| (Luke 5:36) |
| Ἔλεγεν |
| Elegen |
| he spoke |
| G3004 |
| V-IIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| παραβολὴν |
| parabolēn |
| a parable |
| G3850 |
| N-AFS |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Οὐδεὶς |
| Oudeis |
| No one |
| G3762 |
| Adj-NMS |
| ἐπίβλημα |
| epiblēma |
| a piece |
| G1915 |
| N-ANS |
| ἀπὸ |
| apo |
| of |
| G575 |
| Prep |
| ἱματίου |
| himatiou |
| a garment |
| G2440 |
| N-GNS |
| καινοῦ |
| kainou |
| new |
| G2537 |
| Adj-GNS |
| σχίσας |
| schisas |
| having torn |
| G4977 |
| V-APA-NMS |
| ἐπιβάλλει |
| epiballei |
| puts [it] |
| G1911 |
| V-PIA-3S |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| ἱμάτιον |
| himation |
| a garment |
| G2440 |
| N-ANS |
| παλαιόν |
| palaion |
| old |
| G3820 |
| Adj-ANS |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| μή¦γε |
| mē¦ge |
| otherwise |
| G1490 |
| Prtcl |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| καινὸν |
| kainon |
| new |
| G2537 |
| Adj-ANS |
| σχίσει |
| schisei |
| he will tear |
| G4977 |
| V-FIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| παλαιῷ |
| palaiō |
| old |
| G3820 |
| Adj-DNS |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| συμφωνήσει |
| symphōnēsei |
| will match |
| G4856 |
| V-FIA-3S |
| τὸ |
| to |
| which [is] |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ἐπίβλημα |
| epiblēma |
| [the] piece |
| G1915 |
| N-NNS |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ἀπὸ |
| apo |
| of |
| G575 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| καινοῦ |
| kainou |
| new |
| G2537 |
| Adj-GNS |
| (Luke 9:62) |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Οὐδεὶς |
| Oudeis |
| No one |
| G3762 |
| Adj-NMS |
| ἐπιβαλὼν |
| epibalōn |
| having laid |
| G1911 |
| V-APA-NMS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| χεῖρα |
| cheira |
| hand |
| G5495 |
| N-AFS |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| ἄροτρον |
| arotron |
| [the] plow |
| G723 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| βλέπων |
| blepōn |
| looking |
| G991 |
| V-PPA-NMS |
| εἰς |
| eis |
| on |
| G1519 |
| Prep |
| τὰ |
| ta |
| the things |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ὀπίσω |
| opisō |
| behind |
| G3694 |
| Adv |
| εὔθετός |
| euthetos |
| fit |
| G2111 |
| Adj-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| τῇ |
| tē |
| for the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| βασιλείᾳ |
| basileia |
| kingdom |
| G932 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| (Luke 15:12) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| νεώτερος |
| neōteros |
| younger |
| G3501 |
| Adj-NMS-C |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| τῷ |
| tō |
| to |
| G3588 |
| Art-DMS |
| πατρί |
| patri |
| [the] father |
| G3962 |
| N-DMS |
| Πάτερ |
| Pater |
| Father |
| G3962 |
| N-VMS |
| δός |
| dos |
| give |
| G1325 |
| V-AMA-2S |
| μοι |
| moi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἐπιβάλλον |
| epiballon |
| [that] is falling [to me] |
| G1911 |
| V-PPA-ANS |
| μέρος |
| meros |
| portion |
| G3313 |
| N-ANS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| οὐσίας |
| ousias |
| property |
| G3776 |
| N-GFS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| And |
| G1161 |
| Conj |
| διεῖλεν |
| dieilen |
| he divided |
| G1244 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| between them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| βίον |
| bion |
| property |
| G979 |
| N-AMS |
| (Luke 20:19) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐζήτησαν |
| ezētēsan |
| sought |
| G2212 |
| V-AIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| γραμματεῖς |
| grammateis |
| scribes |
| G1122 |
| N-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀρχιερεῖς |
| archiereis |
| chief priests |
| G749 |
| N-NMP |
| ἐπιβαλεῖν |
| epibalein |
| to lay |
| G1911 |
| V-ANA |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| χεῖρας |
| cheiras |
| hands |
| G5495 |
| N-AFP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| αὐτῇ |
| autē |
| same |
| G846 |
| PPro-DF3S |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ὥρᾳ |
| hōra |
| hour |
| G5610 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐφοβήθησαν |
| ephobēthēsan |
| they feared |
| G5399 |
| V-AIP-3P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| λαόν |
| laon |
| people |
| G2992 |
| N-AMS |
| ἔγνωσαν |
| egnōsan |
| they perceived |
| G1097 |
| V-AIA-3P |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| πρὸς |
| pros |
| against |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| εἶπεν |
| eipen |
| he was speaking |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| παραβολὴν |
| parabolēn |
| parable |
| G3850 |
| N-AFS |
| ταύτην |
| tautēn |
| this |
| G3778 |
| DPro-AFS |
| (Luke 21:12) |
| πρὸ |
| pro |
| Before |
| G4253 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| τούτων |
| toutōn |
| these things |
| G3778 |
| DPro-GNP |
| πάντων |
| pantōn |
| all |
| G3956 |
| Adj-GNP |
| ἐπιβαλοῦσιν |
| epibalousin |
| they will lay |
| G1911 |
| V-FIA-3P |
| ἐφ’ |
| eph’ |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| χεῖρας |
| cheiras |
| hands |
| G5495 |
| N-AFP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| διώξουσιν |
| diōxousin |
| will persecute [you] |
| G1377 |
| V-FIA-3P |
| παραδιδόντες |
| paradidontes |
| delivering [you] |
| G3860 |
| V-PPA-NMP |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| συναγωγὰς |
| synagōgas |
| synagogues |
| G4864 |
| N-AFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| φυλακάς |
| phylakas |
| prisons |
| G5438 |
| N-AFP |
| ἀπαγομένους |
| apagomenous |
| bringing [you] |
| G520 |
| V-PPM/P-AMP |
| ἐπὶ |
| epi |
| before |
| G1909 |
| Prep |
| βασιλεῖς |
| basileis |
| kings |
| G935 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡγεμόνας |
| hēgemonas |
| governors |
| G2232 |
| N-AMP |
| ἕνεκεν |
| heneken |
| on account of |
| G1752 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| ὀνόματός |
| onomatos |
| name |
| G3686 |
| N-GNS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |