| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| εὐαγγέλιον |
|
euangelion
|
| gospel |
|
G2098
|
| N-NNS |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| our |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| ἐγενήθη |
|
egenēthē
|
| came |
|
G1096
|
| V-AIP-3S |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| λόγῳ |
|
logō
|
| word |
|
G3056
|
| N-DMS |
| μόνον |
|
monon
|
| only |
|
G3440
|
| Adv |
| δυνάμει |
|
dynamei
|
| power |
|
G1411
|
| N-DFS |
| Πνεύματι |
|
Pneumati
|
| [the] Spirit |
|
G4151
|
| N-DNS |
| Ἁγίῳ |
|
Hagiō
|
| Holy |
|
G40
|
| Adj-DNS |
| πληροφορίᾳ |
|
plērophoria
|
| full assurance |
|
G4136
|
| N-DFS |
| πολλῇ |
|
pollē
|
| much |
|
G4183
|
| Adj-DFS |
| καθὼς |
|
kathōs
|
| even as |
|
G2531
|
| Adv |
| οἴδατε |
|
oidate
|
| you know |
|
G1492
|
| V-RIA-2P |
| οἷοι |
|
hoioi
|
| what |
|
G3634
|
| RelPro-NMP |
| ἐγενήθημεν |
|
egenēthēmen
|
| we were |
|
G1096
|
| V-AIP-1P |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| δι’ |
|
di’
|
| on account of |
|
G1223
|
| Prep |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| ὑμεῖς |
|
hymeis
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-N2P |
| μιμηταὶ |
|
mimētai
|
| imitators |
|
G3402
|
| N-NMP |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| of us |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| ἐγενήθητε |
|
egenēthēte
|
| became |
|
G1096
|
| V-AIP-2P |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| Κυρίου |
|
Kyriou
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-GMS |
| δεξάμενοι |
|
dexamenoi
|
| having received |
|
G1209
|
| V-APM-NMP |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| λόγον |
|
logon
|
| word |
|
G3056
|
| N-AMS |
| θλίψει |
|
thlipsei
|
| tribulation |
|
G2347
|
| N-DFS |
| πολλῇ |
|
pollē
|
| much |
|
G4183
|
| Adj-DFS |
| μετὰ |
|
meta
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| χαρᾶς |
|
charas
|
| [the] joy |
|
G5479
|
| N-GFS |
| Πνεύματος |
|
Pneumatos
|
| of [the] Spirit |
|
G4151
|
| N-GNS |
| Ἁγίου |
|
Hagiou
|
| Holy |
|
G40
|
| Adj-GNS |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἐξήχηται |
|
exēchētai
|
| has sounded forth |
|
G1837
|
| V-RIM/P-3S |
| λόγος |
|
logos
|
| word |
|
G3056
|
| N-NMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| Κυρίου |
|
Kyriou
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-GMS |
| μόνον |
|
monon
|
| only |
|
G3440
|
| Adv |
| Μακεδονίᾳ |
|
Makedonia
|
| Macedonia |
|
G3109
|
| N-DFS |
| Ἀχαΐᾳ |
|
Achaia
|
| Achaia |
|
G882
|
| N-DFS |
| παντὶ |
|
panti
|
| every |
|
G3956
|
| Adj-DMS |
| τόπῳ |
|
topō
|
| place |
|
G5117
|
| N-DMS |
| πίστις |
|
pistis
|
| faith |
|
G4102
|
| N-NFS |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| πρὸς |
|
pros
|
| toward |
|
G4314
|
| Prep |
| Θεὸν |
|
Theon
|
| God |
|
G2316
|
| N-AMS |
| ἐξελήλυθεν |
|
exelēlythen
|
| has gone abroad |
|
G1831
|
| V-RIA-3S |
| ὥστε |
|
hōste
|
| so as |
|
G5620
|
| Conj |
| χρείαν |
|
chreian
|
| need |
|
G5532
|
| N-AFS |
| ἔχειν |
|
echein
|
| to have |
|
G2192
|
| V-PNA |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| for us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| λαλεῖν |
|
lalein
|
| to say |
|
G2980
|
| V-PNA |
| τι |
|
ti
|
| anything |
|
G5100
|
| IPro-ANS |
| οὔτε |
|
oute
|
| never |
|
G3777
|
| Conj |
| γάρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ποτε |
|
pote
|
| at any time |
|
G4218
|
| Prtcl |
| λόγῳ |
|
logō
|
| word |
|
G3056
|
| N-DMS |
| κολακείας* |
|
kolakeias
|
| of flattery |
|
G2850
|
| N-GFS |
| ἐγενήθημεν |
|
egenēthēmen
|
| were we [coming] |
|
G1096
|
| V-AIP-1P |
| καθὼς |
|
kathōs
|
| even as |
|
G2531
|
| Adv |
| οἴδατε |
|
oidate
|
| you know |
|
G1492
|
| V-RIA-2P |
| προφάσει |
|
prophasei
|
| a pretext |
|
G4392
|
| N-DFS |
| πλεονεξίας |
|
pleonexias
|
| for greed |
|
G4124
|
| N-GFS |
| Θεὸς |
|
Theos
|
| God [is] |
|
G2316
|
| N-NMS |
| μάρτυς |
|
martys
|
| witness |
|
G3144
|
| N-NMS |
| διὰ |
|
dia
|
| Because of |
|
G1223
|
| Prep |
| τοῦτο |
|
touto
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-ANS |
| ἡμεῖς |
|
hēmeis
|
| we |
|
G1473
|
| PPro-N1P |
| εὐχαριστοῦμεν |
|
eucharistoumen
|
| give thanks |
|
G2168
|
| V-PIA-1P |
| Θεῷ |
|
Theō
|
| to God |
|
G2316
|
| N-DMS |
| ἀδιαλείπτως |
|
adialeiptōs
|
| unceasingly |
|
G89
|
| Adv |
| παραλαβόντες |
|
paralabontes
|
| having received |
|
G3880
|
| V-APA-NMP |
| λόγον |
|
logon
|
| [the] word |
|
G3056
|
| N-AMS |
| ἀκοῆς |
|
akoēs
|
| [by your] hearing |
|
G189
|
| N-GFS |
| παρ’ |
|
par’
|
| from |
|
G3844
|
| Prep |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ἐδέξασθε |
|
edexasthe
|
| you accepted |
|
G1209
|
| V-AIM-2P |
| λόγον |
|
logon
|
| [the] word |
|
G3056
|
| N-AMS |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| of men |
|
G444
|
| N-GMP |
| καθὼς |
|
kathōs
|
| even as |
|
G2531
|
| Adv |
| ἀληθῶς ⇔ |
|
alēthōs
|
| truly |
|
G230
|
| Adv |
| ἐστὶν |
|
estin
|
| it is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| λόγον |
|
logon
|
| [the] word |
|
G3056
|
| N-AMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ὃς |
|
hos
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-NMS |
| ἐνεργεῖται |
|
energeitai
|
| works |
|
G1754
|
| V-PIM-3S |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| τοῖς |
|
tois
|
| who |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| πιστεύουσιν |
|
pisteuousin
|
| believe |
|
G4100
|
| V-PPA-DMP |
| διὰ |
|
dia
|
| Because of |
|
G1223
|
| Prep |
| τοῦτο |
|
touto
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-ANS |
| ἡμεῖς |
|
hēmeis
|
| we |
|
G1473
|
| PPro-N1P |
| εὐχαριστοῦμεν |
|
eucharistoumen
|
| give thanks |
|
G2168
|
| V-PIA-1P |
| Θεῷ |
|
Theō
|
| to God |
|
G2316
|
| N-DMS |
| ἀδιαλείπτως |
|
adialeiptōs
|
| unceasingly |
|
G89
|
| Adv |
| παραλαβόντες |
|
paralabontes
|
| having received |
|
G3880
|
| V-APA-NMP |
| λόγον |
|
logon
|
| [the] word |
|
G3056
|
| N-AMS |
| ἀκοῆς |
|
akoēs
|
| [by your] hearing |
|
G189
|
| N-GFS |
| παρ’ |
|
par’
|
| from |
|
G3844
|
| Prep |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ἐδέξασθε |
|
edexasthe
|
| you accepted |
|
G1209
|
| V-AIM-2P |
| λόγον |
|
logon
|
| [the] word |
|
G3056
|
| N-AMS |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| of men |
|
G444
|
| N-GMP |
| καθὼς |
|
kathōs
|
| even as |
|
G2531
|
| Adv |
| ἀληθῶς ⇔ |
|
alēthōs
|
| truly |
|
G230
|
| Adv |
| ἐστὶν |
|
estin
|
| it is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| λόγον |
|
logon
|
| [the] word |
|
G3056
|
| N-AMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ὃς |
|
hos
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-NMS |
| ἐνεργεῖται |
|
energeitai
|
| works |
|
G1754
|
| V-PIM-3S |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| τοῖς |
|
tois
|
| who |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| πιστεύουσιν |
|
pisteuousin
|
| believe |
|
G4100
|
| V-PPA-DMP |
| διὰ |
|
dia
|
| Because of |
|
G1223
|
| Prep |
| τοῦτο |
|
touto
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-ANS |
| ἡμεῖς |
|
hēmeis
|
| we |
|
G1473
|
| PPro-N1P |
| εὐχαριστοῦμεν |
|
eucharistoumen
|
| give thanks |
|
G2168
|
| V-PIA-1P |
| Θεῷ |
|
Theō
|
| to God |
|
G2316
|
| N-DMS |
| ἀδιαλείπτως |
|
adialeiptōs
|
| unceasingly |
|
G89
|
| Adv |
| παραλαβόντες |
|
paralabontes
|
| having received |
|
G3880
|
| V-APA-NMP |
| λόγον |
|
logon
|
| [the] word |
|
G3056
|
| N-AMS |
| ἀκοῆς |
|
akoēs
|
| [by your] hearing |
|
G189
|
| N-GFS |
| παρ’ |
|
par’
|
| from |
|
G3844
|
| Prep |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ἐδέξασθε |
|
edexasthe
|
| you accepted |
|
G1209
|
| V-AIM-2P |
| λόγον |
|
logon
|
| [the] word |
|
G3056
|
| N-AMS |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| of men |
|
G444
|
| N-GMP |
| καθὼς |
|
kathōs
|
| even as |
|
G2531
|
| Adv |
| ἀληθῶς ⇔ |
|
alēthōs
|
| truly |
|
G230
|
| Adv |
| ἐστὶν |
|
estin
|
| it is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| λόγον |
|
logon
|
| [the] word |
|
G3056
|
| N-AMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ὃς |
|
hos
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-NMS |
| ἐνεργεῖται |
|
energeitai
|
| works |
|
G1754
|
| V-PIM-3S |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| τοῖς |
|
tois
|
| who |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| πιστεύουσιν |
|
pisteuousin
|
| believe |
|
G4100
|
| V-PPA-DMP |
| Τοῦτο |
|
Touto
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-ANS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| λέγομεν |
|
legomen
|
| we declare |
|
G3004
|
| V-PIA-1P |
| λόγῳ |
|
logō
|
| [the] word |
|
G3056
|
| N-DMS |
| Κυρίου |
|
Kyriou
|
| of [the] Lord |
|
G2962
|
| N-GMS |
| ἡμεῖς |
|
hēmeis
|
| we |
|
G1473
|
| PPro-N1P |
| ζῶντες |
|
zōntes
|
| living |
|
G2198
|
| V-PPA-NMP |
| περιλειπόμενοι |
|
perileipomenoi
|
| remaining |
|
G4035
|
| V-PPM/P-NMP |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| παρουσίαν |
|
parousian
|
| coming |
|
G3952
|
| N-AFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| Κυρίου |
|
Kyriou
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-GMS |
| φθάσωμεν |
|
phthasōmen
|
| shall precede |
|
G5348
|
| V-ASA-1P |
| τοὺς |
|
tous
|
| those |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| κοιμηθέντας |
|
koimēthentas
|
| having fallen asleep |
|
G2837
|
| V-APP-AMP |
| Ὥστε |
|
Hōste
|
| Therefore |
|
G5620
|
| Conj |
| παρακαλεῖτε |
|
parakaleite
|
| encourage |
|
G3870
|
| V-PMA-2P |
| ἀλλήλους |
|
allēlous
|
| one another |
|
G240
|
| RecPro-AMP |
| τοῖς |
|
tois
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| λόγοις |
|
logois
|
| words |
|
G3056
|
| N-DMP |
| τούτοις |
|
toutois
|
| these |
|
G3778
|
| DPro-DMP |