Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
εἰπών |
eipōn
|
having spoken |
G3004
|
V-APA-NMS |
σκότους |
skotous
|
darkness |
G4655
|
N-GNS |
φῶς |
phōs
|
light |
G5457
|
N-NNS |
λάμψει |
lampsei
|
to shine |
G2989
|
V-FIA-3S |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
ἔλαμψεν |
elampsen
|
shone |
G2989
|
V-AIA-3S |
ταῖς |
tais
|
the |
G3588
|
Art-DFP |
καρδίαις |
kardiais
|
hearts |
G2588
|
N-DFP |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
πρὸς |
pros
|
for [the] |
G4314
|
Prep |
φωτισμὸν |
phōtismon
|
radiancy |
G5462
|
N-AMS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
γνώσεως |
gnōseōs
|
knowledge |
G1108
|
N-GFS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
δόξης |
doxēs
|
glory |
G1391
|
N-GFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
προσώπῳ |
prosōpō
|
[the] face |
G4383
|
N-DNS |
[Ἰησοῦ] |
Iēsou
|
of Jesus |
G2424
|
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
λέγει |
legei
|
he says |
G3004
|
V-PIA-3S |
γάρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Καιρῷ |
Kairō
|
In a time |
G2540
|
N-DMS |
δεκτῷ |
dektō
|
acceptable |
G1184
|
Adj-DMS |
ἐπήκουσά |
epēkousa
|
I listened to |
G1873
|
V-AIA-1S |
σου |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἡμέρᾳ |
hēmera
|
[the] day |
G2250
|
N-DFS |
σωτηρίας |
sōtērias
|
of salvation |
G4991
|
N-GFS |
ἐβοήθησά |
eboēthēsa
|
I helped |
G997
|
V-AIA-1S |
σοι |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
ἰδοὺ |
idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
καιρὸς |
kairos
|
[is the] time |
G2540
|
N-NMS |
εὐπρόσδεκτος |
euprosdektos
|
of favor |
G2144
|
Adj-NMS |
ἰδοὺ |
idou
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἡμέρα |
hēmera
|
[is the] day |
G2250
|
N-NFS |
σωτηρίας |
sōtērias
|
of salvation |
G4991
|
N-GFS |
αὐτὴν |
autēn
|
[the] same |
G846
|
PPro-AF3S |
ἀντιμισθίαν |
antimisthian
|
[as] recompense |
G489
|
N-AFS |
τέκνοις |
teknois
|
to children |
G5043
|
N-DNP |
λέγω |
legō
|
I speak |
G3004
|
V-PIA-1S |
πλατύνθητε |
platynthēte
|
be expanded |
G4115
|
V-AMP-2P |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
τίς |
tis
|
what |
G5101
|
IPro-NFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
συνκατάθεσις |
synkatathesis
|
agreement |
G4783
|
N-NFS |
ναῷ |
naō
|
[the] temple |
G3485
|
N-DMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
εἰδώλων |
eidōlōn
|
idols |
G1497
|
N-GNP |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ναὸς |
naos
|
[the] temple |
G3485
|
N-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἐσμεν |
esmen
|
are |
G1510
|
V-PIA-1P |
ζῶντος |
zōntos
|
[the] living |
G2198
|
V-PPA-GMS |
καθὼς |
kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
εἶπεν |
eipen
|
has said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
Ἐνοικήσω |
Enoikēsō
|
I will dwell |
G1774
|
V-FIA-1S |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
ἐμπεριπατήσω* |
emperipatēsō
|
will walk among [them] |
G1704
|
V-FIA-1S |
ἔσομαι |
esomai
|
I will be |
G1510
|
V-FIM-1S |
αὐτῶν |
autōn
|
their |
G846
|
PPro-GM3P |
Θεός |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
αὐτοὶ |
autoi
|
they |
G846
|
PPro-NM3P |
ἔσονταί |
esontai
|
will be |
G1510
|
V-FIM-3P |
μου |
mou
|
to me |
G1473
|
PPro-G1S |
λαός |
laos
|
a people |
G2992
|
N-NMS |
διὸ |
dio
|
Therefore |
G1352
|
Conj |
ἐξέλθατε |
exelthate
|
come out |
G1831
|
V-AMA-2P |
μέσου |
mesou
|
the midst |
G3319
|
Adj-GNS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἀφορίσθητε |
aphoristhēte
|
be separate |
G873
|
V-AMP-2P |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
Κύριος |
Kyrios
|
[the] Lord |
G2962
|
N-NMS |
ἀκαθάρτου |
akathartou
|
unclean |
G169
|
Adj-GNS |
ἅπτεσθε |
haptesthe
|
touch |
G680
|
V-PMM-2P |
κἀγὼ |
kagō
|
and I |
G2504
|
PPro-N1S |
εἰσδέξομαι |
eisdexomai
|
will receive |
G1523
|
V-FIM-1S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἔσομαι |
esomai
|
I will be |
G1510
|
V-FIM-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
Πατέρα |
Patera
|
a father |
G3962
|
N-AMS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ἔσεσθέ |
esesthe
|
will be |
G1510
|
V-FIM-2P |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
υἱοὺς |
huious
|
sons |
G5207
|
N-AMP |
θυγατέρας |
thygateras
|
daughters |
G2364
|
N-AFP |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
