δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Ἀνέβη |
Anebē
|
he ascended |
G305
|
V-AIA-3S |
τί |
ti
|
what |
G5101
|
IPro-NNS |
ἐστιν |
estin
|
is it |
G1510
|
V-PIA-3S |
κατέβη |
katebē
|
he descended |
G2597
|
V-AIA-3S |
κατώτερα |
katōtera
|
lower |
G2737
|
Adj-ANP-C |
μέρη |
merē
|
regions |
G3313
|
N-ANP |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
καταβὰς |
katabas
|
having descended |
G2597
|
V-APA-NMS |
αὐτός |
autos
|
the same |
G846
|
PPro-NM3S |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀναβὰς |
anabas
|
having ascended |
G305
|
V-APA-NMS |
ὑπεράνω |
hyperanō
|
above |
G5231
|
Prep |
πάντων |
pantōn
|
all |
G3956
|
Adj-GMP |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn
|
heavens |
G3772
|
N-GMP |
πληρώσῃ |
plērōsē
|
he might fill |
G4137
|
V-ASA-3S |
πάντα |
panta
|
all things |
G3956
|
Adj-ANP |