(Luke 11:17) |
αὐτὸς |
autos |
he |
G846 |
PPro-NM3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἰδὼς |
eidōs |
knowing |
G1492 |
V-RPA-NMS |
αὐτῶν |
autōn |
their |
G846 |
PPro-GM3P |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
διανοήματα |
dianoēmata |
thoughts |
G1270 |
N-ANP |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Πᾶσα |
Pasa |
Every |
G3956 |
Adj-NFS |
βασιλεία |
basileia |
kingdom |
G932 |
N-NFS |
ἐφ’ |
eph’ |
against |
G1909 |
Prep |
ἑαυτὴν |
heautēn |
itself |
G1438 |
RefPro-AF3S |
διαμερισθεῖσα |
diameristheisa |
having been divided |
G1266 |
V-APP-NFS |
ἐρημοῦται |
erēmoutai |
is brought to desolation |
G2049 |
V-PIM/P-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἶκος |
oikos |
a house |
G3624 |
N-NMS |
ἐπὶ |
epi |
against |
G1909 |
Prep |
οἶκον |
oikon |
a house |
G3624 |
N-AMS |
πίπτει |
piptei |
falls |
G4098 |
V-PIA-3S |
(Luke 11:24) |
Ὅταν |
Hotan |
When |
G3752 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
ἀκάθαρτον |
akatharton |
unclean |
G169 |
Adj-NNS |
πνεῦμα |
pneuma |
spirit |
G4151 |
N-NNS |
ἐξέλθῃ |
exelthē |
is gone out |
G1831 |
V-ASA-3S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
man |
G444 |
N-GMS |
διέρχεται |
dierchetai |
it goes |
G1330 |
V-PIM/P-3S |
δι’ |
di’ |
through |
G1223 |
Prep |
ἀνύδρων |
anydrōn |
waterless |
G504 |
Adj-GMP |
τόπων |
topōn |
places |
G5117 |
N-GMP |
ζητοῦν |
zētoun |
seeking |
G2212 |
V-PPA-NNS |
ἀνάπαυσιν |
anapausin |
rest |
G372 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
εὑρίσκον |
heuriskon |
finding [any] |
G2147 |
V-PPA-NNS |
[τότε] |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
λέγει |
legei |
it says |
G3004 |
V-PIA-3S |
Ὑποστρέψω |
Hypostrepsō |
I will return |
G5290 |
V-FIA-1S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκόν |
oikon |
house |
G3624 |
N-AMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὅθεν |
hothen |
from where |
G3606 |
Adv |
ἐξῆλθον |
exēlthon |
I came out |
G1831 |
V-AIA-1S |
(Luke 11:51) |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
αἵματος |
haimatos |
the blood |
G129 |
N-GNS |
Ἅβελ* |
Habel |
of Abel |
G6 |
N-GMS |
ἕως |
heōs |
to |
G2193 |
Prep |
αἵματος |
haimatos |
the blood |
G129 |
N-GNS |
Ζαχαρίου |
Zachariou |
of Zechariah |
G2197 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the [one] |
G3588 |
Art-GMS |
ἀπολομένου |
apolomenou |
having perished |
G622 |
V-APM-GMS |
μεταξὺ |
metaxy |
between |
G3342 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
θυσιαστηρίου |
thysiastēriou |
altar |
G2379 |
N-GNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
οἴκου |
oikou |
house |
G3624 |
N-GMS |
ναί |
nai |
yes |
G3483 |
Prtcl |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἐκζητηθήσεται |
ekzētēthēsetai |
it will be required |
G1567 |
V-FIP-3S |
ἀπὸ |
apo |
of |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
γενεᾶς |
geneas |
generation |
G1074 |
N-GFS |
ταύτης |
tautēs |
this |
G3778 |
DPro-GFS |
(Luke 12:39) |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
γινώσκετε |
ginōskete |
know |
G1097 |
V-PMA-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
ᾔδει |
ēdei |
had known |
G1492 |
V-LIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
οἰκοδεσπότης |
oikodespotēs |
master of the house |
G3617 |
N-NMS |
ποίᾳ |
poia |
in what |
G4169 |
IPro-DFS |
ὥρᾳ |
hōra |
hour |
G5610 |
N-DFS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κλέπτης |
kleptēs |
thief |
G2812 |
N-NMS |
ἔρχεται |
erchetai |
is coming |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
(ἐγρηγόρησεν) |
egrēgorēsen |
he would have watched |
G1127 |
V-AIA-3S |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
(καὶ) |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀφῆκεν |
aphēken |
would have allowed |
G863 |
V-AIA-3S |
