| (Acts 23:24) |
| κτήνη |
| ktēnē |
| mounts |
| G2934 |
| N-ANP |
| τε |
| te |
| moreover |
| G5037 |
| Conj |
| παραστῆσαι |
| parastēsai |
| to provide |
| G3936 |
| V-ANA |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| ἐπιβιβάσαντες |
| epibibasantes |
| having set |
| G1913 |
| V-APA-NMP |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Παῦλον |
| Paulon |
| Paul |
| G3972 |
| N-AMS |
| διασώσωσι |
| diasōsōsi |
| they might bring [him] safely |
| G1295 |
| V-ASA-3P |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| Φήλικα |
| Phēlika |
| Felix |
| G5344 |
| N-AMS |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἡγεμόνα |
| hēgemona |
| governor |
| G2232 |
| N-AMS |
| (Acts 23:33) |
| οἵτινες |
| hoitines |
| Who |
| G3748 |
| RelPro-NMP |
| εἰσελθόντες |
| eiselthontes |
| having entered |
| G1525 |
| V-APA-NMP |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| Καισάρειαν* |
| Kaisareian |
| Ceasarea |
| G2542 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀναδόντες |
| anadontes |
| having delivered |
| G325 |
| V-APA-NMP |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἐπιστολὴν |
| epistolēn |
| letter |
| G1992 |
| N-AFS |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| ἡγεμόνι |
| hēgemoni |
| governor |
| G2232 |
| N-DMS |
| παρέστησαν |
| parestēsan |
| presented |
| G3936 |
| V-AIA-3P |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Παῦλον |
| Paulon |
| Paul |
| G3972 |
| N-AMS |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (Acts 24:13) |
| οὐδὲ |
| oude |
| nor |
| G3761 |
| Conj |
| παραστῆσαι |
| parastēsai |
| to prove |
| G3936 |
| V-ANA |
| δύνανταί |
| dynantai |
| are they able |
| G1410 |
| V-PIM/P-3P |
| σοι |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| περὶ |
| peri |
| concerning |
| G4012 |
| Prep |
| ὧν |
| hōn |
| [the things] of which |
| G3739 |
| RelPro-GNP |
| νυνὶ |
| nyni |
| now |
| G3570 |
| Adv |
| κατηγοροῦσίν |
| katēgorousin |
| they accuse |
| G2723 |
| V-PIA-3P |
| μου |
| mou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| (Acts 27:23) |
| παρέστη |
| parestē |
| stood by |
| G3936 |
| V-AIA-3S |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| μοι |
| moi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| ταύτῃ |
| tautē |
| this |
| G3778 |
| DPro-DFS |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| νυκτὶ |
| nykti |
| night |
| G3571 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| οὗ |
| hou |
| whose |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| εἰμι |
| eimi |
| am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| [ἐγώ] |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| ᾧ |
| hō |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λατρεύω |
| latreuō |
| I serve |
| G3000 |
| V-PIA-1S |
| ἄγγελος |
| angelos |
| an angel |
| G32 |
| N-NMS |
| (Acts 27:24) |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Μὴ |
| Mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| φοβοῦ |
| phobou |
| Fear |
| G5399 |
| V-PMM/P-2S |
| Παῦλε |
| Paule |
| Paul |
| G3972 |
| N-VMS |
| Καίσαρί |
| Kaisari |
| Ceasar |
| G2541 |
| N-DMS |
| σε |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| δεῖ |
| dei |
| it behoves |
| G1163 |
| V-PIA-3S |
| παραστῆναι |
| parastēnai |
| to stand before |
| G3936 |
| V-ANA |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| κεχάρισταί |
| kecharistai |
| has granted |
| G5483 |
| V-RIM/P-3S |
| σοι |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| πάντας |
| pantas |
| all |
| G3956 |
| Adj-AMP |
| τοὺς |
| tous |
| those |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πλέοντας |
| pleontas |
| sailing |
| G4126 |
| V-PPA-AMP |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| σοῦ |
| sou |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| (Romans 6:13) |
| μηδὲ |
| mēde |
| Neither |
| G3366 |
| Conj |
| παριστάνετε |
| paristanete |
| yield |
| G3936 |
| V-PMA-2P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μέλη |
| melē |
| members |
| G3196 |
| N-ANP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ὅπλα |
| hopla |
| instruments |
| G3696 |
| N-ANP |
| ἀδικίας |
| adikias |
| of unrighteousness |
| G93 |
| N-GFS |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἁμαρτίᾳ |
| hamartia |
| to sin |
| G266 |
| N-DFS |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| παραστήσατε |
| parastēsate |
| yield |
| G3936 |
| V-AMA-2P |
| ἑαυτοὺς |
| heautous |
| yourselves |
| G1438 |
| RefPro-AM3P |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Θεῷ |
| Theō |
| to God |
| G2316 |
| N-DMS |
| ὡσεὶ |
| hōsei |
| as |
| G5616 |
| Adv |
| ἐκ |
| ek |
| from among [the] |
| G1537 |
| Prep |
| νεκρῶν |
| nekrōn |
| dead |
| G3498 |
| Adj-GMP |
| ζῶντας |
| zōntas |
| living |
| G2198 |
| V-PPA-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μέλη |
| melē |
| members |
| G3196 |
| N-ANP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ὅπλα |
| hopla |
| instruments |
| G3696 |
| N-ANP |
| δικαιοσύνης |
| dikaiosynēs |
| of righteousness |
| G1343 |
| N-GFS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Θεῷ |
| Theō |
| to God |
| G2316 |
| N-DMS |
| (Romans 6:13) |
| μηδὲ |
| mēde |
| Neither |
| G3366 |
| Conj |
| παριστάνετε |
| paristanete |
| yield |
| G3936 |
| V-PMA-2P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μέλη |
| melē |
| members |
| G3196 |
| N-ANP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ὅπλα |
| hopla |
| instruments |
| G3696 |
| N-ANP |
| ἀδικίας |
| adikias |
| of unrighteousness |
| G93 |
| N-GFS |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἁμαρτίᾳ |
| hamartia |
| to sin |
| G266 |
| N-DFS |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| παραστήσατε |
| parastēsate |
| yield |
| G3936 |
| V-AMA-2P |
| ἑαυτοὺς |
| heautous |
| yourselves |
| G1438 |
| RefPro-AM3P |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Θεῷ |
| Theō |
| to God |
| G2316 |
| N-DMS |
| ὡσεὶ |
| hōsei |
| as |
| G5616 |
| Adv |
| ἐκ |
| ek |
| from among [the] |
| G1537 |
| Prep |
| νεκρῶν |
| nekrōn |
| dead |
| G3498 |
| Adj-GMP |
| ζῶντας |
| zōntas |
| living |
| G2198 |
| V-PPA-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μέλη |
| melē |
| members |
| G3196 |
| N-ANP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ὅπλα |
| hopla |
| instruments |
| G3696 |
| N-ANP |
| δικαιοσύνης |
| dikaiosynēs |
| of righteousness |
| G1343 |
| N-GFS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Θεῷ |
| Theō |
| to God |
| G2316 |
| N-DMS |
| (Romans 6:16) |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| οἴδατε |
| oidate |
| know you |
| G1492 |
| V-RIA-2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ᾧ |
| hō |
| to whom |
| G3739 |
| RelPro-DMS |
| παριστάνετε |
| paristanete |
| you yield |
| G3936 |
| V-PIA-2P |
| ἑαυτοὺς |
| heautous |
| yourselves |
| G1438 |
| RefPro-AM3P |
| δούλους |
| doulous |
| slaves |
| G1401 |
| N-AMP |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| ὑπακοήν |
| hypakoēn |
| obedience |
| G5218 |
| N-AFS |
| δοῦλοί |
| douloi |
| slaves |
| G1401 |
| N-NMP |
| ἐστε |
| este |
| you are |
| G1510 |
| V-PIA-2P |
| ᾧ |
| hō |
| to him whom |
| G3739 |
| RelPro-DMS |
| ὑπακούετε |
| hypakouete |
| you obey |
| G5219 |
| V-PIA-2P |
| ἤτοι |
| ētoi |
| whether |
| G2273 |
| Conj |
| ἁμαρτίας |
| hamartias |
| of sin |
| G266 |
| N-GFS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| θάνατον |
| thanaton |
| death |
| G2288 |
| N-AMS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| ὑπακοῆς |
| hypakoēs |
| of obedience |
| G5218 |
| N-GFS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| δικαιοσύνην |
| dikaiosynēn |
| righteousness |
| G1343 |
| N-AFS |
| (Romans 6:19) |
| ἀνθρώπινον |
| anthrōpinon |
| Humanly |
| G442 |
| Adj-ANS |
| λέγω |
| legō |
| I speak |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| διὰ |
| dia |
| on account of |
| G1223 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἀσθένειαν |
| astheneian |
| weakness |
| G769 |
| N-AFS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| σαρκὸς |
| sarkos |
| flesh |
| G4561 |
| N-GFS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ὥσπερ |
| hōsper |
| for as |
| G5618 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| παρεστήσατε |
| parestēsate |
| you yielded |
| G3936 |
| V-AIA-2P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μέλη |
| melē |
| members |
| G3196 |
| N-ANP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| δοῦλα |
| doula |
| in bondage |
| G1401 |
| Adj-ANP |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἀκαθαρσίᾳ |
| akatharsia |
| to impurity |
| G167 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῇ |
| tē |
| to |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἀνομίᾳ |
| anomia |
| lawlessness |
| G458 |
| N-DFS |
| εἰς |
| eis |
| unto |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἀνομίαν |
| anomian |
| lawlessness |
| G458 |
| N-AFS |
| οὕτως |
| houtōs |
| so |
| G3779 |
| Adv |
| νῦν |
| nyn |
| now |
| G3568 |
| Adv |
| παραστήσατε |
| parastēsate |
| yield |
| G3936 |
| V-AMA-2P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μέλη |
| melē |
| members |
| G3196 |
| N-ANP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| δοῦλα |
| doula |
| in bondage |
| G1401 |
| Adj-ANP |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| δικαιοσύνῃ |
| dikaiosynē |
| to righteousness |
| G1343 |
| N-DFS |
| εἰς |
| eis |
| unto |
| G1519 |
| Prep |
| ἁγιασμόν |
| hagiasmon |
| sanctification |
| G38 |
| N-AMS |
| (Romans 6:19) |
| ἀνθρώπινον |
| anthrōpinon |
| Humanly |
| G442 |
| Adj-ANS |
| λέγω |
| legō |
| I speak |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| διὰ |
| dia |
| on account of |
| G1223 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἀσθένειαν |
| astheneian |
| weakness |
| G769 |
| N-AFS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| σαρκὸς |
| sarkos |
| flesh |
| G4561 |
| N-GFS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ὥσπερ |
| hōsper |
| for as |
| G5618 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| παρεστήσατε |
| parestēsate |
| you yielded |
| G3936 |
| V-AIA-2P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μέλη |
| melē |
| members |
| G3196 |
| N-ANP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| δοῦλα |
| doula |
| in bondage |
| G1401 |
| Adj-ANP |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἀκαθαρσίᾳ |
| akatharsia |
| to impurity |
| G167 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῇ |
| tē |
| to |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἀνομίᾳ |
| anomia |
| lawlessness |
| G458 |
| N-DFS |
| εἰς |
| eis |
| unto |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἀνομίαν |
| anomian |
| lawlessness |
| G458 |
| N-AFS |
| οὕτως |
| houtōs |
| so |
| G3779 |
| Adv |
| νῦν |
| nyn |
| now |
| G3568 |
| Adv |
| παραστήσατε |
| parastēsate |
| yield |
| G3936 |
| V-AMA-2P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μέλη |
| melē |
| members |
| G3196 |
| N-ANP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| δοῦλα |
| doula |
| in bondage |
| G1401 |
| Adj-ANP |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| δικαιοσύνῃ |
| dikaiosynē |
| to righteousness |
| G1343 |
| N-DFS |
| εἰς |
| eis |
| unto |
| G1519 |
| Prep |
| ἁγιασμόν |
| hagiasmon |
| sanctification |
| G38 |
| N-AMS |
| (Romans 12:1) |
| Παρακαλῶ |
| Parakalō |
| I exhort |
| G3870 |
| V-PIA-1S |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ἀδελφοί |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-VMP |
| διὰ |
| dia |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| οἰκτιρμῶν |
| oiktirmōn |
| compassions |
| G3628 |
| N-GMP |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| παραστῆσαι |
| parastēsai |
| to present |
| G3936 |
| V-ANA |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| σώματα |
| sōmata |
| bodies |
| G4983 |
| N-ANP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| θυσίαν |
| thysian |
| a sacrifice |
| G2378 |
| N-AFS |
| ζῶσαν |
| zōsan |
| living |
| G2198 |
| V-PPA-AFS |
| ἁγίαν |
| hagian |
| holy |
| G40 |
| Adj-AFS |
| «τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Θεῷ» ⇔ |
| Theō |
| to God |
| G2316 |
| N-DMS |
| εὐάρεστον |
| euareston |
| well-pleasing |
| G2101 |
| Adj-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| which is |
| G3588 |
| Art-AFS |
| λογικὴν |
| logikēn |
| [the] divinely reasonable |
| G3050 |
| Adj-AFS |
| λατρείαν |
| latreian |
| service |
| G2999 |
| N-AFS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| (Romans 14:10) |
| Σὺ |
| Sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| κρίνεις |
| krineis |
| judge you |
| G2919 |
| V-PIA-2S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἀδελφόν |
| adelphon |
| brother |
| G80 |
| N-AMS |
| σου |
| sou |
| or you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ἐξουθενεῖς |
| exoutheneis |
| do you despise |
| G1848 |
| V-PIA-2S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἀδελφόν |
| adelphon |
| brother |
| G80 |
| N-AMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| παραστησόμεθα |
| parastēsometha |
| we will stand before |
| G3936 |
| V-FIM-1P |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| βήματι |
| bēmati |
| judgment seat |
| G968 |
| N-DNS |
| τοῦ |
| tou |
| of |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God |
| G2316 |
| N-GMS |
| (Romans 16:2) |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| αὐτὴν |
| autēn |
| her |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| προσδέξησθε |
| prosdexēsthe |
| you might receive |
| G4327 |
| V-ASM-2P |
| ἐν |
| en |
| in [the] |
| G1722 |
| Prep |
| Κυρίῳ |
| Kyriō |
| Lord |
| G2962 |
| N-DMS |
| ἀξίως |
| axiōs |
| worthily |
| G516 |
| Adv |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἁγίων |
| hagiōn |
| of [the] saints |
| G40 |
| Adj-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| παραστῆτε |
| parastēte |
| you might assist |
| G3936 |
| V-ASA-2P |
| αὐτῇ |
| autē |
| her |
| G846 |
| PPro-DF3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ᾧ |
| hō |
| whatever |
| G3739 |
| RelPro-DNS |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| χρῄζῃ |
| chrēzē |
| she might need |
| G5535 |
| V-PSA-3S |
| πράγματι |
| pragmati |
| matter |
| G4229 |
| N-DNS |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| αὐτὴ |
| autē |
| she |
| G846 |
| PPro-NF3S |
| προστάτις |
| prostatis |
| a patroness |
| G4368 |
| N-NFS |
| πολλῶν |
| pollōn |
| of many |
| G4183 |
| Adj-GMP |
| ἐγενήθη |
| egenēthē |
| has been |
| G1096 |
| V-AIP-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐμοῦ |
| emou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| αὐτοῦ |
| autou |
| myself |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (1 Corinthians 8:8) |
| βρῶμα |
| brōma |
| food |
| G1033 |
| N-NNS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἡμᾶς |
| hēmas |
| us |
| G1473 |
| PPro-A1P |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| παραστήσει |
| parastēsei |
| will commend |
| G3936 |
| V-FIA-3S |
| τῷ |
| tō |
| to |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Θεῷ |
| Theō |
| God |
| G2316 |
| N-DMS |
| οὔτε |
| oute |
| neither |
| G3777 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| φάγωμεν |
| phagōmen |
| we should eat |
| G5315 |
| V-ASA-1P |
| ὑστερούμεθα |
| hysteroumetha |
| do we come short |
| G5302 |
| V-PIM/P-1P |
| οὔτε |
| oute |
| neither |
| G3777 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| ‹μὴ› |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Conj |
| φάγωμεν |
| phagōmen |
| we should eat |
| G5315 |
| V-ASA-1P |
| περισσεύομεν |
| perisseuomen |
| have we an advantage |
| G4052 |
| V-PIA-1P |
| (2 Corinthians 4:14) |
| εἰδότες |
| eidotes |
| knowing |
| G1492 |
| V-RPA-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἐγείρας |
| egeiras |
| having raised up |
| G1453 |
| V-APA-NMS |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Κύριον |
| Kyrion |
| Lord |
| G2962 |
| N-AMS |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἡμᾶς |
| hēmas |
| us |
| G1473 |
| PPro-A1P |
| σὺν |
| syn |
| through |
| G4862 |
| Prep |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-DMS |
| ἐγερεῖ |
| egerei |
| will raise up |
| G1453 |
| V-FIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| παραστήσει |
| parastēsei |
| will present [us] |
| G3936 |
| V-FIA-3S |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| ὑμῖν |
| hymin |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| (2 Corinthians 11:2) |
| ζηλῶ |
| zēlō |
| I am jealous as to |
| G2206 |
| V-PIA-1S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ζήλῳ |
| zēlō |
| with [the] jealousy |
| G2205 |
| N-DMS |
| ἡρμοσάμην |
| hērmosamēn |
| I have betrothed |
| G718 |
| V-AIM-1S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ἑνὶ |
| heni |
| to one |
| G1520 |
| Adj-DMS |
| ἀνδρὶ |
| andri |
| husband |
| G435 |
| N-DMS |
| παρθένον |
| parthenon |
| a virgin |
| G3933 |
| N-AFS |
| ἁγνὴν |
| hagnēn |
| pure |
| G53 |
| Adj-AFS |
| παραστῆσαι |
| parastēsai |
| to present [you] |
| G3936 |
| V-ANA |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Χριστῷ |
| Christō |
| to Christ |
| G5547 |
| N-DMS |
| (Ephesians 5:27) |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| παραστήσῃ |
| parastēsē |
| he might present |
| G3936 |
| V-ASA-3S |
| αὐτὸς |
| autos |
| it |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| ἑαυτῷ |
| heautō |
| to himself |
| G1438 |
| RefPro-DM3S |
| ἔνδοξον |
| endoxon |
| glorious |
| G1741 |
| Adj-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἐκκλησίαν |
| ekklēsian |
| church |
| G1577 |
| N-AFS |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἔχουσαν |
| echousan |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-AFS |
| σπίλον |
| spilon |
| spot |
| G4696 |
| N-AMS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| ῥυτίδα |
| rhytida |
| wrinkle |
| G4512 |
| N-AFS |
| ἤ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| τι |
| ti |
| any |
| G5100 |
| IPro-ANS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| τοιούτων |
| toioutōn |
| such things |
| G5108 |
| DPro-GNP |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| ᾖ |
| ē |
| it would be |
| G1510 |
| V-PSA-3S |
| ἁγία |
| hagia |
| holy |
| G40 |
| Adj-NFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἄμωμος |
| amōmos |
| blameless |
| G299 |
| Adj-NFS |
| (Colossians 1:22) |
| νυνὶ |
| nyni |
| now |
| G3570 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἀποκατήλλαξεν |
| apokatēllaxen |
| he has reconciled [you] |
| G604 |
| V-AIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| σώματι |
| sōmati |
| body |
| G4983 |
| N-DNS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| σαρκὸς |
| sarkos |
| flesh |
| G4561 |
| N-GFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| διὰ |
| dia |
| through |
| G1223 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| θανάτου |
| thanatou |
| death |
| G2288 |
| N-GMS |
| παραστῆσαι |
| parastēsai |
| to present |
| G3936 |
| V-ANA |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ἁγίους |
| hagious |
| holy |
| G40 |
| Adj-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀμώμους |
| amōmous |
| unblemished |
| G299 |
| Adj-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνεγκλήτους |
| anenklētous |
| irreproachable |
| G410 |
| Adj-AMP |
| κατενώπιον |
| katenōpion |
| before |
| G2714 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Colossians 1:28) |
| πάντα |
| panta |
| every |
| G3956 |
| Adj-AMS |
| ἄνθρωπον |
| anthrōpon |
| man |
| G444 |
| N-AMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| πάσῃ |
| pasē |
| all |
| G3956 |
| Adj-DFS |
| σοφίᾳ |
| sophia |
| wisdom |
| G4678 |
| N-DFS |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| παραστήσωμεν |
| parastēsōmen |
| we might present |
| G3936 |
| V-ASA-1P |
| πάντα |
| panta |
| every |
| G3956 |
| Adj-AMS |
| ἄνθρωπον |
| anthrōpon |
| man |
| G444 |
| N-AMS |
| τέλειον |
| teleion |
| perfect |
| G5046 |
| Adj-AMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Χριστῷ |
| Christō |
| Christ |
| G5547 |
| N-DMS |
| ὃν |
| hon |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AMS |
| ἡμεῖς |
| hēmeis |
| we |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| καταγγέλλομεν |
| katangellomen |
| preach |
| G2605 |
| V-PIA-1P |
| νουθετοῦντες |
| nouthetountes |
| admonishing |
| G3560 |
| V-PPA-NMP |
| πάντα |
| panta |
| every |
| G3956 |
| Adj-AMS |
| ἄνθρωπον |
| anthrōpon |
| man |
| G444 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| διδάσκοντες |
| didaskontes |
| teaching |
| G1321 |
| V-PPA-NMP |
| (2 Timothy 2:15) |
| σπούδασον |
| spoudason |
| Hasten |
| G4704 |
| V-AMA-2S |
| σεαυτὸν |
| seauton |
| yourself |
| G4572 |
| PPro-AM2S |
| δόκιμον |
| dokimon |
| approved |
| G1384 |
| Adj-AMS |
| παραστῆσαι |
| parastēsai |
| to present |
| G3936 |
| V-ANA |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Θεῷ |
| Theō |
| to God |
| G2316 |
| N-DMS |
| ἐργάτην |
| ergatēn |
| a workman |
| G2040 |
| N-AMS |
| ἀνεπαίσχυντον |
| anepaischynton |
| not ashamed |
| G422 |
| Adj-AMS |
| ὀρθοτομοῦντα |
| orthotomounta |
| accurately handling |
| G3718 |
| V-PPA-AMS |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| λόγον |
| logon |
| word |
| G3056 |
| N-AMS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἀληθείας |
| alētheias |
| of truth |
| G225 |
| N-GFS |