| (Luke 8:23) |
| πλεόντων |
| pleontōn |
| they sailed |
| G4126 |
| V-PPA-GMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἀφύπνωσεν |
| aphypnōsen |
| he fell asleep |
| G879 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κατέβη |
| katebē |
| came down |
| G2597 |
| V-AIA-3S |
| λαῖλαψ |
| lailaps |
| a storm |
| G2978 |
| N-NFS |
| ἀνέμου |
| anemou |
| of wind |
| G417 |
| N-GMS |
| εἰς |
| eis |
| on |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| λίμνην |
| limnēn |
| lake |
| G3041 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| συνεπληροῦντο |
| syneplērounto |
| they were being swamped |
| G4845 |
| V-IIM/P-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐκινδύνευον |
| ekindyneuon |
| were in danger |
| G2793 |
| V-IIA-3P |
| (Luke 9:54) |
| ἰδόντες |
| idontes |
| having seen [it] |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| Ἰάκωβος |
| Iakōbos |
| James |
| G2385 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰωάννης* |
| Iōannēs |
| John |
| G2491 |
| N-NMS |
| εἶπαν |
| eipan |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3P |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| θέλεις |
| theleis |
| will you [that] |
| G2309 |
| V-PIA-2S |
| εἴπωμεν |
| eipōmen |
| we should call |
| G3004 |
| V-ASA-1P |
| πῦρ |
| pyr |
| fire |
| G4442 |
| N-ANS |
| καταβῆναι |
| katabēnai |
| to come down |
| G2597 |
| V-ANA |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| οὐρανοῦ |
| ouranou |
| heaven |
| G3772 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀναλῶσαι |
| analōsai |
| to consume |
| G355 |
| V-ANA |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| (Luke 10:15) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| σύ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| Καφαρναούμ |
| Kapharnaoum |
| Capernaum |
| G2584 |
| N-VFS |
| μὴ |
| mē |
| who |
| G3361 |
| Adv |
| ἕως |
| heōs |
| to |
| G2193 |
| Prep |
| οὐρανοῦ |
| ouranou |
| heaven |
| G3772 |
| N-GMS |
| ὑψωθήσῃ |
| hypsōthēsē |
| will you be lifted up |
| G5312 |
| V-FIP-2S |
| ἕως |
| heōs |
| to |
| G2193 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ᾅδου* |
| hadou |
| Hades |
| G86 |
| N-GMS |
| καταβήσῃ |
| katabēsē |
| you will be brought down |
| G2597 |
| V-FIM-2S |
| (Luke 10:30) |
| ὑπολαβὼν |
| hypolabōn |
| having taken [it] up |
| G5274 |
| V-APA-NMS |
| ‹δὲ› |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ἄνθρωπός |
| Anthrōpos |
| A man |
| G444 |
| N-NMS |
| τις |
| tis |
| certain |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| κατέβαινεν |
| katebainen |
| was going down |
| G2597 |
| V-IIA-3S |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| Ἰερουσαλὴμ* |
| Ierousalēm |
| Jerusalem |
| G2419 |
| N-GFS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἰεριχὼ* |
| Ierichō |
| Jericho |
| G2410 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λῃσταῖς |
| lēstais |
| robbers |
| G3027 |
| N-DMP |
| περιέπεσεν |
| periepesen |
| fell among |
| G4045 |
| V-AIA-3S |
| οἳ |
| hoi |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMP |
| καὶ |
| kai |
| both |
| G2532 |
| Conj |
| ἐκδύσαντες |
| ekdysantes |
| having stripped |
| G1562 |
| V-APA-NMP |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πληγὰς |
| plēgas |
| wounds |
| G4127 |
| N-AFP |
| ἐπιθέντες |
| epithentes |
| having inflicted |
| G2007 |
| V-APA-NMP |
| ἀπῆλθον |
| apēlthon |
| went away |
| G565 |
| V-AIA-3P |
| ἀφέντες |
| aphentes |
| having left [him] |
| G863 |
| V-APA-NMP |
| ἡμιθανῆ |
| hēmithanē |
| half dead |
| G2253 |
| Adj-AMS |
| (Luke 10:31) |
| κατὰ |
| kata |
| By |
| G2596 |
| Prep |
| συγκυρίαν |
| synkyrian |
| chance |
| G4795 |
| N-AFS |
| δὲ |
| de |
| now |
| G1161 |
| Conj |
| ἱερεύς |
| hiereus |
| a priest |
| G2409 |
| N-NMS |
| τις |
| tis |
| certain |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| κατέβαινεν |
| katebainen |
| went down |
| G2597 |
| V-IIA-3S |
| ἐν |
| en |
| on |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ὁδῷ |
| hodō |
| road |
| G3598 |
| N-DFS |
| ἐκείνῃ |
| ekeinē |
| that |
| G1565 |
| DPro-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδὼν |
| idōn |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMS |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἀντιπαρῆλθεν |
| antiparēlthen |
| he passed by on the opposite side |
| G492 |
| V-AIA-3S |
| (Luke 17:31) |
| ἐν |
| en |
| In |
| G1722 |
| Prep |
| ἐκείνῃ |
| ekeinē |
| that |
| G1565 |
| DPro-DFS |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἡμέρᾳ |
| hēmera |
| day |
| G2250 |
| N-DFS |
| ὃς |
| hos |
| [he] who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| ἔσται |
| estai |
| will be |
| G1510 |
| V-FIM-3S |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| δώματος |
| dōmatos |
| housetop |
| G1430 |
| N-GNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| σκεύη |
| skeuē |
| goods |
| G4632 |
| N-NNP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| οἰκίᾳ |
| oikia |
| house |
| G3614 |
| N-DFS |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| καταβάτω |
| katabatō |
| let him come down |
| G2597 |
| V-AMA-3S |
| ἆραι |
| arai |
| to take away |
| G142 |
| V-ANA |
| αὐτά |
| auta |
| them |
| G846 |
| PPro-AN3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἀγρῷ |
| agrō |
| field |
| G68 |
| N-DMS |
| ὁμοίως |
| homoiōs |
| likewise |
| G3668 |
| Adv |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἐπιστρεψάτω |
| epistrepsatō |
| let him return |
| G1994 |
| V-AMA-3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὰ |
| ta |
| the things |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ὀπίσω |
| opisō |
| behind |
| G3694 |
| Adv |
| (Luke 18:14) |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| κατέβη |
| katebē |
| Went down |
| G2597 |
| V-AIA-3S |
| οὗτος |
| houtos |
| this one |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| δεδικαιωμένος |
| dedikaiōmenos |
| justified |
| G1344 |
| V-RPM/P-NMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οἶκον |
| oikon |
| house |
| G3624 |
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| παρ’ |
| par’ |
| rather than |
| G3844 |
| Prep |
| ἐκεῖνον |
| ekeinon |
| that |
| G1565 |
| DPro-AMS |
| ὅτι |
| hoti |
| For |
| G3754 |
| Conj |
| πᾶς |
| pas |
| everyone |
| G3956 |
| Adj-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ὑψῶν |
| hypsōn |
| exalting |
| G5312 |
| V-PPA-NMS |
| ἑαυτὸν |
| heauton |
| himself |
| G1438 |
| RefPro-AM3S |
| ταπεινωθήσεται |
| tapeinōthēsetai |
| will be humbled |
| G5013 |
| V-FIP-3S |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ταπεινῶν |
| tapeinōn |
| humbling |
| G5013 |
| V-PPA-NMS |
| ἑαυτὸν |
| heauton |
| himself |
| G1438 |
| RefPro-AM3S |
| ὑψωθήσεται |
| hypsōthēsetai |
| will be exalted |
| G5312 |
| V-FIP-3S |
| (Luke 19:5) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| ἦλθεν |
| ēlthen |
| he came |
| G2064 |
| V-AIA-3S |
| ἐπὶ |
| epi |
| to |
| G1909 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| τόπον |
| topon |
| place |
| G5117 |
| N-AMS |
| ἀναβλέψας |
| anablepsas |
| having looked up |
| G308 |
| V-APA-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| Ζακχαῖε |
| Zakchaie |
| Zacchaeus |
| G2195 |
| N-VMS |
| σπεύσας |
| speusas |
| having hurried |
| G4692 |
| V-APA-NMS |
| κατάβηθι |
| katabēthi |
| come down |
| G2597 |
| V-AMA-2S |
| σήμερον |
| sēmeron |
| today |
| G4594 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| οἴκῳ |
| oikō |
| house |
| G3624 |
| N-DMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| δεῖ |
| dei |
| it behoves |
| G1163 |
| V-PIA-3S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| μεῖναι |
| meinai |
| to stay |
| G3306 |
| V-ANA |
| (Luke 22:44) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| γενόμενος |
| genomenos |
| having been |
| G1096 |
| V-APM-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἀγωνίᾳ |
| agōnia |
| agony |
| G74 |
| N-DFS |
| ἐκτενέστερον |
| ektenesteron |
| more earnestly |
| G1617 |
| Adv-C |
| προσηύχετο |
| prosēucheto |
| he prayed |
| G4336 |
| V-IIM/P-3S |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| became |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἱδρὼς |
| hidrōs |
| sweat |
| G2402 |
| N-NMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ὡσεὶ |
| hōsei |
| as |
| G5616 |
| Adv |
| θρόμβοι |
| thromboi |
| great drops |
| G2361 |
| N-NMP |
| αἵματος |
| haimatos |
| of blood |
| G129 |
| N-GNS |
| καταβαίνοντες |
| katabainontes |
| falling down |
| G2597 |
| V-PPA-NMP |
| ἐπὶ |
| epi |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| γῆν |
| gēn |
| ground |
| G1093 |
| N-AFS |
| (John 1:32) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐμαρτύρησεν |
| emartyrēsen |
| bore witness |
| G3140 |
| V-AIA-3S |
| Ἰωάννης* |
| Iōannēs |
| John |
| G2491 |
| N-NMS |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Τεθέαμαι |
| Tetheamai |
| I have beheld |
| G2300 |
| V-RIM/P-1S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| Πνεῦμα |
| Pneuma |
| Spirit |
| G4151 |
| N-ANS |
| καταβαῖνον |
| katabainon |
| descending |
| G2597 |
| V-PPA-ANS |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| περιστερὰν |
| peristeran |
| a dove |
| G4058 |
| N-AFS |
| ἐξ |
| ex |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| οὐρανοῦ |
| ouranou |
| heaven |
| G3772 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔμεινεν |
| emeinen |
| it remained |
| G3306 |
| V-AIA-3S |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| (John 1:33) |
| κἀγὼ |
| kagō |
| And I |
| G2504 |
| PPro-N1S |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ᾔδειν |
| ēdein |
| knew |
| G1492 |
| V-LIA-1S |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| πέμψας |
| pempsas |
| having sent |
| G3992 |
| V-APA-NMS |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| βαπτίζειν |
| baptizein |
| to baptize |
| G907 |
| V-PNA |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| ὕδατι |
| hydati |
| water |
| G5204 |
| N-DNS |
| ἐκεῖνός |
| ekeinos |
| he |
| G1565 |
| DPro-NMS |
| μοι |
| moi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ἐφ’ |
| Eph’ |
| Upon |
| G1909 |
| Prep |
| ὃν |
| hon |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AMS |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ἴδῃς |
| idēs |
| you shall see |
| G3708 |
| V-ASA-2S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| Πνεῦμα |
| Pneuma |
| Spirit |
| G4151 |
| N-ANS |
| καταβαῖνον |
| katabainon |
| descending |
| G2597 |
| V-PPA-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μένον |
| menon |
| abiding |
| G3306 |
| V-PPA-ANS |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| οὗτός |
| houtos |
| he |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the [One] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| βαπτίζων |
| baptizōn |
| baptizing |
| G907 |
| V-PPA-NMS |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| Πνεύματι |
| Pneumati |
| [the] Spirit |
| G4151 |
| N-DNS |
| Ἁγίῳ |
| Hagiō |
| Holy |
| G40 |
| Adj-DNS |
| (John 1:51) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| λέγει |
| legei |
| he says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Ἀμὴν |
| Amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| ἀμὴν |
| amēn |
| truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὄψεσθε |
| opsesthe |
| you will see |
| G3708 |
| V-FIM-2P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οὐρανὸν |
| ouranon |
| heaven |
| G3772 |
| N-AMS |
| ἀνεῳγότα |
| aneōgota |
| opened |
| G455 |
| V-RPA-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀγγέλους |
| angelous |
| angels |
| G32 |
| N-AMP |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἀναβαίνοντας |
| anabainontas |
| ascending |
| G305 |
| V-PPA-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| καταβαίνοντας |
| katabainontas |
| descending |
| G2597 |
| V-PPA-AMP |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Υἱὸν |
| Huion |
| Son |
| G5207 |
| N-AMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| (John 2:12) |
| Μετὰ |
| Meta |
| After |
| G3326 |
| Prep |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| κατέβη |
| katebē |
| he went down |
| G2597 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Καφαρναοὺμ |
| Kapharnaoum |
| Capernaum |
| G2584 |
| N-AFS |
| αὐτὸς |
| autos |
| he |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| μήτηρ |
| mētēr |
| mother |
| G3384 |
| N-NFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀδελφοὶ |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-NMP |
| [αὐτοῦ] |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐκεῖ |
| ekei |
| there |
| G1563 |
| Adv |
| ἔμειναν |
| emeinan |
| they stayed |
| G3306 |
| V-AIA-3P |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| πολλὰς |
| pollas |
| many |
| G4183 |
| Adj-AFP |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| days |
| G2250 |
| N-AFP |
| (John 3:13) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οὐδεὶς |
| oudeis |
| no one |
| G3762 |
| Adj-NMS |
| ἀναβέβηκεν |
| anabebēken |
| has gone up |
| G305 |
| V-RIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οὐρανὸν |
| ouranon |
| heaven |
| G3772 |
| N-AMS |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἐκ |
| ek |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| οὐρανοῦ |
| ouranou |
| heaven |
| G3772 |
| N-GMS |
| καταβάς |
| katabas |
| having come down |
| G2597 |
| V-APA-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| ⧼ὁ |
| ho |
| who |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ὢν |
| ōn |
| is |
| G1510 |
| V-PPA-VMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| οὐρανῷ⧽ |
| ouranō |
| heaven |
| G3772 |
| N-DMS |
| (John 4:47) |
| οὗτος |
| houtos |
| He |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| ἀκούσας |
| akousas |
| having heard |
| G191 |
| V-APA-NMS |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| ἥκει |
| hēkei |
| had come |
| G2240 |
| V-PIA-3S |
| ἐκ |
| ek |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Ἰουδαίας |
| Ioudaias |
| Judea |
| G2449 |
| N-GFS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| Γαλιλαίαν |
| Galilaian |
| Galilee |
| G1056 |
| N-AFS |
| ἀπῆλθεν |
| apēlthen |
| went |
| G565 |
| V-AIA-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἠρώτα |
| ērōta |
| asked |
| G2065 |
| V-IIA-3S |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| καταβῇ |
| katabē |
| he would come down |
| G2597 |
| V-ASA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἰάσηται |
| iasētai |
| heal |
| G2390 |
| V-ASM-3S |
| αὐτοῦ |
| autou |
| his |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| υἱόν |
| huion |
| son |
| G5207 |
| N-AMS |
| ἤμελλεν |
| ēmellen |
| he was about |
| G3195 |
| V-IIA-3S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἀποθνήσκειν |
| apothnēskein |
| to die |
| G599 |
| V-PNA |
| (John 4:49) |
| λέγει |
| legei |
| Says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| βασιλικός |
| basilikos |
