| (Matthew 17:26) |
| εἰπόντος |
| eipontos |
| he having said |
| G3004 |
| V-APA-GMS |
| δέ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Ἀπὸ |
| Apo |
| From |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀλλοτρίων |
| allotriōn |
| strangers |
| G245 |
| Adj-GMP |
| ἔφη |
| ephē |
| said |
| G5346 |
| V-IIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Ἄρα¦γε |
| Ara¦ge |
| Then indeed |
| G686 |
| Prtcl |
| ἐλεύθεροί |
| eleutheroi |
| free |
| G1658 |
| Adj-NMP |
| εἰσιν |
| eisin |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| υἱοί |
| huioi |
| sons |
| G5207 |
| N-NMP |
| (John 8:33) |
| ἀπεκρίθησαν |
| apekrithēsan |
| They answered |
| G611 |
| V-AIP-3P |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| Σπέρμα |
| Sperma |
| Seed |
| G4690 |
| N-NNS |
| Ἀβραάμ |
| Abraam |
| Abraham's |
| G11 |
| N-GMS |
| ἐσμεν |
| esmen |
| we are |
| G1510 |
| V-PIA-1P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐδενὶ |
| oudeni |
| to no one |
| G3762 |
| Adj-DMS |
| δεδουλεύκαμεν |
| dedouleukamen |
| have we been under bondage |
| G1398 |
| V-RIA-1P |
| πώποτε |
| pōpote |
| ever |
| G4455 |
| Adv |
| πῶς |
| pōs |
| how |
| G4459 |
| Adv |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| λέγεις |
| legeis |
| say |
| G3004 |
| V-PIA-2S |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Ἐλεύθεροι |
| Eleutheroi |
| Free |
| G1658 |
| Adj-NMP |
| γενήσεσθε |
| genēsesthe |
| you will become |
| G1096 |
| V-FIM-2P |
| (John 8:36) |
| ἐὰν |
| ean |
| If |
| G1437 |
| Conj |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ἐλευθερώσῃ |
| eleutherōsē |
| shall set free |
| G1659 |
| V-ASA-3S |
| ὄντως |
| ontōs |
| indeed |
| G3689 |
| Adv |
| ἐλεύθεροι |
| eleutheroi |
| free |
| G1658 |
| Adj-NMP |
| ἔσεσθε |
| esesthe |
| you will be |
| G1510 |
| V-FIM-2P |
| (Romans 6:20) |
| ὅτε |
| hote |
| when |
| G3753 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| δοῦλοι |
| douloi |
| slaves |
| G1401 |
| N-NMP |
| ἦτε |
| ēte |
| you were |
| G1510 |
| V-IIA-2P |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἁμαρτίας |
| hamartias |
| of sin |
| G266 |
| N-GFS |
| ἐλεύθεροι |
| eleutheroi |
| free |
| G1658 |
| Adj-NMP |
| ἦτε |
| ēte |
| you were |
| G1510 |
| V-IIA-2P |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| δικαιοσύνῃ |
| dikaiosynē |
| from righteousness |
| G1343 |
| N-DFS |
| (Romans 7:3) |
| ἄρα |
| ara |
| then |
| G686 |
| Conj |
| οὖν |
| oun |
| Therefore |
| G3767 |
| Conj |
| ζῶντος |
| zōntos |
| being alive |
| G2198 |
| V-PPA-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| [her] |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνδρὸς |
| andros |
| husband |
| G435 |
| N-GMS |
| μοιχαλὶς |
| moichalis |
| an adulteress |
| G3428 |
| N-NFS |
| χρηματίσει |
| chrēmatisei |
| she will be called |
| G5537 |
| V-FIA-3S |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| γένηται |
| genētai |
| she is [joined] |
| G1096 |
| V-ASM-3S |
| ἀνδρὶ |
| andri |
| to man |
| G435 |
| N-DMS |
| ἑτέρῳ |
| heterō |
| another |
| G2087 |
| Adj-DMS |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἀποθάνῃ |
| apothanē |
| should die |
| G599 |
| V-ASA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀνήρ |
| anēr |
| husband |
| G435 |
| N-NMS |
| ἐλευθέρα |
| eleuthera |
