| (Mark 6:34) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξελθὼν |
| exelthōn |
| having gone out |
| G1831 |
| V-APA-NMS |
| εἶδεν |
| eiden |
| he saw |
| G3708 |
| V-AIA-3S |
| πολὺν |
| polyn |
| great |
| G4183 |
| Adj-AMS |
| ὄχλον |
| ochlon |
| crowd |
| G3793 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐσπλαγχνίσθη |
| esplanchnisthē |
| was moved with compassion |
| G4697 |
| V-AIP-3S |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| toward |
| G1909 |
| Prep |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| ἦσαν |
| ēsan |
| they were |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| πρόβατα |
| probata |
| sheep |
| G4263 |
| N-NNP |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἔχοντα |
| echonta |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-NNP |
| ποιμένα |
| poimena |
| a shepherd |
| G4166 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἤρξατο |
| ērxato |
| he began |
| G756 |
| V-AIM-3S |
| διδάσκειν |
| didaskein |
| to teach |
| G1321 |
| V-PNA |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| πολλά |
| polla |
| many things |
| G4183 |
| Adj-ANP |
| (Mark 6:35) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἤδη |
| ēdē |
| already |
| G2235 |
| Adv |
| ὥρας |
| hōras |
| the hour |
| G5610 |
| N-GFS |
| πολλῆς |
| pollēs |
| late |
| G4183 |
| Adj-GFS |
| γενομένης |
| genomenēs |
| [it] being |
| G1096 |
| V-APM-GFS |
| προσελθόντες |
| proselthontes |
| having come |
| G4334 |
| V-APA-NMP |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| to him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἔλεγον |
| elegon |
| say |
| G3004 |
| V-IIA-3P |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Ἔρημός |
| Erēmos |
| Desolate |
| G2048 |
| Adj-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| τόπος |
| topos |
| place |
| G5117 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἤδη |
| ēdē |
| already [it is] |
| G2235 |
| Adv |
| ὥρα |
| hōra |
| an hour |
| G5610 |
| N-NFS |
| πολλή |
| pollē |
| late |
| G4183 |
| Adj-NFS |
| (Mark 6:47) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὀψίας |
| opsias |
| evening |
| G3798 |
| Adj-GFS |
| γενομένης |
| genomenēs |
| having come |
| G1096 |
| V-APM-GFS |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| πλοῖον |
| ploion |
| boat |
| G4143 |
| N-NNS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| μέσῳ |
| mesō |
| the midst |
| G3319 |
| Adj-DNS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| θαλάσσης |
| thalassēs |
| sea |
| G2281 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτὸς |
| autos |
| he |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| μόνος |
| monos |
| alone |
| G3441 |
| Adj-NMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| γῆς |
| gēs |
| land |
| G1093 |
| N-GFS |
| (Mark 6:48) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδὼν |
| idōn |
| he having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMS |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| βασανιζομένους |
| basanizomenous |
| straining |
| G928 |
| V-PPM/P-AMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| ἐλαύνειν |
| elaunein |
| rowing |
| G1643 |
| V-PNA |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἄνεμος |
| anemos |
| wind |
| G417 |
| N-NMS |
| ἐναντίος |
| enantios |
| contrary |
| G1727 |
| Adj-NMS |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| περὶ |
| peri |
| about |
| G4012 |
| Prep |
| τετάρτην |
| tetartēn |
| [the] fourth |
| G5067 |
| Adj-AFS |
| φυλακὴν |
| phylakēn |
| watch |
| G5438 |
| N-AFS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| νυκτὸς |
| nyktos |
| night |
| G3571 |
| N-GFS |
| ἔρχεται |
| erchetai |
| he comes |
| G2064 |
| V-PIM/P-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| περιπατῶν |
| peripatōn |
| walking |
| G4043 |
| V-PPA-NMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| θαλάσσης |
| thalassēs |
| sea |
| G2281 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἤθελεν |
| ēthelen |
| wished |
| G2309 |
| V-IIA-3S |
| παρελθεῖν |
| parelthein |
| to pass by |
| G3928 |
| V-ANA |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| (Mark 6:49) |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| ἰδόντες |
| idontes |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| θαλάσσης |
| thalassēs |
| sea |
| G2281 |
| N-GFS |
| περιπατοῦντα |
| peripatounta |
| walking |
| G4043 |
| V-PPA-AMS |
| ἔδοξαν |
| edoxan |
| they thought |
| G1380 |
| V-AIA-3P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| φάντασμά |
| phantasma |
| a ghost |
| G5326 |
| N-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| [it] is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνέκραξαν |
| anekraxan |
| cried out |
| G349 |
| V-AIA-3P |
| (Mark 6:50) |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| εἶδον* |
| eidon |
| saw |
| G3708 |
| V-AIA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐταράχθησαν |
| etarachthēsan |
| were troubled |
| G5015 |
| V-AIP-3P |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| εὐθὺς |
| euthys |
| immediately |
| G2112 |
| Adv |
| ἐλάλησεν |
| elalēsen |
| he spoke |
| G2980 |
| V-AIA-3S |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Θαρσεῖτε |
| Tharseite |
| Take courage |
| G2293 |
| V-PMA-2P |
| ἐγώ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| εἰμι |
| eimi |
| am [he] |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| φοβεῖσθε |
| phobeisthe |
| fear |
| G5399 |
| V-PMM/P-2P |
| (Mark 6:52) |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| συνῆκαν |
| synēkan |
| they understood |
| G4920 |
| V-AIA-3P |
| ἐπὶ |
| epi |
| by |
| G1909 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ἄρτοις |
| artois |
| loaves |
| G740 |
| N-DMP |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| for |
| G235 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| had been |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| καρδία |
| kardia |
| heart |
| G2588 |
| N-NFS |
| πεπωρωμένη |
| pepōrōmenē |
| hardened |
| G4456 |
| V-RPM/P-NFS |
| (Mark 6:55) |
| περιέδραμον |
| periedramon |
| running through |
| G4063 |
| V-AIA-3P |
| ὅλην |
| holēn |
| all |
| G3650 |
| Adj-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| χώραν |
| chōran |
| country |
| G5561 |
| N-AFS |
| ἐκείνην |
| ekeinēn |
| that |
| G1565 |
| DPro-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἤρξαντο |
| ērxanto |
| they began |
| G756 |
| V-AIM-3P |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| κραβάττοις |
| krabattois |
| mats |
| G2895 |
| N-DMP |
| τοὺς |
| tous |
| those |
| G3588 |
| Art-AMP |
| κακῶς |
| kakōs |
| sick |
| G2560 |
| Adv |
| ἔχοντας |
| echontas |
| being |
| G2192 |
| V-PPA-AMP |
| περιφέρειν |
| peripherein |
| to carry about |
| G4064 |
| V-PNA |
| ὅπου |
| hopou |
| where |
| G3699 |
| Adv |
| ἤκουον |
| ēkouon |
| they were hearing |
| G191 |
| V-IIA-3P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἐστίν |
| estin |
| he is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| (Mark 7:2) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδόντες |
| idontes |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| τινὰς |
| tinas |
| some |
| G5100 |
| IPro-AMP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| μαθητῶν |
| mathētōn |
| disciples |
| G3101 |
| N-GMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| κοιναῖς |
| koinais |
| with defiled |
| G2839 |
| Adj-DFP |
| χερσίν |
| chersin |
| hands |
| G5495 |
| N-DFP |
| τοῦτ’ |
| tout’ |
| that |
| G3778 |
| DPro-NNS |
| ἔστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἀνίπτοις |
| aniptois |
| unwashed |
| G449 |
| Adj-DFP |
| ἐσθίουσιν |
| esthiousin |
| are eating |
| G2068 |
| V-PIA-3P |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἄρτους |
| artous |
| bread |
| G740 |
| N-AMP |
| (Mark 7:4) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| [on coming] from |
| G575 |
| Prep |
| ἀγορᾶς |
| agoras |
| the market |
| G58 |
| N-GFS |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| βαπτίσωνται** |
| baptisōntai |
| they wash |
| G907 |
| V-ASM-3P |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐσθίουσιν |
| esthiousin |
| they eat |
| G2068 |
| V-PIA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἄλλα |
| alla |
| other things |
| G243 |
| Adj-NNP |
| πολλά |
| polla |
| many |
| G4183 |
| Adj-NNP |
| ἐστιν |
| estin |
| there are |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἃ |
| ha |
| which |
| G3739 |
| RelPro-ANP |
| παρέλαβον |
| parelabon |
| they received |
| G3880 |
| V-AIA-3P |
| κρατεῖν |
| kratein |
| to hold |
| G2902 |
| V-PNA |
| βαπτισμοὺς |
| baptismous |
| washings |
| G909 |
| N-AMP |
| ποτηρίων |
| potēriōn |
| of cups |
| G4221 |
| N-GNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ξεστῶν |
| xestōn |
| vessels |
| G3582 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| χαλκίων |
| chalkiōn |
| utensils |
| G5473 |
| N-GNP |
| ‹καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κλινῶν› |
| klinōn |
| tables |
| G2825 |
| N-GFP |
| (Mark 7:11) |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| λέγετε |
| legete |
| say |
| G3004 |
| V-PIA-2P |
| Ἐὰν |
| Ean |
| If |
| G1437 |
| Conj |
| εἴπῃ |
| eipē |
| says |
| G3004 |
| V-ASA-3S |
| ἄνθρωπος |
| anthrōpos |
| a man |
| G444 |
| N-NMS |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| πατρὶ |
| patri |
| father |
| G3962 |
| N-DMS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| μητρί |
| mētri |
| mother |
| G3384 |
| N-DFS |
| Κορβᾶν |
| Korban |
| [It is] a corban |
| G2878 |
| N-NMS |
| ὅ |
| ho |
| that |
| G3739 |
| RelPro-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| Δῶρον |
| Dōron |
| a gift |
| G1435 |
| N-NNS |
| ὃ |
| ho |
| whatever |
| G3739 |
| RelPro-ANS |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| ἐξ |
| ex |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| ἐμοῦ |
| emou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ὠφεληθῇς |
| ōphelēthēs |
| you might be profited |
| G5623 |
| V-ASP-2S |
| (Mark 7:15) |
| οὐδέν |
| ouden |
| Nothing |
| G3762 |
| Adj-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| there is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἔξωθεν |
| exōthen |
| from outside |
| G1855 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| man |
| G444 |
| N-GMS |
| εἰσπορευόμενον |
| eisporeuomenon |
| entering |
| G1531 |
| V-PPM/P-NNS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὃ |
| ho |
| which |
| G3739 |
| RelPro-NNS |
| δύναται |
| dynatai |
| is able |
| G1410 |
| V-PIM/P-3S |
| κοινῶσαι |
| koinōsai |
| to defile |
| G2840 |
| V-ANA |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the things |
| G3588 |
| Art-NNP |
| ἐκ |
| ek |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| man |
| G444 |
| N-GMS |
| ἐκπορευόμενά |
| ekporeuomena |
| proceeding |
| G1607 |
| V-PPM/P-NNP |
| ἐστιν |
| estin |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| τὰ |
| ta |
| the things |
| G3588 |
| Art-NNP |
| κοινοῦντα |
| koinounta |
| defiling |
| G2840 |
| V-PPA-NNP |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἄνθρωπον |
| anthrōpon |
| man |
| G444 |
| N-AMS |
| (Mark 7:15) |
| οὐδέν |
| ouden |
| Nothing |
| G3762 |
| Adj-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| there is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἔξωθεν |
| exōthen |
| from outside |
| G1855 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| man |
| G444 |
| N-GMS |
| εἰσπορευόμενον |
| eisporeuomenon |
| entering |
| G1531 |
| V-PPM/P-NNS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὃ |
| ho |
| which |
| G3739 |
| RelPro-NNS |
| δύναται |
| dynatai |
| is able |
| G1410 |
| V-PIM/P-3S |
| κοινῶσαι |
| koinōsai |
| to defile |
| G2840 |
| V-ANA |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the things |
| G3588 |
| Art-NNP |
| ἐκ |
| ek |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| man |
| G444 |
| N-GMS |
| ἐκπορευόμενά |
| ekporeuomena |
| proceeding |
| G1607 |
| V-PPM/P-NNP |
| ἐστιν |
| estin |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| τὰ |
| ta |
| the things |
| G3588 |
| Art-NNP |
| κοινοῦντα |
| koinounta |
| defiling |
| G2840 |
| V-PPA-NNP |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἄνθρωπον |
| anthrōpon |
| man |
| G444 |
| N-AMS |
| (Mark 7:18) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| λέγει |
| legei |
| he says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Οὕτως |
| Houtōs |
| Thus |
| G3779 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| ἀσύνετοί |
| asynetoi |
| without understanding |
| G801 |
| Adj-NMP |
| ἐστε |
