| (Luke 24:18) |
| ἀποκριθεὶς |
| apokritheis |
| answering |
| G611 |
| V-APP-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| εἷς |
| heis |
| [the] one |
| G1520 |
| Adj-NMS |
| ὀνόματι |
| onomati |
| named |
| G3686 |
| N-DNS |
| Κλεοπᾶς |
| Kleopas |
| Cleopas |
| G2810 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| Σὺ |
| Sy |
| You |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| μόνος |
| monos |
| alone |
| G3441 |
| Adj-NMS |
| παροικεῖς |
| paroikeis |
| visit |
| G3939 |
| V-PIA-2S |
| Ἰερουσαλὴμ* |
| Ierousalēm |
| Jerusalem |
| G2419 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔγνως |
| egnōs |
| have known |
| G1097 |
| V-AIA-2S |
| τὰ |
| ta |
| the things |
| G3588 |
| Art-ANP |
| γενόμενα |
| genomena |
| having come to pass |
| G1096 |
| V-APM-ANP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| αὐτῇ |
| autē |
| it |
| G846 |
| PPro-DF3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| days |
| G2250 |
| N-DFP |
| ταύταις |
| tautais |
| these |
| G3778 |
| DPro-DFP |
| (Luke 24:19) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Ποῖα |
| Poia |
| What things |
| G4169 |
| IPro-ANP |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| εἶπαν |
| eipan |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Τὰ |
| Ta |
| The things |
| G3588 |
| Art-ANP |
| περὶ |
| peri |
| concerning |
| G4012 |
| Prep |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| of |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ναζαρηνοῦ |
| Nazarēnou |
| Nazareth |
| G3479 |
| N-GMS |
| ὃς |
| hos |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| was |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| ἀνὴρ |
| anēr |
| a man |
| G435 |
| N-NMS |
| προφήτης |
| prophētēs |
| a prophet |
| G4396 |
| N-NMS |
| δυνατὸς |
| dynatos |
| mighty |
| G1415 |
| Adj-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἔργῳ |
| ergō |
| deed |
| G2041 |
| N-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λόγῳ |
| logō |
| word |
| G3056 |
| N-DMS |
| ἐναντίον |
| enantion |
| before |
| G1726 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God |
| G2316 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| παντὸς |
| pantos |
| all |
| G3956 |
| Adj-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| λαοῦ |
| laou |
| people |
| G2992 |
| N-GMS |
| (Luke 24:19) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Ποῖα |
| Poia |
| What things |
| G4169 |
| IPro-ANP |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| εἶπαν |
| eipan |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Τὰ |
| Ta |
| The things |
| G3588 |
| Art-ANP |
| περὶ |
| peri |
| concerning |
| G4012 |
| Prep |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| of |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ναζαρηνοῦ |
| Nazarēnou |
| Nazareth |
| G3479 |
| N-GMS |
| ὃς |
| hos |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| was |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| ἀνὴρ |
| anēr |
| a man |
| G435 |
| N-NMS |
| προφήτης |
| prophētēs |
| a prophet |
| G4396 |
| N-NMS |
| δυνατὸς |
| dynatos |
| mighty |
| G1415 |
| Adj-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἔργῳ |
| ergō |
| deed |
| G2041 |
| N-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λόγῳ |
| logō |
| word |
| G3056 |
| N-DMS |
| ἐναντίον |
| enantion |
| before |
| G1726 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God |
| G2316 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| παντὸς |
| pantos |
| all |
| G3956 |
| Adj-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| λαοῦ |
| laou |
| people |
| G2992 |
| N-GMS |
| (Luke 24:23) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| εὑροῦσαι |
| heurousai |
| having found |
| G2147 |
| V-APA-NFP |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| σῶμα |
| sōma |
| body |
| G4983 |
| N-ANS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἦλθον |
| ēlthon |
| they came |
| G2064 |
| V-AIA-3P |
| λέγουσαι |
| legousai |
| declaring |
| G3004 |
| V-PPA-NFP |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ὀπτασίαν |
| optasian |
| a vision |
| G3701 |
| N-AFS |
| ἀγγέλων |
| angelōn |
| of angels |
| G32 |
| N-GMP |
| ἑωρακέναι |
| heōrakenai |
| to have seen |
| G3708 |
| V-RNA |
| οἳ |
| hoi |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMP |
| λέγουσιν |
| legousin |
| say |
| G3004 |
| V-PIA-3P |
| αὐτὸν |
| auton |
| he |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ζῆν |
| zēn |
| is alive |
| G2198 |
| V-PNA |
| (Luke 24:23) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| εὑροῦσαι |
| heurousai |
| having found |
| G2147 |
| V-APA-NFP |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| σῶμα |
| sōma |
| body |
| G4983 |
| N-ANS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἦλθον |
| ēlthon |
| they came |
| G2064 |
| V-AIA-3P |
| λέγουσαι |
| legousai |
| declaring |
| G3004 |
| V-PPA-NFP |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ὀπτασίαν |
| optasian |
| a vision |
| G3701 |
| N-AFS |
| ἀγγέλων |
| angelōn |
| of angels |
| G32 |
| N-GMP |
| ἑωρακέναι |
| heōrakenai |
| to have seen |
| G3708 |
| V-RNA |
| οἳ |
| hoi |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMP |
| λέγουσιν |
| legousin |
| say |
| G3004 |
| V-PIA-3P |
| αὐτὸν |
| auton |
| he |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ζῆν |
| zēn |
| is alive |
| G2198 |
| V-PNA |
| (Luke 24:24) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπῆλθόν |
| apēlthon |
| went |
| G565 |
| V-AIA-3P |
| τινες |
| tines |
| some |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| τῶν |
| tōn |
| of those |
| G3588 |
| Art-GMP |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| ἐπὶ |
| epi |
| to |
| G1909 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| μνημεῖον |
| mnēmeion |
| tomb |
| G3419 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εὗρον |
| heuron |
| found [it] |
| G2147 |
| V-AIA-3P |
| οὕτως |
| houtōs |
| so |
| G3779 |
| Adv |
| καθὼς |
| kathōs |
| as |
| G2531 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| γυναῖκες |
| gynaikes |
| women |
| G1135 |
| N-NFP |
| εἶπον |
| eipon |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3P |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εἶδον |
| eidon |
| they saw |
| G3708 |
| V-AIA-3P |
| (Luke 24:25) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτὸς |
| autos |
| he |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| Ὦ |
| Ō |
| O |
| G5599 |
| I |
| ἀνόητοι |
| anoētoi |
| foolish |
| G453 |
| Adj-VMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| βραδεῖς |
| bradeis |
| slow |
| G1021 |
| Adj-VMP |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| καρδίᾳ |
| kardia |
| of heart |
| G2588 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GNS |
| πιστεύειν |
| pisteuein |
| to believe |
| G4100 |
| V-PNA |
| ἐπὶ |
| epi |
| in |
| G1909 |
| Prep |
| πᾶσιν |
| pasin |
| all |
| G3956 |
| Adj-DNP |
| οἷς |
| hois |
| that |
| G3739 |
| RelPro-DNP |
| ἐλάλησαν |
| elalēsan |
| spoke |
| G2980 |
| V-AIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| προφῆται |
| prophētai |
| prophets |
| G4396 |
| N-NMP |
| (Luke 24:29) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| παρεβιάσαντο |
| parebiasanto |
| they constrained |
| G3849 |
| V-AIM-3P |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Μεῖνον |
| Meinon |
| Abide |
| G3306 |
| V-AMA-2S |
| μεθ’ |
| meth’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| πρὸς |
| pros |
| toward |
| G4314 |
| Prep |
| ἑσπέραν |
| hesperan |
| evening |
| G2073 |
| N-AFS |
| ἐστὶν |
| estin |
| it is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κέκλικεν |
| kekliken |
| has declined |
| G2827 |
| V-RIA-3S |
| ἤδη |
| ēdē |
| now |
| G2235 |
| Adv |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ἡμέρα |
| hēmera |
| day |
| G2250 |
| N-NFS |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἰσῆλθεν |
| eisēlthen |
| he entered in |
| G1525 |
| V-AIA-3S |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GNS |
| μεῖναι |
| meinai |
| to abide |
| G3306 |
| V-ANA |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| (Luke 24:32) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπαν |
| eipan |
| they said |
| G3004 |
| V-AIA-3P |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| ἀλλήλους |
| allēlous |
| one another |
| G240 |
| RecPro-AMP |
| Οὐχὶ |
| Ouchi |
| Not |
| G3780 |
| IntPrtcl |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| καρδία |
| kardia |
| heart |
| G2588 |
| N-NFS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| our |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| καιομένη |
| kaiomenē |
| burning |
| G2545 |
| V-PPM/P-NFS |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἐν |
| en |
| within |
| G1722 |
| Prep |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| ἐλάλει |
| elalei |
| he was speaking |
| G2980 |
| V-IIA-3S |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| with us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| ἐν |
| en |
| on |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ὁδῷ |
| hodō |
| road |
| G3598 |
| N-DFS |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| διήνοιγεν |
| diēnoigen |
| he was opening |
| G1272 |
| V-IIA-3S |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| to us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| γραφάς |
