| ἐπιγνοὺς |
|
epignous
|
| having known |
|
G1921
|
| V-APA-NMS |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| ἐξουσίας |
|
exousias
|
| jurisdiction |
|
G1849
|
| N-GFS |
| Ἡρῴδου |
|
Hērōdou
|
| of Herod |
|
G2264
|
| N-GMS |
| ἐστὶν |
|
estin
|
| he is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ἀνέπεμψεν |
|
anepempsen
|
| he sent up |
|
G375
|
| V-AIA-3S |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| Ἡρῴδην |
|
Hērōdēn
|
| Herod |
|
G2264
|
| N-AMS |
| ὄντα |
|
onta
|
| being |
|
G1510
|
| V-PPA-AMS |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| he himself |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| Ἱεροσολύμοις |
|
Hierosolymois
|
| Jerusalem |
|
G2414
|
| N-DNP |
| ταύταις |
|
tautais
|
| those |
|
G3778
|
| DPro-DFP |
| ταῖς |
|
tais
|
| - |
|
G3588
|
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
|
hēmerais
|
| days |
|
G2250
|
| N-DFP |
| ἐξουθενήσας |
|
exouthenēsas
|
| having set at nought |
|
G1848
|
| V-APA-NMS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| ‹καὶ› |
|
kai
|
| also |
|
G2532
|
| Conj |
| Ἡρῴδης |
|
Hērōdēs
|
| Herod |
|
G2264
|
| N-NMS |
| τοῖς |
|
tois
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DNP |
| στρατεύμασιν |
|
strateumasin
|
| troops |
|
G4753
|
| N-DNP |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| ἐμπαίξας |
|
empaixas
|
| having mocked [him] |
|
G1702
|
| V-APA-NMS |
| περιβαλὼν |
|
peribalōn
|
| having put on |
|
G4016
|
| V-APA-NMS |
| ἐσθῆτα |
|
esthēta
|
| apparel |
|
G2066
|
| N-AFS |
| λαμπρὰν |
|
lampran
|
| splendid |
|
G2986
|
| Adj-AFS |
| ἀνέπεμψεν |
|
anepempsen
|
| he sent back |
|
G375
|
| V-AIA-3S |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| Πιλάτῳ* |
|
Pilatō
|
| Pilate |
|
G4091
|
| N-DMS |
| οὐδὲ |
|
oude
|
| not even |
|
G3761
|
| Adv |
| Ἡρῴδης |
|
Hērōdēs
|
| Herod [did] |
|
G2264
|
| N-NMS |
| ἀνέπεμψεν |
|
anepempsen
|
| he sent back |
|
G375
|
| V-AIA-3S |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| ἰδοὺ |
|
idou
|
| Behold |
|
G3708
|
| V-AMA-2S |
| οὐδὲν |
|
ouden
|
| nothing |
|
G3762
|
| Adj-NNS |
| ἄξιον |
|
axion
|
| worthy |
|
G514
|
| Adj-NNS |
| θανάτου |
|
thanatou
|
| of death |
|
G2288
|
| N-GMS |
| ἐστὶν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| πεπραγμένον |
|
pepragmenon
|
| done |
|
G4238
|
| V-RPM/P-NNS |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| by him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| Παύλου |
|
Paulou
|
| Paul |
|
G3972
|
| N-GMS |
| ἐπικαλεσαμένου |
|
epikalesamenou
|
| having appealed for |
|
G1941
|
| V-APM-GMS |
| τηρηθῆναι |
|
tērēthēnai
|
| to be kept |
|
G5083
|
| V-ANP |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| himself |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| Σεβαστοῦ |
|
Sebastou
|
| Emporer |
|
G4575
|
| Adj-GMS |
| διάγνωσιν |
|
diagnōsin
|
| decision |
|
G1233
|
| N-AFS |
| ἐκέλευσα |
|
ekeleusa
|
| I commanded |
|
G2753
|
| V-AIA-1S |
| τηρεῖσθαι |
|
tēreisthai
|
| to be kept |
|
G5083
|
| V-PNM/P |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| ἕως |
|
heōs
|
| until |
|
G2193
|
| Prep |
| οὗ |
|
hou
|
| that |
|
G3739
|
| RelPro-GMS |
| ἀναπέμψω |
|
anapempsō
|
| I might send |
|
G375
|
| V-ASA-1S |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| Καίσαρα |
|
Kaisara
|
| Ceasar |
|
G2541
|
| N-AMS |
| ὃν |
|
hon
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-AMS |
| ἀνέπεμψά |
|
anepempsa
|
| I have sent back |
|
G375
|
| V-AIA-1S |
| σοι |
|
soi
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| αὐτόν |
|
auton
|
| in person |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| τοῦτ’ |
|
tout’
|
| he who |
|
G3778
|
| DPro-NNS |
| ἔστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ἐμὰ |
|
ema
|
| my |
|
G1699
|
| PPro-NN1P |
| σπλάγχνα |
|
splanchna
|
| very heart |
|
G4698
|
| N-ANP |