| este |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-2P |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| νοεῖτε |
| noeite |
| Understand you |
| G3539 |
| V-PIA-2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| πᾶν |
| pan |
| everything |
| G3956 |
| Adj-NNS |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ἔξωθεν |
| exōthen |
| from outside |
| G1855 |
| Adv |
| εἰσπορευόμενον |
| eisporeuomenon |
| entering |
| G1531 |
| V-PPM/P-NNS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἄνθρωπον |
| anthrōpon |
| man |
| G444 |
| N-AMS |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| δύναται |
| dynatai |
| is able |
| G1410 |
| V-PIM/P-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| κοινῶσαι |
| koinōsai |
| to defile |
| G2840 |
| V-ANA |
| (Mark 7:26) |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| δὲ |
| de |
| Now |
| G1161 |
| Conj |
| γυνὴ |
| gynē |
| [the] woman |
| G1135 |
| N-NFS |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| Ἑλληνίς |
| Hellēnis |
| Gentile |
| G1674 |
| N-NFS |
| Συροφοινίκισσα |
| Syrophoinikissa |
| Syrophoenician |
| G4949 |
| N-NFS |
| τῷ |
| tō |
| by |
| G3588 |
| Art-DNS |
| γένει |
| genei |
| race |
| G1085 |
| N-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἠρώτα |
| ērōta |
| asked |
| G2065 |
| V-IIA-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| δαιμόνιον |
| daimonion |
| demon |
| G1140 |
| N-ANS |
| ἐκβάλῃ |
| ekbalē |
| he should cast forth |
| G1544 |
| V-ASA-3S |
| ἐκ |
| ek |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| θυγατρὸς |
| thygatros |
| daughter |
| G2364 |
| N-GFS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| (Mark 7:27) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἔλεγεν |
| elegen |
| he said |
| G3004 |
| V-IIA-3S |
| αὐτῇ |
| autē |
| to her |
| G846 |
| PPro-DF3S |
| Ἄφες |
| Aphes |
| Let |
| G863 |
| V-AMA-2S |
| πρῶτον |
| prōton |
| first |
| G4412 |
| Adv-S |
| χορτασθῆναι |
| chortasthēnai |
| to be satisfied |
| G5526 |
| V-ANP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| τέκνα |
| tekna |
| children |
| G5043 |
| N-ANP |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐστιν ⇔ |
| estin |
| it is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| καλόν |
| kalon |
| good |
| G2570 |
| Adj-NNS |
| λαβεῖν |
| labein |
| to take |
| G2983 |
| V-ANA |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἄρτον |
| arton |
| bread |
| G740 |
| N-AMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| τέκνων |
| teknōn |
| children |
| G5043 |
| N-GNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DNP |
| κυναρίοις |
| kynariois |
| dogs |
| G2952 |
| N-DNP |
| βαλεῖν |
| balein |
| to cast [it] |
| G906 |
| V-ANA |
| (Mark 7:34) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀναβλέψας |
| anablepsas |
| having looked up |
| G308 |
| V-APA-NMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οὐρανὸν |
| ouranon |
| heaven |
| G3772 |
| N-AMS |
| ἐστέναξεν |
| estenaxen |
| he sighed deeply |
| G4727 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Ἐφφαθά |
| Ephphatha |
| Ephphatha |
| G2188 |
| V-AMP-2S |
| ὅ |
| ho |
| that |
| G3739 |
| RelPro-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| Διανοίχθητι |
| Dianoichthēti |
| Be opened |
| G1272 |
| V-AMP-2S |
| (Mark 8:1) |
| Ἐν |
| En |
| In |
| G1722 |
| Prep |
| ἐκείναις |
| ekeinais |
| those |
| G1565 |
| DPro-DFP |
| ταῖς |
| tais |
| - |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| days |
| G2250 |
| N-DFP |
| πάλιν |
| palin |
| again |
| G3825 |
| Adv |
| πολλοῦ |
| pollou |
| great |
| G4183 |
| Adj-GMS |
| ὄχλου |
| ochlou |
| [the] crowd |
| G3793 |
| N-GMS |
| ὄντος |
| ontos |
| being |
| G1510 |
| V-PPA-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἐχόντων |
| echontōn |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-GMP |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| φάγωσιν |
| phagōsin |
| they might eat |
| G5315 |
| V-ASA-3P |
| προσκαλεσάμενος |
| proskalesamenos |
| having called to [him] |
| G4341 |
| V-APM-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| μαθητὰς |
| mathētas |
| disciples |
| G3101 |
| N-AMP |
| λέγει |
| legei |
| he says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |