λοιποὶ |
loipoi
|
rest |
G3062
|
Adj-NMP |
ἀπεκτάνθησαν |
apektanthēsan
|
were killed |
G615
|
V-AIP-3P |
ῥομφαίᾳ |
rhomphaia
|
sword |
G4501
|
N-DFS |
τοῦ |
tou
|
of the [One] |
G3588
|
Art-GMS |
καθημένου |
kathēmenou
|
sitting |
G2521
|
V-PPM/P-GMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ἵππου |
hippou
|
horse |
G2462
|
N-GMS |
ἐξελθούσῃ |
exelthousē
|
having gone forth |
G1831
|
V-APA-DFS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
στόματος |
stomatos
|
mouth |
G4750
|
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
πάντα |
panta
|
all |
G3956
|
Adj-NNP |
ὄρνεα |
ornea
|
birds |
G3732
|
N-NNP |
ἐχορτάσθησαν |
echortasthēsan
|
were filled |
G5526
|
V-AIP-3P |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GFP |
σαρκῶν |
sarkōn
|
flesh |
G4561
|
N-GFP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἐξαλείψει |
exaleipsei
|
he will wipe away |
G1813
|
V-FIA-3S |
πᾶν |
pan
|
every |
G3956
|
Adj-ANS |
δάκρυον |
dakryon
|
tear |
G1144
|
N-ANS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
ὀφθαλμῶν |
ophthalmōn
|
eyes |
G3788
|
N-GMP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
θάνατος |
thanatos
|
death |
G2288
|
N-NMS |
ἔσται |
estai
|
will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
ἔτι |
eti
|
any longer |
G2089
|
Adv |
πένθος |
penthos
|
mourning |
G3997
|
N-NNS |
κραυγὴ |
kraugē
|
crying |
G2906
|
N-NFS |
πόνος |
ponos
|
pain |
G4192
|
N-NMS |
ἔσται |
estai
|
they will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
ἔτι |
eti
|
any longer |
G2089
|
Adv |
πρῶτα |
prōta
|
former things |
G4413
|
Adj-NNP |
ἀπῆλθαν |
apēlthan
|
have passed away |
G565
|
V-AIA-3P |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
ὁ |
ho
|
the [One] |
G3588
|
Art-NMS |
καθήμενος |
kathēmenos
|
sitting |
G2521
|
V-PPM/P-NMS |
θρόνῳ |
thronō
|
throne |
G2362
|
N-DMS |
Ἰδοὺ |
Idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
καινὰ |
kaina
|
new |
G2537
|
Adj-ANP |
ποιῶ |
poiō
|
I make |
G4160
|
V-PIA-1S |
πάντα |
panta
|
all things |
G3956
|
Adj-ANP |
λέγει |
legei
|
he says |
G3004
|
V-PIA-3S |
Γράψον |
Grapson
|
Write |
G1125
|
V-AMA-2S |
οὗτοι |
houtoi
|
these |
G3778
|
DPro-NMP |
λόγοι |
logoi
|
words |
G3056
|
N-NMP |
πιστοὶ |
pistoi
|
faithful |
G4103
|
Adj-NMP |
ἀληθινοί |
alēthinoi
|
TRUE |
G228
|
Adj-NMP |
εἰσιν |
eisin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3P |
τοῖς |
tois
|
- |
G3588
|
Art-DMP |
δειλοῖς |
deilois
|
to [the] cowardly |
G1169
|
Adj-DMP |
ἀπίστοις |
apistois
|
unbelieving |
G571
|
Adj-DMP |
ἐβδελυγμένοις |
ebdelygmenois
|
having become abominable |
G948
|
V-RPM/P-DMP |
φονεῦσιν |
phoneusin
|
murderers |
G5406
|
N-DMP |
πόρνοις |
pornois
|
the sexually immoral |
G4205
|
N-DMP |
φαρμάκοις |
pharmakois
|
sorcerers |
G5333
|
N-DMP |
εἰδωλολάτραις |
eidōlolatrais
|
idolaters |
G1496
|
N-DMP |
πᾶσιν |
pasin
|
all |
G3956
|
Adj-DMP |
τοῖς |
tois
|
- |
G3588
|
Art-DMP |
ψευδέσιν |
pseudesin
|
liars |
G5571
|
Adj-DMP |
μέρος |
meros
|
portion |
G3313
|
N-NNS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
λίμνῃ |
limnē
|
lake |
G3041
|
N-DFS |
καιομένῃ |
kaiomenē
|
burning |
G2545
|
V-PPM/P-DFS |
πυρὶ |
pyri
|
with fire |
G4442
|
N-DNS |
θείῳ |
theiō
|
brimstone |
G2303
|
N-DNS |
ὅ |
ho
|
which |
G3739
|
RelPro-NNS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
θάνατος |
thanatos
|
death |
G2288
|
N-NMS |
δεύτερος |
deuteros
|
second |
G1208
|
Adj-NMS |
θεμέλιοι |
themelioi
|
foundations |
G2310
|
N-NMP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
τείχους |
teichous
|
wall |
G5038
|
N-GNS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs
|
city |
G4172
|
N-GFS |
παντὶ |
panti
|
with every |
G3956
