| κοινωνίᾳ |
|
koinōnia
|
| partnership |
|
G2842
|
| N-DFS |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| εὐαγγέλιον |
|
euangelion
|
| gospel |
|
G2098
|
| N-ANS |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| πρώτης |
|
prōtēs
|
| first |
|
G4413
|
| Adj-GFS |
| ἡμέρας |
|
hēmeras
|
| day |
|
G2250
|
| N-GFS |
| ἄχρι |
|
achri
|
| until |
|
G891
|
| Prep |
| πεποιθὼς |
|
pepoithōs
|
| being persuaded of |
|
G3982
|
| V-RPA-NMS |
| αὐτὸ |
|
auto
|
| the same |
|
G846
|
| PPro-AN3S |
| τοῦτο |
|
touto
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-ANS |
| ὁ |
|
ho
|
| the [One] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| ἐναρξάμενος |
|
enarxamenos
|
| having begun |
|
G1728
|
| V-APM-NMS |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| ἔργον |
|
ergon
|
| a work |
|
G2041
|
| N-ANS |
| ἀγαθὸν |
|
agathon
|
| good |
|
G18
|
| Adj-ANS |
| ἐπιτελέσει |
|
epitelesei
|
| will complete [it] |
|
G2005
|
| V-FIA-3S |
| ἄχρι |
|
achri
|
| until |
|
G891
|
| Prep |
| ἡμέρας |
|
hēmeras
|
| [the] day |
|
G2250
|
| N-GFS |
| Χριστοῦ |
|
Christou
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-GMS |
| Ἰησοῦ |
|
Iēsou
|
| of Jesus |
|
G2424
|
| N-GMS |
| δοκιμάζειν |
|
dokimazein
|
| to approve |
|
G1381
|
| V-PNA |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| τὰ |
|
ta
|
| the things |
|
G3588
|
| Art-ANP |
| διαφέροντα |
|
diapheronta
|
| being excellent |
|
G1308
|
| V-PPA-ANP |
| ἦτε |
|
ēte
|
| you might be |
|
G1510
|
| V-PSA-2P |
| εἰλικρινεῖς |
|
eilikrineis
|
| pure |
|
G1506
|
| Adj-NMP |
| ἀπρόσκοποι |
|
aproskopoi
|
| blameless |
|
G677
|
| Adj-NMP |
| ἡμέραν |
|
hēmeran
|
| [the] day |
|
G2250
|
| N-AFS |
| Χριστοῦ |
|
Christou
|
| of Christ |
|
G5547
|
| N-GMS |
| λόγον |
|
logon
|
| [the] word |
|
G3056
|
| N-AMS |
| ζωῆς |
|
zōēs
|
| of life |
|
G2222
|
| N-GFS |
| ἐπέχοντες |
|
epechontes
|
| holding forth |
|
G1907
|
| V-PPA-NMP |
| καύχημα |
|
kauchēma
|
| a boast |
|
G2745
|
| N-ANS |
| ἐμοὶ |
|
emoi
|
| to me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| ἡμέραν |
|
hēmeran
|
| [the] day |
|
G2250
|
| N-AFS |
| Χριστοῦ |
|
Christou
|
| of Christ |
|
G5547
|
| N-GMS |
| κενὸν |
|
kenon
|
| vain |
|
G2756
|
| Adj-ANS |
| ἔδραμον |
|
edramon
|
| I did run |
|
G5143
|
| V-AIA-1S |
| κενὸν |
|
kenon
|
| vain |
|
G2756
|
| Adj-ANS |
| ἐκοπίασα |
|
ekopiasa
|
| toil |
|
G2872
|
| V-AIA-1S |