διορυχθῆναι |
diorychthēnai |
to be broken into |
G1358 |
V-ANP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκον |
oikon |
house |
G3624 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Luke 12:52) |
ἔσονται |
esontai |
there will be |
G1510 |
V-FIM-3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
πέντε |
pente |
five |
G4002 |
Adj-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἑνὶ |
heni |
one |
G1520 |
Adj-DMS |
οἴκῳ |
oikō |
house |
G3624 |
N-DMS |
διαμεμερισμένοι |
diamemerismenoi |
divided |
G1266 |
V-RPM/P-NMP |
τρεῖς |
treis |
three |
G5140 |
Adj-NMP |
ἐπὶ |
epi |
against |
G1909 |
Prep |
δυσὶν |
dysin |
two |
G1417 |
Adj-DMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-NMP |
ἐπὶ |
epi |
against |
G1909 |
Prep |
τρισίν |
trisin |
three |
G5140 |
Adj-DMP |
(Luke 13:35) |
ἰδοὺ |
idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἀφίεται |
aphietai |
is left |
G863 |
V-PIM/P-3S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
οἶκος |
oikos |
house |
G3624 |
N-NMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἴδητέ |
idēte |
shall you see |
G3708 |
V-ASA-2P |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
ἥξει |
hēxei |
[the time] comes |
G2240 |
V-FIA-3S |
ὅτε |
hote |
when |
G3753 |
Conj |
εἴπητε |
eipēte |
you say |
G3004 |
V-ASA-2P |
Εὐλογημένος |
Eulogēmenos |
Blessed is |
G2127 |
V-RPM/P-NMS |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἐρχόμενος |
erchomenos |
coming |
G2064 |
V-PPM/P-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ὀνόματι |
onomati |
[the] name |
G3686 |
N-DNS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
(Luke 14:1) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ἐλθεῖν |
elthein |
going |
G2064 |
V-ANA |
αὐτὸν |
auton |
of him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
οἶκόν |
oikon |
a house |
G3624 |
N-AMS |
τινος |
tinos |
of one |
G5100 |
IPro-GMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀρχόντων |
archontōn |
rulers |
G758 |
N-GMP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Φαρισαίων |
Pharisaiōn |
Pharisees |
G5330 |
N-GMP |
σαββάτῳ |
sabbatō |
on a Sabbath |
G4521 |
N-DNS |
φαγεῖν |
phagein |
to eat |
G5315 |
V-ANA |
ἄρτον |
arton |
bread |
G740 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
that |
G2532 |
Conj |
αὐτοὶ |
autoi |
they |
G846 |
PPro-NM3P |
ἦσαν |
ēsan |
were |
G1510 |
V-IIA-3P |
παρατηρούμενοι |
paratēroumenoi |
watching |
G3906 |
V-PPM-NMP |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Luke 14:23) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κύριος |
kyrios |
master |
G2962 |
N-NMS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
δοῦλον |
doulon |
servant |
G1401 |
N-AMS |
Ἔξελθε |
Exelthe |
Go out |
G1831 |
V-AMA-2S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ὁδοὺς |
hodous |
highways |
G3598 |
N-AFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φραγμοὺς |
phragmous |
hedges |
G5418 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀνάγκασον |
anankason |
compel [them] |
G315 |
V-AMA-2S |
εἰσελθεῖν |
eiselthein |
to come in |
G1525 |
V-ANA |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
γεμισθῇ |
gemisthē |
might be filled |
G1072 |
V-ASP-3S |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
οἶκος |
oikos |
house |
G3624 |
N-NMS |
(Luke 15:6) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐλθὼν |
elthōn |
having come |
G2064 |
V-APA-NMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκον |
oikon |
house |
G3624 |
N-AMS |
συνκαλεῖ |
synkalei |
he calls together |
G4779 |
V-PIA-3S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
φίλους |
philous |
friends |
G5384 |
Adj-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
γείτονας |
geitonas |
neighbors |
G1069 |
N-AMP |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Συνχάρητέ |
Syncharēte |
Rejoice with |
G4796 |
V-AMP-2P |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
εὗρον |
heuron |
I have found |
G2147 |
V-AIA-1S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πρόβατόν |
probaton |
sheep |
G4263 |
N-ANS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
τὸ |
to |
the [one] |
G3588 |
Art-ANS |
ἀπολωλός |
apolōlos |
having been lost |
G622 |
V-RPA-ANS |
(Luke 16:4) |
ἔγνων |
egnōn |
I know |
G1097 |
V-AIA-1S |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
ποιήσω |
poiēsō |
I will do |
G4160 |
V-ASA-1S |
ἵνα |
hina |
so that |
G2443 |
Conj |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
μετασταθῶ |
metastathō |
I shall have been removed |
G3179 |
V-ASP-1S |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
οἰκονομίας |
oikonomias |
management |
G3622 |
N-GFS |
δέξωνταί |
dexōntai |
[people] might receive |
G1209 |
V-ASM-3P |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
οἴκους |
oikous |
homes |
G3624 |
N-AMP |
ἑαυτῶν |
heautōn |
of them |
G1438 |
RefPro-GM3P |
(Luke 16:27) |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Ἐρωτῶ |
Erōtō |
I implore |
G2065 |
V-PIA-1S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
πάτερ |
pater |
father |
G3962 |
N-VMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
πέμψῃς |
pempsēs |
you would send |
G3992 |
V-ASA-2S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκον |
oikon |
house |
G3624 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
πατρός |
patros |
father |
G3962 |
N-GMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Luke 18:14) |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
κατέβη |
katebē |
Went down |
G2597 |
V-AIA-3S |
οὗτος |
houtos |
this one |
G3778 |
DPro-NMS |
δεδικαιωμένος |
dedikaiōmenos |
justified |
G1344 |
V-RPM/P-NMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκον |
oikon |
house |
G3624 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
παρ’ |
par’ |
rather than |
G3844 |
Prep |
ἐκεῖνον |
ekeinon |
that |
G1565 |
DPro-AMS |
ὅτι |
hoti |
For |
G3754 |
Conj |
πᾶς |
pas |
everyone |
G3956 |
Adj-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ὑψῶν |
hypsōn |
exalting |
G5312 |
V-PPA-NMS |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
ταπεινωθήσεται |
tapeinōthēsetai |
will be humbled |
G5013 |
V-FIP-3S |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ταπεινῶν |
tapeinōn |
humbling |
G5013 |
V-PPA-NMS |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
ὑψωθήσεται |
hypsōthēsetai |
will be exalted |
G5312 |
V-FIP-3S |
(Luke 19:5) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἦλθεν |
ēlthen |
he came |
G2064 |
V-AIA-3S |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
τόπον |
topon |
place |
G5117 |
N-AMS |
ἀναβλέψας |
anablepsas |
having looked up |
G308 |
V-APA-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
Ζακχαῖε |
Zakchaie |
Zacchaeus |
G2195 |
N-VMS |
σπεύσας |
speusas |
having hurried |
G4692 |
V-APA-NMS |
κατάβηθι |
katabēthi |
come down |
G2597 |
V-AMA-2S |
σήμερον |
sēmeron |
today |
G4594 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
οἴκῳ |
oikō |
house |
G3624 |
N-DMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
δεῖ |
dei |
it behoves |
G1163 |
V-PIA-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
μεῖναι |
meinai |
to stay |
G3306 |
V-ANA |
(Luke 19:9) |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Σήμερον |
Sēmeron |
today |
G4594 |
Adv |
σωτηρία |
sōtēria |
salvation |
G4991 |
N-NFS |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
οἴκῳ |
oikō |
house |
G3624 |
N-DMS |
τούτῳ |
toutō |
this |
G3778 |
DPro-DMS |
ἐγένετο |
egeneto |
has come |
G1096 |
V-AIM-3S |
καθότι |
kathoti |
because |
G2530 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
αὐτὸς |
autos |
he |
G846 |
PPro-NM3S |
υἱὸς |
huios |
a son |
G5207 |
N-NMS |
Ἀβραάμ |
Abraam |
of Abraham |
G11 |
N-GMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
(Luke 19:46) |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Γέγραπται |
Gegraptai |
It has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
Καὶ |
Kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
οἶκός |
oikos |
house |
G3624 |
N-NMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
οἶκος |
oikos |
a house |
G3624 |
N-NMS |
προσευχῆς |
proseuchēs |
of prayer |
G4335 |
N-GFS |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
it |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐποιήσατε |
epoiēsate |
have made |
G4160 |
V-AIA-2P |
σπήλαιον |
spēlaion |
a den |
G4693 |
N-ANS |
λῃστῶν |
lēstōn |
of robbers |
G3027 |
N-GMP |
(Luke 19:46) |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Γέγραπται |
Gegraptai |
It has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
Καὶ |
Kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
οἶκός |
oikos |
house |
G3624 |
N-NMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
οἶκος |
oikos |
a house |
G3624 |
N-NMS |
προσευχῆς |
proseuchēs |
of prayer |
G4335 |
N-GFS |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
it |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐποιήσατε |
epoiēsate |
have made |
G4160 |
V-AIA-2P |
σπήλαιον |
spēlaion |
a den |
G4693 |
N-ANS |
λῃστῶν |
lēstōn |
of robbers |
G3027 |
N-GMP |
(John 2:16) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
τοῖς |
tois |
to those |
G3588 |
Art-DMP |
τὰς |
tas |
- |
G3588 |
Art-AFP |
περιστερὰς |
peristeras |
doves |
G4058 |
N-AFP |
πωλοῦσιν |
pōlousin |
selling |
G4453 |
V-PPA-DMP |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ἄρατε |
Arate |
Take |
G142 |
V-AMA-2P |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
ἐντεῦθεν |
enteuthen |
from here |
G1782 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ποιεῖτε |
poieite |
make |
G4160 |
V-PMA-2P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκον |
oikon |
house |
G3624 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Πατρός |
Patros |
father |
G3962 |
N-GMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
οἶκον |
oikon |
a house |
G3624 |
N-AMS |
ἐμπορίου |
emporiou |
of trade |
G1712 |
N-GNS |
(John 2:16) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
τοῖς |
tois |
to those |
G3588 |
Art-DMP |
τὰς |
tas |
- |
G3588 |
Art-AFP |
περιστερὰς |
peristeras |
doves |
G4058 |
N-AFP |
πωλοῦσιν |
pōlousin |
selling |
G4453 |
V-PPA-DMP |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ἄρατε |
Arate |
Take |
G142 |
V-AMA-2P |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
ἐντεῦθεν |
enteuthen |
from here |
G1782 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ποιεῖτε |
poieite |
make |
G4160 |
V-PMA-2P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκον |
oikon |
house |
G3624 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Πατρός |
Patros |
father |
G3962 |
N-GMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
οἶκον |
oikon |
a house |
G3624 |
N-AMS |
ἐμπορίου |
emporiou |
of trade |
G1712 |
N-GNS |
(John 2:17) |
ἐμνήσθησαν |
emnēsthēsan |
remembered |
G3403 |
V-AIP-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
μαθηταὶ |
mathētai |
disciples |
G3101 |
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
γεγραμμένον |
gegrammenon |
written |
G1125 |
V-RPM/P-NNS |
ἐστίν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
Ὁ |
HO |
The |
G3588 |
Art-NMS |
ζῆλος |
zēlos |
zeal |
G2205 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
οἴκου |
oikou |
house |
G3624 |
N-GMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
καταφάγεταί |
kataphagetai |
will consume |
G2719 |
V-FIM-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |