All (28) Matthew (4) Mark (8) Luke (12) John (3) Acts (1)
 
(Matthew 9:35)
 
 
 
Καὶ
Kai
And
G2532
Conj
περιῆγεν
periēgen
went throughout
G4013
V-IIA-3S
ho
-
G3588
Art-NMS
Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus
G2424
N-NMS
τὰς
tas
the
G3588
Art-AFP
πόλεις
poleis
cities
G4172
N-AFP
πάσας
pasas
all
G3956
Adj-AFP
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τὰς
tas
the
G3588
Art-AFP
κώμας
kōmas
villages
G2968
N-AFP
διδάσκων
didaskōn
teaching
G1321
V-PPA-NMS
ἐν
en
in
G1722
Prep
ταῖς
tais
the
G3588
Art-DFP
συναγωγαῖς
synagōgais
synagogues
G4864
N-DFP
αὐτῶν
autōn
of them
G846
PPro-GM3P
καὶ
kai
and
G2532
Conj
κηρύσσων
kēryssōn
proclaiming
G2784
V-PPA-NMS
τὸ
to
the
G3588
Art-ANS
εὐαγγέλιον
euangelion
gospel
G2098
N-ANS
τῆς
tēs
of the
G3588
Art-GFS
βασιλείας
basileias
kingdom
G932
N-GFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
θεραπεύων
therapeuōn
healing
G2323
V-PPA-NMS
πᾶσαν
pasan
every
G3956
Adj-AFS
νόσον
noson
disease
G3554
N-AFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
πᾶσαν
pasan
every
G3956
Adj-AFS
μαλακίαν
malakian
sickness
G3119
N-AFS
 
(Matthew 10:11)
 
 
 
εἰς
eis
into
G1519
Prep
ἣν
hēn
whatever
G3739
RelPro-AFS
δ’
d’
moreover
G1161
Conj
ἂν
an
anyhow
G302
Prtcl
πόλιν
polin
city
G4172
N-AFS
ē
or
G2228
Conj
κώμην
kōmēn
village
G2968
N-AFS
εἰσέλθητε
eiselthēte
you enter
G1525
V-ASA-2P
ἐξετάσατε
exetasate
inquire
G1833
V-AMA-2P
τίς
tis
who
G5101
IPro-NMS
ἐν
en
in
G1722
Prep
αὐτῇ
autē
it
G846
PPro-DF3S
ἄξιός
axios
worthy
G514
Adj-NMS
ἐστιν
estin
is
G1510
V-PIA-3S
κἀκεῖ
kakei
and there
G2546
Conj
μείνατε
meinate
remain
G3306
V-AMA-2P
ἕως
heōs
until
G2193
Conj
ἂν
an
anyhow
G302
Prtcl
ἐξέλθητε
exelthēte
you go forth
G1831
V-ASA-2P
 
(Matthew 14:15)
 
 
 
ἐστιν
estin
is
G1510
V-PIA-3S
ho
this
G3588
Art-NMS
τόπος
topos
place
G5117
N-NMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
the
G3588
Art-NFS
ὥρα
hōra
time
G5610
N-NFS
ἤδη
ēdē
already
G2235
Adv
παρῆλθεν
parēlthen
is gone by
G3928
V-AIA-3S
ἀπόλυσον
apolyson
dismiss
G630
V-AMA-2S
〈οὖν〉
oun
therefore
G3767
Conj
τοὺς
tous
the
G3588
Art-AMP
ὄχλους
ochlous
crowds
G3793
N-AMP
ἵνα
hina
that
G2443
Conj
ἀπελθόντες
apelthontes
having gone
G565
V-APA-NMP
εἰς
eis
into
G1519
Prep
τὰς
tas
the
G3588
Art-AFP
κώμας
kōmas
villages
G2968
N-AFP
ἀγοράσωσιν
agorasōsin
they might buy
G59
V-ASA-3P
ἑαυτοῖς
heautois
for themselves
G1438
RefPro-DM3P
βρώματα
brōmata
food
G1033
N-ANP
ὀψίας
opsias
evening
G3798
Adj-GFS
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
γενομένης
genomenēs
having come
G1096
V-APM-GFS
προσῆλθον
prosēlthon
came
G4334
V-AIA-3P
αὐτῷ
autō
to him
G846
PPro-DM3S
οἱ
hoi
the
G3588
Art-NMP
μαθηταὶ
mathētai
disciples
G3101
N-NMP
λέγοντες
legontes
saying
G3004
V-PPA-NMP
Ἔρημός
Erēmos
Desolate
G2048
Adj-NMS
 
(Matthew 21:2)
 
 
 
λέγων
legōn
saying
G3004
V-PPA-NMS
αὐτοῖς
autois
to them
G846
PPro-DM3P
Πορεύεσθε
Poreuesthe
Go
G4198
V-PMM/P-2P
εἰς
eis
into
G1519
Prep
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
κώμην
kōmēn
village
G2968
N-AFS
τὴν
tēn
that [is]
G3588
Art-AFS
κατέναντι
katenanti
in front
G2713
Prep
ὑμῶν
hymōn
of you
G4771
PPro-G2P
καὶ
kai
and
G2532
Conj
εὐθέως*
eutheōs
immediately
G2112
Adv
εὑρήσετε
heurēsete
you will find
G2147
V-FIA-2P
ὄνον
onon
a donkey
G3688
N-AFS
δεδεμένην
dedemenēn
having been tied
G1210
V-RPM/P-AFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
πῶλον
pōlon
a colt
G4454
N-AMS
μετ’
met’
with
G3326
Prep
αὐτῆς
autēs
her
G846
PPro-GF3S
λύσαντες
lysantes
having untied [them]
G3089
V-APA-NMP
ἀγάγετέ
agagete
bring [them]
G71
V-AMA-2P
μοι
moi
to me
G1473
PPro-D1S
 
(Mark 6:6)
 
 
 
καὶ
kai
And
G2532
Conj
ἐθαύμαζεν*
ethaumazen
he marveled
G2296
V-IIA-3S
διὰ
dia
because of
G1223
Prep
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
ἀπιστίαν
apistian
unbelief
G570
N-AFS
αὐτῶν
autōn
of them
G846
PPro-GM3P
Καὶ
Kai
And
G2532
Conj
περιῆγεν
periēgen
he went about
G4013
V-IIA-3S
τὰς
tas
the
G3588
Art-AFP
κώμας
kōmas
villages
G2968
N-AFP
κύκλῳ
kyklō
around
G2945
Adv
διδάσκων
didaskōn
teaching
G1321
V-PPA-NMS
 
(Mark 6:36)
 
 
 
ἀπόλυσον
apolyson
dismiss
G630
V-AMA-2S
αὐτούς
autous
them
G846
PPro-AM3P
ἵνα
hina
that
G2443
Conj
ἀπελθόντες
apelthontes
having gone
G565
V-APA-NMP
εἰς
eis
to
G1519
Prep
τοὺς
tous
the
G3588
Art-AMP
κύκλῳ
kyklō
surrounding
G2945
Adv
ἀγροὺς
agrous
region
G68
N-AMP
καὶ
kai
and
G2532
Conj
κώμας
kōmas
villages
G2968
N-AFP
ἀγοράσωσιν
agorasōsin
they might buy
G59
V-ASA-3P
ἑαυτοῖς
heautois
for themselves
G1438
RefPro-DM3P
τί
ti
something
G5101
IPro-ANS
φάγωσιν
phagōsin
to eat
G5315
V-ASA-3P
 
(Mark 6:56)
 
 
 
καὶ
kai
And
G2532
Conj
ὅπου
hopou
wherever
G3699
Adv
ἂν
an
anyhow
G302
Prtcl
εἰσεπορεύετο
eiseporeueto
he entered
G1531
V-IIM/P-3S
εἰς
eis
into
G1519
Prep
κώμας
kōmas
villages
G2968
N-AFP
ē
or
G2228
Conj
εἰς
eis
into
G1519
Prep
πόλεις
poleis
cities
G4172
N-AFP
ē
or
G2228
Conj
εἰς
eis
into
G1519
Prep
ἀγροὺς
agrous
fields
G68
N-AMP
ἐν
en
in
G1722
Prep
ταῖς
tais
the
G3588
Art-DFP
ἀγοραῖς
agorais
marketplaces
G58
N-DFP
ἐτίθεσαν
etithesan
they laid
G5087
V-IIA-3P
τοὺς
tous
those
G3588
Art-AMP
ἀσθενοῦντας
asthenountas
ailing
G770
V-PPA-AMP
καὶ
kai
and
G2532
Conj
παρεκάλουν
parekaloun
begged
G3870
V-IIA-3P
αὐτὸν
auton
him
G846
PPro-AM3S
ἵνα
hina
that
G2443
Conj
κἂν
kan
if only
G2579
Adv
τοῦ
tou
the
G3588
Art-GNS
κρασπέδου
kraspedou
fringe
G2899
N-GNS
τοῦ
tou
the
G3588
Art-GNS
ἱματίου
himatiou
clothing
G2440
N-GNS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
ἅψωνται
hapsōntai
they might touch
G680
V-ASM-3P
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ὅσοι
hosoi
as many as
G3745
RelPro-NMP
ἂν
an
anyhow
G302
Prtcl
ἥψαντο
hēpsanto
touched
G680
V-AIM-3P
αὐτοῦ
autou
him
G846
PPro-GM3S
ἐσῴζοντο
esōzonto
were healed
G4982
V-IIM/P-3P
 
(Mark 8:23)
 
 
 
καὶ
kai
And
G2532
Conj
ἐπιλαβόμενος
epilabomenos
having taken hold of
G1949
V-APM-NMS
τῆς
tēs
the
G3588
Art-GFS
χειρὸς
cheiros
hand
G5495
N-GFS
τοῦ
tou
of the
G3588
Art-GMS
τυφλοῦ
typhlou
blind [man]
G5185
Adj-GMS
ἐξήνεγκεν
exēnenken
he led forth
G1627
V-AIA-3S
αὐτὸν
auton
him
G846
PPro-AM3S
ἔξω
exō
out
G1854
Prep
τῆς
tēs
of the
G3588
Art-GFS
κώμης
kōmēs
village
G2968
N-GFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
πτύσας
ptysas
having spit
G4429
V-APA-NMS
εἰς
eis
upon
G1519
Prep
τὰ
ta
the
G3588
Art-ANP
ὄμματα
ommata
eyes
G3659
N-ANP
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
ἐπιθεὶς
epitheis
having laid
G2007
V-APA-NMS
τὰς
tas
the
G3588
Art-AFP
χεῖρας
cheiras
hands
G5495
N-AFP
αὐτῷ
autō
upon him
G846
PPro-DM3S
ἐπηρώτα
epērōta
he asked
G1905
V-IIA-3S
αὐτόν
auton
him
G846
PPro-AM3S
Εἴ
Ei
if
G1487
Conj
τι
ti
anything
G5100
IPro-ANS
βλέπεις
blepeis
you see
G991
V-PIA-2S
 
(Mark 8:26)
 
 
 
καὶ
kai
And
G2532
Conj
ἀπέστειλεν
apesteilen
he sent
G649
V-AIA-3S
αὐτὸν
auton
him
G846
PPro-AM3S
εἰς
eis
to
G1519
Prep
οἶκον
oikon
[the] home
G3624
N-AMS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
λέγων
legōn
saying
G3004
V-PPA-NMS
Μηδὲ
Mēde
Neither
G3366
Conj
εἰς
eis
into
G1519
Prep
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
κώμην
kōmēn
village
G2968
N-AFS
εἰσέλθῃς
eiselthēs
might you enter
G1525
V-ASA-2S
⧼μηδὲ
mēde
nor
G3366
Conj
εἴπῃς
eipēs
may tell [it]
G3004
V-ASA-2S
τινὶ
tini
to any one
G5100
IPro-DMS
ἐν
en
in
G1722
Prep
τῇ
the
G3588
Art-DFS
κώμῃ⧽
kōmē
village
G2968
N-DFS
 
(Mark 8:26)
 
 
 
καὶ
kai
And
G2532
Conj
ἀπέστειλεν
apesteilen
he sent
G649
V-AIA-3S
αὐτὸν
auton
him
G846
PPro-AM3S
εἰς
eis
to
G1519
Prep
οἶκον
oikon
[the] home
G3624
N-AMS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
λέγων
legōn
saying
G3004
V-PPA-NMS
Μηδὲ
Mēde
Neither
G3366
Conj
εἰς
eis
into
G1519
Prep
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
κώμην
kōmēn
village
G2968
N-AFS
εἰσέλθῃς
eiselthēs
might you enter
G1525
V-ASA-2S
⧼μηδὲ
mēde
nor
G3366
Conj
εἴπῃς
eipēs
may tell [it]
G3004
V-ASA-2S
τινὶ
tini
to any one
G5100
IPro-DMS
ἐν
en
in
G1722
Prep
τῇ
the
G3588
Art-DFS
κώμῃ⧽
kōmē
village
G2968
N-DFS
 
(Mark 8:27)
 
 
 
Καὶ
Kai
And
G2532
Conj
ἐξῆλθεν
exēlthen
went forth
G1831
V-AIA-3S
ho
-
G3588
Art-NMS
Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus
G2424
N-NMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
οἱ
hoi
the
G3588
Art-NMP
μαθηταὶ
mathētai
disciples
G3101
N-NMP
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
εἰς
eis
into
G1519
Prep
τὰς
tas
the
G3588
Art-AFP
κώμας
kōmas
villages
G2968
N-AFP
Καισαρείας*
Kaisareias
of Caesarea
G2542
N-GFS
τῆς
tēs
-
G3588
Art-GFS
Φιλίππου
Philippou
Philippi
G5376
N-GMS
καὶ
kai
And
G2532
Conj
ἐν
en
on
G1722
Prep
τῇ
the
G3588
Art-DFS
ὁδῷ
hodō
way
G3598
N-DFS
ἐπηρώτα
epērōta
he was questioning
G1905
V-IIA-3S
τοὺς
tous
the
G3588
Art-AMP
μαθητὰς
mathētas
disciples
G3101
N-AMP
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
λέγων
legōn
saying
G3004
V-PPA-NMS
αὐτοῖς
autois
to them
G846
PPro-DM3P
Τίνα
Tina
Whom
G5101
IPro-AMS
με
me
me
G1473
PPro-A1S
λέγουσιν
legousin
do pronounce
G3004
V-PIA-3P
οἱ
hoi
-
G3588
Art-NMP
ἄνθρωποι
anthrōpoi
men
G444
N-NMP
εἶναι
einai
to be
G1510
V-PNA
 
(Mark 11:2)
 
 
 
καὶ
kai
and
G2532
Conj
λέγει
legei
says
G3004
V-PIA-3S
αὐτοῖς
autois
to them
G846
PPro-DM3P
Ὑπάγετε
Hypagete
Go
G5217
V-PMA-2P
εἰς
eis
into
G1519
Prep
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
κώμην
kōmēn
village
G2968
N-AFS
τὴν
tēn
-
G3588
Art-AFS
κατέναντι
katenanti
before you
G2713
Prep
ὑμῶν
hymōn
you
G4771
PPro-G2P
καὶ
kai
and
G2532
Conj
εὐθὺς
euthys
immediately
G2112
Adv
εἰσπορευόμενοι
eisporeuomenoi
entering
G1531
V-PPM/P-NMP
εἰς
eis
into
G1519
Prep
αὐτὴν
autēn
it
G846
PPro-AF3S
εὑρήσετε
heurēsete
you will find
G2147
V-FIA-2P
πῶλον
pōlon
a colt
G4454
N-AMS
δεδεμένον
dedemenon
having been tied
G1210
V-RPM/P-AMS
ἐφ’
eph’
upon
G1909
Prep
ὃν
hon
which
G3739
RelPro-AMS
οὐδεὶς
oudeis
no one
G3762
Adj-NMS
οὔπω
oupō
not yet
G3768
Adv
ἀνθρώπων
anthrōpōn
of men
G444
N-GMP
ἐκάθισεν
ekathisen
has sat
G2523
V-AIA-3S
λύσατε
lysate
having untied
G3089
V-AMA-2P
αὐτὸν
auton
it
G846
PPro-AM3S
καὶ
kai
also
G2532
Conj
φέρετε
pherete
bring [it]
G5342
V-PMA-2P
 
(Luke 5:17)
 
 
 
Καὶ
Kai
And
G2532
Conj
ἐγένετο
egeneto
it came to pass
G1096
V-AIM-3S
ἐν
en
on
G1722
Prep
μιᾷ
mia
one
G1520
Adj-DFS
τῶν
tōn
of the
G3588
Art-GFP
ἡμερῶν
hēmerōn
days
G2250
N-GFP
καὶ
kai
that
G2532
Conj
αὐτὸς
autos
he
G846
PPro-NM3S
ἦν
ēn
was
G1510
V-IIA-3S
διδάσκων
didaskōn
teaching
G1321
V-PPA-NMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἦσαν
ēsan
there were
G1510
V-IIA-3P
καθήμενοι
kathēmenoi
sitting by
G2521
V-PPM/P-NMP
Φαρισαῖοι
Pharisaioi
Pharisees
G5330
N-NMP
καὶ
kai
and
G2532
Conj
νομοδιδάσκαλοι
nomodidaskaloi
teachers of the law
G3547
N-NMP
οἳ
hoi
who
G3739
RelPro-NMP
ἦσαν
ēsan
were
G1510
V-IIA-3P
ἐληλυθότες
elēlythotes
come
G2064
V-RPA-NMP
ἐκ
ek
out of
G1537
Prep
πάσης
pasēs
every
G3956
Adj-GFS
κώμης
kōmēs
village
G2968
N-GFS
τῆς
tēs
-
G3588
Art-GFS
Γαλιλαίας
Galilaias
of Galilee
G1056
N-GFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
Ἰουδαίας
Ioudaias
of Judea
G2449
N-GFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
Ἰερουσαλήμ*
Ierousalēm
of Jerusalem
G2419
N-GFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
δύναμις
dynamis
[the] power
G1411
N-NFS
Κυρίου
Kyriou
of [the] Lord
G2962
N-GMS
ἦν
ēn
was [there]
G1510
V-IIA-3S
εἰς
eis
for [him]
G1519
Prep
τὸ
to
-
G3588
Art-ANS
ἰᾶσθαι
iasthai
to heal
G2390
V-PNM/P
αὐτόν
auton
them
G846
PPro-AM3S
 
