(Luke 15:8) |
Ἢ |
Ē |
Or |
G2228 |
Conj |
τίς |
tis |
what |
G5101 |
IPro-NFS |
γυνὴ |
gynē |
woman |
G1135 |
N-NFS |
δραχμὰς |
drachmas |
drachmas |
G1406 |
N-AFP |
ἔχουσα |
echousa |
having |
G2192 |
V-PPA-NFS |
δέκα |
deka |
ten |
G1176 |
Adj-AFP |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
ἀπολέσῃ |
apolesē |
she should lose |
G622 |
V-ASA-3S |
δραχμὴν |
drachmēn |
drachma |
G1406 |
N-AFS |
μίαν |
mian |
one |
G1520 |
Adj-AFS |
οὐχὶ |
ouchi |
not |
G3780 |
IntPrtcl |
ἅπτει |
haptei |
lights |
G681 |
V-PIA-3S |
λύχνον |
lychnon |
a lamp |
G3088 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
σαροῖ |
saroi |
sweeps |
G4563 |
V-PIA-3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
οἰκίαν |
oikian |
house |
G3614 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ζητεῖ |
zētei |
seeks |
G2212 |
V-PIA-3S |
ἐπιμελῶς |
epimelōs |
carefully |
G1960 |
Adv |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
οὗ |
hou |
it |
G3739 |
RelPro-GMS |
εὕρῃ |
heurē |
she finds |
G2147 |
V-ASA-3S |
(Luke 17:8) |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
οὐχὶ |
ouchi |
not |
G3780 |
IntPrtcl |
ἐρεῖ |
erei |
will he say |
G2046 |
V-FIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Ἑτοίμασον |
Hetoimason |
Prepare |
G2090 |
V-AMA-2S |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
δειπνήσω |
deipnēsō |
I might sup on |
G1172 |
V-ASA-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
περιζωσάμενος |
perizōsamenos |
having girded yourself about |
G4024 |
V-APM-NMS |
διακόνει |
diakonei |
serve |
G1247 |
V-PMA-2S |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἕως |
heōs |
while |
G2193 |
Conj |
φάγω |
phagō |
I eat |
G5315 |
V-ASA-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πίω |
piō |
drink |
G4095 |
V-ASA-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μετὰ |
meta |
after |
G3326 |
Prep |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
φάγεσαι |
phagesai |
will eat |
G5315 |
V-FIM-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πίεσαι |
piesai |
drink |
G4095 |
V-FIM-2S |
σύ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
(Luke 20:43) |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
θῶ |
thō |
I place |
G5087 |
V-ASA-1S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἐχθρούς |
echthrous |
enemies |
G2190 |
Adj-AMP |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ὑποπόδιον |
hypopodion |
[as] a footstool |
G5286 |
N-ANS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ποδῶν |
podōn |
feet |
G4228 |
N-GMP |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
(Luke 21:32) |
ἀμὴν |
amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
παρέλθῃ |
parelthē |
will have passed away |
G3928 |
V-ASA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γενεὰ |
genea |
generation |
G1074 |
N-NFS |
αὕτη |
hautē |
this |
G3778 |
DPro-NFS |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
πάντα |
panta |
all [things] |
G3956 |
Adj-NNP |
γένηται |
genētai |
shall have taken place |
G1096 |
V-ASM-3S |
(Luke 22:16) |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
〈οὐκέτι〉 |
ouketi |
no longer |
G3765 |
Adv |
οὐ |
ou |
never |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
φάγω |
phagō |
will I eat |
G5315 |
V-ASA-1S |
αὐτὸ |
auto |
thereof |
G846 |
PPro-AN3S |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
ὅτου |
hotou |
when |
G3755 |
RelPro-GMS |
πληρωθῇ |
plērōthē |
it is fulfilled |
G4137 |
V-ASP-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
βασιλείᾳ |
basileia |
kingdom |
G932 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
(Luke 22:18) |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
[ὅτι] |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
πίω |
piō |
will I drink |
G4095 |
V-ASA-1S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
ἀπὸ |
apo |
of |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
γενήματος |
genēmatos |
fruit |
G1081 |
N-GNS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ἀμπέλου |
ampelou |
vine |
G288 |
N-GFS |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
οὗ |
hou |
that |
G3739 |
RelPro-GMS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
βασιλεία |
basileia |
kingdom |
G932 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἔλθῃ |
elthē |
shall come |
G2064 |
V-ASA-3S |
(Luke 22:34) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Λέγω |
Legō |
I tell |
G3004 |
V-PIA-1S |
σοι |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
Πέτρε |
Petre |
Peter |
G4074 |
N-VMS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
φωνήσει |
phōnēsei |
will crow |
G5455 |
V-FIA-3S |
σήμερον |
sēmeron |
today |
G4594 |
Adv |
ἀλέκτωρ |
alektōr |
[the] rooster |
G220 |
N-NMS |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
τρίς |
tris |
three times |
G5151 |
Adv |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἀπαρνήσῃ |
aparnēsē |
you will deny |
G533 |
V-ASM-2S |
〈μὴ〉 |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
εἰδέναι |
eidenai |
knowing |
G1492 |
V-RNA |
(Luke 22:51) |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis |
answering |
G611 |
V-APP-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ἐᾶτε |
Eate |
allow you |
G1439 |
V-PMA-2P |
ἕως |
heōs |
as far as |
G2193 |
Prep |
τούτου |
toutou |
thus |
G3778 |
DPro-GNS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἁψάμενος |
hapsamenos |
having touched |
G680 |
V-APM-NMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
ὠτίου |
ōtiou |
ear |
G5621 |
N-GNS |
ἰάσατο |
iasato |
he healed |
G2390 |
V-AIM-3S |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Luke 23:5) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
ἐπίσχυον |
epischyon |
they were insisting |
G2001 |
V-IIA-3P |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Ἀνασείει |
Anaseiei |
He stirs up |
G383 |
V-PIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λαὸν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
διδάσκων |
didaskōn |
teaching |
G1321 |
V-PPA-NMS |
καθ’ |
kath’ |
throughout |
G2596 |
Prep |
ὅλης |
holēs |
all |
G3650 |
Adj-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Ἰουδαίας |
Ioudaias |
of Judea |
G2449 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀρξάμενος |
arxamenos |
he has begun |
G756 |
V-APM-NMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Γαλιλαίας |
Galilaias |
Galilee |
G1056 |
N-GFS |
ἕως |
heōs |
even to |
G2193 |
Prep |
ὧδε |
hōde |
here |
G5602 |
Adv |
(Luke 23:44) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἦν |
ēn |
it was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἤδη |
ēdē |
now |
G2235 |
Adv |
ὡσεὶ |
hōsei |
about |
G5616 |
Adv |
ὥρα |
hōra |
[the] hour |
G5610 |
N-NFS |
ἕκτη |
hektē |
sixth |
G1623 |
Adj-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
σκότος |
skotos |
darkness |
G4655 |
N-NNS |
ἐγένετο |
egeneto |
came |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐφ’ |
eph’ |
over |
G1909 |
Prep |
ὅλην |
holēn |
all |
G3650 |
Adj-AFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
land |
G1093 |
N-AFS |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
ὥρας |
hōras |
[the] hour |
G5610 |
N-GFS |
ἐνάτης |
enatēs |
ninth |
G1766 |
Adj-GFS |
(Luke 24:49) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἐξαποστέλλω |
exapostellō |
am sending |
G649 |
V-PIA-1S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐπαγγελίαν |
epangelian |
promise |
G1860 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Πατρός |
Patros |
Father |
G3962 |
N-GMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἐφ’ |
eph’ |
upon |
G1909 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
καθίσατε |
kathisate |
remain |
G2523 |
V-AMA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
πόλει |
polei |
city |
G4172 |
N-DFS |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
οὗ |
hou |
that |
G3739 |
RelPro-GMS |
ἐνδύσησθε |
endysēsthe |
you should be clothed with |
G1746 |
V-ASM-2P |
ἐξ |
ex |
from |
G1537 |
Prep |
ὕψους |
hypsous |
on high |
G5311 |
N-GNS |
δύναμιν |
dynamin |
power |
G1411 |
N-AFS |
(Luke 24:50) |
Ἐξήγαγεν |
Exēgagen |
he led |
G1806 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
[ἔξω] |
exō |
out |
G1854 |
Adv |
ἕως |
heōs |
as far as |
G2193 |
Prep |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
Βηθανίαν |
Bēthanian |
Bethany |
G963 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπάρας |
eparas |
having lifted up |
G1869 |
V-APA-NMS |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras |
hands |
G5495 |
N-AFP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
εὐλόγησεν |
eulogēsen |
he blessed |
G2127 |
V-AIA-3S |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
(John 2:7) |
λέγει |
legei |
Says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Γεμίσατε |
Gemisate |
Fill |
G1072 |
V-AMA-2P |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ὑδρίας |
hydrias |
jars |
G5201 |
N-AFP |
ὕδατος |
hydatos |
with water |
G5204 |
N-GNS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγέμισαν |
egemisan |
they filled |
G1072 |
V-AIA-3P |
αὐτὰς |
autas |
them |
G846 |
PPro-AF3P |
ἕως |
heōs |
unto |
G2193 |
Prep |
ἄνω |
anō |
[the] brim |
G507 |
Adv |
(John 2:10) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Πᾶς |
Pas |
Every |
G3956 |
Adj-NMS |
ἄνθρωπος |
anthrōpos |
man |
G444 |
N-NMS |
πρῶτον |
prōton |
first |
G4412 |
Adv-S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
καλὸν |
kalon |
good |
G2570 |
Adj-AMS |
οἶνον |
oinon |
wine |
G3631 |
N-AMS |
τίθησιν |
tithēsin |
sets on |
G5087 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
μεθυσθῶσιν |
methysthōsin |
they might have drunk freely |
G3184 |
V-ASP-3P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἐλάσσω |
elassō |
inferior |
G1640 |
Adj-AMS-C |
σὺ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
τετήρηκας |
tetērēkas |
have kept |
G5083 |
V-RIA-2S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
καλὸν |
kalon |
good |
G2570 |
Adj-AMS |
οἶνον |
oinon |
wine |
G3631 |
N-AMS |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
ἄρτι |
arti |
now |
G737 |
Adv |
(John 5:17) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
But |
G1161 |
Conj |
[Ἰησοῦς] |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ἀπεκρίνατο |
apekrinato |
answered |
G611 |
V-AIM-3S |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
Ὁ |
HO |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Πατήρ |
Patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
ἄρτι |
arti |
now |
G737 |
Adv |
ἐργάζεται |
ergazetai |
is working |
G2038 |
V-PIM/P-3S |
κἀγὼ |
kagō |
and I |
G2504 |
PPro-N1S |
ἐργάζομαι |
ergazomai |
am working |
G2038 |
V-PIM/P-1S |
(John 8:9) |
τῆς |
tēs |
[their] |
G3588 |
Art-GFS |
συνειδήσεως |
syneidēseōs |
conscience |
G4893 |
N-GFS |
ἐλεγχόμενοι〉 |
elenchomenoi |
being convicted |
G1651 |
V-PPP-NMP |
ἐξήρχοντο |
exērchonto |
they went out |
G1831 |
V-IIM/P-3P |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
καθ‿ |
kath |
by |
G2596 |
Prep |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
ἀρξάμενοι |
arxamenoi |
having begun |
G756 |
V-APM-NMP |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
πρεσβυτέρων |
presbyterōn |
elder ones |
G4245 |
Adj-GMP-C |
〈ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἐσχάτων〉 |
eschatōn |
last |
G2078 |
Adj-GFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κατελείφθη |
kateleiphthē |
he was left |
G2641 |
V-AIP-3S |
μόνος |
monos |
alone |
G3441 |
Adj-NMS |
〈ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς〉 |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γυνὴ |
gynē |
woman |
G1135 |
N-NFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
μέσῳ |
mesō |
[the] midst |
G3319 |
Adj-DNS |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀκούσαντες |
akousantes |
having heard |
G191 |
V-APA-NMP |
〈καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
οὖσα* |
ousa |
being |
G1510 |
V-PPA-NFS |
(John 9:4) |
ἡμᾶς |
hēmas |
Us |
G1473 |
PPro-A1P |
δεῖ |
dei |
it behoves |
G1163 |
V-PIA-3S |
ἐργάζεσθαι |
ergazesthai |
to work |
G2038 |
V-PNM/P |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἔργα |
erga |
works |
G2041 |
N-ANP |
τοῦ |
tou |
of the [one] |
G3588 |
Art-GMS |
πέμψαντός |
pempsantos |
having sent |
G3992 |
V-APA-GMS |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἕως |
heōs |
while |
G2193 |
Conj |
ἡμέρα |
hēmera |
day |
G2250 |
N-NFS |
ἐστίν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἔρχεται |
erchetai |
is coming |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
νὺξ |
nyx |
night |
G3571 |
N-NFS |
ὅτε |
hote |
when |
G3753 |
Adv |
οὐδεὶς |
oudeis |
no one |
G3762 |
Adj-NMS |
δύναται |
dynatai |
is able |
G1410 |
V-PIM/P-3S |
ἐργάζεσθαι |
ergazesthai |
to work |
G2038 |
V-PNM/P |
(John 9:18) |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐπίστευσαν |
episteusan |
Did believe |
G4100 |
V-AIA-3P |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
Jews |
G2453 |
Adj-NMP |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἦν |
ēn |
he had been |
G1510 |
V-IIA-3S |
τυφλὸς |
typhlos |
blind |
G5185 |
Adj-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀνέβλεψεν |
aneblepsen |
had received sight |
G308 |
V-AIA-3S |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
ὅτου |
hotou |
when |
G3755 |
RelPro-GMS |
ἐφώνησαν |
ephōnēsan |
they called |
G5455 |
V-AIA-3P |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
γονεῖς |
goneis |
parents |
G1118 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀναβλέψαντος |
anablepsantos |
having received sight |
G308 |
V-APA-GMS |
(John 10:24) |
ἐκύκλωσαν |
ekyklōsan |
Encircled |
G2944 |
V-AIA-3P |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
Jews |
G2453 |
Adj-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔλεγον |
elegon |
said |
G3004 |
V-IIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Ἕως |
Heōs |
Until |
G2193 |
Prep |
πότε |
pote |
when |
G4219 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ψυχὴν |
psychēn |
soul |
G5590 |
N-AFS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
αἴρεις |
aireis |
hold you in suspense |
G142 |
V-PIA-2S |
εἰ |
ei |
If |
G1487 |
Conj |
σὺ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
εἶ |
ei |
are |
G1510 |
V-PIA-2S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Χριστός |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
εἰπὲ* |
eipe |
tell |
G3004 |
V-AMA-2S |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
παρρησίᾳ |
parrēsia |
plainly |
G3954 |
N-DFS |
(John 13:38) |
ἀποκρίνεται |
apokrinetai |
Answered |
G611 |
V-PIM/P-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Τὴν |
Tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ψυχήν |
psychēn |
life |
G5590 |
N-AFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
θήσεις |
thēseis |
will you lay down |
G5087 |
V-FIA-2S |
ἀμὴν |
amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
ἀμὴν |
amēn |
truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
σοι |
soi |
to you |
G4771 |
PPro-D2S |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀλέκτωρ |
alektōr |
[the] rooster |
G220 |
N-NMS |
φωνήσῃ |
phōnēsē |
will crow |
G5455 |
V-ASA-3S |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
οὗ |
hou |
that |
G3739 |
RelPro-GMS |
ἀρνήσῃ |
arnēsē |
you will deny |
G720 |
V-FIM-2S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
τρίς |
tris |
three times |
G5151 |
Adv |