All (23) Matthew (4) Mark (2) Luke (3) John (7) Acts (3) Romans (1) 1 John (3)
 
(Matthew 6:1)
 
 
 
Προσέχετε
Prosechete
Beware
G4337
V-PMA-2P
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
δικαιοσύνην
dikaiosynēn
righteousness
G1343
N-AFS
ὑμῶν
hymōn
of you
G4771
PPro-G2P
μὴ
not
G3361
Adv
ποιεῖν
poiein
to practice
G4160
V-PNA
ἔμπροσθεν
emprosthen
before
G1715
Prep
τῶν
tōn
the
G3588
Art-GMP
ἀνθρώπων
anthrōpōn
men
G444
N-GMP
πρὸς
pros
in order
G4314
Prep
τὸ
to
-
G3588
Art-ANS
θεαθῆναι
theathēnai
to be seen
G2300
V-ANP
αὐτοῖς
autois
by them
G846
PPro-DM3P
εἰ
ei
if
G1487
Conj
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
μή¦γε
mē¦ge
lest
G1490
Prtcl
μισθὸν
misthon
reward
G3408
N-AMS
οὐκ
ouk
no
G3756
Adv
ἔχετε
echete
you have
G2192
V-PIA-2P
παρὰ
para
with
G3844
Prep
τῷ
the
G3588
Art-DMS
Πατρὶ
Patri
Father
G3962
N-DMS
ὑμῶν
hymōn
of you
G4771
PPro-G2P
τῷ
who [is]
G3588
Art-DMS
ἐν
en
in
G1722
Prep
τοῖς
tois
the
G3588
Art-DMP
οὐρανοῖς
ouranois
heavens
G3772
N-DMP
 
(Matthew 11:7)
 
 
 
Τούτων
Toutōn
as these
G3778
DPro-GMP
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
πορευομένων
poreuomenōn
were going away
G4198
V-PPM/P-GMP
ἤρξατο
ērxato
began
G756
V-AIM-3S
ho
-
G3588
Art-NMS
Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus
G2424
N-NMS
λέγειν
legein
to speak
G3004
V-PNA
τοῖς
tois
to the
G3588
Art-DMP
ὄχλοις
ochlois
crowds
G3793
N-DMP
περὶ
peri
concerning
G4012
Prep
Ἰωάννου*
Iōannou
John
G2491
N-GMS
Τί
Ti
What
G5101
IPro-ANS
ἐξήλθατε
exēlthate
went you out
G1831
V-AIA-2P
εἰς
eis
into
G1519
Prep
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
ἔρημον
erēmon
wilderness
G2048
Adj-AFS
θεάσασθαι
theasasthai
to see
G2300
V-ANM
κάλαμον
kalamon
a reed
G2563
N-AMS
ὑπὸ
hypo
by [the]
G5259
Prep
ἀνέμου
anemou
wind
G417
N-GMS
σαλευόμενον
saleuomenon
shaken
G4531
V-PPM/P-AMS
 
(Matthew 22:11)
 
 
 
εἰσελθὼν
eiselthōn
having entered in
G1525
V-APA-NMS
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
ho
the
G3588
Art-NMS
βασιλεὺς
basileus
king
G935
N-NMS
θεάσασθαι
theasasthai
to see
G2300
V-ANM
τοὺς
tous
those
G3588
Art-AMP
ἀνακειμένους
anakeimenous
reclining
G345
V-PPM/P-AMP
εἶδεν
eiden
he beheld
G3708
V-AIA-3S
ἐκεῖ
ekei
there
G1563
Adv
ἄνθρωπον
anthrōpon
a man
G444
N-AMS
οὐκ
ouk
not
G3756
Adv
ἐνδεδυμένον
endedymenon
being dressed
G1746
V-RPM-AMS
ἔνδυμα
endyma
in clothes
G1742
N-ANS
γάμου
gamou
of wedding
G1062
N-GMS
 
(Matthew 23:5)
 
 
 
πάντα
panta
all
G3956
Adj-ANP
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
τὰ
ta
the
G3588
Art-ANP
ἔργα
erga
deeds
G2041
N-ANP
αὐτῶν
autōn
of them
G846
PPro-GM3P
ποιοῦσιν
poiousin
they do
G4160
V-PIA-3P
πρὸς
pros
in order
G4314
Prep
τὸ
to
-
G3588
Art-ANS
θεαθῆναι
theathēnai
to be seen
G2300
V-ANP
τοῖς
tois
-
G3588
Art-DMP
ἀνθρώποις
anthrōpois
by men
G444
N-DMP
πλατύνουσιν
platynousin
they broaden
G4115
V-PIA-3P
γὰρ
gar
indeed
G1063
Conj
τὰ
ta
the
G3588
Art-ANP
φυλακτήρια
phylaktēria
phylacteries
G5440
N-ANP
αὐτῶν
autōn
of them
G846
PPro-GM3P
καὶ
kai
and
G2532
Conj
μεγαλύνουσιν
megalynousin
enlarge
G3170
V-PIA-3P
τὰ
ta
their
G3588
Art-ANP
κράσπεδα
kraspeda
tassles
G2899
N-ANP
 
(Mark 16:11)
 
 
 
κἀκεῖνοι
kakeinoi
And they
G2548
DPro-NMP
ἀκούσαντες
akousantes
having heard
G191
V-APA-NMP
ὅτι
hoti
that
G3754
Conj
ζῇ
he is alive
G2198
V-PIA-3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἐθεάθη
etheathē
has been seen
G2300
V-AIP-3S
ὑπ’
hyp’
by
G5259
Prep
αὐτῆς
autēs
her
G846
PPro-GF3S
ἠπίστησαν
ēpistēsan
disbelieved
G569
V-AIA-3P
 
(Mark 16:14)
 
 
 
Ὕστερον
Hysteron
afterward
G5305
Adv
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
ἀνακειμένοις
anakeimenois
were reclining [at table]
G345
V-PPM/P-DMP
αὐτοῖς
autois
they
G846
PPro-DM3P
τοῖς
tois
to the
G3588
Art-DMP
ἕνδεκα
hendeka
eleven
G1733
Adj-DMP
ἐφανερώθη
ephanerōthē
he appeared
G5319
V-AIP-3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ὠνείδισεν
ōneidisen
rebuked
G3679
V-AIA-3S
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
ἀπιστίαν
apistian
unbelief
G570
N-AFS
αὐτῶν
autōn
of them
G846
PPro-GM3P
καὶ
kai
and
G2532
Conj
σκληροκαρδίαν
sklērokardian
hardness of heart
G4641
N-AFS
ὅτι
hoti
because
G3754
Conj
τοῖς
tois
those
G3588
Art-DMP
θεασαμένοις
theasamenois
having seen
G2300
V-APM-DMP
αὐτὸν
auton
Him
G846
PPro-AM3S
ἐγηγερμένον
egēgermenon
arisen
G1453
V-RPM/P-AMS
(ἐκ
ek
from
G1537
Prep
νεκρῶν)
nekrōn
the dead
G3498
Adj-GMP
οὐκ
ouk
not
G3756
Adv
ἐπίστευσαν
episteusan
they believed
G4100
V-AIA-3P
 
(Luke 5:27)
 
 
 
Καὶ
Kai
And
G2532
Conj
μετὰ
meta
after
G3326
Prep
ταῦτα
tauta
these things
G3778
DPro-ANP
ἐξῆλθεν
exēlthen
he went forth
G1831
V-AIA-3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἐθεάσατο
etheasato
saw
G2300
V-AIM-3S
τελώνην
telōnēn
a tax collector
G5057
N-AMS
ὀνόματι
onomati
named
G3686
N-DNS
Λευὶν*
Leuin
Levi
G3018
N-AMS
καθήμενον
kathēmenon
sitting
G2521
V-PPM/P-AMS
ἐπὶ
epi
at
G1909
Prep
τὸ
to
the
G3588
Art-ANS
τελώνιον
telōnion
tax booth
G5058
N-ANS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
εἶπεν
eipen
said
G3004
V-AIA-3S
αὐτῷ
autō
to him
G846
PPro-DM3S
Ἀκολούθει
Akolouthei
Follow
G190
V-PMA-2S
μοι
moi
me
G1473
PPro-D1S
 
(Luke 7:24)
 
 
 
Ἀπελθόντων
Apelthontōn
having departed
G565
V-APA-GMP
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
τῶν
tōn
the
G3588
Art-GMP
ἀγγέλων
angelōn
messengers
G32
N-GMP
Ἰωάννου*
Iōannou
of John
G2491
N-GMS
ἤρξατο
ērxato
he began
G756
V-AIM-3S
λέγειν
legein
to speak
G3004
V-PNA
πρὸς
pros
to
G4314
Prep
τοὺς
tous
the
G3588
Art-AMP
ὄχλους
ochlous
crowds
G3793
N-AMP
περὶ
peri
concerning
G4012
Prep
Ἰωάννου*
Iōannou
John
G2491
N-GMS
Τί
Ti
What
G5101
IPro-ANS
ἐξήλθατε
exēlthate
have you gone out
G1831
V-AIA-2P
εἰς
eis
into
G1519
Prep
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
ἔρημον
erēmon
wilderness
G2048
Adj-AFS
θεάσασθαι
theasasthai
to see
G2300
V-ANM
κάλαμον
kalamon
a reed
G2563
N-AMS
ὑπὸ
hypo
by
G5259
Prep
ἀνέμου
anemou
[the] wind
G417
N-GMS
σαλευόμενον
saleuomenon
shaken
G4531
V-PPM/P-AMS
 
(Luke 23:55)
 
 
 
Κατακολουθήσασαι
Katakolouthēsasai
having followed
G2628
V-APA-NFP
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
αἱ
hai
the
G3588
Art-NFP
γυναῖκες
gynaikes
women
G1135
N-NFP
αἵτινες
haitines
who
G3748
RelPro-NFP
ἦσαν
ēsan
were
G1510
V-IIA-3P
συνεληλυθυῖαι
synelēlythuiai
come with
G4905
V-RPA-NFP
ἐκ
ek
out of
G1537
Prep
τῆς
tēs
-
G3588
Art-GFS
Γαλιλαίας
Galilaias
Galilee
G1056
N-GFS
αὐτῷ
autō
him
G846
PPro-DM3S
ἐθεάσαντο
etheasanto
saw
G2300
V-AIM-3P
τὸ
to
the
G3588
Art-ANS
μνημεῖον
mnēmeion
tomb
G3419
N-ANS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ὡς
hōs
how
G5613
Adv
ἐτέθη
etethē
was laid
G5087
V-AIP-3S
τὸ
to
the
G3588
Art-NNS
σῶμα
sōma
body
G4983
N-NNS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
 
(John 1:14)
 
 
 
Καὶ
Kai
And
G2532
Conj
ho
the
G3588
Art-NMS
Λόγος
Logos
Word
G3056
N-NMS
σὰρξ
sarx
flesh
G4561
N-NFS
ἐγένετο
egeneto
became
G1096
V-AIM-3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἐσκήνωσεν
eskēnōsen
dwelt
G4637
V-AIA-3S
ἐν
en
among
G1722
Prep
ἡμῖν
hēmin
us
G1473
PPro-D1P
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἐθεασάμεθα
etheasametha
we beheld
G2300
V-AIM-1P
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
δόξαν
doxan
glory
G1391
N-AFS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
δόξαν
doxan
a glory
G1391
N-AFS
ὡς
hōs
as
G5613
Adv
μονογενοῦς
monogenous
of an only only-begotten
G3439
Adj-GMS
παρὰ
para
with
G3844
Prep
Πατρός
Patros
a father
G3962
N-GMS
πλήρης
plērēs
full
G4134
Adj-NMS
χάριτος
charitos
of grace
G5485
N-GFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἀληθείας
alētheias
truth
G225
N-GFS
 
(John 1:32)
 
 
 
Καὶ
Kai
And
G2532
Conj
ἐμαρτύρησεν
emartyrēsen
bore witness
G3140
V-AIA-3S
Ἰωάννης*
Iōannēs
John
G2491
N-NMS
λέγων
legōn
saying
G3004
V-PPA-NMS
ὅτι
hoti
-
G3754
Conj
Τεθέαμαι
Tetheamai
I have beheld
G2300
V-RIM/P-1S
τὸ
to
the
G3588
Art-ANS
Πνεῦμα
Pneuma
Spirit
G4151
N-ANS
καταβαῖνον
katabainon
descending
G2597
V-PPA-ANS
ὡς
hōs
as
G5613
Adv
περιστερὰν
peristeran
a dove
G4058
N-AFS
ἐξ
ex
out of
G1537
Prep
οὐρανοῦ
ouranou
heaven
G3772
N-GMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἔμεινεν
emeinen
it remained
G3306
V-AIA-3S
ἐπ’
ep’
upon
G1909
Prep
αὐτόν
auton
him
G846
PPro-AM3S
 
(John 1:38)
 
 
 
στραφεὶς
strapheis
Having turned
G4762
V-APP-NMS
δὲ
de
however
G1161
Conj
ho
-
G3588
Art-NMS
Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus
G2424
N-NMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
θεασάμενος
theasamenos
having beheld
G2300
V-APM-NMS
αὐτοὺς
autous
them
G846
PPro-AM3P
ἀκολουθοῦντας
akolouthountas
following
G190
V-PPA-AMP
λέγει
legei
says
G3004
V-PIA-3S
αὐτοῖς
autois
to them
G846
PPro-DM3P
Τί
Ti
What
G5101
IPro-ANS
ζητεῖτε
zēteite
seek you
G2212
V-PIA-2P
οἱ
hoi
-
G3588
Art-NMP
δὲ
de
and
G1161
Conj
εἶπαν
eipan
they said
G3004
V-AIA-3P
αὐτῷ
autō
to him
G846
PPro-DM3S
Ῥαββί*
Rhabbi
Rabbi
G4461
N-VMS
ho
which
G3739
RelPro-NNS
λέγεται
legetai
is to say
G3004
V-PIM/P-3S
μεθερμηνευόμενον
methermēneuomenon
being translated
G3177
V-PPM/P-NNS
Διδάσκαλε
Didaskale
Teacher
G1320
N-VMS
ποῦ
pou
where
G4226
Adv
μένεις
meneis
are you staying
G3306
V-PIA-2S
 
(John 4:35)
 
 
 
οὐχ
ouch
Not
G3756
Adv
ὑμεῖς
hymeis
you
G4771
PPro-N2P
λέγετε
legete
say
G3004
V-PIA-2P
ὅτι
hoti
that
G3754
Conj
Ἔτι
Eti
yet
G2089
Adv
τετράμηνός
tetramēnos
four months
G5072
Adj-NMS
ἐστιν
estin
it is
G1510
V-PIA-3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ho
the
G3588
Art-NMS
θερισμὸς
therismos
harvest
G2326
N-NMS
ἔρχεται
erchetai
comes
G2064
V-PIM/P-3S
ἰδοὺ
idou
Behold
G3708
V-AMA-2S
λέγω
legō
I say
G3004
V-PIA-1S
ὑμῖν
hymin
to you
G4771
PPro-D2P
ἐπάρατε
eparate
Lift up
G1869
V-AMA-2P
τοὺς
tous
the
G3588
Art-AMP
ὀφθαλμοὺς
ophthalmous
eyes
G3788
N-AMP
ὑμῶν
hymōn
of you
G4771
PPro-G2P
καὶ
kai
and
G2532
Conj
θεάσασθε
theasasthe
see
G2300
V-AMM-2P
τὰς
tas
the
G3588
Art-AFP
χώρας
chōras
fields
G5561
N-AFP
ὅτι
hoti
for
G3754
Conj
λευκαί
leukai
white
G3022
Adj-NFP
εἰσιν
eisin
they are
G1510
V-PIA-3P
πρὸς
pros
toward
G4314
Prep
θερισμόν
therismon
harvest
G2326
N-AMS
ἤδη
ēdē
already
G2235
Adv
 
(John 6:5)
 
 
 
ἐπάρας
eparas
Having lifted up
G1869
V-APA-NMS
οὖν
oun
then
G3767
Conj
τοὺς
tous
the
G3588
Art-AMP
ὀφθαλμοὺς
ophthalmous
eyes
G3788
N-AMP
ho
-
G3588
Art-NMS
Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus
G2424
N-NMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
θεασάμενος
theasamenos
having seen
G2300
V-APM-NMS
ὅτι
hoti
that
G3754
Conj
πολὺς
polys
a great
G4183
Adj-NMS
ὄχλος
ochlos
crowd
G3793
N-NMS
ἔρχεται
erchetai
is coming
G2064
V-PIM/P-3S
πρὸς
pros
to
G4314
Prep
αὐτὸν
auton
him
G846
PPro-AM3S
λέγει
legei
he says
G3004
V-PIA-3S
πρὸς
pros
to
G4314
Prep
Φίλιππον
Philippon
Philip
G5376
N-AMS
Πόθεν
Pothen
from where
G4159
Adv
ἀγοράσωμεν
agorasōmen
shall we buy
G59
V-ASA-1P
ἄρτους
artous
bread
G740
N-AMP
ἵνα
hina
that
G2443
Conj
φάγωσιν
phagōsin
might eat
G5315
V-ASA-3P
οὗτοι
houtoi
these
G3778
DPro-NMP
 
(John 8:10)
 
 
 
ἀνακύψας
anakypsas
having lifted up
G352
V-APA-NMS
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
ho
-
G3588
Art-NMS
Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus
G2424
N-NMS
〈καὶ
kai
and
G2532
Conj
μηδένα
mēdena
no one
G3367
Adj-AMS
θεασάμενος
theasamenos
saw
G2300
V-APM-NMS
πλὴν
plēn
but
G4133
Conj
τὴς
tēs
the
G3588
Art-GFS
γυναικὸς〉
gynaikos
woman
G1135
N-GFS
εἶπεν
eipen
said
G3004
V-AIA-3S
αὐτῇ
autē
to her
G846
PPro-DF3S
〈Ἡ〉
-
G3588
Art-NFS
γύναι*
gynai
Woman
G1135
N-VFS
ποῦ
pou
where
G4226
Adv
εἰσιν
eisin
are
G1510
V-PIA-3P
〈ἐκεῖνοι
ekeinoi
they
G1565
DPro-NMP
οἱ
hoi
who
G3739
RelPro-NMP
κατήγοροί
katēgoroi
accuse
G2725
N-NMP
σου〉
sou
you
G4771
PPro-G2S
οὐδείς
oudeis
no one
G3762
Adj-NMS
σε
se
you
G4771
PPro-A2S
κατέκρινεν
katekrinen
has condemned
G2632
V-AIA-3S
 
(John 11:45)
 
 
 
Πολλοὶ
Polloi
Many
G4183
Adj-NMP
οὖν
oun
therefore
G3767
Conj
ἐκ
ek
of
G1537
Prep
τῶν
tōn
the
G3588
Art-GMP
Ἰουδαίων
Ioudaiōn
Jews
G2453
Adj-GMP
οἱ
hoi
-
G3588
Art-NMP
ἐλθόντες
elthontes
having come
G2064
V-APA-NMP
πρὸς
pros
to
G4314
Prep
τὴν
tēn
-
G3588
Art-AFS
Μαριὰμ
Mariam
Mary
G3137
N-AFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
θεασάμενοι
theasamenoi
having seen
G2300
V-APM-NMP
ἃ*
ha
what
G3739
RelPro-ANP
ἐποίησεν
epoiēsen
he did
G4160
V-AIA-3S
ἐπίστευσαν
episteusan
believed
G4100
V-AIA-3P
εἰς
eis
on
G1519
Prep
αὐτόν
auton
him
G846
PPro-AM3S
 
(Acts 1:11)
 
 
 
οἳ
hoi
who
G3739
RelPro-NMP
καὶ
kai
also
G2532
Conj
εἶπαν
eipan
said
G3004
V-AIA-3P
Ἄνδρες
Andres
Men
G435
N-VMP
Γαλιλαῖοι
Galilaioi
Galileans
G1057
N-VMP
τί
ti
why
G5101
IPro-ANS
ἑστήκατε
hestēkate
do you stand
G2476
V-RIA-2P
βλέποντες
blepontes
looking
G991
V-PPA-NMP
εἰς
eis
into
G1519
Prep
τὸν
ton
-
G3588
Art-AMS
οὐρανόν
ouranon
heaven
G3772
N-AMS
οὗτος
houtos
This
G3778
DPro-NMS
ho
-
G3588
Art-NMS
Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus
G2424
N-NMS
ho
-
G3588
Art-NMS
ἀναλημφθεὶς
analēmphtheis
having been taken up
G353
V-APP-NMS
ἀφ’
aph’
from
G575
Prep
ὑμῶν
hymōn
you
G4771
PPro-G2P
εἰς
eis
into
G1519
Prep
τὸν
ton
-
G3588
Art-AMS
οὐρανὸν
ouranon
heaven
G3772
N-AMS
οὕτως
houtōs
thus
G3779
Adv
ἐλεύσεται
eleusetai
will come
G2064
V-FIM-3S
ὃν
hon
in like
G3739
RelPro-AMS
τρόπον
tropon
manner
G5158
N-AMS
ἐθεάσασθε
etheasasthe
you beheld
G2300
V-AIM-2P
αὐτὸν
auton
him
G846
PPro-AM3S
πορευόμενον
poreuomenon
going
G4198
V-PPM/P-AMS
εἰς
eis
into
G1519
Prep
τὸν
ton
-
G3588
Art-AMS
οὐρανόν
ouranon
heaven
G3772
N-AMS
 
(Acts 21:27)
 
 
 
Ὡς
Hōs
when
G5613
Adv
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
ἔμελλον
emellon
were about
G3195
V-IIA-3P
αἱ
hai
the
G3588
Art-NFP
ἑπτὰ
hepta
seven
G2033
Adj-NFP
ἡμέραι
hēmerai
days
G2250
N-NFP
συντελεῖσθαι
synteleisthai
to be completed
G4931
V-PNM/P
οἱ
hoi
the
G3588
Art-NMP
ἀπὸ
apo
from
G575
Prep
τῆς
tēs
-
G3588
Art-GFS
Ἀσίας
Asias
Asia
G773
N-GFS
Ἰουδαῖοι
Ioudaioi
Jews
G2453
Adj-NMP
θεασάμενοι
theasamenoi
having seen
G2300
V-APM-NMP
αὐτὸν
auton
him
G846
PPro-AM3S
ἐν
en
in
G1722
Prep
τῷ
the
G3588
Art-DNS
ἱερῷ
hierō
temple
G2411
N-DNS
συνέχεον
synecheon
stirred up
G4797
V-IIA-3P
πάντα
panta
all
G3956
Adj-AMS
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
ὄχλον
ochlon
crowd
G3793
N-AMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἐπέβαλον*
epebalon
laid
G1911
V-AIA-3P
ἐπ’
ep’
upon
G1909
Prep
αὐτὸν
auton
him
G846
PPro-AM3S
τὰς
tas
the
G3588
Art-AFP
χεῖρας
cheiras
hands
G5495
N-AFP
 
(Acts 22:9)
 
 
 
οἱ
hoi
those
G3588
Art-NMP
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
σὺν
syn
with
G4862
Prep
ἐμοὶ
emoi
me
G1473
PPro-D1S
ὄντες
ontes
being
G1510
V-PPA-NMP
τὸ
to
the
G3588
Art-ANS
μὲν
men
indeed
G3303
Conj
φῶς
phōs
light
G5457
N-ANS
ἐθεάσαντο
etheasanto
beheld
G2300
V-AIM-3P
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
δὲ
de
hoewever
G1161
Conj
φωνὴν
phōnēn
voice
G5456
N-AFS
οὐκ
ouk
not
G3756
Adv
ἤκουσαν
ēkousan
did hear
G191
V-AIA-3P
τοῦ
tou
of him
G3588
Art-GMS
λαλοῦντός
lalountos
speaking
G2980
V-PPA-GMS
μοι
moi
to me
G1473
PPro-D1S
 
(Romans 15:24)
 
 
 
ὡς
hōs
whenever
G5613
Adv
ἂν
an
anyhow
G302
Prtcl
πορεύωμαι
poreuōmai
I might go
G4198
V-PSM/P-1S
εἰς
eis
to
G1519
Prep
τὴν
tēn
-
G3588
Art-AFS
Σπανίαν
Spanian
Spain
G4681
N-AFS
ἐλπίζω
elpizō
I hope
G1679
V-PIA-1S
γὰρ
gar
indeed
G1063
Conj
διαπορευόμενος
diaporeuomenos
going through
G1279
V-PPM/P-NMS
θεάσασθαι
theasasthai
to see
G2300
V-ANM
ὑμᾶς
hymas
you
G4771
PPro-A2P
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ὑφ’
hyph’
by
G5259
Prep
ὑμῶν
hymōn
you
G4771
PPro-G2P
προπεμφθῆναι
propemphthēnai
to be equipped
G4311
V-ANP
ἐκεῖ
ekei
there
G1563
Adv
ἐὰν
ean
if
G1437
Conj
ὑμῶν
hymōn
of you
G4771
PPro-G2P
πρῶτον
prōton
first
G4412
Adv-S
ἀπὸ
apo
in
G575
Prep
μέρους
merous
part
G3313
N-GNS
ἐμπλησθῶ
emplēsthō
I should be filled
G1705
V-ASP-1S