| free |
| G1658 |
| Adj-NFS |
| ἐστὶν |
| estin |
| she is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| νόμου |
| nomou |
| law |
| G3551 |
| N-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GNS |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| εἶναι |
| einai |
| to be |
| G1510 |
| V-PNA |
| αὐτὴν |
| autēn |
| she |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| μοιχαλίδα |
| moichalida |
| an adulteress |
| G3428 |
| N-AFS |
| γενομένην |
| genomenēn |
| having been [married] |
| G1096 |
| V-APM-AFS |
| ἀνδρὶ |
| andri |
| to man |
| G435 |
| N-DMS |
| ἑτέρῳ |
| heterō |
| another |
| G2087 |
| Adj-DMS |
| (1 Corinthians 7:21) |
| δοῦλος |
| doulos |
| servant [being] |
| G1401 |
| N-NMS |
| ἐκλήθης |
| eklēthēs |
| were you called |
| G2564 |
| V-AIP-2S |
| μή |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| σοι |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| μελέτω |
| meletō |
| let it be a care |
| G3199 |
| V-PMA-3S |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| δύνασαι |
| dynasai |
| you are able |
| G1410 |
| V-PIM/P-2S |
| ἐλεύθερος |
| eleutheros |
| free |
| G1658 |
| Adj-NMS |
| γενέσθαι |
| genesthai |
| to become |
| G1096 |
| V-ANM |
| μᾶλλον |
| mallon |
| rather |
| G3123 |
| Adv |
| χρῆσαι |
| chrēsai |
| take advantage of [it] |
| G5530 |
| V-AMM-2S |
| (1 Corinthians 7:22) |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Κυρίῳ |
| Kyriō |
| [the] Lord |
| G2962 |
| N-DMS |
| κληθεὶς |
| klētheis |
| having been called |
| G2564 |
| V-APP-NMS |
| δοῦλος |
| doulos |
| [being] a slave |
| G1401 |
| N-NMS |
| ἀπελεύθερος |
| apeleutheros |
| a freedman |
| G558 |
| N-NMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| of [the] Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| ἐστίν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁμοίως |
| homoiōs |
| likewise |
| G3668 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἐλεύθερος |
| eleutheros |
| free |
| G1658 |
| Adj-NMS |
| κληθεὶς |
| klētheis |
| having been called |
| G2564 |
| V-APP-NMS |
| δοῦλός |
| doulos |
| a slave |
| G1401 |
| N-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| of Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| (1 Corinthians 7:39) |
| Γυνὴ |
| Gynē |
| A wife |
| G1135 |
| N-NFS |
| δέδεται |
| dedetai |
| is bound |
| G1210 |
| V-RIM/P-3S |
| ἐφ’ |
| eph’ |
| for |
| G1909 |
| Prep |
| ὅσον |
| hoson |
| as long as |
| G3745 |
| RelPro-AMS |
| χρόνον |
| chronon |
| time |
| G5550 |
| N-AMS |
| ζῇ |
| zē |
| may live |
| G2198 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀνὴρ |
| anēr |
| husband |
| G435 |
| N-NMS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| κοιμηθῇ |
| koimēthē |
| shall have died |
| G2837 |
| V-ASP-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀνήρ |
| anēr |
| husband |
| G435 |
| N-NMS |
| ἐλευθέρα |
| eleuthera |
| free |
| G1658 |
| Adj-NFS |
| ἐστὶν |
| estin |
| she is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ᾧ |
| hō |
| to whom |
| G3739 |
| RelPro-DMS |
| θέλει |
| thelei |
| she wills |
| G2309 |
| V-PIA-3S |
| γαμηθῆναι |
| gamēthēnai |
| to be married |
| G1060 |
| V-ANP |
| μόνον |
| monon |
| only |
| G3440 |
| Adv |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Κυρίῳ |
| Kyriō |
| [the] Lord |
| G2962 |
| N-DMS |
| (1 Corinthians 9:1) |
| Οὐκ |
| Ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εἰμὶ |
| eimi |
| Am I |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| ἐλεύθερος |
| eleutheros |
| free |
| G1658 |
| Adj-NMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εἰμὶ |
| eimi |
| Am I |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| ἀπόστολος |
| apostolos |
| an apostle |
| G652 |
| N-NMS |
| οὐχὶ |
| ouchi |
| not |
| G3780 |
| IntPrtcl |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Κύριον |
| Kyrion |
| Lord |
| G2962 |
| N-AMS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| ἑόρακα |
| heoraka |
| have I seen |
| G3708 |
| V-RIA-1S |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ἔργον |
| ergon |
| work |
| G2041 |
| N-NNS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| ἐστε |
| este |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Κυρίῳ |
| Kyriō |
| [the] Lord |
| G2962 |
| N-DMS |
| (1 Corinthians 9:19) |
| Ἐλεύθερος |
| Eleutheros |
| free |
| G1658 |
| Adj-NMS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὢν |
| ōn |
| being |
| G1510 |
| V-PPA-NMS |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| πάντων |
| pantōn |
| all |
| G3956 |
| Adj-GMP |
| πᾶσιν |
| pasin |
| to all |
| G3956 |
| Adj-DMP |
| ἐμαυτὸν |
| emauton |
| myself |
| G1683 |
| PPro-AM1S |
| ἐδούλωσα |
| edoulōsa |
| I became servant |
| G1402 |
| V-AIA-1S |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πλείονας |
| pleionas |
| more |
| G4119 |
| Adj-AMP-C |
| κερδήσω |
| kerdēsō |
| I might gain |
| G2770 |
| V-ASA-1S |
| (1 Corinthians 12:13) |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἑνὶ |
| heni |
| one |
| G1520 |
| Adj-DNS |
| Πνεύματι |
| Pneumati |
| Spirit |
| G4151 |
| N-DNS |
| ἡμεῖς |
| hēmeis |
| we |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ἓν |
| hen |
| one |
| G1520 |
| Adj-ANS |
| σῶμα |
| sōma |
| body |
| G4983 |
| N-ANS |
| ἐβαπτίσθημεν |
| ebaptisthēmen |
| were baptized |
| G907 |
| V-AIP-1P |
| εἴτε |
| eite |
| whether |
| G1535 |
| Conj |
| Ἰουδαῖοι |
| Ioudaioi |
| Jews |
| G2453 |
| Adj-NMP |
| εἴτε |
| eite |
| or |
| G1535 |
| Conj |
| Ἕλληνες |
| Hellēnes |
| Greeks |
| G1672 |
| N-NMP |
| εἴτε |
| eite |
| whether |
| G1535 |
| Conj |
| δοῦλοι |
| douloi |
| slaves |
| G1401 |
| N-NMP |
| εἴτε |
| eite |
| or |
| G1535 |
| Conj |
| ἐλεύθεροι |
| eleutheroi |
| free |
| G1658 |
| Adj-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| ἓν |
| hen |
| one |
| G1520 |
| Adj-ANS |
| Πνεῦμα |
| Pneuma |
| Spirit |
| G4151 |
| N-ANS |
| ἐποτίσθημεν |
| epotisthēmen |
| we were made to drink |
| G4222 |
| V-AIP-1P |
| (Galatians 3:28) |
| οὐκ |
| ouk |
| neither |
| G3756 |
| Adv |
| ἔνι |
| eni |
| There is |
| G1762 |
| V-PIA-3S |
| Ἰουδαῖος |
| Ioudaios |
| Jew |
| G2453 |
| Adj-NMS |
| οὐδὲ |
| oude |
| nor |
| G3761 |
| Conj |
| Ἕλλην |
| Hellēn |
| Greek |
| G1672 |
| N-NMS |
| οὐκ |
| ouk |
| neither |
| G3756 |
| Adv |
| ἔνι |
| eni |
| there is |
| G1762 |
| V-PIA-3S |
| δοῦλος |
| doulos |
| slave |
| G1401 |
| N-NMS |
| οὐδὲ |
| oude |
| nor |
| G3761 |
| Conj |
| ἐλεύθερος |
| eleutheros |
| free |
| G1658 |
| Adj-NMS |
| οὐκ |
| ouk |
| neither |
| G3756 |
| Adv |
| ἔνι |
| eni |
| there is |
| G1762 |
| V-PIA-3S |
| ἄρσεν |
| arsen |
| male |
