| εὐθέως |
|
eutheōs
|
| immediately |
|
G2112
|
| Adv |
| ἀπέπεσαν |
|
apepesan
|
| fell |
|
G634
|
| V-AIA-3P |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| τῶν |
|
tōn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| ὀφθαλμῶν |
|
ophthalmōn
|
| eyes |
|
G3788
|
| N-GMP |
| ὡς |
|
hōs
|
| [something] like |
|
G5613
|
| Adv |
| λεπίδες |
|
lepides
|
| scales |
|
G3013
|
| N-NFP |
| ἀνέβλεψέν |
|
aneblepsen
|
| he regained his sight |
|
G308
|
| V-AIA-3S |
| ἀναστὰς |
|
anastas
|
| having risen up |
|
G450
|
| V-APA-NMS |
| ἐβαπτίσθη |
|
ebaptisthē
|
| he was baptized |
|
G907
|
| V-AIP-3S |
| εὐθέως |
|
eutheōs
|
| immediately |
|
G2112
|
| Adv |
| ταῖς |
|
tais
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DFP |
| συναγωγαῖς |
|
synagōgais
|
| synagogues |
|
G4864
|
| N-DFP |
| ἐκήρυσσεν |
|
ekēryssen
|
| he was proclaiming |
|
G2784
|
| V-IIA-3S |
| Ἰησοῦν |
|
Iēsoun
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-AMS |
| οὗτός |
|
houtos
|
| he |
|
G3778
|
| DPro-NMS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| Υἱὸς |
|
Huios
|
| Son |
|
G5207
|
| N-NMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| εἶπεν |
|
eipen
|
| said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| to him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| Πέτρος |
|
Petros
|
| Peter |
|
G4074
|
| N-NMS |
| Αἰνέα |
|
Ainea
|
| Aeneas |
|
G132
|
| N-VMS |
| ἰᾶταί |
|
iatai
|
| heals |
|
G2390
|
| V-PIM/P-3S |
| Ἰησοῦς |
|
Iēsous
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-NMS |
| Χριστός |
|
Christos
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-NMS |
| ἀνάστηθι |
|
anastēthi
|
| rise up |
|
G450
|
| V-AMA-2S |
| στρῶσον |
|
strōson
|
| make the bed |
|
G4766
|
| V-AMA-2S |
| σεαυτῷ |
|
seautō
|
| for yourself |
|
G4572
|
| PPro-DM2S |
| εὐθέως |
|
eutheōs
|
| immediately |
|
G2112
|
| Adv |
| ἀνέστη |
|
anestē
|
| he rose up |
|
G450
|
| V-AIA-3S |
| τοῦτο |
|
touto
|
| This |
|
G3778
|
| DPro-NNS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἐγένετο |
|
egeneto
|
| took place |
|
G1096
|
| V-AIM-3S |
| τρίς |
|
tris
|
| three times |
|
G5151
|
| Adv |
| εὐθὺς |
|
euthys
|
| immediately |
|
G2112
|
| Adv |
| ἀνελήμφθη |
|
anelēmphthē
|
| was taken up |
|
G353
|
| V-AIP-3S |
| σκεῦος |
|
skeuos
|
| vessel |
|
G4632
|
| N-NNS |
| οὐρανόν |
|
ouranon
|
| heaven |
|
G3772
|
| N-AMS |
| διελθόντες |
|
dielthontes
|
| having passed through |
|
G1330
|
| V-APA-NMP |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| πρώτην |
|
prōtēn
|
| a first |
|
G4413
|
| Adj-AFS |
| φυλακὴν |
|
phylakēn
|
| guard |
|
G5438
|
| N-AFS |
| δευτέραν |
|
deuteran
|
| a second |
|
G1208
|
| Adj-AFS |
| ἦλθαν |
|
ēlthan
|
| they came |
|
G2064
|
| V-AIA-3P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| πύλην |
|
pylēn
|
| gate |
|
G4439
|
| N-AFS |
| σιδηρᾶν |
|
sidēran
|
| iron |
|
G4603
|
| Adj-AFS |
| φέρουσαν |
|
pherousan
|
| leading |
|
G5342
|
| V-PPA-AFS |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| πόλιν |
|
polin
|
| city |
|
G4172
|
| N-AFS |
| ἥτις |
|
hētis
|
| which |
|
G3748
|
| RelPro-NFS |
| αὐτομάτη |
|
automatē
|
| of itself |
|
G844
|
| Adj-NFS |
| ἠνοίγη |
|
ēnoigē
|
| opened |
|
G455
|
| V-AIP-3S |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| to them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| ἐξελθόντες |
|
exelthontes
|
| having gone out |
|
G1831
|
| V-APA-NMP |
| προῆλθον |
|
proēlthon
|
| they went on through |
|
G4281
|
| V-AIA-3P |
| ῥύμην |
|
rhymēn
|
| street |
|
G4505
|
| N-AFS |
| μίαν |
|
mian
|
| one |
|
G1520
|
| Adj-AFS |
| εὐθέως |
|
eutheōs
|
| immediately |
|
G2112
|
| Adv |
| ἀπέστη |
|
apestē
|
| departed |
|
G868
|
| V-AIA-3S |
| ἄγγελος |
|
angelos
|
| angel |
|
G32
|
| N-NMS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ὅραμα |
|
horama
|
| vision |
|
G3705
|
| N-ANS |
| εἶδεν |
|
eiden
|
| he had seen |
|
G3708
|
| V-AIA-3S |
| εὐθέως |
|
eutheōs
|
| immediately |
|
G2112
|
| Adv |
| ἐζητήσαμεν |
|
ezētēsamen
|
| we sought |
|
G2212
|
| V-AIA-1P |
| ἐξελθεῖν |
|
exelthein
|
| to go forth |
|
G1831
|
| V-ANA |
| Μακεδονίαν |
|
Makedonian
|
| Macedonia |
|
G3109
|
| N-AFS |
| συμβιβάζοντες |
|
symbibazontes
|
| concluding |
|
G4822
|
| V-PPA-NMP |
| προσκέκληται |
|
proskeklētai
|
| had called |
|
G4341
|
| V-RIM/P-3S |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| Θεὸς |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| εὐαγγελίσασθαι |
|
euangelisasthai
|
| to preach the gospel |
|
G2097
|
| V-ANM |
| αὐτούς |
|
autous
|
| to them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἀδελφοὶ |
|
adelphoi
|
| [the] brothers |
|
G80
|
| N-NMP |
| εὐθέως |
|
eutheōs
|
| immediately |
|
G2112
|
| Adv |
| νυκτὸς |
|
nyktos
|
| night |
|
G3571
|
| N-GFS |
| ἐξέπεμψαν |
|
exepempsan
|
| sent away |
|
G1599
|
| V-AIA-3P |
| Παῦλον |
|
Paulon
|
| Paul |
|
G3972
|
| N-AMS |
| Σιλᾶν |
|
Silan
|
| Silas |
|
G4609
|
| N-AMS |
| Βέροιαν |
|
Beroian
|
| Berea |
|
G960
|
| N-AFS |
| οἵτινες |
|
hoitines
|
| who |
|
G3748
|
| RelPro-NMP |
| παραγενόμενοι |
|
paragenomenoi
|
| having arrived |
|
G3854
|
| V-APM-NMP |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| συναγωγὴν |
|
synagōgēn
|
| synagogue |
|
G4864
|
| N-AFS |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| Ἰουδαίων |
|
Ioudaiōn
|
| Jews |
|
G2453
|
| Adj-GMP |
| ἀπῄεσαν |
|
apēesan
|
| went |
|
G549
|
| V-IIA-3P |
| εὐθέως |
|
eutheōs
|
| immediately |
|
G2112
|
| Adv |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| Παῦλον |
|
Paulon
|
| Paul |
|
G3972
|
| N-AMS |
| ἐξαπέστειλαν |
|
exapesteilan
|
| sent away |
|
G1821
|
| V-AIA-3P |
| ἀδελφοὶ |
|
adelphoi
|
| brothers |
|
G80
|
| N-NMP |
| πορεύεσθαι |
|
poreuesthai
|
| to go |
|
G4198
|
| V-PNM/P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| θάλασσαν |
|
thalassan
|
| sea |
|
G2281
|
| N-AFS |
| ὑπέμεινάν |
|
hypemeinan
|
| remained |
|
G5278
|
| V-AIA-3P |
| Σιλᾶς |
|
Silas
|
| Silas |
|
G4609
|
| N-NMS |
| Τιμόθεος |
|
Timotheos
|
| Timothy |
|
G5095
|
| N-NMS |
| ἐκεῖ |
|
ekei
|
| there |
|
G1563
|
| Adv |
| ἐκινήθη |
|
ekinēthē
|
| Was provoked |
|
G2795
|
| V-AIP-3S |
| πόλις |
|
polis
|
| city |
|
G4172
|
| N-NFS |
| ὅλη |
|
holē
|
| whole |
|
G3650
|
| Adj-NFS |
| ἐγένετο |
|
egeneto
|
| there was |
|
G1096
|
| V-AIM-3S |
| συνδρομὴ |
|
syndromē
|
| a commotion |
|
G4890
|
| N-NFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| λαοῦ |
|
laou
|
| people |
|
G2992
|
| N-GMS |
| ἐπιλαβόμενοι |
|
epilabomenoi
|
| having laid hold |
|
G1949
|
| V-APM-NMP |
| Παύλου |
|
Paulou
|
| of Paul |
|
G3972
|
| N-GMS |
| εἷλκον |
|
heilkon
|
| they dragged |
|
G1670
|
| V-IIA-3P |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| ἔξω |
|
exō
|
| outside |
|
G1854
|
| Prep |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| ἱεροῦ |
|
hierou
|
| temple |
|
G2411
|
| N-GNS |
| εὐθέως |
|
eutheōs
|
| immediately |
|
G2112
|
| Adv |
| ἐκλείσθησαν |
|
ekleisthēsan
|
| were shut |
|
G2808
|
| V-AIP-3P |
| θύραι |
|
thyrai
|
| doors |
|
G2374
|
| N-NFP |
| εὐθέως |
|
eutheōs
|
| Immediately |
|
G2112
|
| Adv |
| οὖν |
|
oun
|
| therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| ἀπέστησαν |
|
apestēsan
|
| departed |
|
G868
|
| V-AIA-3P |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| οἱ |
|
hoi
|
| those |
|
G3588
|
| Art-NMP |
| μέλλοντες |
|
mellontes
|
| being about |
|
G3195
|
| V-PPA-NMP |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| ἀνετάζειν |
|
anetazein
|
| to examine |
|
G426
|
| V-PNA |
| χιλίαρχος |
|
chiliarchos
|
| commander |
|
G5506
|
| N-NMS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἐφοβήθη |
|
ephobēthē
|
| was afraid |
|
G5399
|
| V-AIP-3S |
| ἐπιγνοὺς |
|
epignous
|
| having ascertained |
|
G1921
|
| V-APA-NMS |
| Ῥωμαῖός |
|
Rhōmaios
|
| a Roman |
|
G4514
|
| Adj-NMS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| he is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| ἦν |
|
ēn
|
| he was |
|
G1510
|
| V-IIA-3S |
| δεδεκώς |
|
dedekōs
|
| binding |
|
G1210
|
| V-RPA-NMS |