 |
| V-PPM/P-NFS |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἐκκλησίας |
| ekklēsias |
| church |
| G1577 |
| N-GFS |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Θεὸν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| περὶ |
| peri |
| concerning |
| G4012 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Acts 12:6) |
| Ὅτε |
| Hote |
| when |
| G3753 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἤμελλεν |
| ēmellen |
| was about |
| G3195 |
| V-IIA-3S |
| προαγαγεῖν |
| proagagein |
| to bring forth |
| G4254 |
| V-ANA |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἡρῴδης |
| Hērōdēs |
| Herod |
| G2264 |
| N-NMS |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| νυκτὶ |
| nykti |
| night |
| G3571 |
| N-DFS |
| ἐκείνῃ |
| ekeinē |
| that |
| G1565 |
| DPro-DFS |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| κοιμώμενος |
| koimōmenos |
| sleeping |
| G2837 |
| V-PPM/P-NMS |
| μεταξὺ |
| metaxy |
| between |
| G3342 |
| Prep |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-GMP |
| στρατιωτῶν |
| stratiōtōn |
| soldiers |
| G4757 |
| N-GMP |
| δεδεμένος |
| dedemenos |
| having been bound |
| G1210 |
| V-RPM/P-NMS |
| ἁλύσεσιν |
| halysesin |
| with chains |
| G254 |
| N-DFP |
| δυσίν |
| dysin |
| two |
| G1417 |
| Adj-DFP |
| φύλακές |
| phylakes |
| guards |
| G5441 |
| N-NMP |
| τε |
| te |
| also |
| G5037 |
| Conj |
| πρὸ |
| pro |
| before |
| G4253 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| θύρας |
| thyras |
| door |
| G2374 |
| N-GFS |
| ἐτήρουν |
| etēroun |
| were watching |
| G5083 |
| V-IIA-3P |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| φυλακήν |
| phylakēn |
| prison |
| G5438 |
| N-AFS |
| (Acts 12:7) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἄγγελος |
| angelos |
| an angel |
| G32 |
| N-NMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| of [the] Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| ἐπέστη |
| epestē |
| stood by |
| G2186 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| φῶς |
| phōs |
| a light |
| G5457 |
| N-NNS |
| ἔλαμψεν |
| elampsen |
| shone |
| G2989 |
| V-AIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| οἰκήματι |
| oikēmati |
| cell |
| G3612 |
| N-DNS |
| πατάξας |
| pataxas |
| having struck |
| G3960 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| πλευρὰν |
| pleuran |
| side |
| G4125 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πέτρου |
| Petrou |
| of Peter |
| G4074 |
| N-GMS |
| ἤγειρεν |
| ēgeiren |
| he woke up |
| G1453 |
| V-AIA-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Ἀνάστα |
| Anasta |
| Rise up |
| G450 |
| V-AMA-2S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τάχει |
| tachei |
| haste |
| G5034 |
| N-DNS |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξέπεσαν |
| exepesan |
| fell off |
| G1601 |
| V-AIA-3P |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| ἁλύσεις |
| halyseis |
| chains |
| G254 |
| N-NFP |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GFP |
| χειρῶν |
| cheirōn |
| hands |
| G5495 |
| N-GFP |
| (Acts 12:11) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| ἐν |
| en |
| to |
| G1722 |
| Prep |
| ἑαυτῷ |
| heautō |
| himself |
| G1438 |
| RefPro-DM3S |
| γενόμενος |
| genomenos |
| having come |
| G1096 |
| V-APM-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Νῦν |
| Nyn |
| Now |
| G3568 |
| Adv |
| οἶδα |
| oida |
| I know |
| G1492 |
| V-RIA-1S |
| ἀληθῶς |
| alēthōs |
| truly |
| G230 |
| Adv |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἐξαπέστειλεν |
| exapesteilen |
| has sent forth |
| G1821 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Κύριος |
| Kyrios |
| Lord |
| G2962 |
| N-NMS |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἄγγελον |
| angelon |
| angel |
| G32 |
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξείλατό |
| exeilato |
| delivered |
| G1807 |
| V-AIM-3S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| ἐκ |
| ek |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| χειρὸς |
| cheiros |
| [the] hand |
| G5495 |
| N-GFS |
| Ἡρῴδου |
| Hērōdou |
| of Herod |
| G2264 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πάσης |
| pasēs |
| all |
| G3956 |
| Adj-GFS |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| προσδοκίας |
| prosdokias |
| expectation |
| G4329 |
| N-GFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| λαοῦ |
| laou |
| people |
| G2992 |
| N-GMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Ἰουδαίων |
| Ioudaiōn |
| Jews |
| G2453 |
| Adj-GMP |
| (Acts 12:14) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπιγνοῦσα |
| epignousa |
| having recognized |
| G1921 |
| V-APA-NFS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| φωνὴν |
| phōnēn |
| voice |
| G5456 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πέτρου |
| Petrou |
| of Peter |
| G4074 |
| N-GMS |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| χαρᾶς |
| charas |
| joy |
| G5479 |
| N-GFS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἤνοιξεν |
| ēnoixen |
| she opened |
| G455 |
| V-AIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| πυλῶνα |
| pylōna |
| gate |
| G4440 |
| N-AMS |
| εἰσδραμοῦσα |
| eisdramousa |
| having run in |
| G1532 |
| V-APA-NFS |
| δὲ |
| de |
| but |
| G1161 |
| Conj |
| ἀπήγγειλεν |
| apēngeilen |
| she reported |
| G518 |
| V-AIA-3S |
| ἑστάναι |
| hestanai |
| to be standing |
| G2476 |
| V-RNA |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Πέτρον |
| Petron |
| Peter |
| G4074 |
| N-AMS |
| πρὸ |
| pro |
| before |
| G4253 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| πυλῶνος |
| pylōnos |
| gate |
| G4440 |
| N-GMS |
| (Acts 12:14) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπιγνοῦσα |
| epignousa |
| having recognized |
| G1921 |
| V-APA-NFS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| φωνὴν |
| phōnēn |
| voice |
| G5456 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πέτρου |
| Petrou |
| of Peter |
| G4074 |
| N-GMS |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| χαρᾶς |
| charas |
| joy |
| G5479 |
| N-GFS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἤνοιξεν |
| ēnoixen |
| she opened |
| G455 |
| V-AIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| πυλῶνα |
| pylōna |
| gate |
| G4440 |
| N-AMS |
| εἰσδραμοῦσα |
| eisdramousa |
| having run in |
| G1532 |
| V-APA-NFS |
| δὲ |
| de |
| but |
| G1161 |
| Conj |
| ἀπήγγειλεν |
| apēngeilen |
| she reported |
| G518 |
| V-AIA-3S |
| ἑστάναι |
| hestanai |
| to be standing |
| G2476 |
| V-RNA |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Πέτρον |
| Petron |
| Peter |
| G4074 |
| N-AMS |
| πρὸ |
| pro |
| before |
| G4253 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| πυλῶνος |
| pylōnos |
| gate |
| G4440 |
| N-GMS |
| (Acts 12:16) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| but |
| G1161 |
| Conj |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| ἐπέμενεν |
| epemenen |
| continued |
| G1961 |
| V-IIA-3S |
| κρούων |
| krouōn |
| knocking |
| G2925 |
| V-PPA-NMS |
| ἀνοίξαντες |
| anoixantes |
| having opened [it] |
| G455 |
| V-APA-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| εἶδαν |
| eidan |
| they saw |
| G3708 |
| V-AIA-3P |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξέστησαν |
| exestēsan |
| were amazed |
| G1839 |
| V-AIA-3P |
| (Acts 12:18) |
| Γενομένης |
| Genomenēs |
| having come |
| G1096 |
| V-APM-GFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| day |
| G2250 |
| N-GFS |
| ἦν |
| ēn |
| there was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| τάραχος |
| tarachos |
| disturbance |
| G5017 |
| N-NMS |
| οὐκ |
| ouk |
| no |
| G3756 |
| Adv |
| ὀλίγος |
| oligos |
| small |
| G3641 |
| Adj-NMS |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| στρατιώταις |
| stratiōtais |
| soldiers |
| G4757 |
| N-DMP |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-NNS |
| ἄρα |
| ara |
| then [of] |
| G686 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| has become |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| (Acts 15:7) |
| Πολλῆς |
| Pollēs |
| of much |
| G4183 |
| Adj-GFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ζητήσεως |
| zētēseōs |
| discussion |
| G2214 |
| N-GFS |
| γενομένης |
| genomenēs |
| having taken place |
| G1096 |
| V-APM-GFS |
| ἀναστὰς |
| anastas |
| having risen up |
| G450 |
| V-APA-NMS |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| Ἄνδρες |
| Andres |
| Men |
| G435 |
| N-VMP |
| ἀδελφοί |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-VMP |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| ἐπίστασθε |
| epistasthe |
| know |
| G1987 |
| V-PIM/P-2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἀφ’ |
| aph’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| ἡμερῶν |
| hēmerōn |
| days |
| G2250 |
| N-GFP |
| ἀρχαίων |
| archaiōn |
| early |
| G744 |
| Adj-GFP |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| ὑμῖν |
| hymin |
| us |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ἐξελέξατο |
| exelexato |
| chose |
| G1586 |
| V-AIM-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| διὰ |
| dia |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| στόματός |
| stomatos |
| mouth |
| G4750 |
| N-GNS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἀκοῦσαι |
| akousai |
| [for] to hear |
| G191 |
| V-ANA |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἔθνη |
| ethnē |
| Gentiles |
| G1484 |
| N-ANP |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| λόγον |
| logon |
| word |
| G3056 |
| N-AMS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| εὐαγγελίου |
| euangeliou |
| gospel |
| G2098 |
| N-GNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πιστεῦσαι |
| pisteusai |
| to believe |
| G4100 |
| V-ANA |
| (Galatians 2:7) |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| τοὐναντίον |
| tounantion |
| on the contrary |
| G5121 |
| Adv-C |
| ἰδόντες |
| idontes |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| πεπίστευμαι |
| pepisteumai |
| I have been entrusted with |
| G4100 |
| V-RIM/P-1S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| εὐαγγέλιον |
| euangelion |
| gospel |
| G2098 |
| N-ANS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἀκροβυστίας |
| akrobystias |
| uncircumcision |
| G203 |
| N-GFS |
| καθὼς |
| kathōs |
| just as |
| G2531 |
| Adv |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter [with that] |
| G4074 |
| N-NMS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| περιτομῆς |
| peritomēs |
| circumcision |
| G4061 |
| N-GFS |
| (Galatians 2:8) |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐνεργήσας |
| energēsas |
| having worked |
| G1754 |
| V-APA-NMS |
| Πέτρῳ |
| Petrō |
| in Peter |
| G4074 |
| N-DMS |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| ἀποστολὴν |
| apostolēn |
| apostleship |
| G651 |
| N-AFS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| περιτομῆς |
| peritomēs |
| circumcision |
| G4061 |
| N-GFS |
| ἐνήργησεν |
| enērgēsen |
| did |
| G1754 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἐμοὶ |
| emoi |
| in me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| εἰς |
| eis |
| toward |
| G1519 |
| Prep |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἔθνη |
| ethnē |
| Gentiles |
| G1484 |
| N-ANP |
| (1 Peter 1:1) |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| ἀπόστολος |
| apostolos |
| apostle |
| G652 |
| N-NMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| of Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| ἐκλεκτοῖς |
| eklektois |
| to [the] elect |
| G1588 |
| Adj-DMP |
| παρεπιδήμοις |
| parepidēmois |
| exiles |
| G3927 |
| Adj-DMP |
| Διασπορᾶς |
| Diasporas |
| of [the] dispersion |
| G1290 |
| N-GFS |
| Πόντου |
| Pontou |
| of Pontus |
| G4195 |
| N-GMS |
| Γαλατίας |
| Galatias |
| Galatia |
| G1053 |
| N-GFS |
| Καππαδοκίας |
| Kappadokias |
| Cappadocia |
| G2587 |
| N-GFS |
| Ἀσίας |
| Asias |
| Asia |
| G773 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Βιθυνίας |
| Bithynias |
| Bithynia |
| G978 |
| N-GFS |
| (2 Peter 1:1) |
| Συμεὼν |
| Symeōn |
| Simon |
| G4826 |
| N-NMS |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| δοῦλος |
| doulos |
| a servant |
| G1401 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπόστολος |
| apostolos |
| apostle |
| G652 |
| N-NMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| of Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| τοῖς |
| tois |
| to those who |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ἰσότιμον |
| isotimon |
| equally precious |
| G2472 |
| Adj-AFS |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| with ours |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| λαχοῦσιν |
| lachousin |
| having obtained |
| G2975 |
| V-APA-DMP |
| πίστιν |
| pistin |
| a faith |
| G4102 |
| N-AFS |
| ἐν |
| en |
| through |
| G1722 |
| Prep |
| δικαιοσύνῃ |
| dikaiosynē |
| [the] righteousness |
| G1343 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Σωτῆρος |
| Sōtēros |
| Savior |
| G4990 |
| N-GMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| Christ |
| G5547 |
| N-GMS |