| (Matthew 1:2) |
| Ἀβραὰμ |
| Abraam |
| Abraham |
| G11 |
| N-NMS |
| ἐγέννησεν |
| egennēsen |
| begat |
| G1080 |
| V-AIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰσαάκ |
| Isaak |
| Issac |
| G2464 |
| N-AMS |
| Ἰσαὰκ |
| Isaak |
| Isaac |
| G2464 |
| N-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐγέννησεν |
| egennēsen |
| begat |
| G1080 |
| V-AIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰακώβ |
| Iakōb |
| Jacob |
| G2384 |
| N-AMS |
| Ἰακὼβ |
| Iakōb |
| Jacob |
| G2384 |
| N-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐγέννησεν |
| egennēsen |
| begat |
| G1080 |
| V-AIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰούδαν |
| Ioudan |
| Judah |
| G2455 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀδελφοὺς |
| adelphous |
| brothers |
| G80 |
| N-AMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Matthew 1:3) |
| Ἰούδας |
| Ioudas |
| Judah |
| G2455 |
| N-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐγέννησεν |
| egennēsen |
| begat |
| G1080 |
| V-AIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Φαρὲς |
| Phares |
| Perez |
| G5329 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ζαρὰ |
| Zara |
| Zerah |
| G2196 |
| N-AMS |
| ἐκ |
| ek |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Θάμαρ |
| Thamar |
| Tamar |
| G2283 |
| N-GFS |
| Φαρὲς |
| Phares |
| Perez |
| G5329 |
| N-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐγέννησεν |
| egennēsen |
| begat |
| G1080 |
| V-AIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἑσρώμ* |
| Hesrōm |
| Hezron |
| G2074 |
| N-AMS |
| Ἑσρὼμ* |
| Hesrōm |
| Hezron |
| G2074 |
| N-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐγέννησεν |
| egennēsen |
| begat |
| G1080 |
| V-AIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἀράμ |
| Aram |
| Ram |
| G689 |
| N-AMS |
| (Matthew 1:11) |
| Ἰωσίας* |
| Iōsias |
| Josiah |
| G2502 |
| N-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐγέννησεν |
| egennēsen |
| begat |
| G1080 |
| V-AIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰεχονίαν |
| Iechonian |
| Jechoniah |
| G2423 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀδελφοὺς |
| adelphous |
| brothers |
| G80 |
| N-AMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἐπὶ |
| epi |
| at [the time] |
| G1909 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| μετοικεσίας |
| metoikesias |
| deportation |
| G3350 |
| N-GFS |
| Βαβυλῶνος |
| Babylōnos |
| to Babylon |
| G897 |
| N-GFS |
| (Matthew 1:17) |
| Πᾶσαι |
| Pasai |
| all |
| G3956 |
| Adj-NFP |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| γενεαὶ |
| geneai |
| generations |
| G1074 |
| N-NFP |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| Ἀβραὰμ |
| Abraam |
| Abraham |
| G11 |
| N-GMS |
| ἕως |
| heōs |
| to |
| G2193 |
| Prep |
| Δαυὶδ* |
| Dauid |
| David [were] |
| G1138 |
| N-GMS |
| γενεαὶ |
| geneai |
| generations |
| G1074 |
| N-NFP |
| δεκατέσσαρες |
| dekatessares |
| fourteen |
| G1180 |
| Adj-NFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| Δαυὶδ* |
| Dauid |
| David |
| G1138 |
| N-GMS |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| μετοικεσίας |
| metoikesias |
| deportation |
| G3350 |
| N-GFS |
| Βαβυλῶνος |
| Babylōnos |
| to Babylon |
| G897 |
| N-GFS |
| γενεαὶ |
| geneai |
| generations |
| G1074 |
| N-NFP |
| δεκατέσσαρες |
| dekatessares |
| fourteen |
| G1180 |
| Adj-NFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| μετοικεσίας |
| metoikesias |
| deportation |
| G3350 |
| N-GFS |
| Βαβυλῶνος |
| Babylōnos |
| to Babylon |
| G897 |
| N-GFS |
| ἕως |
| heōs |
| to |
| G2193 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| γενεαὶ |
| geneai |
| generations |
| G1074 |
| N-NFP |
| δεκατέσσαρες |
| dekatessares |
| fourteen |
| G1180 |
| Adj-NFP |
| (Matthew 1:17) |
| Πᾶσαι |
| Pasai |
| all |
| G3956 |
| Adj-NFP |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| γενεαὶ |
| geneai |
| generations |
| G1074 |
| N-NFP |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| Ἀβραὰμ |
| Abraam |
| Abraham |
| G11 |
| N-GMS |
| ἕως |
| heōs |
| to |
| G2193 |
| Prep |
| Δαυὶδ* |
| Dauid |
| David [were] |
| G1138 |
| N-GMS |
| γενεαὶ |
| geneai |
| generations |
| G1074 |
| N-NFP |
| δεκατέσσαρες |
| dekatessares |
| fourteen |
| G1180 |
| Adj-NFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| Δαυὶδ* |
| Dauid |
| David |
| G1138 |
| N-GMS |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| μετοικεσίας |
| metoikesias |
| deportation |
| G3350 |
| N-GFS |
| Βαβυλῶνος |
| Babylōnos |
| to Babylon |
| G897 |
| N-GFS |
| γενεαὶ |
| geneai |
| generations |
| G1074 |
| N-NFP |
| δεκατέσσαρες |
| dekatessares |
| fourteen |
| G1180 |
| Adj-NFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| μετοικεσίας |
| metoikesias |
| deportation |
| G3350 |
| N-GFS |
| Βαβυλῶνος |
| Babylōnos |
| to Babylon |
| G897 |
| N-GFS |
| ἕως |
| heōs |
| to |
| G2193 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| γενεαὶ |
| geneai |
| generations |
| G1074 |
| N-NFP |
| δεκατέσσαρες |
| dekatessares |
| fourteen |
| G1180 |
| Adj-NFP |
| (Matthew 1:19) |
| Ἰωσὴφ |
| Iōsēph |
| Joseph |
| G2501 |
| N-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀνὴρ |
| anēr |
| husband |
| G435 |
| N-NMS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| δίκαιος |
| dikaios |
| righteous |
| G1342 |
| Adj-NMS |
| ὢν |
| ōn |
| being |
| G1510 |
| V-PPA-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| θέλων |
| thelōn |
| willing |
| G2309 |
| V-PPA-NMS |
| αὐτὴν |
| autēn |
| her |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| δειγματίσαι |
| deigmatisai |
| to expose publicly |
| G1165 |
| V-ANA |
| ἐβουλήθη |
| eboulēthē |
| purposed |
| G1014 |
| V-AIP-3S |
| λάθρᾳ |
| lathra |
| secretly |
| G2977 |
| Adv |
| ἀπολῦσαι |
| apolysai |
| to send away |
| G630 |
| V-ANA |
| αὐτήν |
| autēn |
| her |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| (Matthew 1:21) |
| τέξεται |
| texetai |
| she will bear |
| G5088 |
| V-FIM-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| υἱὸν |
| huion |
| a son |
| G5207 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| καλέσεις |
| kaleseis |
| you will call |
| G2564 |
| V-FIA-2S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὄνομα |
| onoma |
| name |
| G3686 |
| N-ANS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| αὐτὸς |
| autos |
| he |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| σώσει |
| sōsei |
| will save |
| G4982 |
| V-FIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| λαὸν |
| laon |
| people |
| G2992 |
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GFP |
| ἁμαρτιῶν |
| hamartiōn |
| sins |
| G266 |
| N-GFP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| (Matthew 1:23) |
| Ἰδοὺ |
| Idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| παρθένος |
| parthenos |
| virgin |
| G3933 |
| N-NFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| γαστρὶ |
| gastri |
| womb |
| G1064 |
| N-DFS |
| ἕξει |
| hexei |
| will hold |
| G2192 |
| V-FIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τέξεται |
| texetai |
| will bear |
| G5088 |
| V-FIM-3S |
| υἱόν |
| huion |
| a son |
| G5207 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| καλέσουσιν |
| kalesousin |
| they will call |
| G2564 |
| V-FIA-3P |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὄνομα |
| onoma |
| name |
| G3686 |
| N-ANS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Ἐμμανουήλ |
| Emmanouēl |
| Immanuel |
| G1694 |
| N-AMS |
| ὅ |
| ho |
| which |
| G3739 |
| RelPro-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| μεθερμηνευόμενον |
| methermēneuomenon |
| translated |
| G3177 |
| V-PPM/P-NNS |
| Μεθ’ |
| Meth’ |
| With |
| G3326 |
| Prep |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεός |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| (Matthew 1:23) |
| Ἰδοὺ |
| Idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| παρθένος |
| parthenos |
| virgin |
| G3933 |
| N-NFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| γαστρὶ |
| gastri |
| womb |
| G1064 |
| N-DFS |
| ἕξει |
| hexei |
| will hold |
| G2192 |
| V-FIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τέξεται |
| texetai |
| will bear |
| G5088 |
| V-FIM-3S |
| υἱόν |
| huion |
| a son |
| G5207 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| καλέσουσιν |
| kalesousin |
| they will call |
| G2564 |
| V-FIA-3P |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὄνομα |
| onoma |
| name |
| G3686 |
| N-ANS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Ἐμμανουήλ |
| Emmanouēl |
| Immanuel |
| G1694 |
| N-AMS |
| ὅ |
| ho |
| which |
| G3739 |
| RelPro-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| μεθερμηνευόμενον |
| methermēneuomenon |
| translated |
| G3177 |
| V-PPM/P-NNS |
| Μεθ’ |
| Meth’ |
| With |
| G3326 |
| Prep |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεός |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| (Matthew 1:24) |
| ἐγερθεὶς |
| egertheis |
| having been awoken |
| G1453 |
| V-APP-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰωσὴφ |
| Iōsēph |
| Joseph |
| G2501 |
| N-NMS |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ὕπνου |
| hypnou |
| sleep |
| G5258 |
| N-GMS |
| ἐποίησεν |
| epoiēsen |
| did |
| G4160 |
| V-AIA-3S |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| προσέταξεν |
| prosetaxen |
| had commanded |
| G4367 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἄγγελος |
| angelos |
| angel |
| G32 |
| N-NMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| of [the] Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| παρέλαβεν |
| parelaben |
| received |
| G3880 |
| V-AIA-3S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| γυναῖκα |
| gynaika |
| wife |
| G1135 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Matthew 1:25) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐγίνωσκεν |
| eginōsken |
| knew |
| G1097 |
| V-IIA-3S |
| αὐτὴν |
| autēn |
| her |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| οὗ |
| hou |
| that |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| ἔτεκεν |
| eteken |
| she had brought forth |
| G5088 |
| V-AIA-3S |
| υἱόν |
| huion |
| a son |
| G5207 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐκάλεσεν |
| ekalesen |
| he called |
| G2564 |
| V-AIA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὄνομα |
| onoma |
| name |
| G3686 |
| N-ANS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| (Matthew 1:25) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐγίνωσκεν |
| eginōsken |
| knew |
| G1097 |
| V-IIA-3S |
| αὐτὴν |
| autēn |
| her |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| οὗ |
| hou |
| that |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| ἔτεκεν |
| eteken |
| she had brought forth |
| G5088 |
| V-AIA-3S |
| υἱόν |
| huion |
| a son |
| G5207 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐκάλεσεν |
| ekalesen |
| he called |
| G2564 |
| V-AIA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὄνομα |
| onoma |
| name |
| G3686 |
| N-ANS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| (Matthew 2:2) |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Ποῦ |
| Pou |
| Where |
| G4226 |
| Adv |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| τεχθεὶς |
| techtheis |
| having been born |
| G5088 |
| V-APP-NMS |
| βασιλεὺς |
| basileus |
| King |
| G935 |
| N-NMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Ἰουδαίων |
| Ioudaiōn |
| Jews |
| G2453 |
| Adj-GMP |
| εἴδομεν |
| eidomen |
| we saw |
| G3708 |
| V-AIA-1P |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἀστέρα |
| astera |
| star |
| G792 |
| N-AMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἀνατολῇ |
| anatolē |
| east |
| G395 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἤλθομεν |
| ēlthomen |
| are come |
| G2064 |
| V-AIA-1P |
| προσκυνῆσαι |
| proskynēsai |
| to worship |
| G4352 |
| V-ANA |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (Matthew 2:3) |
| ἀκούσας |
| akousas |
| Having heard |
| G191 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| βασιλεὺς |
| basileus |
| king |
| G935 |
| N-NMS |
| Ἡρῴδης |
| Hērōdēs |
| Herod |
| G2264 |
| N-NMS |
| ἐταράχθη |
| etarachthē |
| he was troubled |
| G5015 |
| V-AIP-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πᾶσα |
| pasa |
| all |
| G3956 |
| Adj-NFS |
| Ἱεροσόλυμα |
| Hierosolyma |
| Jerusalem |
| G2414 |
| N-NFS |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Matthew 2:4) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| συναγαγὼν |
| synagagōn |
| having gathered together |
| G4863 |
| V-APA-NMS |
| πάντας |
| pantas |
| all |
| G3956 |
| Adj-AMP |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀρχιερεῖς |
| archiereis |
| chief priests |
| G749 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| γραμματεῖς |
| grammateis |
| scribes |
| G1122 |
| N-AMP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| λαοῦ |
| laou |
| people |
| G2992 |
| N-GMS |
| ἐπυνθάνετο |
| epynthaneto |
| he inquired |
| G4441 |
| V-IIM/P-3S |
| παρ’ |
| par’ |
| of |
| G3844 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ποῦ |
| pou |
| where |
| G4226 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Χριστὸς |
| Christos |
| Christ |
| G5547 |
| N-NMS |
| γεννᾶται |
| gennatai |
| was to be born |
| G1080 |
| V-PIM/P-3S |
| (Matthew 2:4) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| συναγαγὼν |
| synagagōn |
| having gathered together |
| G4863 |
| V-APA-NMS |
| πάντας |
| pantas |
| all |
| G3956 |
| Adj-AMP |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀρχιερεῖς |
| archiereis |
| chief priests |
| G749 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| γραμματεῖς |
| grammateis |
| scribes |
| G1122 |
| N-AMP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| λαοῦ |
| laou |
| people |
| G2992 |
| N-GMS |
| ἐπυνθάνετο |
| epynthaneto |
| he inquired |
| G4441 |
| V-IIM/P-3S |
| παρ’ |
| par’ |
| of |
| G3844 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ποῦ |
| pou |
| where |
| G4226 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Χριστὸς |
| Christos |
| Christ |
| G5547 |
| N-NMS |
| γεννᾶται |
| gennatai |
| was to be born |
| G1080 |
| V-PIM/P-3S |
| (Matthew 2:6) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| σύ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| Βηθλέεμ |
| Bēthleem |
| Bethlehem |
| G965 |
| N-VFS |
| γῆ |
| gē |
| land |
| G1093 |
| N-VFS |
| Ἰούδα |
| Iouda |
| of Judah |
| G2448 |
| N-GMS |
| οὐδαμῶς |
| oudamōs |
| by no means |
| G3760 |
| Adv |
| ἐλαχίστη |
| elachistē |
| least |
| G1646 |
| Adj-NFS-S |
| εἶ |
| ei |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-2S |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ἡγεμόσιν |
| hēgemosin |
| rulers |
| G2232 |
| N-DMP |
| Ἰούδα |
| Iouda |
| of Judah |
| G2448 |
| N-GMS |
| ἐκ |
| ek |
| out |
| G1537 |
| Prep |
| σοῦ |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| γὰρ |
| gar |
| for |
| G1063 |
| Conj |
| ἐξελεύσεται |
| exeleusetai |
| will go forth |
| G1831 |
| V-FIM-3S |
| ἡγούμενος |
| hēgoumenos |
| [One] leading |
| G2233 |
| V-PPM/P-NMS |
| ὅστις |
| hostis |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NMS |
| ποιμανεῖ |
| poimanei |
| will shepherd |
| G4165 |
| V-FIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| λαόν |
| laon |
| people |
| G2992 |
| N-AMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰσραήλ |
| Israēl |
| Israel |
| G2474 |
| N-AMS |
| (Matthew 2:8) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| πέμψας |
| pempsas |
| having sent |
| G3992 |
| V-APA-NMS |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Βηθλέεμ |
| Bēthleem |
| Bethlehem |
| G965 |
| N-AFS |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Πορευθέντες |
| Poreuthentes |
| Having gone |
| G4198 |
| V-APP-NMP |
| ἐξετάσατε |
| exetasate |
| search |
| G1833 |
| V-AMA-2P |
| ἀκριβῶς |
| akribōs |
| carefully |
| G199 |
| Adv |
| περὶ |
| peri |
| for |
| G4012 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| παιδίου |
| paidiou |
| child |
| G3813 |
| N-GNS |
| ἐπὰν |
| epan |
| when |
| G1875 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| εὕρητε |
| heurēte |
| you shall have found [him] |
| G2147 |
| V-ASA-2P |
| ἀπαγγείλατέ |
| apangeilate |
| bring word back |
| G518 |
| V-AMA-2P |
| μοι |
| moi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| ὅπως |
| hopōs |
| that |
| G3704 |
| Conj |
| κἀγὼ |
| kagō |
| I also |
| G2504 |
| PPro-N1S |
| ἐλθὼν |
| elthōn |
| having come |
| G2064 |
| V-APA-NMS |
| προσκυνήσω |
| proskynēsō |
| might worship |
| G4352 |
| V-ASA-1S |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (Matthew 2:9) |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἀκούσαντες |
| akousantes |
| having heard |
| G191 |
| V-APA-NMP |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| βασιλέως |
| basileōs |
| king |
| G935 |
| N-GMS |
| ἐπορεύθησαν |
| eporeuthēsan |
| they went away |
| G4198 |
| V-AIP-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀστὴρ |
| astēr |
| star |
| G792 |
| N-NMS |
| ὃν |
| hon |
| which |
| G3739 |
| RelPro-AMS |
| εἶδον |
| eidon |
| they saw |
| G3708 |
| V-AIA-3P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἀνατολῇ |
| anatolē |
| east |
| G395 |
| N-DFS |
| προῆγεν |
| proēgen |
| went before |
| G4254 |
| V-IIA-3S |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Conj |
| ἐλθὼν |
| elthōn |
| having arrived |
| G2064 |
| V-APA-NMS |
| ἐστάθη |
| estathē |
| it stood |
| G2476 |
| V-AIP-3S |
| ἐπάνω |
| epanō |
| over |
| G1883 |
| Prep |
| οὗ |
| hou |
| where |
| G3757 |
| Adv |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| παιδίον |
| paidion |
| child |
| G3813 |
| N-NNS |
| (Matthew 2:11) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐλθόντες |
| elthontes |
| having come |
| G2064 |
| V-APA-NMP |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| οἰκίαν |
| oikian |
| house |
| G3614 |
| N-AFS |
| εἶδον |
| eidon |
| they found |
| G3708 |
| V-AIA-3P |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| παιδίον |
| paidion |
| child |
| G3813 |
| N-ANS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| Μαρίας |
| Marias |
| Mary |
| G3137 |
| N-GFS |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| μητρὸς |
| mētros |
| mother |
| G3384 |
| N-GFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πεσόντες |
| pesontes |
| having fallen down |
| G4098 |
| V-APA-NMP |
| προσεκύνησαν |
| prosekynēsan |
| they worshiped |
| G4352 |
| V-AIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνοίξαντες |
| anoixantes |
| having opened |
| G455 |
| V-APA-NMP |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| θησαυροὺς |
| thēsaurous |
| treasures |
| G2344 |
| N-AMP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| προσήνεγκαν |
| prosēnenkan |
| they offered |
| G4374 |
| V-AIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| δῶρα |
| dōra |
| gifts |
| G1435 |
| N-ANP |
| χρυσὸν |
| chryson |
| gold |
| G5557 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λίβανον |
| libanon |
| frankincense |
| G3030 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| σμύρναν |
| smyrnan |
| myrrh |
| G4666 |
| N-AFS |