ἐκολλήθησαν |
ekollēthēsan
|
have been heaped |
G2853
|
V-AIP-3P |
αὐτῆς |
autēs
|
her |
G846
|
PPro-GF3S |
ἁμαρτίαι |
hamartiai
|
sins |
G266
|
N-NFP |
ἄχρι |
achri
|
as high as |
G891
|
Prep |
οὐρανοῦ |
ouranou
|
heaven |
G3772
|
N-GMS |
ἐμνημόνευσεν |
emnēmoneusen
|
has remembered |
G3421
|
V-AIA-3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ἀδικήματα |
adikēmata
|
iniquities |
G92
|
N-ANP |
αὐτῆς |
autēs
|
of her |
G846
|
PPro-GF3S |
Εὐφραίνου |
Euphrainou
|
Rejoice |
G2165
|
V-PMM/P-2S |
αὐτῇ |
autē
|
her |
G846
|
PPro-DF3S |
οὐρανέ |
ourane
|
O heaven |
G3772
|
N-VMS |
ἅγιοι |
hagioi
|
[you] saints |
G40
|
Adj-VMP |
ἀπόστολοι |
apostoloi
|
apostles |
G652
|
N-VMP |
προφῆται |
prophētai
|
prophets |
G4396
|
N-VMP |
ἔκρινεν |
ekrinen
|
did judge |
G2919
|
V-AIA-3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
κρίμα |
krima
|
judgment |
G2917
|
N-ANS |
ὑμῶν |
hymōn
|
for you |
G4771
|
PPro-G2P |
αὐτῆς |
autēs
|
her |
G846
|
PPro-GF3S |
Μετὰ |
Meta
|
after |
G3326
|
Prep |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
ἤκουσα |
ēkousa
|
I heard |
G191
|
V-AIA-1S |
ὡς |
hōs
|
[something] like |
G5613
|
Adv |
φωνὴν |
phōnēn
|
a voice |
G5456
|
N-AFS |
μεγάλην |
megalēn
|
loud |
G3173
|
Adj-AFS |
ὄχλου |
ochlou
|
of a multitude |
G3793
|
N-GMS |
πολλοῦ |
pollou
|
great |
G4183
|
Adj-GMS |
οὐρανῷ |
ouranō
|
heaven |
G3772
|
N-DMS |
λεγόντων |
legontōn
|
crying out |
G3004
|
V-PPA-GMP |
Ἁλληλουϊά |
Hallēlouia
|
Hallelujah |
G239
|
Heb |
σωτηρία |
sōtēria
|
salvation |
G4991
|
N-NFS |
δόξα |
doxa
|
glory |
G1391
|
N-NFS |
δύναμις |
dynamis
|
power |
G1411
|
N-NFS |
τοῦ |
tou
|
to the |
G3588
|
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
εἶδον |
eidon
|
I saw |
G3708
|
V-AIA-1S |
οὐρανὸν |
ouranon
|
heaven |
G3772
|
N-AMS |
ἠνεῳγμένον |
ēneōgmenon
|
having been opened |
G455
|
V-RPM/P-AMS |
ἰδοὺ |
idou
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἵππος |
hippos
|
a horse |
G2462
|
N-NMS |
λευκός |
leukos
|
white |
G3022
|
Adj-NMS |
ὁ |
ho
|
the [One] |
G3588
|
Art-NMS |
καθήμενος |
kathēmenos
|
sitting |
G2521
|
V-PPM/P-NMS |
αὐτὸν |
auton
|
it |
G846
|
PPro-AM3S |
καλούμενος ⇔ |
kaloumenos
|
called |
G2564
|
V-PPM/P-NMS |
Πιστὸς |
Pistos
|
faithful |
G4103
|
Adj-NMS |
Ἀληθινός |
Alēthinos
|
TRUE |
G228
|
Adj-NMS |
δικαιοσύνῃ |
dikaiosynē
|
righteousness |
G1343
|
N-DFS |
κρίνει |
krinei
|
he judges |
G2919
|
V-PIA-3S |
πολεμεῖ |
polemei
|
makes war |
G4170
|
V-PIA-3S |
στρατεύματα |
strateumata
|
armies |
G4753
|
N-NNP |
τὰ |
ta
|
who were |
G3588
|
Art-NNP |
