νικῶ |
nikō
|
be overcome |
G3528
|
V-PMM/P-2S |
κακοῦ |
kakou
|
evil |
G2556
|
Adj-GNS |
νίκα |
nika
|
overcome |
G3528
|
V-PMA-2S |
ἀγαθῷ |
agathō
|
good |
G18
|
Adj-DNS |
κακόν |
kakon
|
evil |
G2556
|
Adj-ANS |
νικῶ |
nikō
|
be overcome |
G3528
|
V-PMM/P-2S |
κακοῦ |
kakou
|
evil |
G2556
|
Adj-GNS |
νίκα |
nika
|
overcome |
G3528
|
V-PMA-2S |
ἀγαθῷ |
agathō
|
good |
G18
|
Adj-DNS |
κακόν |
kakon
|
evil |
G2556
|
Adj-ANS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἄρχοντες |
archontes
|
rulers |
G758
|
N-NMP |
εἰσὶν |
eisin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3P |
φόβος |
phobos
|
a terror |
G5401
|
N-NMS |
ἀγαθῷ |
agathō
|
to good |
G18
|
Adj-DNS |
ἔργῳ |
ergō
|
works |
G2041
|
N-DNS |
κακῷ |
kakō
|
to evil |
G2556
|
Adj-DNS |
θέλεις |
theleis
|
Do you desire |
G2309
|
V-PIA-2S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
φοβεῖσθαι |
phobeisthai
|
to fear |
G5399
|
V-PNM/P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἐξουσίαν |
exousian
|
authority |
G1849
|
N-AFS |
ἀγαθὸν |
agathon
|
good |
G18
|
Adj-ANS |
ποίει |
poiei
|
practice |
G4160
|
V-PMA-2S |
ἕξεις |
hexeis
|
you will have |
G2192
|
V-FIA-2S |
ἔπαινον |
epainon
|
praise |
G1868
|
N-AMS |
αὐτῆς |
autēs
|
him |
G846
|
PPro-GF3S |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
διάκονός |
diakonos
|
servant |
G1249
|
N-NMS |
ἐστιν |
estin
|
he is |
G1510
|
V-PIA-3S |
σοὶ |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
ἀγαθόν |
agathon
|
good |
G18
|
Adj-ANS |
κακὸν |
kakon
|
evil |
G2556
|
Adj-ANS |
ποιῇς |
poiēs
|
you practice |
G4160
|
V-PSA-2S |
φοβοῦ |
phobou
|
be afraid |
G5399
|
V-PMM/P-2S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
εἰκῇ |
eikē
|
in vain |
G1500
|
Adv |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
μάχαιραν |
machairan
|
sword |
G3162
|
N-AFS |
φορεῖ |
phorei
|
he bears |
G5409
|
V-PIA-3S |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
διάκονός |
diakonos
|
a servant |
G1249
|
N-NMS |
ἐστιν |
estin
|
he is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἔκδικος |
ekdikos
|
an avenger |
G1558
|
Adj-NMS |
ὀργὴν |
orgēn
|
wrath |
G3709
|
N-AFS |
τῷ |
tō
|
to the [one] |
G3588
|
Art-DMS |
κακὸν |
kakon
|
evil |
G2556
|
Adj-ANS |
πράσσοντι |
prassonti
|
doing |
G4238
|
V-PPA-DMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
διάκονός |
diakonos
|
servant |
G1249
|
N-NMS |
ἐστιν |
estin
|
he is |
G1510
|
V-PIA-3S |
σοὶ |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
ἀγαθόν |
agathon
|
good |
G18
|
Adj-ANS |
κακὸν |
kakon
|
evil |
G2556
|
Adj-ANS |
ποιῇς |
poiēs
|
you practice |
G4160
|
V-PSA-2S |
φοβοῦ |
phobou
|
be afraid |
G5399
|
V-PMM/P-2S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
εἰκῇ |
eikē
|
in vain |
G1500
|
Adv |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
μάχαιραν |
machairan
|
sword |
G3162
|
N-AFS |
φορεῖ |
phorei
|
he bears |
G5409
|
V-PIA-3S |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
διάκονός |
diakonos
|
a servant |
G1249
|
N-NMS |
ἐστιν |
estin
|
he is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἔκδικος |
ekdikos
|
an avenger |
G1558
|
Adj-NMS |
ὀργὴν |
orgēn
|
wrath |
G3709
|
N-AFS |
τῷ |
tō
|
to the [one] |
G3588
|
Art-DMS |
κακὸν |
kakon
|
evil |
G2556
|
Adj-ANS |
πράσσοντι |
prassonti
|
doing |
G4238
|
V-PPA-DMS |
ἀγάπη |
agapē
|
Love |
G26
|
N-NFS |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
πλησίον |
plēsion
|
neighbor |
G4139
|
Adv |
κακὸν |
kakon
|
evil |
G2556
|
Adj-ANS |
ἐργάζεται |
ergazetai
|
does work |
G2038
|
V-PIM/P-3S |
πλήρωμα |
plērōma
|
[the] fulfillment |
G4138
|
N-NNS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
νόμου |
nomou
|
of [the] law |
G3551
|
N-GMS |
ἀγάπη |
agapē
|
love [is] |
G26
|
N-NFS |
ἕνεκεν |
heneken
|
for the sake of |
G1752
|
Prep |
βρώματος |
brōmatos
|
food |
G1033
|
N-GNS |
κατάλυε |
katalye
|
destroy |
G2647
|
V-PMA-2S |
ἔργον |
ergon
|
work |
G2041
|
N-ANS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
πάντα |
panta
|
All things |
G3956
|
Adj-NNP |
μὲν |
men
|
indeed [are] |
G3303
|
Conj |
καθαρά |
kathara
|
clean |
G2513
|
Adj-NNP |
κακὸν |
kakon
|
[it is] wrong |
G2556
|
Adj-ANS |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
ἀνθρώπῳ |
anthrōpō
|
man |
G444
|
N-DMS |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
προσκόμματος |
proskommatos
|
a stumbling block |
G4348
|
N-GNS |
ἐσθίοντι |
esthionti
|
eating |
G2068
|
V-PPA-DMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ὑπακοὴ |
hypakoē
|
obedience |
G5218
|
N-NFS |
πάντας |
pantas
|
all |
G3956
|
Adj-AMP |
ἀφίκετο |
aphiketo
|
has reached |
G864
|
V-AIM-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
χαίρω |
chairō
|
I rejoice |
G5463
|
V-PIA-1S |
θέλω |
thelō
|
I wish |
G2309
|
V-PIA-1S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
σοφοὺς |
sophous
|
wise |
G4680
|
Adj-AMP |
(μὲν) |
men
|
indeed |
G3303
|
Prtcl |
εἶναι |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
ἀγαθόν |
agathon
|
good |
G18
|
Adj-ANS |
ἀκεραίους |
akeraious
|
innocent |
G185
|
Adj-AMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
κακόν |
kakon
|
evil |
G2556
|
Adj-ANS |
Ταῦτα |
Tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-NNP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τύποι |
typoi
|
types |
G5179
|
N-NMP |
ἡμῶν |
hēmōn
|
for us |
G1473
|
PPro-G1P |
ἐγενήθησαν |
egenēthēsan
|
have become |
G1096
|
V-AIP-3P |
εἶναι |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
ἡμᾶς |
hēmas
|
us |
G1473
|
PPro-A1P |
ἐπιθυμητὰς |
epithymētas
|
desirers |
G1938
|
N-AMP |
κακῶν |
kakōn
|
of evil things |
G2556
|
Adj-GNP |
καθὼς |
kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
κἀκεῖνοι |
kakeinoi
|
they also |
G2548
|
DPro-NMP |
ἐπεθύμησαν |
epethymēsan
|
desired |
G1937
|
V-AIA-3P |
ἀσχημονεῖ |
aschēmonei
|
acts unbecomingly |
G807
|
V-PIA-3S |
ζητεῖ |
zētei
|
seeks |
G2212
|
V-PIA-3S |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
ἑαυτῆς |
heautēs
|
of its own |
G1438
|
RefPro-GF3S |
παροξύνεται |
paroxynetai
|
is easily provoked |
G3947
|
V-PIM/P-3S |
λογίζεται |
logizetai
|
it keeps account |
G3049
|
V-PIM/P-3S |
κακόν |
kakon
|
of wrongs |
G2556
|
Adj-ANS |
πλανᾶσθε |
planasthe
|
Be misled |
G4105
|
V-PMM/P-2P |
φθείρουσιν |
phtheirousin
|
corrupt |
G5351
|
V-PIA-3P |
ἤθη |
ēthē
|
character |
G2239
|
N-ANP |
χρηστὰ |
chrēsta
|
good |
G5543
|
Adj-ANP |
ὁμιλίαι |
homiliai
|
companionships |
G3657
|
N-NFP |
κακαί |
kakai
|
bad |
G2556
|
Adj-NFP |
εὐχόμεθα |
euchometha
|
I pray |
G2172
|
V-PIM/P-1P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Θεὸν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
ποιῆσαι |
poiēsai
|
to do |
G4160
|
V-ANA |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
κακὸν |
kakon
|
wrong |
G2556
|
Adj-ANS |
μηδέν |
mēden
|
nothing |
G3367
|
Adj-ANS |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
δόκιμοι |
dokimoi
|
approved |
G1384
|
Adj-NMP |
φανῶμεν |
phanōmen
|
might appear |
G5316
|
V-ASP-1P |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
τὸ |
to
|
what [is] |
G3588
|
Art-ANS |
καλὸν |
kalon
|
right |
G2570
|
Adj-ANS |
ποιῆτε |
poiēte
|
might do |
G4160
|
V-PSA-2P |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
ἀδόκιμοι |
adokimoi
|
unapproved |
G96
|
Adj-NMP |
ὦμεν |
ōmen
|
might appear |
G1510
|
V-PSA-1P |
Βλέπετε |
Blepete
|
beware of |
G991
|
V-PMA-2P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
κύνας |
kynas
|
dogs |
G2965
|
N-AMP |
βλέπετε |
blepete
|
beware of |
G991
|
V-PMA-2P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
κακοὺς |
kakous
|
evil |
G2556
|
Adj-AMP |
ἐργάτας |
ergatas
|
workers |
G2040
|
N-AMP |
βλέπετε |
blepete
|
beware of |
G991
|
V-PMA-2P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
κατατομήν |
katatomēn
|
false circumcision |
G2699
|
N-AFS |
Νεκρώσατε |
Nekrōsate
|
Put to death |
G3499
|
V-AMA-2P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
μέλη |
melē
|
members |
G3196
|
N-ANP |
τὰ |
ta
|
which [are] |
G3588
|
Art-ANP |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
πορνείαν |
porneian
|
sexual immorality |
G4202
|
N-AFS |
ἀκαθαρσίαν |
akatharsian
|
impurity |
G167
|
N-AFS |
πάθος |
pathos
|
passion |
G3806
|
N-ANS |
ἐπιθυμίαν |
epithymian
|
desire |
G1939
|
N-AFS |
κακήν |
kakēn
|
evil |
G2556
|
Adj-AFS |
πλεονεξίαν |
pleonexian
|
covetousness |
G4124
|
N-AFS |
ἥτις |
hētis
|
which |
G3748
|
RelPro-NFS |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
εἰδωλολατρία* |
eidōlolatria
|
idolatry |
G1495
|
N-NFS |
ὁρᾶτε |
horate
|
See that |
G3708
|
V-PMA-2P |
τις |
tis
|
one |
G5100
|
IPro-NMS |
κακὸν |
kakon
|
evil |
G2556
|
Adj-ANS |
κακοῦ |
kakou
|
evil |
G2556
|
Adj-GNS |
τινι |
tini
|
to anyone |
G5100
|
IPro-DMS |
ἀποδῷ |
apodō
|
has repaid |
G591
|
V-ASA-3S |
πάντοτε |
pantote
|
always |
G3842
|
Adv |
ἀγαθὸν |
agathon
|
good |
G18
|
Adj-ANS |
διώκετε |
diōkete
|
pursue |
G1377
|
V-PMA-2P |
[καὶ] |
kai
|
also |
G2532
|
Conj |
εἰς |
eis
|
toward |
G1519
|
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
εἰς |
eis
|
toward |
G1519
|
Prep |
πάντας |
pantas
|
all |
G3956
|
Adj-AMP |
ὁρᾶτε |
horate
|
See that |
G3708
|
V-PMA-2P |
τις |
tis
|
one |
G5100
|
IPro-NMS |
κακὸν |
kakon
|
evil |
G2556
|
Adj-ANS |
κακοῦ |
kakou
|
evil |
G2556
|
Adj-GNS |
τινι |
tini
|
to anyone |
G5100
|
IPro-DMS |
ἀποδῷ |
apodō
|
has repaid |
G591
|
V-ASA-3S |
πάντοτε |
pantote
|
always |
G3842
|
Adv |
ἀγαθὸν |
agathon
|
good |
G18
|
Adj-ANS |
διώκετε |
diōkete
|
pursue |
G1377
|
V-PMA-2P |
[καὶ] |
kai
|
also |
G2532
|
Conj |
εἰς |
eis
|
toward |
G1519
|
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
εἰς |
eis
|
toward |
G1519
|
Prep |
πάντας |
pantas
|
all |
G3956
|
Adj-AMP |
ῥίζα |
rhiza
|
a root |
G4491
|
N-NFS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
πάντων |
pantōn
|
of all |
G3956
|
Adj-GNP |
τῶν |
tōn
|
[kinds] |
G3588
|
Art-GNP |
κακῶν |
kakōn
|
of evils |
G2556
|
Adj-GNP |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
φιλαργυρία |
philargyria
|
love of money |
G5365
|
N-NFS |
ἧς |
hēs
|
which |
G3739
|
RelPro-GFS |
τινες |
tines
|
some |
G5100
|
IPro-NMP |
ὀρεγόμενοι |
oregomenoi
|
stretching after |
G3713
|
V-PPM-NMP |
ἀπεπλανήθησαν |
apeplanēthēsan
|
have been seduced |
G635
|
V-AIP-3P |
ἀπὸ |
apo
|
away from |
G575
|
Prep |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
πίστεως |
pisteōs
|
faith |
G4102
|
N-GFS |
ἑαυτοὺς |
heautous
|
themselves |
G1438
|
RefPro-AM3P |
περιέπειραν |
periepeiran
|
have pierced |
G4044
|
V-AIA-3P |
ὀδύναις |
odynais
|
with sorrows |
G3601
|
N-DFP |
πολλαῖς |
pollais
|
many |
G4183
|
Adj-DFP |
Ἀλέξανδρος |
Alexandros
|
Alexander |
G223
|
N-NMS |
χαλκεὺς |
chalkeus
|
coppersmith |
G5471
|
N-NMS |
πολλά |
polla
|
great |
G4183
|
Adj-ANP |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
κακὰ |
kaka
|
harm |
G2556
|
Adj-ANP |
ἐνεδείξατο |
enedeixato
|
did |
G1731
|
V-AIM-3S |
ἀποδώσει |
apodōsei
|
will render |
G591
|
V-FIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
ἔργα |
erga
|
deeds |
G2041
|
N-ANP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
εἶπέν |
eipen
|
Said |
G3004
|
V-AIA-3S |
τις |
tis
|
one |
G5100
|
IPro-NMS |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἴδιος |
idios
|
own |
G2398
|
Adj-NMS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
προφήτης |
prophētēs
|
a prophet |
G4396
|
N-NMS |
Κρῆτες |
Krētes
|
Cretans |
G2912
|
N-NMP |
ψεῦσται |
pseustai
|
[are] liars |
G5583
|
N-NMP |
κακὰ |
kaka
|
evil |
G2556
|
Adj-NNP |
θηρία |
thēria
|
beasts |
G2342
|
N-NNP |
γαστέρες |
gasteres
|
gluttons |
G1064
|
N-NFP |
ἀργαί |
argai
|
lazy |
G692
|
Adj-NFP |
τελείων |
teleiōn
|
[for the] mature |
G5046
|
Adj-GMP |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
στερεὰ |
sterea
|
solid |
G4731
|
Adj-NFS |
τροφή |
trophē
|
food |
G5160
|
N-NFS |
τῶν |
tōn
|
who |
G3588
|
Art-GMP |
ἕξιν |
hexin
|
constant use |
G1838
|
N-AFS |
τὰ |
ta
|
[their] |
G3588
|
Art-ANP |
αἰσθητήρια |
aisthētēria
|
senses |
G145
|
N-ANP |
γεγυμνασμένα |
gegymnasmena
|
trained |
G1128
|
V-RPM/P-ANP |
ἐχόντων |
echontōn
|
having |
G2192
|
V-PPA-GMP |
διάκρισιν |
diakrisin
|
distinguishing |
G1253
|
N-AFS |
καλοῦ |
kalou
|
good |
G2570
|
Adj-GNS |
κακοῦ |
kakou
|
evil |
G2556
|
Adj-GNS |