| Ἑκατοντάρχου |
|
Hekatontarchou
|
| Of a centurion |
|
G1543
|
| N-GMS |
| δέ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| τινος |
|
tinos
|
| a certain |
|
G5100
|
| IPro-GMS |
| δοῦλος |
|
doulos
|
| servant |
|
G1401
|
| N-NMS |
| κακῶς |
|
kakōs
|
| sick |
|
G2560
|
| Adv |
| ἔχων |
|
echōn
|
| being |
|
G2192
|
| V-PPA-NMS |
| ἤμελλεν |
|
ēmellen
|
| was about |
|
G3195
|
| V-IIA-3S |
| τελευτᾶν |
|
teleutan
|
| to die |
|
G5053
|
| V-PNA |
| ὃς |
|
hos
|
| who |
|
G3739
|
| RelPro-NMS |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| to him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| ἔντιμος |
|
entimos
|
| valued highly |
|
G1784
|
| Adj-NMS |
| Ὅταν |
|
Hotan
|
| When |
|
G3752
|
| Conj |
| κληθῇς |
|
klēthēs
|
| you are invited |
|
G2564
|
| V-ASP-2S |
| τινος |
|
tinos
|
| anyone |
|
G5100
|
| IPro-GMS |
| γάμους |
|
gamous
|
| wedding feasts |
|
G1062
|
| N-AMP |
| κατακλιθῇς |
|
kataklithēs
|
| do recline |
|
G2625
|
| V-ASP-2S |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| πρωτοκλισίαν |
|
prōtoklisian
|
| first place |
|
G4411
|
| N-AFS |
| ποτε |
|
pote
|
| ever |
|
G4219
|
| Conj |
| ἐντιμότερός |
|
entimoteros
|
| [one] more honorable |
|
G1784
|
| Adj-NMS-C |
| σου |
|
sou
|
| than you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| ᾖ |
|
ē
|
| might have been |
|
G1510
|
| V-PSA-3S |
| κεκλημένος |
|
keklēmenos
|
| invited |
|
G2564
|
| V-RPM/P-NMS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| προσδέχεσθε |
|
prosdechesthe
|
| Receive |
|
G4327
|
| V-PMM/P-2P |
| οὖν |
|
oun
|
| therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| Κυρίῳ |
|
Kyriō
|
| [the] Lord |
|
G2962
|
| N-DMS |
| μετὰ |
|
meta
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| πάσης |
|
pasēs
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-GFS |
| χαρᾶς |
|
charas
|
| joy |
|
G5479
|
| N-GFS |
| τοὺς |
|
tous
|
| - |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| τοιούτους |
|
toioutous
|
| such |
|
G5108
|
| DPro-AMP |
| ἐντίμους |
|
entimous
|
| in honor |
|
G1784
|
| Adj-AMP |
| ἔχετε |
|
echete
|
| hold |
|
G2192
|
| V-PMA-2P |
| ὃν |
|
hon
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-AMS |
| προσερχόμενοι |
|
proserchomenoi
|
| coming |
|
G4334
|
| V-PPM/P-NMP |
| λίθον |
|
lithon
|
| a stone |
|
G3037
|
| N-AMS |
| ζῶντα |
|
zōnta
|
| living |
|
G2198
|
| V-PPA-AMS |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| men |
|
G444
|
| N-GMP |
| μὲν |
|
men
|
| indeed |
|
G3303
|
| Conj |
| ἀποδεδοκιμασμένον |
|
apodedokimasmenon
|
| rejected |
|
G593
|
| V-RPM/P-AMS |
| παρὰ |
|
para
|
| in the sight of |
|
G3844
|
| Prep |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἐκλεκτὸν |
|
eklekton
|
| chosen |
|
G1588
|
| Adj-AMS |
| ἔντιμον |
|
entimon
|
| [and] precious |
|
G1784
|
| Adj-AMS |
| διότι |
|
dioti
|
| Therefore |
|
G1360
|
| Conj |
| περιέχει |
|
periechei
|
| it is contained |
|
G4023
|
| V-PIA-3S |
| γραφῇ |
|
graphē
|
| Scripture |
|
G1124
|
| N-DFS |
| Ἰδοὺ |
|
Idou
|
| Behold |
|
G3708
|
| V-AMA-2S |
| τίθημι |
|
tithēmi
|
| I lay |
|
G5087
|
| V-PIA-1S |
| Σιὼν |
|
Siōn
|
| Zion |
|
G4622
|
| N-DFS |
| λίθον |
|
lithon
|
| a stone |
|
G3037
|
| N-AMS |
| ἐκλεκτὸν ⇔ |
|
eklekton
|
| chosen |
|
G1588
|
| Adj-AMS |
| ἀκρογωνιαῖον |
|
akrogōniaion
|
| a cornerstone |
|
G204
|
| Adj-AMS |
| ἔντιμον |
|
entimon
|
| precious |
|
G1784
|
| Adj-AMS |
| ὁ |
|
ho
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| πιστεύων |
|
pisteuōn
|
| believing |
|
G4100
|
| V-PPA-NMS |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| καταισχυνθῇ |
|
kataischynthē
|
| should be put to shame |
|
G2617
|
| V-ASP-3S |