(Matthew 9:9) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
παράγων |
paragōn |
passing |
G3855 |
V-PPA-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ἐκεῖθεν |
ekeithen |
from there |
G1564 |
Adv |
εἶδεν |
eiden |
he saw |
G3708 |
V-AIA-3S |
ἄνθρωπον |
anthrōpon |
a man |
G444 |
N-AMS |
καθήμενον |
kathēmenon |
sitting |
G2521 |
V-PPM/P-AMS |
ἐπὶ |
epi |
at |
G1909 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
τελώνιον |
telōnion |
tax booth |
G5058 |
N-ANS |
Μαθθαῖον |
Maththaion |
Matthew |
G3156 |
N-AMS |
λεγόμενον |
legomenon |
called |
G3004 |
V-PPM/P-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Ἀκολούθει |
Akolouthei |
Follow |
G190 |
V-PMA-2S |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀναστὰς |
anastas |
having arisen |
G450 |
V-APA-NMS |
ἠκολούθησεν |
ēkolouthēsen |
he followed |
G190 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Matthew 9:11) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἰδόντες |
idontes |
having seen [it] |
G3708 |
V-APA-NMP |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
Φαρισαῖοι |
Pharisaioi |
Pharisees |
G5330 |
N-NMP |
ἔλεγον |
elegon |
said |
G3004 |
V-IIA-3P |
τοῖς |
tois |
to |
G3588 |
Art-DMP |
μαθηταῖς |
mathētais |
disciples |
G3101 |
N-DMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
Διὰ |
Dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
τελωνῶν |
telōnōn |
tax collectors |
G5057 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἁμαρτωλῶν |
hamartōlōn |
sinners |
G268 |
Adj-GMP |
ἐσθίει |
esthiei |
eats |
G2068 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
διδάσκαλος |
didaskalos |
teacher |
G1320 |
N-NMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(Matthew 9:12) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
ἀκούσας |
akousas |
having heard |
G191 |
V-APA-NMS |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Οὐ |
Ou |
Not |
G3756 |
Adv |
χρείαν |
chreian |
need |
G5532 |
N-AFS |
ἔχουσιν |
echousin |
have |
G2192 |
V-PIA-3P |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ἰσχύοντες |
ischyontes |
being strong |
G2480 |
V-PPA-NMP |
ἰατροῦ |
iatrou |
of a physician |
G2395 |
N-GMS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
κακῶς |
kakōs |
sick |
G2560 |
Adv |
ἔχοντες |
echontes |
being |
G2192 |
V-PPA-NMP |
(Matthew 9:14) |
Τότε |
Tote |
Then |
G5119 |
Adv |
προσέρχονται |
proserchontai |
come |
G4334 |
V-PIM/P-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
μαθηταὶ |
mathētai |
disciples |
G3101 |
N-NMP |
Ἰωάννου* |
Iōannou |
of John |
G2491 |
N-GMS |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Διὰ |
Dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
Φαρισαῖοι |
Pharisaioi |
Pharisees |
G5330 |
N-NMP |
νηστεύομεν |
nēsteuomen |
do fast |
G3522 |
V-PIA-1P |
‹πολλά› |
polla |
often |
G4183 |
Adj-ANP |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
μαθηταί |
mathētai |
disciples |
G3101 |
N-NMP |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
νηστεύουσιν |
nēsteuousin |
fast |
G3522 |
V-PIA-3P |
(Matthew 9:15) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Μὴ |
Mē |
not |
G3361 |
Adv |
δύνανται |
dynantai |
Can |
G1410 |
V-PIM/P-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
υἱοὶ |
huioi |
sons |
G5207 |
N-NMP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
νυμφῶνος |
nymphōnos |
bridechamber |
G3567 |
N-GMS |
πενθεῖν |
penthein |
mourn |
G3996 |
V-PNA |
ἐφ’ |
eph’ |
as |
G1909 |
Prep |
ὅσον |
hoson |
as long as |
G3745 |
RelPro-AMS |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
νυμφίος |
nymphios |
bridegroom |
G3566 |
N-NMS |
ἐλεύσονται |
eleusontai |
will come |
G2064 |
V-FIM-3P |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἡμέραι |
hēmerai |
days |
G2250 |
