| ἐμοσχοποίησαν |
|
emoschopoiēsan
|
| they made a calf |
|
G3447
|
| V-AIA-3P |
| ταῖς |
|
tais
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
|
hēmerais
|
| days |
|
G2250
|
| N-DFP |
| ἐκείναις |
|
ekeinais
|
| those |
|
G1565
|
| DPro-DFP |
| ἀνήγαγον |
|
anēgagon
|
| offered |
|
G321
|
| V-AIA-3P |
| θυσίαν |
|
thysian
|
| a sacrifice |
|
G2378
|
| N-AFS |
| τῷ |
|
tō
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DNS |
| εἰδώλῳ |
|
eidōlō
|
| idol |
|
G1497
|
| N-DNS |
| εὐφραίνοντο |
|
euphrainonto
|
| rejoiced |
|
G2165
|
| V-IIM/P-3P |
| τοῖς |
|
tois
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DNP |
| ἔργοις |
|
ergois
|
| works |
|
G2041
|
| N-DNP |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFP |
| χειρῶν |
|
cheirōn
|
| hands |
|
G5495
|
| N-GFP |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| ἐπιστεῖλαι |
|
episteilai
|
| to write |
|
G1989
|
| V-ANA |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| to them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| ἀπέχεσθαι |
|
apechesthai
|
| to abstain from |
|
G568
|
| V-PNM |
| τῶν |
|
tōn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNP |
| ἀλισγημάτων |
|
alisgēmatōn
|
| pollutions |
|
G234
|
| N-GNP |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNP |
| εἰδώλων |
|
eidōlōn
|
| idols |
|
G1497
|
| N-GNP |
| πορνείας |
|
porneias
|
| sexual immorality |
|
G4202
|
| N-GFS |
| ‹τοῦ› |
|
tou
|
| that |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| πνικτοῦ |
|
pniktou
|
| which is strangled |
|
G4156
|
| Adj-GNS |
| τοῦ |
|
tou
|
| from |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| αἵματος |
|
haimatos
|
| blood |
|
G129
|
| N-GNS |