| (Galatians 1:18) |
| Ἔπειτα |
| Epeita |
| Then |
| G1899 |
| Adv |
| μετὰ |
| meta |
| after |
| G3326 |
| Prep |
| τρία ⇔ |
| tria |
| three |
| G5140 |
| Adj-ANP |
| ἔτη |
| etē |
| years |
| G2094 |
| N-ANP |
| ἀνῆλθον |
| anēlthon |
| I went up |
| G424 |
| V-AIA-1S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἱεροσόλυμα |
| Hierosolyma |
| Jerusalem |
| G2414 |
| N-ANP |
| ἱστορῆσαι |
| historēsai |
| to make acquaintance with |
| G2477 |
| V-ANA |
| Κηφᾶν |
| Kēphan |
| Peter |
| G2786 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπέμεινα |
| epemeina |
| I remained |
| G1961 |
| V-AIA-1S |
| πρὸς |
| pros |
| with |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| days |
| G2250 |
| N-AFP |
| δεκαπέντε |
| dekapente |
| fifteen |
| G1178 |
| Adj-AFP |
| (Galatians 2:1) |
| Ἔπειτα |
| Epeita |
| Then |
| G1899 |
| Adv |
| διὰ |
| dia |
| after |
| G1223 |
| Prep |
| δεκατεσσάρων |
| dekatessarōn |
| fourteen |
| G1180 |
| Adj-GNP |
| ἐτῶν |
| etōn |
| years |
| G2094 |
| N-GNP |
| πάλιν |
| palin |
| again |
| G3825 |
| Adv |
| ἀνέβην |
| anebēn |
| I went up |
| G305 |
| V-AIA-1S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἱεροσόλυμα |
| Hierosolyma |
| Jerusalem |
| G2414 |
| N-ANP |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| Βαρνάβα |
| Barnaba |
| Barnabas |
| G921 |
| N-GMS |
| συμπαραλαβὼν* |
| symparalabōn |
| having taken with [me] |
| G4838 |
| V-APA-NMS |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| Τίτον |
| Titon |
| Titus |
| G5103 |
| N-AMS |
| (Galatians 2:12) |
| πρὸ |
| pro |
| before |
| G4253 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GNS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐλθεῖν |
| elthein |
| came |
| G2064 |
| V-ANA |
| τινας |
| tinas |
| certain ones |
| G5100 |
| IPro-AMP |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| Ἰακώβου |
| Iakōbou |
| James |
| G2385 |
| N-GMS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ἐθνῶν |
| ethnōn |
| Gentiles |
| G1484 |
| N-GNP |
| συνήσθιεν |
| synēsthien |
| he was eating |
| G4906 |
| V-IIA-3S |
| ὅτε |
| hote |
| when |
| G3753 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἦλθον |
| ēlthon |
| they came |
| G2064 |
| V-AIA-3P |
| ὑπέστελλεν |
| hypestellen |
| he was drawing back |
| G5288 |
| V-IIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀφώριζεν |
| aphōrizen |
| was separating |
| G873 |
| V-IIA-3S |
| ἑαυτόν |
| heauton |
| himself |
| G1438 |
| RefPro-AM3S |
| φοβούμενος |
| phoboumenos |
| being afraid of |
| G5399 |
| V-PPM/P-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| those |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἐκ |
| ek |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| περιτομῆς |
| peritomēs |
| [the] circumcision |
| G4061 |
| N-GFS |
| (Galatians 3:17) |
| τοῦτο |
| touto |
| This |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| διαθήκην |
| diathēkēn |
| [the] covenant |
| G1242 |
| N-AFS |
| προκεκυρωμένην |
| prokekyrōmenēn |
| having been confirmed beforehand |
| G4300 |
| V-RPM/P-AFS |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| μετὰ |
| meta |
| afterward |
| G3326 |
| Prep |
| τετρακόσια |
| tetrakosia |
| four hundred |
| G5071 |
| Adj-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τριάκοντα |
| triakonta |
| thirty |
| G5144 |
| Adj-ANP |
| ἔτη |
| etē |
| years |
| G2094 |
| N-ANP |
| γεγονὼς |
| gegonōs |
| having come |
| G1096 |
| V-RPA-NMS |
| νόμος |
| nomos |
| [the] law |
| G3551 |
| N-NMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἀκυροῖ |
| akyroi |
| does annul |
| G208 |
| V-PIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| so as |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| καταργῆσαι |
| katargēsai |
| to nullify |
| G2673 |
| V-ANA |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἐπαγγελίαν |
| epangelian |
| promise |
| G1860 |
| N-AFS |
| (Galatians 4:25) |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-NNS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Ἁγὰρ* |
| Hagar |
| Hagar |
| G28 |
| N-NFS |
| Σινᾶ |
| Sina |
| Sinai |
| G4614 |
| N-NNS |
| ὄρος |
| oros |
| mount |
| G3735 |
| N-NNS |
| ἐστὶν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| Ἀραβίᾳ |
| Arabia |
| Arabia |
| G688 |
| N-DFS |
| συστοιχεῖ* |
| systoichei |
| corresponds |
| G4960 |
| V-PIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τῇ |
| tē |
| to the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| νῦν |
| nyn |
| present |
| G3568 |
| Adv |
| Ἰερουσαλήμ* |
| Ierousalēm |
| Jerusalem |
| G2419 |
| N-DFS |
| δουλεύει |
| douleuei |
| she is in slavery |
| G1398 |
| V-PIA-3S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| τέκνων |
| teknōn |
| children |
| G5043 |
| N-GNP |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| (Galatians 4:30) |
| ἀλλὰ |
| alla |
| But |
| G235 |
| Conj |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| γραφή |
| graphē |
| Scripture |
| G1124 |
| N-NFS |
| Ἔκβαλε |
| Ekbale |
| Cast out |
| G1544 |
| V-AMA-2S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| παιδίσκην |
| paidiskēn |
| slave woman |
| G3814 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| υἱὸν |
| huion |
| son |
| G5207 |
| N-AMS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| οὐ |
| ou |
| no |
| G3756 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| κληρονομήσει |
| klēronomēsei |
| will inherit |
| G2816 |
| V-FIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| υἱὸς |
| huios |
| son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| παιδίσκης |
| paidiskēs |
| slave woman |
| G3814 |
| N-GFS |
| μετὰ |
| meta |
| along with |
| G3326 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| υἱοῦ |
| huiou |
| son |
| G5207 |
| N-GMS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἐλευθέρας |
| eleutheras |
| free [woman] |
| G1658 |
| Adj-GFS |
| (Galatians 6:18) |
| Ἡ |
| HĒ |
| The |
| G3588 |
| Art-NFS |
| χάρις |
| charis |
| grace |
| G5485 |
| N-NFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| μετὰ |
| meta |
| [be] with |
| G3326 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| πνεύματος |
| pneumatos |
| Spirit |
| G4151 |
| N-GNS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἀδελφοί |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-VMP |
| ἀμήν |
| amēn |
| Amen |
| G281 |
| Heb |