| G730 |
| N-NNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| θῆλυ |
| thēly |
| female |
| G2338 |
| Adj-NNS |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| εἷς |
| heis |
| one |
| G1520 |
| Adj-NMS |
| ἐστε |
| este |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Χριστῷ |
| Christō |
| Christ |
| G5547 |
| N-DMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-DMS |
| (Galatians 4:22) |
| γέγραπται |
| gegraptai |
| it has been written |
| G1125 |
| V-RIM/P-3S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| Ἀβραὰμ |
| Abraam |
| Abraham |
| G11 |
| N-NMS |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-AMP |
| υἱοὺς |
| huious |
| sons |
| G5207 |
| N-AMP |
| ἔσχεν |
| eschen |
| had |
| G2192 |
| V-AIA-3S |
| ἕνα |
| hena |
| one |
| G1520 |
| Adj-AMS |
| ἐκ |
| ek |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| παιδίσκης |
| paidiskēs |
| slave woman |
| G3814 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἕνα |
| hena |
| one |
| G1520 |
| Adj-AMS |
| ἐκ |
| ek |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἐλευθέρας |
| eleutheras |
| free [woman] |
| G1658 |
| Adj-GFS |
| (Galatians 4:23) |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| But |
| G235 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| ἐκ |
| ek |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| παιδίσκης |
| paidiskēs |
| slave woman |
| G3814 |
| N-GFS |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| σάρκα |
| sarka |
| flesh |
| G4561 |
| N-AFS |
| γεγέννηται |
| gegennētai |
| has been born |
| G1080 |
| V-RIM/P-3S |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| but |
| G1161 |
| Conj |
| ἐκ |
| ek |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἐλευθέρας |
| eleutheras |
| free [woman] |
| G1658 |
| Adj-GFS |
| δι’* |
| di’ |
| through |
| G1223 |
| Prep |
| 〈τῆς〉 |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἐπαγγελίας |
| epangelias |
| promise |
| G1860 |
| N-GFS |
| (Galatians 4:26) |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| ἄνω |
| anō |
| [the] above |
| G507 |
| Adv |
| Ἰερουσαλὴμ* |
| Ierousalēm |
| Jerusalem |
| G2419 |
| N-NFS |
| ἐλευθέρα |
| eleuthera |
| free |
| G1658 |
| Adj-NFS |
| ἐστίν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἥτις |
| hētis |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NFS |
| ἐστὶν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| μήτηρ |
| mētēr |
| mother |
| G3384 |
| N-NFS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| (Galatians 4:30) |
| ἀλλὰ |
| alla |
| But |
| G235 |
| Conj |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| γραφή |
| graphē |
| Scripture |
| G1124 |
| N-NFS |
| Ἔκβαλε |
| Ekbale |
| Cast out |
| G1544 |
| V-AMA-2S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| παιδίσκην |
| paidiskēn |
| slave woman |
| G3814 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| υἱὸν |
| huion |
| son |
| G5207 |
| N-AMS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| οὐ |
| ou |
| no |
| G3756 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| κληρονομήσει |
| klēronomēsei |
| will inherit |
| G2816 |
| V-FIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| υἱὸς |
| huios |
| son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| παιδίσκης |
| paidiskēs |
| slave woman |
