| (Acts 15:1) |
| Καί |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| τινες |
| tines |
| certain ones |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| κατελθόντες |
| katelthontes |
| having come down |
| G2718 |
| V-APA-NMP |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Ἰουδαίας |
| Ioudaias |
| Judea |
| G2449 |
| N-GFS |
| ἐδίδασκον |
| edidaskon |
| were teaching |
| G1321 |
| V-IIA-3P |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀδελφοὺς |
| adelphous |
| brothers |
| G80 |
| N-AMP |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Ἐὰν |
| Ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| περιτμηθῆτε |
| peritmēthēte |
| you are circumcised |
| G4059 |
| V-ASP-2P |
| τῷ |
| tō |
| according to the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| ἔθει |
| ethei |
| custom |
| G1485 |
| N-DNS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| Μωϋσέως |
| Mōuseōs |
| of Moses |
| G3475 |
| N-GMS |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| δύνασθε |
| dynasthe |
| you are able |
| G1410 |
| V-PIM/P-2P |
| σωθῆναι |
| sōthēnai |
| to be saved |
| G4982 |
| V-ANP |
| (Acts 15:5) |
| Ἐξανέστησαν |
| Exanestēsan |
| rose up |
| G1817 |
| V-AIA-3P |
| δέ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τινες |
| tines |
| certain |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| τῶν |
| tōn |
| of those |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀπὸ |
| apo |
| of |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| αἱρέσεως |
| haireseōs |
| sect |
| G139 |
| N-GFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Φαρισαίων |
| Pharisaiōn |
| Pharisees |
| G5330 |
| N-GMP |
| πεπιστευκότες |
| pepisteukotes |
| who believed |
| G4100 |
| V-RPA-NMP |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| δεῖ |
| dei |
| It is necessary |
| G1163 |
| V-PIA-3S |
| περιτέμνειν |
| peritemnein |
| to circumcise |
| G4059 |
| V-PNA |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| παραγγέλλειν |
| parangellein |
| to command [them] |
| G3853 |
| V-PNA |
| τε |
| te |
| moreover |
| G5037 |
| Conj |
| τηρεῖν |
| tērein |
| to keep |
| G5083 |
| V-PNA |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| νόμον |
| nomon |
| law |
| G3551 |
| N-AMS |
| Μωϋσέως |
| Mōuseōs |
| of Moses |
| G3475 |
| N-GMS |
| (Acts 15:7) |
| Πολλῆς |
| Pollēs |
| of much |
| G4183 |
| Adj-GFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ζητήσεως |
| zētēseōs |
| discussion |
| G2214 |
| N-GFS |
| γενομένης |
| genomenēs |
| having taken place |
| G1096 |
| V-APM-GFS |
| ἀναστὰς |
| anastas |
| having risen up |
| G450 |
| V-APA-NMS |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| Ἄνδρες |
| Andres |
| Men |
| G435 |
| N-VMP |
| ἀδελφοί |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-VMP |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| ἐπίστασθε |
| epistasthe |
| know |
| G1987 |
| V-PIM/P-2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἀφ’ |
| aph’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| ἡμερῶν |
| hēmerōn |
| days |
| G2250 |
| N-GFP |
| ἀρχαίων |
| archaiōn |
| early |
| G744 |
| Adj-GFP |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| ὑμῖν |
| hymin |
| us |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ἐξελέξατο |
| exelexato |
| chose |
| G1586 |
| V-AIM-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| διὰ |
| dia |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| στόματός |
| stomatos |
| mouth |
| G4750 |
| N-GNS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἀκοῦσαι |
| akousai |
| [for] to hear |
| G191 |
| V-ANA |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἔθνη |
| ethnē |
| Gentiles |
| G1484 |
| N-ANP |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| λόγον |
| logon |
| word |
| G3056 |
| N-AMS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| εὐαγγελίου |
| euangeliou |
| gospel |
| G2098 |
| N-GNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πιστεῦσαι |
| pisteusai |
| to believe |
| G4100 |
| V-ANA |
| (Acts 15:24) |
| Ἐπειδὴ |
| Epeidē |
| Inasmuch as |
| G1894 |
| Conj |
| ἠκούσαμεν |
| ēkousamen |
| we have heard |
| G191 |
| V-AIA-1P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| τινὲς |
| tines |
| some |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| ἐξ |
| ex |
| out from |
| G1537 |
| Prep |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| ‹ἐξελθόντες› |
| exelthontes |
| went out |
| G1831 |
| V-APA-NMP |
| ἐτάραξαν |
| etaraxan |
| troubled |
| G5015 |
| V-AIA-3P |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| λόγοις |
| logois |
| by words |
| G3056 |
| N-DMP |
| ἀνασκευάζοντες |
| anaskeuazontes |
| upsetting |
| G384 |
| V-PPA-NMP |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| ψυχὰς |
| psychas |
| minds |
| G5590 |
| N-AFP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ⧼λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| περιτέμνεσθαι |
| peritemnesthai |
| [you must] be circumcised |
| G4059 |
| V-PNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τηρεῖν |
| tērein |
| keep |
| G5083 |
| V-PNA |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| νόμον⧽ |
| nomon |
| law |
| G3551 |
| N-AMS |
| οἷς |
| hois |
| to whom |
| G3739 |
| RelPro-DMP |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| διεστειλάμεθα |
| diesteilametha |
| we had given instructions |
| G1291 |
| V-AIM-1P |
| (Acts 16:3) |
| τοῦτον |
| touton |
| This one |
| G3778 |
| DPro-AMS |
| ἠθέλησεν |
| ēthelēsen |
| wanted |
| G2309 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Παῦλος |
| Paulos |
| Paul |
| G3972 |
| N-NMS |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ἐξελθεῖν |
| exelthein |
| to go forth |
| G1831 |
| V-ANA |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λαβὼν |
| labōn |
| having taken |
| G2983 |
| V-APA-NMS |
| περιέτεμεν |
| perietemen |
| he circumcised |
| G4059 |
| V-AIA-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| διὰ |
| dia |
| on account of |
| G1223 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| Ἰουδαίους |
| Ioudaious |
| Jews |
| G2453 |
| Adj-AMP |
| τοὺς |
| tous |
| - |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ὄντας |
| ontas |
| being |
| G1510 |
| V-PPA-AMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| τόποις |
| topois |
| parts |
| G5117 |
| N-DMP |
| ἐκείνοις |
| ekeinois |
| those |
| G1565 |
| DPro-DMP |
| ᾔδεισαν |
| ēdeisan |
| they knew |
| G1492 |
| V-LIA-3P |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἅπαντες |
| hapantes |
| all |
| G537 |
| Adj-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| Ἕλλην |
| Hellēn |
| a Greek |
| G1672 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| πατὴρ |
| patēr |
| father |
| G3962 |
| N-NMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ὑπῆρχεν |
| hypērchen |
| was |
| G5225 |
| V-IIA-3S |
| (Acts 16:10) |
| ὡς |
| hōs |
| when |
| G5613 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὅραμα |
| horama |
| vision |
| G3705 |
| N-ANS |
| εἶδεν |
| eiden |
| he had seen |
| G3708 |
| V-AIA-3S |
| εὐθέως |
| eutheōs |
| immediately |
| G2112 |
| Adv |
| ἐζητήσαμεν |
| ezētēsamen |
| we sought |
| G2212 |
| V-AIA-1P |
| ἐξελθεῖν |
| exelthein |
| to go forth |
| G1831 |
| V-ANA |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Μακεδονίαν |
| Makedonian |
| Macedonia |
| G3109 |
| N-AFS |
| συμβιβάζοντες |
| symbibazontes |
| concluding |
| G4822 |
| V-PPA-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| προσκέκληται |
| proskeklētai |
| had called |
| G4341 |
| V-RIM/P-3S |
| ἡμᾶς |
| hēmas |
| us |
| G1473 |
| PPro-A1P |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| εὐαγγελίσασθαι |
| euangelisasthai |
| to preach the gospel |
| G2097 |
| V-ANM |
| αὐτούς |
| autous |
| to them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| (Acts 16:19) |
| Ἰδόντες |
| Idontes |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| κύριοι |
| kyrioi |
| masters |
| G2962 |
| N-NMP |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| was gone |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ἐλπὶς |
| elpis |
| hope |
| G1680 |
| N-NFS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἐργασίας |
| ergasias |
| profit |
| G2039 |
| N-GFS |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἐπιλαβόμενοι |
| epilabomenoi |
| having taken hold of |
| G1949 |
| V-APM-NMP |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Παῦλον |
| Paulon |
| Paul |
| G3972 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Σιλᾶν |
| Silan |
| Silas |
| G4609 |
| N-AMS |
| εἵλκυσαν |
| heilkysan |
| they dragged [them] |
| G1670 |
| V-AIA-3P |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἀγορὰν |
| agoran |
| marketplace |
| G58 |
| N-AFS |
| ἐπὶ |
| epi |
| before |
| G1909 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἄρχοντας |
| archontas |
| rulers |
| G758 |
| N-AMP |
| (Acts 16:36) |
| ἀπήγγειλεν |
| apēngeilen |
| reported |
| G518 |
| V-AIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δεσμοφύλαξ |
| desmophylax |
| jailor |
| G1200 |
| N-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| λόγους |
| logous |
| words |
| G3056 |
| N-AMP |
| τούτους |
| toutous |
| these |
| G3778 |
| DPro-AMP |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Παῦλον |
| Paulon |
| Paul |
| G3972 |
| N-AMS |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Ἀπέσταλκαν |
| Apestalkan |
| Have sent |
| G649 |
| V-RIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| στρατηγοὶ |
| stratēgoi |
| captains |
| G4755 |
| N-NMP |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| ἀπολυθῆτε |
| apolythēte |
| you might be let go |
| G630 |
| V-ASP-2P |
| νῦν |
| nyn |
| Now |
| G3568 |
| Adv |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| ἐξελθόντες |
| exelthontes |
| having gone out |
| G1831 |
| V-APA-NMP |
| πορεύεσθε |
| poreuesthe |
| depart |
| G4198 |
| V-PMM/P-2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| εἰρήνῃ |
| eirēnē |
| peace |
| G1515 |
| N-DFS |
| (Acts 16:38) |
| ἀπήγγειλαν |
| apēngeilan |
| reported |
| G518 |
| V-AIA-3P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| στρατηγοῖς |
| stratēgois |
| captains |
| G4755 |
| N-DMP |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ῥαβδοῦχοι |
| rhabdouchoi |
| officers |
| G4465 |
| N-NMP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ῥήματα |
| rhēmata |
| words |
| G4487 |
| N-ANP |
| ταῦτα |
| tauta |
| these |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| ἐφοβήθησαν |
| ephobēthēsan |
| they were afraid |
| G5399 |
| V-AIP-3P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἀκούσαντες |
| akousantes |
| having heard |
| G191 |
| V-APA-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| Ῥωμαῖοί |
| Rhōmaioi |
| Romans |
| G4514 |
| Adj-NMP |
| εἰσιν |
| eisin |
| they are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| (Acts 17:3) |
| διανοίγων |
| dianoigōn |
| opening |
| G1272 |
| V-PPA-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| παρατιθέμενος |
| paratithemenos |
| setting forth |
| G3908 |
| V-PPM-NMS |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Χριστὸν |
| Christon |
| Christ |
| G5547 |
| N-AMS |
| ἔδει |
| edei |
| it behoved |
| G1163 |
| V-IIA-3S |
| παθεῖν |
| pathein |
| to have suffered |
| G3958 |
| V-ANA |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀναστῆναι |
| anastēnai |
| to have risen |
| G450 |
| V-ANA |
| ἐκ |
| ek |
| out from |
| G1537 |
| Prep |
| νεκρῶν |
| nekrōn |
| [the] dead |
| G3498 |
| Adj-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| οὗτός |
| houtos |
| this |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Χριστός |
| Christos |
| Christ |
| G5547 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| ὃν |
| hon |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AMS |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| καταγγέλλω |
| katangellō |
| preach |
| G2605 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| (Acts 17:3) |
| διανοίγων |
| dianoigōn |
| opening |
| G1272 |
| V-PPA-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| παρατιθέμενος |
| paratithemenos |
| setting forth |
| G3908 |
