| (Matthew 1:20) |
| ταῦτα |
| tauta |
| These things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἐνθυμηθέντος |
| enthymēthentos |
| having pondered |
| G1760 |
| V-APP-GMS |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἄγγελος |
| angelos |
| an angel |
| G32 |
| N-NMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| of [the] Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| κατ’ |
| kat’ |
| in |
| G2596 |
| Prep |
| ὄναρ |
| onar |
| a dream |
| G3677 |
| N-ANS |
| ἐφάνη |
| ephanē |
| appeared |
| G5316 |
| V-AIP-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Ἰωσὴφ |
| Iōsēph |
| Joseph |
| G2501 |
| N-VMS |
| υἱὸς |
| huios |
| son |
| G5207 |
| N-NMS |
| Δαυίδ* |
| Dauid |
| of David |
| G1138 |
| N-GMS |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| φοβηθῇς |
| phobēthēs |
| fear |
| G5399 |
| V-ASP-2S |
| παραλαβεῖν |
| paralabein |
| to receive |
| G3880 |
| V-ANA |
| Μαρίαν |
| Marian |
| Mary |
| G3137 |
| N-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| [as] the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| γυναῖκά |
| gynaika |
| wife |
| G1135 |
| N-AFS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| τὸ |
| to |
| that |
| G3588 |
| Art-NNS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| αὐτῇ |
| autē |
| her |
| G846 |
| PPro-DF3S |
| γεννηθὲν |
| gennēthen |
| having been conceived |
| G1080 |
| V-APP-NNS |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| Πνεύματός |
| Pneumatos |
| [the] Spirit |
| G4151 |
| N-GNS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| Ἁγίου |
| Hagiou |
| Holy |
| G40 |
| Adj-GNS |
| (Matthew 2:12) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| χρηματισθέντες |
| chrēmatisthentes |
| having been divinely warned |
| G5537 |
| V-APP-NMP |
| κατ’ |
| kat’ |
| in |
| G2596 |
| Prep |
| ὄναρ |
| onar |
| a dream |
| G3677 |
| N-ANS |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἀνακάμψαι |
| anakampsai |
| to return |
| G344 |
| V-ANA |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| Ἡρῴδην |
| Hērōdēn |
| Herod |
| G2264 |
| N-AMS |
| δι’ |
| di’ |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| ἄλλης |
| allēs |
| another |
| G243 |
| Adj-GFS |
| ὁδοῦ |
| hodou |
| route |
| G3598 |
| N-GFS |
| ἀνεχώρησαν |
| anechōrēsan |
| they withdrew |
| G402 |
| V-AIA-3P |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| χώραν |
| chōran |
| country |
| G5561 |
| N-AFS |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| (Matthew 2:13) |
| Ἀναχωρησάντων |
| Anachōrēsantōn |
| having withdrawn |
| G402 |
| V-APA-GMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτῶν |
| autōn |
| they |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἄγγελος |
| angelos |
| an angel |
| G32 |
| N-NMS |
| κυρίου |
| kyriou |
| of [the] Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| φαίνεται |
| phainetai |
| appears |
| G5316 |
| V-PIM/P-3S |
| κατ’ |
| kat’ |
| in |
| G2596 |
| Prep |
| ὄναρ |
| onar |
| a dream |
| G3677 |
| N-ANS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἰωσὴφ |
| Iōsēph |
| to Joseph |
| G2501 |
| N-DMS |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Ἐγερθεὶς |
| Egertheis |
| Having arisen |
| G1453 |
| V-APP-NMS |
| παράλαβε |
| paralabe |
| take |
| G3880 |
| V-AMA-2S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| παιδίον |
| paidion |
| child |
| G3813 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| μητέρα |
| mētera |
| mother |
| G3384 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| φεῦγε |
| pheuge |
| flee |
| G5343 |
| V-PMA-2S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| Αἴγυπτον |
| Aigypton |
| Egypt |
| G125 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἴσθι |
| isthi |
| remain |
| G1510 |
| V-PMA-2S |
| ἐκεῖ |
| ekei |
| there |
| G1563 |
| Adv |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Conj |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| εἴπω |
| eipō |
| I should tell |
| G3004 |
| V-ASA-1S |
| σοι |
| soi |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| μέλλει |
| mellei |
| is about |
| G3195 |
| V-PIA-3S |
| γὰρ |
| gar |
| for |
| G1063 |
| Conj |
| Ἡρῴδης |
| Hērōdēs |
| Herod |
| G2264 |
| N-NMS |
| ζητεῖν |
| zētein |
| to seek |
| G2212 |
| V-PNA |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| παιδίον |
| paidion |
| child |
| G3813 |
| N-ANS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GNS |
| ἀπολέσαι |
| apolesai |
| to destroy |
| G622 |
| V-ANA |
| αὐτό |
| auto |
| him |
| G846 |
| PPro-AN3S |
| (Matthew 2:19) |
| Τελευτήσαντος |
| Teleutēsantos |
| having died |
| G5053 |
| V-APA-GMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ἡρῴδου |
| Hērōdou |
| Herod |
| G2264 |
| N-GMS |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἄγγελος |
| angelos |
| an angel |
| G32 |
| N-NMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| of [the] Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| φαίνεται |
| phainetai |
| appears |
| G5316 |
| V-PIM/P-3S |
| κατ’ |
| kat’ |
| in |
| G2596 |
| Prep |
| ὄναρ |
| onar |
| a dream |
| G3677 |
| N-ANS |
| τῷ |
| tō |
| to |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἰωσὴφ |
| Iōsēph |
| Joseph |
| G2501 |
| N-DMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Αἰγύπτῳ |
| Aigyptō |
| Egypt |
| G125 |
| N-DFS |
| (Matthew 2:22) |
| ἀκούσας |
| akousas |
| Having heard |
| G191 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| Ἀρχέλαος |
| Archelaos |
| Archelaus |
| G745 |
| N-NMS |
| βασιλεύει |
| basileuei |
| reigns over |
| G936 |
| V-PIA-3S |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Ἰουδαίας |
| Ioudaias |
| Judea |
| G2449 |
| N-GFS |
| ἀντὶ |
| anti |
| in place of |
| G473 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| πατρὸς |
| patros |
| father |
| G3962 |
| N-GMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Ἡρῴδου |
| Hērōdou |
| Herod |
| G2264 |
| N-GMS |
| ἐφοβήθη |
| ephobēthē |
| he was afraid |
| G5399 |
| V-AIP-3S |
| ἐκεῖ |
| ekei |
| there |
| G1563 |
| Adv |
| ἀπελθεῖν |
| apelthein |
| to go |
| G565 |
| V-ANA |
| χρηματισθεὶς |
| chrēmatistheis |
| having been divinely warned |
| G5537 |
| V-APP-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| κατ’ |
| kat’ |
| in |
| G2596 |
| Prep |
| ὄναρ |
| onar |
| a dream |
| G3677 |
| N-ANS |
| ἀνεχώρησεν |
| anechōrēsen |
| he withdrew |
| G402 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μέρη |
| merē |
| district |
| G3313 |
| N-ANP |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Γαλιλαίας |
| Galilaias |
| of Galilee |
| G1056 |
| N-GFS |
| (Matthew 27:19) |
| Καθημένου |
| Kathēmenou |
| As was sitting |
| G2521 |
| V-PPM/P-GMS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτοῦ |
| autou |
| he |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| βήματος |
| bēmatos |
| judgment seat |
| G968 |
| N-GNS |
| ἀπέστειλεν |
| apesteilen |
| sent |
| G649 |
| V-AIA-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| γυνὴ |
| gynē |
| wife |
| G1135 |
| N-NFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| λέγουσα |
| legousa |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NFS |
| Μηδὲν |
| Mēden |
| [Let there be] nothing |
| G3367 |
| Adj-NNS |
| σοὶ |
| soi |
| between you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| δικαίῳ |
| dikaiō |
| righteous |
| G1342 |
| Adj-DMS |
| ἐκείνῳ |
| ekeinō |
| that [man] |
| G1565 |
| DPro-DMS |
| πολλὰ |
| polla |
| many things |
| G4183 |
| Adj-ANP |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἔπαθον |
| epathon |
| I suffered |
| G3958 |
| V-AIA-1S |
| σήμερον |
| sēmeron |
| today |
| G4594 |
| Adv |
| κατ’ |
| kat’ |
| in |
| G2596 |
| Prep |
| ὄναρ |
| onar |
| a dream |
| G3677 |
| N-ANS |
| δι’ |
| di’ |
| because of |
| G1223 |
| Prep |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |