Τοῦτο |
Touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
ἵνα |
hina
|
so that |
G2443
|
Conj |
μηδεὶς |
mēdeis
|
no one |
G3367
|
Adj-NMS |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
παραλογίζηται |
paralogizētai
|
might delude |
G3884
|
V-PSM/P-3S |
πιθανολογίᾳ |
pithanologia
|
persuasive speech |
G4086
|
N-DFS |
καὶ |
kai
|
and also |
G2532
|
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
λεγόμενος |
legomenos
|
called |
G3004
|
V-PPM/P-NMS |
Ἰοῦστος |
Ioustos
|
Justus |
G2459
|
N-NMS |
ὄντες |
ontes
|
being |
G1510
|
V-PPA-NMP |
περιτομῆς |
peritomēs
|
[the] circumcision |
G4061
|
N-GFS |
οὗτοι |
houtoi
|
these |
G3778
|
DPro-NMP |
μόνοι |
monoi
|
only |
G3441
|
Adj-NMP |
συνεργοὶ |
synergoi
|
fellow workers |
G4904
|
Adj-NMP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian
|
kingdom |
G932
|
N-AFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
οἵτινες |
hoitines
|
who |
G3748
|
RelPro-NMP |
ἐγενήθησάν |
egenēthēsan
|
have been |
G1096
|
V-AIP-3P |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
παρηγορία |
parēgoria
|
a comfort |
G3931
|
N-NFS |
εἴπατε |
eipate
|
say |
G3004
|
V-AMA-2P |
Ἀρχίππῳ |
Archippō
|
to Archippus |
G751
|
N-DMS |
Βλέπε |
Blepe
|
Take heed to |
G991
|
V-PMA-2S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
διακονίαν |
diakonian
|
ministry |
G1248
|
N-AFS |
ἣν |
hēn
|
that |
G3739
|
RelPro-AFS |
παρέλαβες |
parelabes
|
you have received |
G3880
|
V-AIA-2S |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
[the] Lord |
G2962
|
N-DMS |
αὐτὴν |
autēn
|
it |
G846
|
PPro-AF3S |
πληροῖς |
plērois
|
you might fulfill |
G4137
|
V-PSA-2S |