πᾶς |
pas
|
Everyone |
G3956
|
Adj-NMS |
ἀρνούμενος |
arnoumenos
|
denying |
G720
|
V-PPM/P-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
οὐδὲ |
oude
|
neither |
G3761
|
Adv |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera
|
Father |
G3962
|
N-AMS |
ἔχει |
echei
|
has he |
G2192
|
V-PIA-3S |
ὁ |
ho
|
The [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ὁμολογῶν |
homologōn
|
confessing |
G3670
|
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera
|
Father |
G3962
|
N-AMS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
γινώσκετε |
ginōskete
|
you know |
G1097
|
V-PIA-2P |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-ANS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
πᾶν |
pan
|
every |
G3956
|
Adj-NNS |
πνεῦμα |
pneuma
|
spirit |
G4151
|
N-NNS |
ὃ |
ho
|
that |
G3739
|
RelPro-NNS |
ὁμολογεῖ |
homologei
|
confesses |
G3670
|
V-PIA-3S |
Ἰησοῦν |
Iēsoun
|
Jesus |
G2424
|
N-AMS |
Χριστὸν |
Christon
|
Christ |
G5547
|
N-AMS |
σαρκὶ |
sarki
|
[the] flesh |
G4561
|
N-DFS |
ἐληλυθότα |
elēlythota
|
having come |
G2064
|
V-RPA-AMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
πᾶν |
pan
|
any |
G3956
|
Adj-NNS |
πνεῦμα |
pneuma
|
spirit |
G4151
|
N-NNS |
ὃ |
ho
|
that |
G3739
|
RelPro-NNS |
ὁμολογεῖ |
homologei
|
confesses |
G3670
|
V-PIA-3S |
Ἰησοῦν |
Iēsoun
|
Jesus |
G2424
|
N-AMS |
⧼χριστὸν |
christon
|
Christ |
G5547
|
N-AMS |
σαρκὶ |
sarki
|
flesh |
G4561
|
N-DFS |
ἐληλυθότα⧽ |
elēlythota
|
has come |
G2064
|
V-RPA-AMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
τοῦτό |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-NNS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀντιχρίστου |
antichristou
|
antichrist |
G500
|
N-GMS |
ὃ |
ho
|
which |
G3739
|
RelPro-ANS |
ἀκηκόατε |
akēkoate
|
you heard |
G191
|
V-RIA-2P |
ἔρχεται |
erchetai
|
is coming |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
κόσμῳ |
kosmō
|
world |
G2889
|
N-DMS |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἤδη |
ēdē
|
already |
G2235
|
Adv |
ὃς |
hos
|
whoever |
G3739
|
RelPro-NMS |
ὁμολογήσῃ |
homologēsē
|
shall confess |
G3670
|
V-ASA-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
(Χριστός) |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Υἱὸς |
Huios
|
Son |
G5207
|
N-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
μένει |
menei
|
abides |
G3306
|
V-PIA-3S |
αὐτὸς |
autos
|
he |
G846
|
PPro-NM3S |
ὅτι |
hoti
|
Because |
G3754
|
Conj |
πολλοὶ |
polloi
|
many |
G4183
|
Adj-NMP |
πλάνοι |
planoi
|
deceivers |
G4108
|
Adj-NMP |
ἐξῆλθον |
exēlthon
|
have entered |
G1831
|
V-AIA-3P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
κόσμον |
kosmon
|
world |
G2889
|
N-AMS |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
ὁμολογοῦντες |
homologountes
|
confessing |
G3670
|
V-PPA-NMP |
Ἰησοῦν |
Iēsoun
|
Jesus |
G2424
|
N-AMS |
Χριστὸν |
Christon
|
Christ |
G5547
|
N-AMS |
ἐρχόμενον |
erchomenon
|
coming |
G2064
|
V-PPM/P-AMS |
σαρκί |
sarki
|
flesh |
G4561
|
N-DFS |
οὗτός |
houtos
|
this |
G3778
|
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
πλάνος |
planos
|
deceiver |
G4108
|
Adj-NMS |
ἀντίχριστος |
antichristos
|
antichrist |
G500
|
N-NMS |
Ὁ |
HO
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
νικῶν |
nikōn
|
overcoming |
G3528
|
V-PPA-NMS |
οὕτως |
houtōs
|
thus |
G3779
|
Adv |
περιβαλεῖται |
peribaleitai
|
will be clothed |
G4016
|
V-FIM-3S |
ἱματίοις |
himatiois
|
garments |
G2440
|
N-DNP |
λευκοῖς |
leukois
|
white |
G3022
|
Adj-DNP |
ἐξαλείψω |
exaleipsō
|
will I blot out |
G1813
|
V-FIA-1S |
ὄνομα |
onoma
|
name |
G3686
|
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
βίβλου |
biblou
|
book |
G976
|
N-GFS |
ζωῆς |
zōēs
|
of life |
G2222
|
N-GFS |
ὁμολογήσω |
homologēsō
|
I will confess |
G3670
|
V-FIA-1S |
ὄνομα |
onoma
|
name |
G3686
|
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Πατρός |
Patros
|
Father |
G3962
|
N-GMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
ἀγγέλων |
angelōn
|
angels |
G32
|
N-GMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |