δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἤθελεν |
ēthelen
|
he was willing |
G2309
|
V-IIA-3S |
ἀλλὰ |
alla
|
rather |
G235
|
Conj |
ἀπελθὼν |
apelthōn
|
having gone |
G565
|
V-APA-NMS |
ἔβαλεν |
ebalen
|
he cast |
G906
|
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
φυλακὴν |
phylakēn
|
prison |
G5438
|
N-AFS |
ἕως |
heōs
|
until |
G2193
|
Conj |
‹οὗ› |
hou
|
when |
G3739
|
RelPro-GMS |
ἀποδῷ |
apodō
|
he should pay |
G591
|
V-ASA-3S |
τὸ |
to
|
that which |
G3588
|
Art-ANS |
ὀφειλόμενον |
opheilomenon
|
was owing |
G3784
|
V-PPM/P-ANS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
εἶπεν |
eipen
|
[he] said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἐρωτᾷς |
erōtas
|
ask you |
G2065
|
V-PIA-2S |
περὶ |
peri
|
about |
G4012
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
what is |
G3588
|
Art-GNS |
ἀγαθοῦ |
agathou
|
good |
G18
|
Adj-GNS |
εἷς |
heis
|
Only One |
G1520
|
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀγαθός |
agathos
|
good |
G18
|
Adj-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
θέλεις |
theleis
|
you desire |
G2309
|
V-PIA-2S |
ζωὴν |
zōēn
|
life |
G2222
|
N-AFS |
εἰσελθεῖν |
eiselthein
|
to enter |
G1525
|
V-ANA |
τήρησον** |
tērēson
|
keep |
G5083
|
V-AMA-2S |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ἐντολάς |
entolas
|
commandments |
G1785
|
N-AFP |
ἔφη |
ephē
|
Said |
G5346
|
V-IIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
θέλεις |
theleis
|
you desire |
G2309
|
V-PIA-2S |
τέλειος |
teleios
|
perfect |
G5046
|
Adj-NMS |
εἶναι |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
ὕπαγε |
hypage
|
go |
G5217
|
V-PMA-2S |
πώλησόν |
pōlēson
|
sell |
G4453
|
V-AMA-2S |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ὑπάρχοντα |
hyparchonta
|
posessing |
G5225
|
V-PPA-ANP |
δὸς |
dos
|
give |
G1325
|
V-AMA-2S |
[τοῖς] |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
πτωχοῖς |
ptōchois
|
poor |
G4434
|
Adj-DMP |
ἕξεις |
hexeis
|
you will have |
G2192
|
V-FIA-2S |
θησαυρὸν |
thēsauron
|
treasure |
G2344
|
N-AMS |
οὐρανοῖς |
ouranois
|
[the] heavens |
G3772
|
N-DMP |
δεῦρο |
deuro
|
come |
G1204
|
V-M-2S |
ἀκολούθει |
akolouthei
|
follow |
G190
|
V-PMA-2S |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
ἆρον |
aron
|
Take |
G142
|
V-AMA-2S |
τὸ |
to
|
what [is] |
G3588
|
Art-ANS |
σὸν |
son
|
yours |
G4674
|
PPro-AN2S |
ὕπαγε |
hypage
|
go |
G5217
|
V-PMA-2S |
θέλω |
thelō
|
I desire |
G2309
|
V-PIA-1S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τούτῳ |
toutō
|
to this |
G3778
|
DPro-DMS |
ἐσχάτῳ |
eschatō
|
last |
G2078
|
Adj-DMS |
δοῦναι |
dounai
|
to give |
G1325
|
V-ANA |
σοί |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
ἔξεστίν |
exestin
|
is it lawful |
G1832
|
V-PIA-3S |
μοι |
moi
|
for me |
G1473
|
PPro-D1S |
ὃ |
ho
|
what |
G3739
|
RelPro-ANS |
θέλω |
thelō
|
I will |
G2309
|
V-PIA-1S |
ποιῆσαι |
poiēsai
|
to do |
G4160
|
V-ANA |
τοῖς |
tois
|
that which [is] |
G3588
|
Art-DNP |
ἐμοῖς |
emois
|
mine |
G1699
|
PPro-DN1P |
ὀφθαλμός |
ophthalmos
|
eye |
G3788
|
N-NMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
πονηρός |
ponēros
|
envious |
G4190
|
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin
|
Is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἀγαθός |
agathos
|
generous |
G18
|
Adj-NMS |
εἰμι |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
Εἰπὲ |
Eipe
|
Say |
G3004
|
V-AMA-2S |
καθίσωσιν |
kathisōsin
|
might sit |
G2523
|
V-ASA-3P |
οὗτοι |
houtoi
|
these |
G3778
|
DPro-NMP |
δύο |
dyo
|
two |
G1417
|
Adj-NMP |
υἱοί |
huioi
|
sons |
G5207
|
N-NMP |
μου |
mou
|
of mine |
G1473
|
PPro-G1S |
εἷς |
heis
|
one |
G1520
|
Adj-NMS |
δεξιῶν |
dexiōn
|
[the] right hand |
G1188
|
Adj-GNP |
‹σου› |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
εἷς |
heis
|
one |
G1520
|
Adj-NMS |
εὐωνύμων |
euōnymōn
|
[the] left hand |
G2176
|
Adj-GNP |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
βασιλείᾳ |
basileia
|
kingdom |
G932
|
N-DFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῇ |
autē
|
to her |
G846
|
PPro-DF3S |
Τί |
Ti
|
What |
G5101
|
IPro-ANS |
θέλεις |
theleis
|
do you desire |
G2309
|
V-PIA-2S |
λέγει |
legei
|
She says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
οὕτως |
houtōs
|
thus |
G3779
|
Adv |
ἔσται* |
estai
|
will it be |
G1510
|
V-FIM-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
ὃς |
hos
|
whoever |
G3739
|
RelPro-NMS |
θέλῃ |
thelē
|
wishes |
G2309
|
V-PSA-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
μέγας |
megas
|
great |
G3173
|
Adj-NMS |
γενέσθαι |
genesthai
|
to become |
G1096
|
V-ANM |
ἔσται |
estai
|
he will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
ὑμῶν |
hymōn
|
your |
G4771
|
PPro-G2P |
διάκονος |
diakonos
|
servant |
G1249
|
N-NMS |
ὃς |
hos
|
whoever |
G3739
|
RelPro-NMS |
θέλῃ |
thelē
|
wishes |
G2309
|
V-PSA-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
εἶναι |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
πρῶτος |
prōtos
|
first |
G4413
|
Adj-NMS |
ἔσται |
estai
|
he will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
ὑμῶν |
hymōn
|
your |
G4771
|
PPro-G2P |
δοῦλος |
doulos
|
slave |
G1401
|
N-NMS |
στὰς |
stas
|
having stopped |
G2476
|
V-APA-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ἐφώνησεν |
ephōnēsen
|
called |
G5455
|
V-AIA-3S |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Τί |
Ti
|
What |
G5101
|
IPro-ANS |
θέλετε |
thelete
|
do you desire |
G2309
|
V-PIA-2P |
ποιήσω |
poiēsō
|
I should do |
G4160
|
V-ASA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
unto you |
G4771
|
PPro-D2P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis
|
he answering |
G611
|
V-APP-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
〈κύριε〉 |
kyrie
|
master |
G2962
|
N-VMS |
θέλω |
thelō
|
will I |
G2309
|
V-PIA-1S |
ὕστερον |
hysteron
|
afterward |
G5305
|
Adv |
μεταμεληθεὶς› |
metamelētheis
|
having repented |
G3338
|
V-APP-NMS |
ἀπῆλθεν |
apēlthen
|
he went |
G565
|
V-AIA-3S |
ἀπέστειλεν |
apesteilen
|
sent |
G649
|
V-AIA-3S |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
δούλους |
doulous
|
servants |
G1401
|
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
καλέσαι |
kalesai
|
to call |
G2564
|
V-ANA |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
κεκλημένους |
keklēmenous
|
having been invited |
G2564
|
V-RPM/P-AMP |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
γάμους |
gamous
|
wedding feast |
G1062
|
N-AMP |
ἤθελον |
ēthelon
|
they were willing |
G2309
|
V-IIA-3P |
ἐλθεῖν |
elthein
|
to come |
G2064
|
V-ANA |
δεσμεύουσιν |
desmeuousin
|
they tie up |
G1195
|
V-PIA-3P |
φορτία |
phortia
|
burdens |
G5413
|
N-ANP |
βαρέα |
barea
|
heavy |
G926
|
Adj-ANP |
δυσβάστακτα] |
dysbastakta
|
hard to bear |
G1419
|
Adj-ANP |
ἐπιτιθέασιν |
epititheasin
|
lay [them] |
G2007
|
V-PIA-3P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ὤμους |
ōmous
|
shoulders |
G5606
|
N-AMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn
|
of men |
G444
|
N-GMP |
αὐτοὶ |
autoi
|
themselves |
G846
|
PPro-NM3P |
δακτύλῳ |
daktylō
|
finger |
G1147
|
N-DMS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
θέλουσιν |
thelousin
|
are they willing |
G2309
|
V-PIA-3P |
κινῆσαι |
kinēsai
|
to move |
G2795
|
V-ANA |
αὐτά |
auta
|
them |
G846
|
PPro-AN3P |
Ἰερουσαλὴμ |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-VFS |
Ἰερουσαλήμ |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-VFS |
ἀποκτείνουσα |
apokteinousa
|
killing |
G615
|
V-PPA-VFS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
προφήτας |
prophētas
|
prophets |
G4396
|
N-AMP |
λιθοβολοῦσα |
lithobolousa
|
stoning |
G3036
|
V-PPA-VFS |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
ἀπεσταλμένους |
apestalmenous
|
having been sent |
G649
|
V-RPM/P-AMP |
αὐτήν |
autēn
|
her |
G846
|
PPro-AF3S |
ποσάκις |
posakis
|
how often |
G4212
|
Adv |
ἠθέλησα |
ēthelēsa
|
would I |
G2309
|
V-AIA-1S |
ἐπισυναγαγεῖν |
episynagagein
|
have gathered together |
G1996
|
V-ANA |
τέκνα |
tekna
|
children |
G5043
|
N-ANP |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ὃν |
hon
|
in which |
G3739
|
RelPro-AMS |
τρόπον |
tropon
|
way |
G5158
|
N-AMS |
ὄρνις |
ornis
|
a hen |
G3733
|
N-NFS |
ἐπισυνάγει |
episynagei
|
gathers together |
G1996
|
V-PIA-3S |
νοσσία |
nossia
|
chicks |
G3556
|
N-ANP |
αὐτῆς |
autēs
|
of her |
G846
|
PPro-GF3S |
ὑπὸ |
hypo
|
under |
G5259
|
Prep |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
πτέρυγας |
pterygas
|
wings |
G4420
|
N-AFP |
ἠθελήσατε |
ēthelēsate
|
you were willing |
G2309
|
V-AIA-2P |
Ἰερουσαλὴμ |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-VFS |
Ἰερουσαλήμ |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-VFS |
ἀποκτείνουσα |
apokteinousa
|
killing |
G615
|
V-PPA-VFS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
προφήτας |
prophētas
|
prophets |
G4396
|
N-AMP |
λιθοβολοῦσα |
lithobolousa
|
stoning |
G3036
|
V-PPA-VFS |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
ἀπεσταλμένους |
apestalmenous
|
having been sent |
G649
|
V-RPM/P-AMP |
αὐτήν |
autēn
|
her |
G846
|
PPro-AF3S |
ποσάκις |
posakis
|
how often |
G4212
|
Adv |
ἠθέλησα |
ēthelēsa
|
would I |
G2309
|
V-AIA-1S |
ἐπισυναγαγεῖν |
episynagagein
|
have gathered together |
G1996
|
V-ANA |
τέκνα |
tekna
|
children |
G5043
|
N-ANP |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ὃν |
hon
|
in which |
G3739
|
RelPro-AMS |
τρόπον |
tropon
|
way |
G5158
|
N-AMS |
ὄρνις |
ornis
|
a hen |
G3733
|
N-NFS |
ἐπισυνάγει |
episynagei
|
gathers together |
G1996
|
V-PIA-3S |
νοσσία |
nossia
|
chicks |
G3556
|
N-ANP |
αὐτῆς |
autēs
|
of her |
G846
|
PPro-GF3S |
ὑπὸ |
hypo
|
under |
G5259
|
Prep |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
πτέρυγας |
pterygas
|
wings |
G4420
|
N-AFP |
ἠθελήσατε |
ēthelēsate
|
you were willing |
G2309
|
V-AIA-2P |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Τί |
Ti
|
What |
G5101
|
IPro-ANS |
θέλετέ |
thelete
|
are you willing |
G2309
|
V-PIA-2P |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
δοῦναι |
dounai
|
to give |
G1325
|
V-ANA |
κἀγὼ |
kagō
|
and I |
G2504
|
PPro-N1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
παραδώσω |
paradōsō
|
will betray |
G3860
|
V-FIA-1S |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἔστησαν |
estēsan
|
they appointed |
G2476
|
V-AIA-3P |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
τριάκοντα |
triakonta
|
thirty |
G5144
|
Adj-ANP |
ἀργύρια |
argyria
|
pieces of silver |
G694
|
N-ANP |
Τῇ |
Tē
|
on the |
G3588
|
Art-DFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
πρώτῃ |
prōtē
|
first [day] |
G4413
|
Adj-DFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GNP |
ἀζύμων |
azymōn
|
unleavened [bread] |
G106
|
Adj-GNP |
προσῆλθον |
prosēlthon
|
came |
G4334
|
V-AIA-3P |
μαθηταὶ |
mathētai
|
disciples |
G3101
|
N-NMP |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
to Jesus |
G2424
|
N-DMS |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
θέλεις |
theleis
|
wish you [that] |
G2309
|
V-PIA-2S |
ἑτοιμάσωμέν |
hetoimasōmen
|
we should prepare |
G2090
|
V-ASA-1P |
σοι |
soi
|
for you |
G4771
|
PPro-D2S |
φαγεῖν |
phagein
|
to eat |
G5315
|
V-ANA |
πάσχα |
pascha
|
passover |
G3957
|
N-ANS |
προελθὼν |
proelthōn
|
having gone forward |
G4281
|
V-APA-NMS |
μικρὸν |
mikron
|
a little |
G3398
|
Adj-ANS |
ἔπεσεν |
epesen
|
he fell |
G4098
|
V-AIA-3S |
πρόσωπον |
prosōpon
|
face |
G4383
|
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
προσευχόμενος |
proseuchomenos
|
praying |
G4336
|
V-PPM/P-NMS |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Πάτερ |
Pater
|
Father |
G3962
|
N-VMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
δυνατόν |
dynaton
|
possible |
G1415
|
Adj-NNS |
ἐστιν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
παρελθάτω |
parelthatō
|
let pass |
G3928
|
V-AMA-3S |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
ποτήριον |
potērion
|
cup |
G4221
|
N-NNS |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-NNS |
πλὴν |
plēn
|
nevertheless |
G4133
|
Conj |
θέλω |
thelō
|
will |
G2309
|
V-PIA-1S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἑορτὴν |
heortēn
|
[the] feast |
G1859
|
N-AFS |
εἰώθει |
eiōthei
|
was accustomed |
G1486
|
V-LIA-3S |
ἡγεμὼν |
hēgemōn
|
governor |
G2232
|
N-NMS |
ἀπολύειν |
apolyein
|
to release |
G630
|
V-PNA |
ἕνα |
hena
|
one |
G1520
|
Adj-AMS |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
ὄχλῳ |
ochlō
|
multitude |
G3793
|
N-DMS |
δέσμιον |
desmion
|
prisoner |
G1198
|
N-AMS |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
ἤθελον |
ēthelon
|
they wished |
G2309
|
V-IIA-3P |
συνηγμένων |
synēgmenōn
|
Being gathered together |
G4863
|
V-RPM/P-GMP |
οὖν |
oun
|
Therefore |
G3767
|
Conj |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Πιλᾶτος* |
Pilatos
|
Pilate |
G4091
|
N-NMS |
Τίνα |
Tina
|
Whom |
G5101
|
IPro-AMS |
θέλετε |
thelete
|
will you [that] |
G2309
|
V-PIA-2P |
ἀπολύσω |
apolysō
|
I release |
G630
|
V-ASA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
‹Ἰησοῦν |
Iēsoun
|
- |
G2424
|
N-AMS |
Βαραββᾶν |
Barabban
|
Barabbas |
G912
|
N-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun
|
Jesus |
G2424
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
who |
G3588
|
Art-AMS |
λεγόμενον |
legomenon
|
is called |
G3004
|
V-PPM/P-AMS |
Χριστόν |
Christon
|
Christ |
G5547
|
N-AMS |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis
|
answering |
G611
|
V-APP-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἡγεμὼν |
hēgemōn
|
governor |
G2232
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Τίνα |
Tina
|
Which |
G5101
|
IPro-AMS |
θέλετε |
thelete
|
will you |
G2309
|
V-PIA-2P |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
δύο |
dyo
|
two |
G1417
|
Adj-GMP |
ἀπολύσω |
apolysō
|
I release |
G630
|
V-ASA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
εἶπαν |
eipan
|
they said |
G3004
|
V-AIA-3P |
Βαραββᾶν |
Barabban
|
Barabbas |
G912
|
N-AMS |