| (Romans 15:4) |
| ὅσα |
| hosa |
| Whatever |
| G3745 |
| RelPro-NNP |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| προεγράφη |
| proegraphē |
| was written in the past |
| G4270 |
| V-AIP-3S |
| (πάντα) |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-NNP |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἡμετέραν |
| hēmeteran |
| our |
| G2251 |
| PPro-AF1P |
| διδασκαλίαν |
| didaskalian |
| instruction |
| G1319 |
| N-AFS |
| ἐγράφη |
| egraphē |
| was written |
| G1125 |
| V-AIP-3S |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| διὰ |
| dia |
| through |
| G1223 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ὑπομονῆς |
| hypomonēs |
| endurance |
| G5281 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| διὰ |
| dia |
| through |
| G1223 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| παρακλήσεως |
| paraklēseōs |
| encouragement |
| G3874 |
| N-GFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFP |
| γραφῶν |
| graphōn |
| Scriptures |
| G1124 |
| N-GFP |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἐλπίδα |
| elpida |
| hope |
| G1680 |
| N-AFS |
| ἔχωμεν |
| echōmen |
| we might have |
| G2192 |
| V-PSA-1P |
| (Romans 15:11) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| πάλιν |
| palin |
| again |
| G3825 |
| Adv |
| Αἰνεῖτε |
| Aineite |
| Praise |
| G134 |
| V-PMA-2P |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-VNP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-VNP |
| ἔθνη |
| ethnē |
| Gentiles |
| G1484 |
| N-VNP |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Κύριον |
| Kyrion |
| Lord |
| G2962 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπαινεσάτωσαν |
| epainesatōsan |
| praise |
| G1867 |
| V-AMA-3P |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| λαοί |
| laoi |
| peoples |
| G2992 |
| N-NMP |
| (Romans 15:11) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| πάλιν |
| palin |
| again |
| G3825 |
| Adv |
| Αἰνεῖτε |
| Aineite |
| Praise |
| G134 |
| V-PMA-2P |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-VNP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-VNP |
| ἔθνη |
| ethnē |
| Gentiles |
| G1484 |
| N-VNP |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Κύριον |
| Kyrion |
| Lord |
| G2962 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπαινεσάτωσαν |
| epainesatōsan |
| praise |
| G1867 |
| V-AMA-3P |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| λαοί |
| laoi |
| peoples |
| G2992 |
| N-NMP |
| (Romans 15:13) |
| Ὁ |
| HO |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Θεὸς |
| Theos |
| [the] God |
| G2316 |
| N-NMS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἐλπίδος |
| elpidos |
| of hope |
| G1680 |
| N-GFS |
| πληρώσαι |
| plērōsai |
| may fill |
| G4137 |
| V-AOA-3S |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| πάσης |
| pasēs |
| with all |
| G3956 |
| Adj-GFS |
| χαρᾶς |
| charas |
| joy |
| G5479 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἰρήνης |
| eirēnēs |
| peace |
| G1515 |
| N-GFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| πιστεύειν |
| pisteuein |
| believing |
| G4100 |
| V-PNA |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| περισσεύειν |
| perisseuein |
| to abound |
| G4052 |
| V-PNA |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἐλπίδι |
| elpidi |
| hope |
| G1680 |
| N-DFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| δυνάμει |
| dynamei |
| power |
| G1411 |
| N-DFS |
| Πνεύματος |
| Pneumatos |
| [of the] Spirit |
| G4151 |
| N-GNS |
| Ἁγίου |
| Hagiou |
| Holy |
| G40 |
| Adj-GNS |
| (Romans 15:14) |
| Πέπεισμαι |
| Pepeismai |
| I am persuaded |
| G3982 |
| V-RIM/P-1S |
| δέ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἀδελφοί |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-VMP |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτὸς |
| autos |
| myself |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| περὶ |
| peri |
| concerning |
| G4012 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτοὶ |
| autoi |
| you yourselves |
| G846 |
| PPro-NM3P |
| μεστοί |
| mestoi |
| full |
| G3324 |
| Adj-NMP |
| ἐστε |
| este |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-2P |
| ἀγαθωσύνης |
| agathōsynēs |
| of goodness |
| G19 |
| N-GFS |
| πεπληρωμένοι |
| peplērōmenoi |
| being filled |
| G4137 |
| V-RPM/P-NMP |
| πάσης |
| pasēs |
| with all |
| G3956 |
| Adj-GFS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| γνώσεως |
| gnōseōs |
| knowledge |
| G1108 |
| N-GFS |
| δυνάμενοι |
| dynamenoi |
| being able |
| G1410 |
| V-PPM/P-NMP |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἀλλήλους |
| allēlous |
| one another |
| G240 |
| RecPro-AMP |
| νουθετεῖν |
| nouthetein |
| to admonish |
| G3560 |
| V-PNA |
| (Romans 16:4) |
| οἵτινες |