| G3814 |
| N-GFS |
| μετὰ |
| meta |
| along with |
| G3326 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| υἱοῦ |
| huiou |
| son |
| G5207 |
| N-GMS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἐλευθέρας |
| eleutheras |
| free [woman] |
| G1658 |
| Adj-GFS |
| (Galatians 4:31) |
| διό |
| dio |
| So then |
| G1352 |
| Conj |
| ἀδελφοί |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-VMP |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐσμὲν |
| esmen |
| we are |
| G1510 |
| V-PIA-1P |
| παιδίσκης |
| paidiskēs |
| of [the] slave woman |
| G3814 |
| N-GFS |
| τέκνα |
| tekna |
| children |
| G5043 |
| N-NNP |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἐλευθέρας |
| eleutheras |
| free [woman] |
| G1658 |
| Adj-GFS |
| (Ephesians 6:8) |
| εἰδότες |
| eidotes |
| knowing |
| G1492 |
| V-RPA-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἕκαστος |
| hekastos |
| each one |
| G1538 |
| Adj-NMS |
| ἐάν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| τι |
| ti |
| whatever |
| G5100 |
| IPro-ANS |
| ποιήσῃ |
| poiēsē |
| he might have done |
| G4160 |
| V-ASA-3S |
| ἀγαθόν |
| agathon |
| good |
| G18 |
| Adj-ANS |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| κομίσεται |
| komisetai |
| he will receive [back] |
| G2865 |
| V-FIM-3S |
| παρὰ |
| para |
| from |
| G3844 |
| Prep |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| εἴτε |
| eite |
| whether |
| G1535 |
| Conj |
| δοῦλος |
| doulos |
| slave |
| G1401 |
| N-NMS |
| εἴτε |
| eite |
| or |
| G1535 |
| Conj |
| ἐλεύθερος |
| eleutheros |
| free |
| G1658 |
| Adj-NMS |
| (Colossians 3:11) |
| ὅπου |
| hopou |
| where |
| G3699 |
| Adv |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔνι |
| eni |
| there is |
| G1762 |
| V-PIA-3S |
| Ἕλλην |
| Hellēn |
| Greek |
| G1672 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰουδαῖος |
| Ioudaios |
| Jew |
| G2453 |
| Adj-NMS |
| περιτομὴ |
| peritomē |
| circumcision |
| G4061 |
| N-NFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀκροβυστία |
| akrobystia |
| uncircumcision |
| G203 |
| N-NFS |
| βάρβαρος |
| barbaros |
| Barbarian |
| G915 |
| Adj-NMS |
| Σκύθης |
| Skythēs |
| Scythian |
| G4658 |
| N-NMS |
| δοῦλος |
| doulos |
| slave |
| G1401 |
| N-NMS |
| ἐλεύθερος |
| eleutheros |
| [and] free |
| G1658 |
| Adj-NMS |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ‹τὰ› |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-NNP |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-NNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| πᾶσιν |
| pasin |
| all |
| G3956 |
| Adj-DNP |
| Χριστός |
| Christos |
| [is] Christ |
| G5547 |
| N-NMS |
| (1 Peter 2:16) |
| ὡς |
| hōs |
| [Live] as |
| G5613 |
| Adv |
| ἐλεύθεροι |
| eleutheroi |
| free |
| G1658 |
| Adj-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| ἐπικάλυμμα |
| epikalymma |
| a cover-up |
| G1942 |
| N-ANS |
| ἔχοντες |
| echontes |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-NMP |
| τῆς |
| tēs |
| for |
| G3588 |
| Art-GFS |
| κακίας |
| kakias |
| evil |
| G2549 |
| N-GFS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἐλευθερίαν |
| eleutherian |
| freedom |
| G1657 |
| N-AFS |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| δοῦλοι |
| douloi |
| servants |
| G1401 |
| N-NMP |