|
Adj-DMS |
λίθῳ |
lithō
|
stone |
G3037
|
N-DMS |
τιμίῳ |
timiō
|
precious |
G5093
|
Adj-DMS |
κεκοσμημένοι |
kekosmēmenoi
|
having been adorned |
G2885
|
V-RPM/P-NMP |
θεμέλιος |
themelios
|
foundation |
G2310
|
N-NMS |
πρῶτος |
prōtos
|
first |
G4413
|
Adj-NMS |
ἴασπις |
iaspis
|
jasper |
G2393
|
N-NFS |
δεύτερος |
deuteros
|
second |
G1208
|
Adj-NMS |
σάπφιρος* |
sapphiros
|
sapphire |
G4552
|
N-NFS |
τρίτος |
tritos
|
third |
G5154
|
Adj-NMS |
χαλκηδών |
chalkēdōn
|
chalcedony |
G5472
|
N-NMS |
τέταρτος |
tetartos
|
fourth |
G5067
|
Adj-NMS |
σμάραγδος |
smaragdos
|
emerald |
G4665
|
N-NMS |
εἰσέλθῃ |
eiselthē
|
shall enter |
G1525
|
V-ASA-3S |
αὐτὴν |
autēn
|
it |
G846
|
PPro-AF3S |
πᾶν |
pan
|
anything |
G3956
|
Adj-NNS |
κοινὸν |
koinon
|
defiling |
G2839
|
Adj-NNS |
ποιῶν |
poiōn
|
practicing |
G4160
|
V-PPA-NMS |
βδέλυγμα |
bdelygma
|
abomination |
G946
|
N-ANS |
ψεῦδος |
pseudos
|
a lie |
G5579
|
N-ANS |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
γεγραμμένοι |
gegrammenoi
|
having been written |
G1125
|
V-RPM/P-NMP |
βιβλίῳ |
bibliō
|
book |
G975
|
N-DNS |
ζωῆς |
zōēs
|
of life |
G2222
|
N-GFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
Ἀρνίου |
Arniou
|
Lamb |
G721
|
N-GNS |
πᾶν |
pan
|
any |
G3956
|
Adj-NNS |
κατάθεμα |
katathema
|
curse |
G2652
|
N-NNS |
ἔσται |
estai
|
there will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
ἔτι |
eti
|
any longer |
G2089
|
Adv |
θρόνος |
thronos
|
throne |
G2362
|
N-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
Ἀρνίου |
Arniou
|
Lamb |
G721
|
N-GNS |
αὐτῇ |
autē
|
it |
G846
|
PPro-DF3S |
ἔσται |
estai
|
will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
δοῦλοι |
douloi
|
servants |
G1401
|
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
λατρεύσουσιν |
latreusousin
|
will serve |
G3000
|
V-FIA-3P |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἔξω |
exō
|
But outside [are] |
G1854
|
Adv |
κύνες |
kynes
|
dogs |
G2965
|
N-NMP |
φάρμακοι |
pharmakoi
|
sorcerers |
G5333
|
N-NMP |
πόρνοι |
pornoi
|
the sexually immoral |
G4205
|
N-NMP |
φονεῖς |
phoneis
|
murderers |
G5406
|
N-NMP |
εἰδωλολάτραι |
eidōlolatrai
|
idolaters |
G1496
|
N-NMP |
πᾶς |
pas
|
everyone |
G3956
|
Adj-NMS |
φιλῶν |
philōn
|
loving |
G5368
|
V-PPA-NMS |
ποιῶν |
poiōn
|
practicing |
G4160
|
V-PPA-NMS |
ψεῦδος |
pseudos
|
falsehood |
G5579
|
N-ANS |
Μαρτυρῶ |
Martyrō
|
testify |
G3140
|
V-PIA-1S |
παντὶ |
panti
|
to everyone |
G3956
|
Adj-DMS |
ἀκούοντι |
akouonti
|
hearing |
G191
|
V-PPA-DMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
λόγους |
logous
|
words |
G3056
|
N-AMP |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
προφητείας |
prophēteias
|
prophecy |
G4394
|
N-GFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
βιβλίου |
bibliou
|
book |
G975
|
N-GNS |
τούτου |
toutou
|
this |
G3778
|
DPro-GNS |
τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
ἐπιθῇ |
epithē
|
should add |
G2007
|
V-ASA-3S |
αὐτά |
auta
|
these things |
G846
|
PPro-AN3P |
ἐπιθήσει |
epithēsei
|
will add |
G2007
|
V-FIA-3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
πληγὰς |
plēgas
|
plagues |
G4127
|
N-AFP |
γεγραμμένας |
gegrammenas
|
having been written |
G1125
|
V-RPM/P-AFP |
βιβλίῳ |
bibliō
|
book |
G975
|
N-DNS |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
χάρις |
charis
|
grace |
G5485
|
N-NFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou
|
Lord |
G2962
|
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
(Χριστοῦ) |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
μετὰ |
meta
|
[be] with |
G3326
|
Prep |
πάντων |
pantōn
|
all |
G3956
|
Adj-GMP |
⧼ἁγίων |
hagiōn
|
the holy [ones] |
G40
|
Adj-GMP |