| hoitines |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NMP |
| ὑπὲρ |
| hyper |
| for |
| G5228 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ψυχῆς |
| psychēs |
| life |
| G5590 |
| N-GFS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἑαυτῶν |
| heautōn |
| of them |
| G1438 |
| RefPro-GM3P |
| τράχηλον |
| trachēlon |
| neck |
| G5137 |
| N-AMS |
| ὑπέθηκαν |
| hypethēkan |
| have lain down |
| G5294 |
| V-AIA-3P |
| οἷς |
| hois |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-DMP |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| μόνος |
| monos |
| only |
| G3441 |
| Adj-NMS |
| εὐχαριστῶ |
| eucharistō |
| thank |
| G2168 |
| V-PIA-1S |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| πᾶσαι |
| pasai |
| all |
| G3956 |
| Adj-NFP |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| ἐκκλησίαι |
| ekklēsiai |
| churches |
| G1577 |
| N-NFP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ἐθνῶν |
| ethnōn |
| Gentiles |
| G1484 |
| N-GNP |
| (Romans 16:15) |
| ἀσπάσασθε |
| aspasasthe |
| greet |
| G782 |
| V-AMM-2P |
| Φιλόλογον |
| Philologon |
| Philologus |
| G5378 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰουλίαν |
| Ioulian |
| Julias |
| G2456 |
| N-AFS |
| Νηρέα |
| Nērea |
| Nereus |
| G3517 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἀδελφὴν |
| adelphēn |
| sister |
| G79 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ὀλυμπᾶν |
| Olympan |
| Olympas |
| G3652 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| πάντας |
| pantas |
| all |
| G3956 |
| Adj-AMP |
| ἁγίους |
| hagious |
| saints |
| G40 |
| Adj-AMP |
| (Romans 16:16) |
| ἀσπάσασθε |
| aspasasthe |
| greet |
| G782 |
| V-AMM-2P |
| ἀλλήλους |
| allēlous |
| one another |
| G240 |
| RecPro-AMP |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| φιλήματι |
| philēmati |
| a kiss |
| G5370 |
| N-DNS |
| ἁγίῳ |
| hagiō |
| holy |
| G40 |
| Adj-DNS |
| ἀσπάζονται |
| aspazontai |
| greet |
| G782 |
| V-PIM/P-3P |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| ἐκκλησίαι |
| ekklēsiai |
| churches |
| G1577 |
| N-NFP |
| πᾶσαι |
| pasai |
| all |
| G3956 |
| Adj-NFP |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| of Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| (Romans 16:19) |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ὑπακοὴ |
| hypakoē |
| obedience |
| G5218 |
| N-NFS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| πάντας |
| pantas |
| all |
| G3956 |
| Adj-AMP |
| ἀφίκετο |
| aphiketo |
| has reached |
| G864 |
| V-AIM-3S |
| ἐφ’ |
| eph’ |
| over |
| G1909 |
| Prep |
| ὑμῖν |
| hymin |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| χαίρω |
| chairō |
| I rejoice |
| G5463 |
| V-PIA-1S |
| θέλω |
| thelō |
| I wish |
| G2309 |
| V-PIA-1S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| σοφοὺς |
| sophous |
| wise |
| G4680 |
| Adj-AMP |
| (μὲν) |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Prtcl |
| εἶναι |
| einai |
| to be |
| G1510 |
| V-PNA |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἀγαθόν |
| agathon |
| good |
| G18 |
| Adj-ANS |
| ἀκεραίους |
| akeraious |
| innocent |
| G185 |
| Adj-AMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| κακόν |
| kakon |
| evil |
| G2556 |
| Adj-ANS |
| (Romans 16:24) |
| ‹Ἡ |
| HĒ |
| The |
| G3588 |
| Art-NFS |
| χάρις |
| charis |
| grace |
| G5485 |
| N-NFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| κυρίου |
| kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| μετὰ |
| meta |
| [be] with |
| G3326 |
| Prep |
| πάντων |
| pantōn |
| all |
| G3956 |
| Adj-GMP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| Ἀμήν› |
| Amēn |
| Amen |
| G281 |
| Heb |
| (Romans 16:26) |
| φανερωθέντος |
| phanerōthentos |
| having been made manifest |
| G5319 |
| V-APP-GMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| νῦν |
| nyn |
| now |
| G3568 |
| Adv |
| διά |
| dia |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| τε |
| te |
| and through |
| G5037 |
| Conj |
| γραφῶν |
| graphōn |
| Scriptures |
| G1124 |
| N-GFP |
| προφητικῶν |
| prophētikōn |
| prophetic |
| G4397 |
| Adj-GFP |
| κατ’ |
| kat’ |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| ἐπιταγὴν |
| epitagēn |
| [the] commandment |
| G2003 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| αἰωνίου |
| aiōniou |
| Eternal |
| G166 |
| Adj-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God |
| G2316 |
| N-GMS |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| ὑπακοὴν |
| hypakoēn |
| obedience |
| G5218 |
| N-AFS |
| πίστεως |
| pisteōs |
| of faith |
| G4102 |
| N-GFS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἔθνη |
| ethnē |
| nations |
| G1484 |
| N-ANP |
| γνωρισθέντος |
| gnōristhentos |
| having been made known |
| G1107 |
| V-APP-GNS |