| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| οἱ |
|
hoi
|
| those |
|
G3588
|
| Art-NMP |
| νόμου |
|
nomou
|
| law [are] |
|
G3551
|
| N-GMS |
| κληρονόμοι |
|
klēronomoi
|
| heirs |
|
G2818
|
| N-NMP |
| κεκένωται |
|
kekenōtai
|
| has been made void |
|
G2758
|
| V-RIM/P-3S |
| πίστις |
|
pistis
|
| faith |
|
G4102
|
| N-NFS |
| κατήργηται |
|
katērgētai
|
| made of no effect |
|
G2673
|
| V-RIM/P-3S |
| ἐπαγγελία |
|
epangelia
|
| promise |
|
G1860
|
| N-NFS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἀπέστειλέν |
|
apesteilen
|
| sent |
|
G649
|
| V-AIA-3S |
| Χριστὸς |
|
Christos
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-NMS |
| βαπτίζειν |
|
baptizein
|
| to baptize |
|
G907
|
| V-PNA |
| εὐαγγελίζεσθαι |
|
euangelizesthai
|
| to preach the gospel |
|
G2097
|
| V-PNM |
| σοφίᾳ |
|
sophia
|
| wisdom |
|
G4678
|
| N-DFS |
| λόγου |
|
logou
|
| of word |
|
G3056
|
| N-GMS |
| κενωθῇ |
|
kenōthē
|
| be emptied of power |
|
G2758
|
| V-ASP-3S |
| σταυρὸς |
|
stauros
|
| cross |
|
G4716
|
| N-NMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| Χριστοῦ |
|
Christou
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-GMS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| κέχρημαι |
|
kechrēmai
|
| have used |
|
G5530
|
| V-RIM/P-1S |
| οὐδενὶ |
|
oudeni
|
| none |
|
G3762
|
| Adj-DMS |
| τούτων |
|
toutōn
|
| of these |
|
G3778
|
| DPro-GNP |
| οὐκ |
|
ouk
|
| neither |
|
G3756
|
| Adv |
| ἔγραψα |
|
egrapsa
|
| have I written |
|
G1125
|
| V-AIA-1S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ταῦτα |
|
tauta
|
| these things |
|
G3778
|
| DPro-ANP |
| οὕτως |
|
houtōs
|
| thus |
|
G3779
|
| Adv |
| γένηται |
|
genētai
|
| it should be |
|
G1096
|
| V-ASM-3S |
| ἐμοί |
|
emoi
|
| me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| καλὸν |
|
kalon
|
| [it were] good |
|
G2570
|
| Adj-NNS |
| μοι |
|
moi
|
| me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| μᾶλλον |
|
mallon
|
| rather |
|
G3123
|
| Adv |
| ἀποθανεῖν |
|
apothanein
|
| to die |
|
G599
|
| V-ANA |
| καύχημά |
|
kauchēma
|
| boasting |
|
G2745
|
| N-ANS |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| οὐδεὶς |
|
oudeis
|
| anyone |
|
G3762
|
| Adj-NMS |
| κενώσει |
|
kenōsei
|
| will make void |
|
G2758
|
| V-FIA-3S |
| ἔπεμψα |
|
epempsa
|
| I have sent |
|
G3992
|
| V-AIA-1S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ἀδελφούς |
|
adelphous
|
| brothers |
|
G80
|
| N-AMP |
| καύχημα |
|
kauchēma
|
| boasting |
|
G2745
|
| N-NNS |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| of us |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| τὸ |
|
to
|
| which [is] |
|
G3588
|
| Art-NNS |
| ὑπὲρ |
|
hyper
|
| about |
|
G5228
|
| Prep |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| κενωθῇ |
|
kenōthē
|
| should be made void |
|
G2758
|
| V-ASP-3S |
| μέρει |
|
merei
|
| matter |
|
G3313
|
| N-DNS |
| τούτῳ |
|
toutō
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-DNS |
| καθὼς |
|
kathōs
|
| as |
|
G2531
|
| Adv |
| ἔλεγον |
|
elegon
|
| I have been saying |
|
G3004
|
| V-IIA-1S |
| παρεσκευασμένοι |
|
pareskeuasmenoi
|
| prepared |
|
G3903
|
| V-RPM/P-NMP |
| ἦτε |
|
ēte
|
| you might be |
|
G1510
|
| V-PSA-2P |
| ἑαυτὸν |
|
heauton
|
| himself |
|
G1438
|
| RefPro-AM3S |
| ἐκένωσεν |
|
ekenōsen
|
| emptied |
|
G2758
|
| V-AIA-3S |
| μορφὴν |
|
morphēn
|
| [the] form |
|
G3444
|
| N-AFS |
| δούλου |
|
doulou
|
| of a servant |
|
G1401
|
| N-GMS |
| λαβών |
|
labōn
|
| having taken |
|
G2983
|
| V-APA-NMS |
| ὁμοιώματι |
|
homoiōmati
|
| [the] likeness |
|
G3667
|
| N-DNS |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| of men |
|
G444
|
| N-GMP |
| γενόμενος |
|
genomenos
|
| having been made |
|
G1096
|
| V-APM-NMS |