N-NFP |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
ἀπαρθῇ |
aparthē |
will have been taken away |
G522 |
V-ASP-3S |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
νυμφίος |
nymphios |
bridegroom |
G3566 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
νηστεύσουσιν |
nēsteusousin |
they will fast |
G3522 |
V-FIA-3P |
(Matthew 9:18) |
Ταῦτα |
Tauta |
These things |
G3778 |
DPro-ANP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
λαλοῦντος |
lalountos |
as he is speaking |
G2980 |
V-PPA-GMS |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἄρχων |
archōn |
a ruler |
G758 |
N-NMS |
εἷς |
heis |
certain |
G1520 |
Adj-NMS |
ἐλθὼν** |
elthōn |
having come |
G2064 |
V-APA-NMS |
προσεκύνει |
prosekynei |
knelt down |
G4352 |
V-IIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Ἡ |
HĒ |
the |
G3588 |
Art-NFS |
θυγάτηρ |
thygatēr |
daughter |
G2364 |
N-NFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἄρτι |
arti |
presently |
G737 |
Adv |
ἐτελεύτησεν |
eteleutēsen |
has died |
G5053 |
V-AIA-3S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἐλθὼν |
elthōn |
having come |
G2064 |
V-APA-NMS |
ἐπίθες |
epithes |
lay |
G2007 |
V-AMA-2S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
χεῖρά |
cheira |
hand |
G5495 |
N-AFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ἐπ’ |
ep’ |
upon |
G1909 |
Prep |
αὐτήν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ζήσεται |
zēsetai |
she will live |
G2198 |
V-FIM-3S |
(Matthew 9:21) |
ἔλεγεν |
elegen |
she said |
G3004 |
V-IIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐν |
en |
within |
G1722 |
Prep |
ἑαυτῇ |
heautē |
herself |
G1438 |
RefPro-DF3S |
Ἐὰν |
Ean |
If |
G1437 |
Conj |
μόνον |
monon |
only |
G3440 |
Adv |
ἅψωμαι |
hapsōmai |
I shall touch |
G680 |
V-ASM-1S |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
ἱματίου |
himatiou |
garment |
G2440 |
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
σωθήσομαι |
sōthēsomai |
I will be cured |
G4982 |
V-FIP-1S |
(Matthew 9:22) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
στραφεὶς |
strapheis |
having turned |
G4762 |
V-APP-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδὼν |
idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Θάρσει |
Tharsei |
Take courage |
G2293 |
V-PMA-2S |
θύγατερ |
thygater |
daughter |
G2364 |
N-VFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
πίστις |
pistis |
faith |
G4102 |
N-NFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
σέσωκέν |
sesōken |
has cured |
G4982 |
V-RIA-3S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐσώθη |
esōthē |
was cured |
G4982 |
V-AIP-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γυνὴ |
gynē |
woman |
G1135 |
N-NFS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ὥρας |
hōras |
hour |
G5610 |
N-GFS |
ἐκείνης |
ekeinēs |
very |
G1565 |
DPro-GFS |
(Matthew 9:24) |
ἔλεγεν |
elegen |
says |
G3004 |
V-IIA-3S |
Ἀναχωρεῖτε |
Anachōreite |
Go away |
G402 |
V-PMA-2P |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἀπέθανεν |
apethanen |
is dead |
G599 |
V-AIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
κοράσιον |
korasion |
girl |
G2877 |
N-NNS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καθεύδει |
katheudei |
sleeps |
G2518 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
κατεγέλων |
kategelōn |
they laughed at |
G2606 |
V-IIA-3P |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Matthew 9:27) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
παράγοντι |
paragonti |
passing on |
G3855 |
V-PPA-DMS |
ἐκεῖθεν |
ekeithen |
from there |
G1564 |
Adv |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
ἠκολούθησαν |
ēkolouthēsan |
followed |
G190 |
V-AIA-3P |
‹αὐτῷ› |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-NMP |
τυφλοὶ |
typhloi |
blind [men] |
G5185 |
Adj-NMP |
κράζοντες |
krazontes |
crying out |
G2896 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Ἐλέησον |
Eleēson |
Have mercy on |
G1653 |
V-AMA-2S |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
υἱὸς |
huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
Δαυίδ* |
Dauid |
of David |
G1138 |
N-GMS |
(Matthew 9:28) |
ἐλθόντι |
elthonti |
having come |
G2064 |
V-APA-DMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
οἰκίαν |
oikian |
house |
G3614 |
N-AFS |
προσῆλθον |
prosēlthon |
came |
G4334 |
V-AIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
τυφλοί |
typhloi |
blind [men] |
G5185 |
Adj-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Πιστεύετε |
Pisteuete |
Believe you |
G4100 |
V-PIA-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
δύναμαι |
dynamai |
I am able |
G1410 |
V-PIM/P-1S |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
ποιῆσαι |
poiēsai |
to do |
G4160 |
V-ANA |
λέγουσιν |
legousin |
They say |
G3004 |
V-PIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Ναί |
Nai |
Yes |
G3483 |
Prtcl |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
(Matthew 9:28) |
ἐλθόντι |
elthonti |
having come |
G2064 |
V-APA-DMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
οἰκίαν |
oikian |
house |
G3614 |
N-AFS |
προσῆλθον |
prosēlthon |
came |
G4334 |
V-AIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
τυφλοί |
typhloi |
blind [men] |
G5185 |
Adj-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Πιστεύετε |
Pisteuete |
Believe you |
G4100 |
V-PIA-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
δύναμαι |
dynamai |
I am able |
G1410 |
V-PIM/P-1S |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
ποιῆσαι |
poiēsai |
to do |
G4160 |
V-ANA |
λέγουσιν |
legousin |
They say |
G3004 |
V-PIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Ναί |
Nai |
Yes |
G3483 |
Prtcl |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
(Matthew 9:29) |
τότε |
tote |
Then |
G5119 |
Adv |
ἥψατο |
hēpsato |
he touched |
G680 |
V-AIM-3S |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ὀφθαλμῶν |
ophthalmōn |
eyes |
G3788 |
N-GMP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Κατὰ |
Kata |
According to |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πίστιν |
pistin |
faith |
G4102 |
N-AFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
γενηθήτω |
genēthētō |
be it |
G1096 |
V-AMP-3S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
(Matthew 9:30) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἠνεῴχθησαν |
ēneōchthēsan |
were opened |
G455 |
V-AIP-3P |
αὐτῶν |
autōn |
their |
G846 |
PPro-GM3P |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
ὀφθαλμοί |
ophthalmoi |
eyes |
G3788 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐνεβριμήθη |
enebrimēthē |
strictly instructed |
G1690 |
V-AIP-3S |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ὁρᾶτε |
Horate |
See that |
G3708 |
V-PMA-2P |
μηδεὶς |
mēdeis |
no one |
G3367 |
Adj-NMS |
γινωσκέτω |
ginōsketō |
knows |
G1097 |
V-PMA-3S |
(Matthew 9:33) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐκβληθέντος |
ekblēthentos |
having been cast out |
G1544 |
V-APP-GNS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
δαιμονίου |
daimoniou |
demon |
G1140 |
N-GNS |
ἐλάλησεν |
elalēsen |
spoke |
G2980 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κωφός |
kōphos |
mute [man] |
G2974 |
Adj-NMS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐθαύμασαν |
ethaumasan |
marveled |
G2296 |
V-AIA-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ὄχλοι |
ochloi |
crowds |
G3793 |
N-NMP |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Οὐδέποτε |
Oudepote |
Never |
G3763 |
Adv |
ἐφάνη |
ephanē |
was it seen |
G5316 |
V-AIP-3S |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰσραήλ |
Israēl |
Israel |
G2474 |
N-DMS |
(Matthew 9:34) |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Φαρισαῖοι |
Pharisaioi |
Pharisees |
G5330 |
N-NMP |
ἔλεγον |
elegon |
said |
G3004 |
V-IIA-3P |
Ἐν |
En |
By |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἄρχοντι |
archonti |
prince |
G758 |
N-DMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GNP |
δαιμονίων |
daimoniōn |
demons |
G1140 |
N-GNP |
ἐκβάλλει |
ekballei |
he casts out |
G1544 |
V-PIA-3S |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
δαιμόνια |
daimonia |
demons |
G1140 |
N-ANP |
(Matthew 9:37) |
τότε |
tote |
Then |
G5119 |
Adv |
λέγει |
legei |
he says |
G3004 |
V-PIA-3S |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
μαθηταῖς |
mathētais |
disciples |
G3101 |
N-DMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
Ὁ |
HO |
The |
G3588 |
Art-NMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
θερισμὸς |
therismos |
harvest |
G2326 |
N-NMS |
πολύς |
polys |
[is] plentiful |
G4183 |
Adj-NMS |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐργάται |
ergatai |
workmen |
G2040 |
N-NMP |
ὀλίγοι |
oligoi |
[are] few |
G3641 |
Adj-NMP |
(Matthew 10:2) |
Τῶν |
Tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
δώδεκα |
dōdeka |
[the] twelve |
G1427 |
Adj-GMP |
ἀποστόλων |
apostolōn |
apostles |
G652 |
N-GMP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
ὀνόματά |
onomata |
names |
G3686 |
N-NNP |
ἐστιν |
estin |
are |
G1510 |
V-PIA-3S |
ταῦτα |
tauta |
these |
G3778 |
DPro-NNP |
πρῶτος |
prōtos |
first |
G4413 |
Adj-NMS |
Σίμων |
Simōn |
Simon |
G4613 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
λεγόμενος |
legomenos |
called |
G3004 |
V-PPM/P-NMS |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἀνδρέας |
Andreas |
Andrew |
G406 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἀδελφὸς |
adelphos |
brother |
G80 |
N-NMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰάκωβος |
Iakōbos |
James |
G2385 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
the [son] |
G3588 |
Art-NMS |
τοῦ |
tou |
of |
G3588 |
Art-GMS |
Ζεβεδαίου |
Zebedaiou |
Zebedee |
G2199 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰωάννης* |
Iōannēs |
John |
G2491 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἀδελφὸς |
adelphos |
brother |
G80 |
N-NMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Matthew 10:5) |
Τούτους |
Toutous |
These |
G3778 |
DPro-AMP |
τοὺς |
tous |
- |
G3588 |
Art-AMP |
δώδεκα |
dōdeka |
twelve |
G1427 |
Adj-AMP |
ἀπέστειλεν |
apesteilen |
sent forth |
G649 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
παραγγείλας |
parangeilas |
having instructed |
G3853 |
V-APA-NMS |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Εἰς |
Eis |
Into |
G1519 |
Prep |
ὁδὸν |
hodon |
[the] way |
G3598 |
N-AFS |
ἐθνῶν |
ethnōn |
of the Gentiles |
G1484 |
N-GNP |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀπέλθητε |
apelthēte |
go off |
G565 |
V-ASA-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
πόλιν |
polin |
any city |
G4172 |
N-AFS |
Σαμαριτῶν* |
Samaritōn |
of [the] Samaritians |
G4541 |
N-GMP |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
εἰσέλθητε |
eiselthēte |
enter |
G1525 |
V-ASA-2P |
(Matthew 10:7) |
πορευόμενοι |
poreuomenoi |
Going |
G4198 |
V-PPM/P-NMP |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
κηρύσσετε |
kēryssete |
proclaim |
G2784 |
V-PMA-2P |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Ἤγγικεν |
Ēngiken |
Has drawn near |
G1448 |
V-RIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
βασιλεία |
basileia |
kingdom |
G932 |
N-NFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn |
heavens |
G3772 |
N-GMP |