Κύριος |
Kyrios
|
[the] Lord |
G2962
|
N-NMS |
Παντοκράτωρ |
Pantokratōr
|
Almighty |
G3841
|
N-NMS |
κατάκρισιν |
katakrisin
|
condemnation |
G2633
|
N-AFS |
λέγω |
legō
|
I speak |
G3004
|
V-PIA-1S |
προείρηκα |
proeirēka
|
I have before said |
G4302
|
V-RIA-1S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ταῖς |
tais
|
the |
G3588
|
Art-DFP |
καρδίαις |
kardiais
|
hearts |
G2588
|
N-DFP |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
ἐστε |
este
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2P |
εἰς |
eis
|
for [us] |
G1519
|
Prep |
συναποθανεῖν |
synapothanein
|
to die together |
G4880
|
V-ANA |
συζῆν* |
syzēn
|
to live together |
G4800
|
V-PNA |
ἐπιταγὴν |
epitagēn
|
a command |
G2003
|
N-AFS |
λέγω |
legō
|
do I speak |
G3004
|
V-PIA-1S |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ἑτέρων |
heterōn
|
of others |
G2087
|
Adj-GMP |
σπουδῆς |
spoudēs
|
earnestness |
G4710
|
N-GFS |
ὑμετέρας |
hymeteras
|
of your |
G5212
|
PPro-GF2P |
ἀγάπης |
agapēs
|
love |
G26
|
N-GFS |
γνήσιον |
gnēsion
|
genuineness |
G1103
|
Adj-ANS |
δοκιμάζων |
dokimazōn
|
proving |
G1381
|
V-PPA-NMS |
ἔπεμψα |
epempsa
|
I have sent |
G3992
|
V-AIA-1S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἀδελφούς |
adelphous
|
brothers |
G80
|
N-AMP |
καύχημα |
kauchēma
|
boasting |
G2745
|
N-NNS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
τὸ |
to
|
which [is] |
G3588
|
Art-NNS |
ὑπὲρ |
hyper
|
about |
G5228
|
Prep |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
κενωθῇ |
kenōthē
|
should be made void |
G2758
|
V-ASP-3S |
μέρει |
merei
|
matter |
G3313
|
N-DNS |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
καθὼς |
kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
ἔλεγον |
elegon
|
I have been saying |
G3004
|
V-IIA-1S |
παρεσκευασμένοι |
pareskeuasmenoi
|
prepared |
G3903
|
V-RPM/P-NMP |
ἦτε |
ēte
|
you might be |
G1510
|
V-PSA-2P |
πως |
pōs
|
perhaps |
G4459
|
Adv |
ἔλθωσιν |
elthōsin
|
should come |
G2064
|
V-ASA-3P |
ἐμοὶ |
emoi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
Μακεδόνες |
Makedones
|
Macedonians |
G3110
|
N-NMP |
εὕρωσιν |
heurōsin
|
find |
G2147
|
V-ASA-3P |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἀπαρασκευάστους |
aparaskeuastous
|
unprepared |
G532
|
Adj-AMP |
καταισχυνθῶμεν |
kataischynthōmen
|
would be put to shame |
G2617
|
V-ASP-1P |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
λέγωμεν |
legōmen
|
we might say |
G3004
|
V-PSA-1P |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ὑποστάσει |
hypostasei
|
confidence |
G5287
|
N-DFS |
ταύτῃ |
tautē
|
this |
G3778
|
DPro-DFS |
Πάλιν |
Palin
|
Again |
G3825
|
Adv |
λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
τίς |
tis
|
one |
G5100
|
IPro-NMS |
δόξῃ |
doxē
|
should think |
G1380
|
V-ASA-3S |
ἄφρονα |
aphrona
|
a fool |
G878
|
Adj-AMS |
εἶναι |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
μή¦γε |
mē¦ge
|
lest |
G1490
|
Prtcl |
ἄφρονα |
aphrona
|
a fool |
G878
|
Adj-AMS |
δέξασθέ |
dexasthe
|
receive |
G1209
|
V-AMM-2P |
κἀγὼ |
kagō
|
I also |
G2504
|
PPro-N1S |
μικρόν |
mikron
|
little |
G3398
|
Adj-ANS |
καυχήσωμαι |
kauchēsōmai
|
might boast |
G2744
|
V-ASM-1S |
κατὰ |
kata
|
As to |
G2596
|
Prep |
ἀτιμίαν |
atimian
|
dishonor |
G819
|
N-AFS |
λέγω |
legō
|
I speak |
G3004
|
V-PIA-1S |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
ἠσθενήκαμεν |
ēsthenēkamen
|
we have been weak |
G770
|
V-RIA-1P |
ᾧ |
hō
|
whatever |
G3739
|
RelPro-DNS |
τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
τολμᾷ |
tolma
|
might be daring |
G5111
|
V-PSA-3S |
ἀφροσύνῃ |
aphrosynē
|
foolishness |
G877
|
N-DFS |
λέγω |
legō
|
I speak |
G3004
|
V-PIA-1S |
τολμῶ |
tolmō
|
am daring |
G5111
|
V-PIA-1S |
κἀγώ |
kagō
|
I also |
G2504
|
PPro-N1S |
κατὰ |
kata
|
As to |
G2596
|
Prep |
ἀτιμίαν |
atimian
|
dishonor |
G819
|
N-AFS |
λέγω |
legō
|
I speak |
G3004
|
V-PIA-1S |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
ἠσθενήκαμεν |
ēsthenēkamen
|
we have been weak |
G770
|
V-RIA-1P |
ᾧ |
hō
|
whatever |
G3739
|
RelPro-DNS |
τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
τολμᾷ |
tolma
|
might be daring |
G5111
|
V-PSA-3S |
ἀφροσύνῃ |
aphrosynē
|
foolishness |
G877
|
N-DFS |
λέγω |
legō
|
I speak |
G3004
|
V-PIA-1S |
τολμῶ |
tolmō
|
am daring |
G5111
|
V-PIA-1S |
κἀγώ |
kagō
|
I also |
G2504
|
PPro-N1S |