(Luke 8:1)
 
 
 
Καὶ
Kai
And
G2532
Conj
ἐγένετο
egeneto
it came to pass
G1096
V-AIM-3S
ἐν
en
afterward
G1722
Prep
τῷ
-
G3588
Art-DMS
καθεξῆς
kathexēs
soon
G2517
Adv
καὶ
kai
that
G2532
Conj
αὐτὸς
autos
he
G846
PPro-NM3S
διώδευεν
diōdeuen
journeyed
G1353
V-IIA-3S
κατὰ
kata
throughout
G2596
Prep
πόλιν
polin
city
G4172
N-AFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
κώμην
kōmēn
village
G2968
N-AFS
κηρύσσων
kēryssōn
preaching
G2784
V-PPA-NMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
εὐαγγελιζόμενος
euangelizomenos
proclaiming the good news
G2097
V-PPM-NMS
τὴν
tēn
of the
G3588
Art-AFS
βασιλείαν
basileian
kingdom
G932
N-AFS
τοῦ
tou
-
G3588
Art-GMS
Θεοῦ
Theou
of God
G2316
N-GMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
οἱ
hoi
the
G3588
Art-NMP
δώδεκα
dōdeka
twelve
G1427
Adj-NMP
σὺν
syn
[were] with
G4862
Prep
αὐτῷ
autō
him
G846
PPro-DM3S
 
(Luke 9:6)
 
 
 
ἐξερχόμενοι
exerchomenoi
going forth
G1831
V-PPM/P-NMP
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
διήρχοντο
diērchonto
they passed
G1330
V-IIM/P-3P
κατὰ
kata
through
G2596
Prep
τὰς
tas
the
G3588
Art-AFP
κώμας
kōmas
villages
G2968
N-AFP
εὐαγγελιζόμενοι
euangelizomenoi
proclaiming the gospel
G2097
V-PPM-NMP
καὶ
kai
and
G2532
Conj
θεραπεύοντες
therapeuontes
healing
G2323
V-PPA-NMP
πανταχοῦ
pantachou
everywhere
G3837
Adv
 
(Luke 9:12)
 
 
 
-
G3588
Art-NFS
δὲ
de
and
G1161
Conj
ἡμέρα
hēmera
[the] day
G2250
N-NFS
ἤρξατο
ērxato
began
G756
V-AIM-3S
κλίνειν
klinein
to decline
G2827
V-PNA
προσελθόντες
proselthontes
having come
G4334
V-APA-NMP
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
οἱ
hoi
the
G3588
Art-NMP
δώδεκα
dōdeka
twelve
G1427
Adj-NMP
εἶπαν
eipan
said
G3004
V-AIA-3P
αὐτῷ
autō
to him
G846
PPro-DM3S
Ἀπόλυσον
Apolyson
Dismiss
G630
V-AMA-2S
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
ὄχλον
ochlon
crowd
G3793
N-AMS
ἵνα
hina
that
G2443
Conj
πορευθέντες
poreuthentes
having gone
G4198
V-APP-NMP
εἰς
eis
into
G1519
Prep
τὰς
tas
the
G3588
Art-AFP
κύκλῳ
kyklō
surrounding
G2945
Adv
κώμας
kōmas
villages
G2968
N-AFP
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἀγροὺς
agrous
countryside
G68
N-AMP
καταλύσωσιν
katalysōsin
they might lodge
G2647
V-ASA-3P
καὶ
kai
and
G2532
Conj
εὕρωσιν
heurōsin
might find
G2147
V-ASA-3P
ἐπισιτισμόν
episitismon
provisions
G1979
N-AMS
ὅτι
hoti
for
G3754
Conj
ὧδε
hōde
here
G5602
Adv
ἐν
en
in
G1722
Prep
ἐρήμῳ
erēmō
desolate
G2048
Adj-DMS
τόπῳ
topō
place
G5117
N-DMS
ἐσμέν
esmen
we are
G1510
V-PIA-1P
 
(Luke 9:52)
 
 
 
καὶ
kai
And
G2532
Conj
ἀπέστειλεν
apesteilen
he sent
G649
V-AIA-3S
ἀγγέλους
angelous
messengers
G32
N-AMP
πρὸ
pro
before
G4253
Prep
προσώπου
prosōpou
[the] face
G4383
N-GNS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
καὶ
kai
And
G2532
Conj
πορευθέντες
poreuthentes
having gone
G4198
V-APP-NMP
εἰσῆλθον
eisēlthon
they entered
G1525
V-AIA-3P
εἰς
eis
into
G1519
Prep
κώμην
kōmēn
a village
G2968
N-AFS
Σαμαριτῶν*
Samaritōn
of the Samaritans
G4541
N-GMP
ὡς**
hōs
so as
G5613
Adv
ἑτοιμάσαι
hetoimasai
to make ready
G2090
V-ANA
αὐτῷ
autō
for him
G846
PPro-DM3S
 
(Luke 9:56)
 
 
 
⧼ὁ
ho
-
G3588
Art-NMS
γὰρ
gar
indeed
G1063
Conj
υἱὸς
huios
[the] Son
G5207
N-NMS
τοῦ
tou
-
G3588
Art-GMS
ἀνθρώπου
anthrōpou
of man
G444
N-GMS
οὐκ
ouk
not
G3756
Adv
ἦλθεν
ēlthen
did come
G2064
V-AIA-3S
ψυχὰς
psychas
[the] lives
G5590
N-AFP
ἀνθρώπων
anthrōpōn
of men
G444
N-GMP
ἀπολέσαι
apolesai
to destroy
G622
V-ANA
ἀλλὰ
alla
but
G235
Conj
σῶσαι⧽
sōsai
to save
G4982
V-ANA
καὶ
kai
And
G2532
Conj
ἐπορεύθησαν
eporeuthēsan
they went
G4198
V-AIP-3P
εἰς
eis
to
G1519
Prep
ἑτέραν
heteran
another
G2087
Adj-AFS
κώμην
kōmēn
village
G2968
N-AFS
 
(Luke 10:38)
 
 
 
Ἐν
En
in
G1722
Prep
δὲ
de
now
G1161
Conj
τῷ
the
G3588
Art-DNS
πορεύεσθαι
poreuesthai
proceeding
G4198
V-PNM/P
αὐτοὺς
autous
of them
G846
PPro-AM3P
αὐτὸς
autos
he
G846
PPro-NM3S
εἰσῆλθεν
eisēlthen
entered
G1525
V-AIA-3S
εἰς
eis
into
G1519
Prep
κώμην
kōmēn
a village
G2968
N-AFS
τινά
tina
certain
G5100
IPro-AFS
γυνὴ
gynē
a woman
G1135
N-NFS
δέ
de
moreover
G1161
Conj
τις
tis
certain
G5100
IPro-NFS
ὀνόματι
onomati
named
G3686
N-DNS
Μάρθα
Martha
Martha
G3136
N-NFS
ὑπεδέξατο
hypedexato
received
G5264
V-AIM-3S
αὐτὸν
auton
him
G846
PPro-AM3S
〈εἰς
eis
into
G1519
Prep
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
οἰκίαν〉
oikian
home
G3614
N-AFS
 
(Luke 13:22)
 
 
 
Καὶ
Kai
And
G2532
Conj
διεπορεύετο
dieporeueto
he went through
G1279
V-IIM/P-3S
κατὰ
kata
by
G2596
Prep
πόλεις
poleis
towns
G4172
N-AFP
καὶ
kai
and
G2532
Conj
κώμας
kōmas
villages
G2968
N-AFP
διδάσκων
didaskōn
teaching
G1321
V-PPA-NMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
πορείαν
poreian
progress
G4197
N-AFS
ποιούμενος
poioumenos
making
G4160
V-PPM-NMS
εἰς
eis
toward
G1519
Prep
Ἱεροσόλυμα
Hierosolyma
Jerusalem
G2414
N-ANP