| graphas |
| Scriptures |
| G1124 |
| N-AFP |
| (Luke 24:36) |
| Ταῦτα |
| Tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| λαλούντων |
| lalountōn |
| as they were telling |
| G2980 |
| V-PPA-GMP |
| αὐτὸς |
| autos |
| himself |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| ἔστη |
| estē |
| he stood |
| G2476 |
| V-AIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| μέσῳ |
| mesō |
| midst |
| G3319 |
| Adj-DNS |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Εἰρήνη |
| Eirēnē |
| Peace |
| G1515 |
| N-NFS |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| (Luke 24:38) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Τί |
| Ti |
| Why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| τεταραγμένοι |
| tetaragmenoi |
| troubled |
| G5015 |
| V-RPM/P-NMP |
| ἐστέ |
| este |
| are you |
| G1510 |
| V-PIA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| διὰ |
| dia |
| through |
| G1223 |
| Prep |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| διαλογισμοὶ |
| dialogismoi |
| doubts |
| G1261 |
| N-NMP |
| ἀναβαίνουσιν |
| anabainousin |
| do come up |
| G305 |
| V-PIA-3P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| καρδίᾳ |
| kardia |
| hearts |
| G2588 |
| N-DFS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| (Luke 24:40) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| εἰπὼν |
| eipōn |
| having said |
| G3004 |
| V-APA-NMS |
| ἔδειξεν |
| edeixen |
| he showed |
| G1166 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| χεῖρας |
| cheiras |
| hands |
| G5495 |
| N-AFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πόδας |
| podas |
| feet |
| G4228 |
| N-AMP |
| (Luke 24:41) |
| ἔτι |
| eti |
| still |
| G2089 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἀπιστούντων |
| apistountōn |
| while they were disbelieving |
| G569 |
| V-PPA-GMP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἀπὸ |
| apo |
| for |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| χαρᾶς |
| charas |
| joy |
| G5479 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| θαυμαζόντων |
| thaumazontōn |
| were wondering |
| G2296 |
| V-PPA-GMP |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Ἔχετέ |
| Echete |
| Have you |
| G2192 |
| V-PIA-2P |
| τι |
| ti |
| anything |
| G5100 |
| IPro-ANS |
| βρώσιμον |
| brōsimon |
| to eat |
| G1034 |
| Adj-ANS |
| ἐνθάδε |
| enthade |
| here |
| G1759 |
| Adv |
| (Luke 24:44) |
| Εἶπεν |
| Eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| πρὸς |
| pros |
| unto |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτούς |
| autous |
| to them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| Οὗτοι |
| Houtoi |
| These [are] |
| G3778 |
| DPro-NMP |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| λόγοι |
| logoi |
| words |
| G3056 |
| N-NMP |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| οὓς |
| hous |
| which |
| G3739 |
| RelPro-AMP |
| ἐλάλησα |
| elalēsa |
| I spoke |
| G2980 |
| V-AIA-1S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ἔτι |
| eti |
| still |
| G2089 |
| Adv |
| ὢν |
| ōn |
| being |
| G1510 |
| V-PPA-NMS |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| ὑμῖν |
| hymin |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| δεῖ |
| dei |
| it behoves |
| G1163 |
| V-PIA-3S |
| πληρωθῆναι |
| plērōthēnai |
| to be fulfilled |
| G4137 |
| V-ANP |
| πάντα |
| panta |
| all things |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-ANP |
| γεγραμμένα |
| gegrammena |
| having been written |
| G1125 |
| V-RPM/P-ANP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| νόμῳ |
| nomō |
| law |
| G3551 |
| N-DMS |
| Μωϋσέως |
| Mōuseōs |
| of Moses |
| G3475 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| προφήταις |
| prophētais |
| prophets |
| G4396 |
| N-DMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ψαλμοῖς |
| psalmois |
| psalms |
| G5568 |
| N-DMP |
| περὶ |
| peri |
| concerning |
| G4012 |
| Prep |
| ἐμοῦ |
| emou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| (Luke 24:46) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| οὕτως |
| houtōs |
| Thus |
| G3779 |
| Adv |
| γέγραπται |
| gegraptai |
| it has been written |
| G1125 |
| V-RIM/P-3S |
| παθεῖν |
| pathein |
| was to suffer |
| G3958 |
| V-ANA |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Χριστὸν |
| Christon |
| Christ |
| G5547 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀναστῆναι |
| anastēnai |
| to rise |
| G450 |
| V-ANA |
| ἐκ |
| ek |
| out from |
| G1537 |
| Prep |
| νεκρῶν |
| nekrōn |
| [the] dead |
| G3498 |
| Adj-GMP |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| τρίτῃ |
| tritē |
| third |
| G5154 |
| Adj-DFS |
| ἡμέρᾳ |
| hēmera |
| day |
| G2250 |
| N-DFS |