| οὐδὲ |
|
oude
|
| not even |
|
G3761
|
| Adv |
| ἐλάχιστον |
|
elachiston
|
| [the] least |
|
G1646
|
| Adj-ANS-S |
| δύνασθε |
|
dynasthe
|
| you are able [to do] |
|
G1410
|
| V-PIM/P-2P |
| περὶ |
|
peri
|
| about |
|
G4012
|
| Prep |
| τῶν |
|
tōn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNP |
| λοιπῶν |
|
loipōn
|
| rest |
|
G3062
|
| Adj-GNP |
| μεριμνᾶτε |
|
merimnate
|
| are you anxious |
|
G3309
|
| V-PIA-2P |
| ὁ |
|
ho
|
| the [one who] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| πιστὸς |
|
pistos
|
| [is] faithful |
|
G4103
|
| Adj-NMS |
| ἐλαχίστῳ |
|
elachistō
|
| very little |
|
G1646
|
| Adj-DNS-S |
| πολλῷ |
|
pollō
|
| much |
|
G4183
|
| Adj-DNS |
| πιστός |
|
pistos
|
| faithful |
|
G4103
|
| Adj-NMS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ὁ |
|
ho
|
| the [one who] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| ἐλαχίστῳ |
|
elachistō
|
| very little |
|
G1646
|
| Adj-DNS-S |
| ἄδικος |
|
adikos
|
| [is] unrighteous |
|
G94
|
| Adj-NMS |
| πολλῷ |
|
pollō
|
| much |
|
G4183
|
| Adj-DNS |
| ἄδικός |
|
adikos
|
| unrighteous |
|
G94
|
| Adj-NMS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ὁ |
|
ho
|
| the [one who] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| πιστὸς |
|
pistos
|
| [is] faithful |
|
G4103
|
| Adj-NMS |
| ἐλαχίστῳ |
|
elachistō
|
| very little |
|
G1646
|
| Adj-DNS-S |
| πολλῷ |
|
pollō
|
| much |
|
G4183
|
| Adj-DNS |
| πιστός |
|
pistos
|
| faithful |
|
G4103
|
| Adj-NMS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ὁ |
|
ho
|
| the [one who] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| ἐλαχίστῳ |
|
elachistō
|
| very little |
|
G1646
|
| Adj-DNS-S |
| ἄδικος |
|
adikos
|
| [is] unrighteous |
|
G94
|
| Adj-NMS |
| πολλῷ |
|
pollō
|
| much |
|
G4183
|
| Adj-DNS |
| ἄδικός |
|
adikos
|
| unrighteous |
|
G94
|
| Adj-NMS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| εἶπεν |
|
eipen
|
| he said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| to him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| Εὖγε |
|
Euge
|
| Well done |
|
G2095
|
| Adv |
| ἀγαθὲ |
|
agathe
|
| good |
|
G18
|
| Adj-VMS |
| δοῦλε |
|
doule
|
| servant |
|
G1401
|
| N-VMS |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| ἐλαχίστῳ |
|
elachistō
|
| very little |
|
G1646
|
| Adj-DNS-S |
| πιστὸς |
|
pistos
|
| faithful |
|
G4103
|
| Adj-NMS |
| ἐγένου |
|
egenou
|
| you were |
|
G1096
|
| V-AIM-2S |
| ἴσθι |
|
isthi
|
| be you |
|
G1510
|
| V-PMA-2S |
| ἐξουσίαν |
|
exousian
|
| to have authority |
|
G1849
|
| N-AFS |
| ἔχων |
|
echōn
|
| you are |
|
G2192
|
| V-PPA-NMS |
| ἐπάνω |
|
epanō
|
| over |
|
G1883
|
| Prep |
| δέκα |
|
deka
|
| ten |
|
G1176
|
| Adj-GFP |
| πόλεων |
|
poleōn
|
| cities |
|
G4172
|
| N-GFP |