| V-PPM-NMS |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Χριστὸν |
| Christon |
| Christ |
| G5547 |
| N-AMS |
| ἔδει |
| edei |
| it behoved |
| G1163 |
| V-IIA-3S |
| παθεῖν |
| pathein |
| to have suffered |
| G3958 |
| V-ANA |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀναστῆναι |
| anastēnai |
| to have risen |
| G450 |
| V-ANA |
| ἐκ |
| ek |
| out from |
| G1537 |
| Prep |
| νεκρῶν |
| nekrōn |
| [the] dead |
| G3498 |
| Adj-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| οὗτός |
| houtos |
| this |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Χριστός |
| Christos |
| Christ |
| G5547 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| ὃν |
| hon |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AMS |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| καταγγέλλω |
| katangellō |
| preach |
| G2605 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| (Acts 17:6) |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| εὑρόντες |
| heurontes |
| having found |
| G2147 |
| V-APA-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| ἔσυρον |
| esyron |
| they dragged |
| G4951 |
| V-IIA-3P |
| Ἰάσονα |
| Iasona |
| Jason |
| G2394 |
| N-AMS |
| καί |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τινας |
| tinas |
| certain |
| G5100 |
| IPro-AMP |
| ἀδελφοὺς |
| adelphous |
| brothers |
| G80 |
| N-AMP |
| ἐπὶ |
| epi |
| before |
| G1909 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πολιτάρχας |
| politarchas |
| city authorities |
| G4173 |
| N-AMP |
| βοῶντες |
| boōntes |
| crying out |
| G994 |
| V-PPA-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Οἱ |
| Hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| οἰκουμένην |
| oikoumenēn |
| inhabited world |
| G3625 |
| N-AFS |
| ἀναστατώσαντες |
| anastatōsantes |
| having upset |
| G387 |
| V-APA-NMP |
| οὗτοι |
| houtoi |
| these |
| G3778 |
| DPro-NMP |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἐνθάδε |
| enthade |
| here |
| G1759 |
| Adv |
| πάρεισιν |
| pareisin |
| are come |
| G3918 |
| V-PIA-3P |
| (Acts 17:13) |
| Ὡς |
| Hōs |
| when |
| G5613 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἔγνωσαν |
| egnōsan |
| knew |
| G1097 |
| V-AIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Θεσσαλονίκης |
| Thessalonikēs |
| Thessalonica |
| G2332 |
| N-GFS |
| Ἰουδαῖοι |
| Ioudaioi |
| Jews |
| G2453 |
| Adj-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| Βεροίᾳ |
| Beroia |
| Berea |
| G960 |
| N-DFS |
| κατηγγέλη |
| katēngelē |
| was proclaimed |
| G2605 |
| V-AIP-3S |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Παύλου |
| Paulou |
| Paul |
| G3972 |
| N-GMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| λόγος |
| logos |
| word |
| G3056 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἦλθον |
| ēlthon |
| they came |
| G2064 |
| V-AIA-3P |
| κἀκεῖ |
| kakei |
| also there |
| G2546 |
| Adv |
| σαλεύοντες |
| saleuontes |
| agitating |
| G4531 |
| V-PPA-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ταράσσοντες |
| tarassontes |
| stirring up |
| G5015 |
| V-PPA-NMP |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ὄχλους |
| ochlous |
| crowds |
| G3793 |
| N-AMP |
| (Acts 17:18) |
| τινὲς |
| tines |
| some |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Ἐπικουρείων* |
| Epikoureiōn |
| Epicureans |
| G1946 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Στοϊκῶν |
| Stoikōn |
| Stoics |
| G4770 |
| Adj-GMP |
| φιλοσόφων |
| philosophōn |
| philosophers |
| G5386 |
| N-GMP |
| συνέβαλλον |
| syneballon |
| encountered |
| G4820 |
| V-IIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| καί |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| τινες |
| tines |
| some |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| ἔλεγον |
| elegon |
| said |
| G3004 |
| V-IIA-3P |
| Τί |
| Ti |
| What |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| θέλοι |
| theloi |
| may desire |
| G2309 |
| V-POA-3S |
| ὁ |
| ho |
| of the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| σπερμολόγος |
| spermologos |
| babbler |
| G4691 |
| Adj-NMS |
| οὗτος |
| houtos |
| this |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| λέγειν |
| legein |
| to say |
| G3004 |
| V-PNA |
| οἱ |
| hoi |
| Others |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δέ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| Ξένων |
| Xenōn |
| Of foreign |
| G3581 |
| Adj-GNP |
| δαιμονίων |
| daimoniōn |
| gods |
| G1140 |
| N-GNP |
| δοκεῖ |
| dokei |
| he seems |
| G1380 |
| V-PIA-3S |
| καταγγελεὺς |
| katangeleus |
| a proclaimer |
| G2604 |
| N-NMS |
| εἶναι |
| einai |
| to be |
| G1510 |
| V-PNA |
| ὅτι |
| hoti |
| because [of] |
| G3754 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἀνάστασιν |
| anastasin |
| resurrection |
| G386 |
| N-AFS |
| εὐηγγελίζετο |
| euēngelizeto |
| he proclaimed the gospel |
| G2097 |
| V-IIM-3S |
| (Acts 18:13) |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Παρὰ |
| Para |
| contrary to |
| G3844 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| νόμον |
| nomon |
| law |
| G3551 |
| N-AMS |
| ἀναπείθει |
| anapeithei |
| persuades |
| G374 |
| V-PIA-3S |
| οὗτος |
| houtos |
| this [man] |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| - |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀνθρώπους |
| anthrōpous |
| men |
| G444 |
| N-AMP |
| σέβεσθαι |
| sebesthai |
| to worship |
| G4576 |
| V-PNM/P |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Θεόν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| (Acts 19:21) |
| Ὡς |
| Hōs |
| after |
| G5613 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐπληρώθη |
| eplērōthē |
| were fulfilled |
| G4137 |
| V-AIP-3S |
| ταῦτα |
| tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-NNP |
| ἔθετο |
| etheto |
| purposed |
| G5087 |
| V-AIM-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Παῦλος |
| Paulos |
| Paul |
| G3972 |
| N-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| πνεύματι |
| pneumati |
| Spirit |
| G4151 |
| N-DNS |
| διελθὼν |
| dielthōn |
| having passed through |
| G1330 |
| V-APA-NMS |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| Μακεδονίαν |
| Makedonian |
| Macedonia |
| G3109 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἀχαΐαν |
| Achaian |
| Achaia |
| G882 |
| N-AFS |
| πορεύεσθαι |
| poreuesthai |
| to go |
| G4198 |
| V-PNM/P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἱεροσόλυμα |
| Hierosolyma |
| Jerusalem |
| G2414 |
| N-ANP |
| εἰπὼν |
| eipōn |
| having said |
| G3004 |
| V-APA-NMS |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Μετὰ |
| Meta |
| After |
| G3326 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| γενέσθαι |
| genesthai |
| having been |
| G1096 |
| V-ANM |
| με |
| me |
| my |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| ἐκεῖ |
| ekei |
| there |
| G1563 |
| Adv |
| δεῖ |
| dei |
| it behoves |
| G1163 |
| V-PIA-3S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| Ῥώμην |
| Rhōmēn |
| Rome |
| G4516 |
| N-AFS |
| ἰδεῖν |
| idein |
| to see |
| G3708 |
| V-ANA |
| (Acts 19:25) |
| οὓς |
| hous |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AMP |
| συναθροίσας |
| synathroisas |
| having brought together |
| G4867 |
| V-APA-NMS |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| περὶ |
| peri |
| in |
| G4012 |
| Prep |
| τὰ |
| ta |
| such |
| G3588 |
| Art-ANP |
| τοιαῦτα |
| toiauta |
| things |
| G5108 |
| DPro-ANP |
| ἐργάτας |
| ergatas |
| workmen |
| G2040 |
| N-AMP |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ἄνδρες |
| Andres |
| Men |
| G435 |
| N-VMP |
| ἐπίστασθε |
| epistasthe |
| you know |
| G1987 |
| V-PIM/P-2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| ταύτης |
| tautēs |
| this |
| G3778 |
| DPro-GFS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἐργασίας |
| ergasias |
| business |
| G2039 |
| N-GFS |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| εὐπορία |
| euporia |
| wealth |
| G2142 |
| N-NFS |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| of us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| (Acts 19:26) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| θεωρεῖτε |
| theōreite |
| you see |
| G2334 |
| V-PIA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀκούετε |
| akouete |
| hear |
| G191 |
| V-PIA-2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| μόνον |
| monon |
| only |
| G3440 |
| Adv |
| Ἐφέσου |
| Ephesou |
| of Ephesus |
| G2181 |
| N-GFS |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| σχεδὸν |
| schedon |
| almost |
| G4975 |
| Adv |
| πάσης |
| pasēs |
| of all |
| G3956 |
| Adj-GFS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Ἀσίας |
| Asias |
| Asia |
| G773 |
| N-GFS |
| ὁ |
| ho |
| which |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Παῦλος |
| Paulos |
| Paul |
| G3972 |
| N-NMS |
| οὗτος |
| houtos |
| this |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| πείσας |
| peisas |
| having persuaded |
| G3982 |
| V-APA-NMS |
| μετέστησεν |
| metestēsen |
| turned away |
| G3179 |
| V-AIA-3S |
| ἱκανὸν |
| hikanon |
| a great many |
| G2425 |
| Adj-AMS |
| ὄχλον |
| ochlon |
| people |
| G3793 |
| N-AMS |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εἰσὶν |
| eisin |
| they are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| θεοὶ |
| theoi |
| gods |
| G2316 |
| N-NMP |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| διὰ |
| dia |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| χειρῶν |
| cheirōn |
| hands |
| G5495 |
| N-GFP |
| γινόμενοι |
| ginomenoi |
| being made |
| G1096 |
| V-PPM/P-NMP |
| (Acts 19:26) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| θεωρεῖτε |
| theōreite |
| you see |
| G2334 |
| V-PIA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀκούετε |
| akouete |
| hear |
| G191 |
| V-PIA-2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| μόνον |
| monon |
| only |
| G3440 |
| Adv |
| Ἐφέσου |
| Ephesou |
| of Ephesus |
| G2181 |
| N-GFS |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| σχεδὸν |
| schedon |
| almost |
| G4975 |
| Adv |
| πάσης |
| pasēs |
| of all |
| G3956 |
| Adj-GFS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Ἀσίας |
| Asias |
| Asia |
| G773 |
| N-GFS |
| ὁ |
| ho |
| which |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Παῦλος |
| Paulos |
| Paul |
| G3972 |
| N-NMS |
| οὗτος |
| houtos |
| this |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| πείσας |
| peisas |
| having persuaded |
| G3982 |
| V-APA-NMS |
| μετέστησεν |
| metestēsen |
| turned away |
| G3179 |
| V-AIA-3S |
| ἱκανὸν |
| hikanon |
| a great many |
| G2425 |
| Adj-AMS |
| ὄχλον |
| ochlon |
| people |
| G3793 |
| N-AMS |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εἰσὶν |
| eisin |
| they are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| θεοὶ |
| theoi |
| gods |
| G2316 |
| N-NMP |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| διὰ |
| dia |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| χειρῶν |
| cheirōn |
| hands |
| G5495 |
| N-GFP |
| γινόμενοι |
| ginomenoi |
| being made |
| G1096 |
| V-PPM/P-NMP |
| (Acts 19:34) |
| ἐπιγνόντες |
| epignontes |
| having recognized |
| G1921 |
| V-APA-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| Ἰουδαῖός |
| Ioudaios |
| a Jew |
| G2453 |
| Adj-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| he is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| φωνὴ |
| phōnē |
| cry |
| G5456 |
| N-NFS |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| there was |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| μία |
| mia |
| one |
| G1520 |
| Adj-NFS |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| πάντων |
| pantōn |
| all |
| G3956 |
| Adj-GMP |
| ὡς |
| hōs |
| about |
| G5613 |
| Adv |
| ἐπὶ |
| epi |
| ongoing |
| G1909 |
| Prep |
| ὥρας |
| hōras |
| hours |
| G5610 |
| N-AFP |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-AFP |
| κραζόντων* |
| krazontōn |
| crying out |
| G2896 |
| V-PPA-GMP |
| Μεγάλη |
| Megalē |
| Great [is] |
| G3173 |
| Adj-NFS |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| Ἄρτεμις |
| Artemis |
| Artemis |
| G735 |
| N-NFS |
| Ἐφεσίων |
| Ephesiōn |
| of [the] Ephesians |
| G2180 |
| Adj-GMP |