| ἀπιστοῦμεν |
|
apistoumen
|
| we are faithless |
|
G569
|
| V-PIA-1P |
| ἐκεῖνος |
|
ekeinos
|
| he |
|
G1565
|
| DPro-NMS |
| πιστὸς |
|
pistos
|
| faithful |
|
G4103
|
| Adj-NMS |
| μένει |
|
menei
|
| remains |
|
G3306
|
| V-PIA-3S |
| ἀρνήσασθαι |
|
arnēsasthai
|
| to deny |
|
G720
|
| V-ANM |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἑαυτὸν |
|
heauton
|
| himself |
|
G1438
|
| RefPro-AM3S |
| δύναται |
|
dynatai
|
| he is able |
|
G1410
|
| V-PIM/P-3S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| μένε |
|
mene
|
| abide |
|
G3306
|
| V-PMA-2S |
| οἷς |
|
hois
|
| the things |
|
G3739
|
| RelPro-DNP |
| ἔμαθες |
|
emathes
|
| you did learn |
|
G3129
|
| V-AIA-2S |
| ἐπιστώθης |
|
epistōthēs
|
| have been assured of |
|
G4104
|
| V-AIP-2S |
| εἰδὼς |
|
eidōs
|
| having known |
|
G1492
|
| V-RPA-NMS |
| παρὰ |
|
para
|
| from |
|
G3844
|
| Prep |
| τίνων |
|
tinōn
|
| whom |
|
G5101
|
| IPro-GMP |
| ἔμαθες |
|
emathes
|
| you learned [them] |
|
G3129
|
| V-AIA-2S |
| Ἔραστος |
|
Erastos
|
| Erastus |
|
G2037
|
| N-NMS |
| ἔμεινεν |
|
emeinen
|
| remained |
|
G3306
|
| V-AIA-3S |
| Κορίνθῳ |
|
Korinthō
|
| Corinth |
|
G2882
|
| N-DFS |
| Τρόφιμον |
|
Trophimon
|
| Trophimus |
|
G5161
|
| N-AMS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἀπέλιπον |
|
apelipon
|
| I left |
|
G620
|
| V-AIA-1S |
| Μιλήτῳ |
|
Milētō
|
| Miletus |
|
G3399
|
| N-DFS |
| ἀσθενοῦντα |
|
asthenounta
|
| ailing |
|
G770
|
| V-PPA-AMS |