| ἀποβαλὼν |
|
apobalōn
|
| having cast away |
|
G577
|
| V-APA-NMS |
| ἱμάτιον |
|
himation
|
| cloak |
|
G2440
|
| N-ANS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| ἀναπηδήσας |
|
anapēdēsas
|
| having risen up |
|
G1530
|
| V-APA-NMS |
| ἦλθεν |
|
ēlthen
|
| he came |
|
G2064
|
| V-AIA-3S |
| Ἰησοῦν |
|
Iēsoun
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-AMS |
| ἀκούσαντες |
|
akousantes
|
| Having heard |
|
G191
|
| V-APA-NMP |
| ἀπόστολοι |
|
apostoloi
|
| apostles |
|
G652
|
| N-NMP |
| Βαρνάβας |
|
Barnabas
|
| Barnabas |
|
G921
|
| N-NMS |
| Παῦλος |
|
Paulos
|
| Paul |
|
G3972
|
| N-NMS |
| διαρρήξαντες |
|
diarrēxantes
|
| having torn |
|
G1284
|
| V-APA-NMP |
| ἱμάτια |
|
himatia
|
| garments |
|
G2440
|
| N-ANP |
| αὐτῶν* |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| ἐξεπήδησαν |
|
exepēdēsan
|
| rushed out |
|
G1530
|
| V-AIA-3P |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| ὄχλον |
|
ochlon
|
| crowd |
|
G3793
|
| N-AMS |
| κράζοντες |
|
krazontes
|
| crying out |
|
G2896
|
| V-PPA-NMP |
| αἰτήσας |
|
aitēsas
|
| Having called for |
|
G154
|
| V-APA-NMS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| φῶτα |
|
phōta
|
| lights |
|
G5457
|
| N-ANP |
| εἰσεπήδησεν |
|
eisepēdēsen
|
| he rushed in |
|
G1530
|
| V-AIA-3S |
| ἔντρομος |
|
entromos
|
| trembling |
|
G1790
|
| Adj-NMS |
| γενόμενος |
|
genomenos
|
| having become |
|
G1096
|
| V-APM-NMS |
| προσέπεσεν |
|
prosepesen
|
| fell down before |
|
G4363
|
| V-AIA-3S |
| Παύλῳ |
|
Paulō
|
| Paul |
|
G3972
|
| N-DMS |
| Σιλᾷ |
|
Sila
|
| Silas |
|
G4609
|
| N-DMS |