οὐρανῷ |
ouranō
|
heaven |
G3772
|
N-DMS |
ἠκολούθει |
ēkolouthei
|
were following |
G190
|
V-IIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἵπποις |
hippois
|
horses |
G2462
|
N-DMP |
λευκοῖς |
leukois
|
white |
G3022
|
Adj-DMP |
ἐνδεδυμένοι |
endedymenoi
|
having been clothed in |
G1746
|
V-RPM-NMP |
βύσσινον |
byssinon
|
fine linen |
G1039
|
Adj-ANS |
λευκὸν |
leukon
|
white |
G3022
|
Adj-ANS |
καθαρόν |
katharon
|
pure |
G2513
|
Adj-ANS |
εἶδον |
eidon
|
I saw |
G3708
|
V-AIA-1S |
ἄγγελον |
angelon
|
an angel |
G32
|
N-AMS |
καταβαίνοντα |
katabainonta
|
descending |
G2597
|
V-PPA-AMS |
οὐρανοῦ |
ouranou
|
heaven |
G3772
|
N-GMS |
ἔχοντα |
echonta
|
holding |
G2192
|
V-PPA-AMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
κλεῖν |
klein
|
key |
G2807
|
N-AFS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
ἀβύσσου |
abyssou
|
Abyss |
G12
|
N-GFS |
ἅλυσιν |
halysin
|
a chain |
G254
|
N-AFS |
μεγάλην |
megalēn
|
great |
G3173
|
Adj-AFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
χεῖρα |
cheira
|
hand |
G5495
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀνέβησαν |
anebēsan
|
they marched up |
G305
|
V-AIA-3P |
πλάτος |
platos
|
breadth |
G4114
|
N-ANS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
ἐκύκλευσαν |
ekykleusan
|
encircled |
G2944
|
V-AIA-3P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
παρεμβολὴν |
parembolēn
|
camp |
G3925
|
N-AFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
ἁγίων |
hagiōn
|
saints |
G40
|
Adj-GMP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
πόλιν |
polin
|
city |
G4172
|
N-AFS |
ἠγαπημένην |
ēgapēmenēn
|
having been beloved |
G25
|
V-RPM/P-AFS |
κατέβη |
katebē
|
came down |
G2597
|
V-AIA-3S |
οὐρανοῦ |
ouranou
|
heaven |
G3772
|
N-GMS |
κατέφαγεν |
katephagen
|
devoured |
G2719
|
V-AIA-3S |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
εἶδον |
eidon
|
I saw |
G3708
|
V-AIA-1S |
θρόνον |
thronon
|
a throne |
G2362
|
N-AMS |
μέγαν |
megan
|
great |
G3173
|
Adj-AMS |
λευκὸν |
leukon
|
white |
G3022
|
Adj-AMS |
τὸν |
ton
|
the [One] |
G3588
|
Art-AMS |
καθήμενον |
kathēmenon
|
sitting |
G2521
|
V-PPM/P-AMS |
αὐτόν |
auton
|
it |
G846
|
PPro-AM3S |
οὗ |
hou
|
whose |
G3739
|
RelPro-GMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
προσώπου |
prosōpou
|
face |
G4383
|
N-GNS |
ἔφυγεν |
ephygen
|
fled |
G5343
|
V-AIA-3S |
οὐρανός |
ouranos
|
heaven |
G3772
|
N-NMS |
τόπος |
topos
|
place |
G5117
|
N-NMS |
εὑρέθη |
heurethē
|
was found |
G2147
|
V-AIP-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