| royal official |
| G937 |
| Adj-NMS |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Sir |
| G2962 |
| N-VMS |
| κατάβηθι |
| katabēthi |
| come down |
| G2597 |
| V-AMA-2S |
| πρὶν |
| prin |
| before |
| G4250 |
| Adv |
| ἀποθανεῖν |
| apothanein |
| dies |
| G599 |
| V-ANA |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| παιδίον |
| paidion |
| child |
| G3813 |
| N-ANS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| (John 4:51) |
| ἤδη |
| ēdē |
| already |
| G2235 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καταβαίνοντος |
| katabainontos |
| is going down |
| G2597 |
| V-PPA-GMS |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δοῦλοι |
| douloi |
| servants |
| G1401 |
| N-NMP |
| ‹αὐτοῦ› |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ὑπήντησαν |
| hypēntēsan |
| met |
| G5221 |
| V-AIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| παῖς |
| pais |
| son |
| G3816 |
| N-NMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ζῇ |
| zē |
| lives |
| G2198 |
| V-PIA-3S |
| (John 5:4) |
| 〈ἄγγελος |
| angelos |
| an angel |
| G32 |
| N-NMS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| κατὰ |
| kata |
| during |
| G2596 |
| Prep |
| καιρὸν |
| kairon |
| [a certain] season |
| G2540 |
| N-AMS |
| κατέβαινεν |
| katebainen |
| descended |
| G2597 |
| V-IIA-3S |
| ἐν |
| en |
| into |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| κολυμβήθρᾳ |
| kolymbēthra |
| pool |
| G2861 |
| N-NFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐτάρασσε |
| etarasse |
| stirred |
| G5015 |
| V-IIA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὕδωρ |
| hydōr |
| water |
| G5204 |
| N-ANS |
| ὁ |
| ho |
| He who |
| G3588 |
| Art-NMS |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| πρῶτος |
| prōtos |
| first |
| G4413 |
| Adj-NMS |
| ἐμβὰς |
| embas |
| entered |
| G1684 |
| V-APA-NMS |
| μετὰ |
| meta |
| after |
| G3326 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ταραχὴν |
| tarachēn |
| stirring |
| G5016 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ὕδατος |
| hydatos |
| water |
| G5204 |
| N-GNS |
| ὑγιὴς |
| hygiēs |
| well |
| G5199 |
| Adj-NMS |
| ἐγίνετο |
| egineto |
| was made |
| G1096 |
| V-IIM-3S |
| ᾧ |
| hō |
| from whatever |
| G3739 |
| RelPro-DNS |
| δήποτε |
| dēpote |
| at the time |
| G1221 |
| Prtcl |
| κατείχετο |
| kateicheto |
| he was held by |
| G2722 |
| V-IIP-3S |
| νοσήματι〉 |
| nosēmati |
| disease |
| G3553 |
| N-DNS |
| (John 5:7) |
| ἀπεκρίθη |
| apekrithē |
| Answered |
| G611 |
| V-AIP-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀσθενῶν |
| asthenōn |
| ailing |
| G770 |
| V-PPA-NMS |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Sir |
| G2962 |
| N-VMS |
| ἄνθρωπον |
| anthrōpon |
| a man |
| G444 |
| N-AMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔχω |
| echō |
| I have |
| G2192 |
| V-PIA-1S |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| ταραχθῇ |
| tarachthē |
| has been stirred |
| G5015 |
| V-ASP-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ὕδωρ |
| hydōr |
| water |
| G5204 |
| N-NNS |
| βάλῃ |
| balē |
| he might put |
| G906 |
| V-ASA-3S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| κολυμβήθραν |
| kolymbēthran |
| pool |
| G2861 |
| N-AFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ᾧ |
| hō |
| which |
| G3739 |
| RelPro-DMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἔρχομαι |
| erchomai |
| am going |
| G2064 |
| V-PIM/P-1S |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| ἄλλος |
| allos |
| another |
| G243 |
| Adj-NMS |
| πρὸ |
| pro |
| before |
| G4253 |
| Prep |
| ἐμοῦ |
| emou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καταβαίνει |
| katabainei |
| descends |
| G2597 |
| V-PIA-3S |