for them |
G846
|
PPro-DM3P |
εἶδον |
eidon
|
I saw |
G3708
|
V-AIA-1S |
οὐρανὸν |
ouranon
|
a heaven |
G3772
|
N-AMS |
καινὸν |
kainon
|
new |
G2537
|
Adj-AMS |
γῆν |
gēn
|
an earth |
G1093
|
N-AFS |
καινήν |
kainēn
|
new |
G2537
|
Adj-AFS |
πρῶτος |
prōtos
|
[the] first |
G4413
|
Adj-NMS |
οὐρανὸς |
ouranos
|
heaven |
G3772
|
N-NMS |
πρώτη |
prōtē
|
first |
G4413
|
Adj-NFS |
ἀπῆλθαν |
apēlthan
|
had passed away |
G565
|
V-AIA-3P |
θάλασσα |
thalassa
|
sea |
G2281
|
N-NFS |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἔτι |
eti
|
any longer |
G2089
|
Adv |
εἶδον |
eidon
|
I saw |
G3708
|
V-AIA-1S |
οὐρανὸν |
ouranon
|
a heaven |
G3772
|
N-AMS |
καινὸν |
kainon
|
new |
G2537
|
Adj-AMS |
γῆν |
gēn
|
an earth |
G1093
|
N-AFS |
καινήν |
kainēn
|
new |
G2537
|
Adj-AFS |
πρῶτος |
prōtos
|
[the] first |
G4413
|
Adj-NMS |
οὐρανὸς |
ouranos
|
heaven |
G3772
|
N-NMS |
πρώτη |
prōtē
|
first |
G4413
|
Adj-NFS |
ἀπῆλθαν |
apēlthan
|
had passed away |
G565
|
V-AIA-3P |
θάλασσα |
thalassa
|
sea |
G2281
|
N-NFS |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἔτι |
eti
|
any longer |
G2089
|
Adv |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
πόλιν |
polin
|
city |
G4172
|
N-AFS |
ἁγίαν |
hagian
|
holy |
G40
|
Adj-AFS |
Ἰερουσαλὴμ* |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-AFS |
καινὴν |
kainēn
|
[the] new |
G2537
|
Adj-AFS |
εἶδον |
eidon
|
I saw |
G3708
|
V-AIA-1S |
καταβαίνουσαν |
katabainousan
|
coming down |
G2597
|
V-PPA-AFS |
οὐρανοῦ |
ouranou
|
heaven |
G3772
|
N-GMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἡτοιμασμένην |
hētoimasmenēn
|
having been prepared |
G2090
|
V-RPM/P-AFS |
νύμφην |
nymphēn
|
a bride |
G3565
|
N-AFS |
κεκοσμημένην |
kekosmēmenēn
|
having been adorned |
G2885
|
V-RPM/P-AFS |
τῷ |
tō
|
for the |
G3588
|
Art-DMS |
ἀνδρὶ |
andri
|
husband |
G435
|
N-DMS |
αὐτῆς |
autēs
|
of her |
G846
|
PPro-GF3S |
ἀπήνεγκέν |
apēnenken
|
he carried away |
G667
|
V-AIA-3S |
Πνεύματι |
Pneumati
|
[the] Spirit |
G4151
|
N-DNS |
ὄρος |
oros
|
a mountain |
G3735
|
N-ANS |
μέγα |
mega
|
great |
G3173
|
Adj-ANS |
ὑψηλόν |
hypsēlon
|
high |
G5308
|
Adj-ANS |
ἔδειξέν |
edeixen
|
showed |
G1166
|
V-AIA-3S |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
πόλιν |
polin
|
city |
G4172
|
N-AFS |
ἁγίαν |
hagian
|
holy |
G40
|
Adj-AFS |
Ἰερουσαλὴμ* |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-AFS |
καταβαίνουσαν |
katabainousan
|
descending |
G2597
|
V-PPA-AFS |
οὐρανοῦ |
ouranou
|
heaven |
G3772
|
N-GMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |