| (Galatians 1:7) |
| ὃ |
| ho |
| which |
| G3739 |
| RelPro-NNS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἄλλο |
| allo |
| another [one] |
| G243 |
| Adj-NNS |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μή |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| τινές |
| tines |
| some |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| εἰσιν |
| eisin |
| there are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| who |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ταράσσοντες |
| tarassontes |
| are troubling |
| G5015 |
| V-PPA-NMP |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| θέλοντες |
| thelontes |
| are desiring |
| G2309 |
| V-PPA-NMP |
| μεταστρέψαι |
| metastrepsai |
| to pervert |
| G3344 |
| V-ANA |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| εὐαγγέλιον |
| euangelion |
| gospel |
| G2098 |
| N-ANS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| of Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| (Galatians 1:9) |
| ὡς |
| hōs |
| As |
| G5613 |
| Adv |
| προειρήκαμεν |
| proeirēkamen |
| we have said before |
| G4302 |
| V-RIA-1P |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| ἄρτι |
| arti |
| now |
| G737 |
| Adv |
| πάλιν |
| palin |
| again |
| G3825 |
| Adv |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| εἴ |
| ei |
| If |
| G1487 |
| Conj |
| τις |
| tis |
| anyone |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| [to] you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| εὐαγγελίζεται |
| euangelizetai |
| is preaching a gospel |
| G2097 |
| V-PIM-3S |
| παρ’ |
| par’ |
| contrary to |
| G3844 |
| Prep |
| ὃ |
| ho |
| what |
| G3739 |
| RelPro-ANS |
| παρελάβετε |
| parelabete |
| you received |
| G3880 |
| V-AIA-2P |
| ἀνάθεμα |
| anathema |
| accursed |
| G331 |
| N-NNS |
| ἔστω |
| estō |
| let him be |
| G1510 |
| V-PMA-3S |
| (Galatians 1:10) |
| Ἄρτι |
| Arti |
| presently |
| G737 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἀνθρώπους |
| anthrōpous |
| of men |
| G444 |
| N-AMP |
| πείθω |
| peithō |
| do I seek approval |
| G3982 |
| V-PIA-1S |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Θεόν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| ζητῶ |
| zētō |
| do I seek |
| G2212 |
| V-PIA-1S |
| ἀνθρώποις |
| anthrōpois |
| men |
| G444 |
| N-DMP |
| ἀρέσκειν |
| areskein |
| to please |
| G700 |
| V-PNA |
| εἰ |
| ei |
| For if |
| G1487 |
| Conj |
| ἔτι |
| eti |
| yet |
| G2089 |
| Adv |
| ἀνθρώποις |
| anthrōpois |
| men |
| G444 |
| N-DMP |
| ἤρεσκον |
| ēreskon |
| I were pleasing |
| G700 |
| V-IIA-1S |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| of Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| δοῦλος |
| doulos |
| a servant |
| G1401 |
| N-NMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ἤμην |
| ēmēn |
| I would be |
| G1510 |
| V-IIM-1S |
| (Galatians 1:19) |
| ἕτερον |
| heteron |
| other |
| G2087 |
| Adj-AMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀποστόλων |
| apostolōn |
| apostles |
| G652 |
| N-GMP |
| οὐκ |
| ouk |
| none |
| G3756 |
| Adv |
| εἶδον |
| eidon |
| I saw |
| G3708 |
| V-AIA-1S |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| Ἰάκωβον |
| Iakōbon |
| James |
| G2385 |
| N-AMS |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἀδελφὸν |
| adelphon |
| brother |
| G80 |
| N-AMS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| (Galatians 2:14) |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| But |
| G235 |
| Conj |
| ὅτε |
| hote |
| when |
| G3753 |
| Adv |
| εἶδον |
| eidon |
| I saw |
| G3708 |
| V-AIA-1S |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ὀρθοποδοῦσιν |
| orthopodousin |
| they are walking uprightly |
| G3716 |
| V-PIA-3P |
| πρὸς |
| pros |
| according to |
| G4314 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἀλήθειαν |
| alētheian |
| truth |
| G225 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| εὐαγγελίου |
| euangeliou |
| gospel |
| G2098 |
| N-GNS |
| εἶπον |
| eipon |
| I said |
| G3004 |
| V-AIA-1S |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Κηφᾷ |
| Kēpha |
| to Peter |
| G2786 |
| N-DMS |
| ἔμπροσθεν |
| emprosthen |
| before |
| G1715 |
| Prep |
| πάντων |
| pantōn |
| all |
| G3956 |
| Adj-GMP |
| Εἰ |
| Ei |
| If |
| G1487 |
| Conj |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| Ἰουδαῖος |
| Ioudaios |
| a Jew |
| G2453 |
| Adj-NMS |
| ὑπάρχων |
| hyparchōn |
| being |
| G5225 |
| V-PPA-NMS |
| ἐθνικῶς |
| ethnikōs |
| like a Gentile |
| G1483 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| Ἰουδαϊκῶς |
| Ioudaikōs |
| like a Jew |
| G2452 |
| Adv |
| ζῇς |
| zēs |
| live |
| G2198 |
| V-PIA-2S |
| πῶς |
| pōs |
| why |
| G4459 |
| Adv |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἔθνη |
| ethnē |
| Gentiles |
| G1484 |
| N-ANP |
| ἀναγκάζεις |
| anankazeis |
| do you compel |
| G315 |
| V-PIA-2S |
| ἰουδαΐζειν |
| ioudaizein |
| to Judaize |
| G2450 |
| V-PNA |
| (Galatians 2:17) |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ζητοῦντες |
| zētountes |
| seeking |
| G2212 |
| V-PPA-NMP |
| δικαιωθῆναι |
| dikaiōthēnai |
| to be justified |
| G1344 |
| V-ANP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Χριστῷ |
| Christō |
| Christ |
| G5547 |
| N-DMS |
| εὑρέθημεν |
| heurethēmen |
| have been found |
| G2147 |
| V-AIP-1P |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτοὶ |
| autoi |
| we ourselves |
| G846 |
| PPro-NM3P |
| ἁμαρτωλοί |
| hamartōloi |
| sinners |
| G268 |
| Adj-NMP |
| ἆρα |
| ara |
| [is] then |
| G686 |
| Conj |
| Χριστὸς |
| Christos |
| Christ |
| G5547 |
| N-NMS |
| ἁμαρτίας |
| hamartias |
| of sin |
| G266 |
| N-GFS |
| διάκονος |
| diakonos |
| a minister |
| G1249 |
| N-NMS |
| μὴ |
| mē |
| never |
| G3361 |
| Adv |
| γένοιτο |
| genoito |
| may it be |
| G1096 |
| V-AOM-3S |
| (Galatians 2:18) |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἃ |
| ha |
| that |
| G3739 |
| RelPro-ANP |
| κατέλυσα |
| katelysa |
| I had torn down |
| G2647 |
| V-AIA-1S |
| ταῦτα |
| tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| πάλιν |
| palin |
| again |
| G3825 |
| Adv |
| οἰκοδομῶ |
| oikodomō |
| I build |
| G3618 |
| V-PIA-1S |
| παραβάτην |
| parabatēn |
| a transgressor |
| G3848 |
| N-AMS |
| ἐμαυτὸν |
| emauton |
| myself |
| G1683 |
| PPro-AM1S |
| συνιστάνω |
| synistanō |
| I prove |
| G4921 |
| V-PIA-1S |
| (Galatians 2:21) |
| Οὐκ |
| Ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἀθετῶ |
| athetō |
| I do set aside |
| G114 |
| V-PIA-1S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| χάριν |
| charin |
| grace |
| G5485 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| διὰ |
| dia |
| through |
| G1223 |
| Prep |
| νόμου |
| nomou |
| law |
| G3551 |
| N-GMS |
| δικαιοσύνη |
| dikaiosynē |
| righteousness [is] |
| G1343 |
| N-NFS |
| ἄρα |
| ara |
| then |
| G686 |
| Conj |
| Χριστὸς |
| Christos |
| Christ |
| G5547 |
| N-NMS |
| δωρεὰν |
| dōrean |
| for nought |
| G1432 |
| Adv |
| ἀπέθανεν |
| apethanen |
| died |
| G599 |
| V-AIA-3S |
| (Galatians 3:18) |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐκ |
| ek |
| by |
| G1537 |
| Prep |
| νόμου |
| nomou |
| law [is] |
| G3551 |
| N-GMS |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| κληρονομία |
| klēronomia |
| inheritance |
| G2817 |
| N-NFS |
| οὐκέτι |
| ouketi |
| [it is] no longer |
| G3765 |
| Adv |
| ἐξ |
| ex |
| by |
| G1537 |
| Prep |
| ἐπαγγελίας |
| epangelias |
| a promise |
| G1860 |
| N-GFS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| δὲ |
| de |
| but |
| G1161 |
| Conj |
| Ἀβραὰμ |
| Abraam |
| to Abraham |
| G11 |
| N-DMS |
| δι’ |
| di’ |
| through |
| G1223 |
| Prep |
| ἐπαγγελίας |
| epangelias |
| a promise |
| G1860 |
| N-GFS |
| κεχάρισται |
| kecharistai |
| has granted [it] |
| G5483 |
| V-RIM/P-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεός |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| (Galatians 3:21) |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| νόμος |
| nomos |
| law |
| G3551 |
| N-NMS |
| κατὰ |
| kata |
| [it is] contrary to |
| G2596 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GFP |
| ἐπαγγελιῶν |
| epangeliōn |
| promises |
| G1860 |
| N-GFP |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| μὴ |
| mē |
| never |
| G3361 |
| Adv |
| γένοιτο |
| genoito |
| may it be |
| G1096 |
| V-AOM-3S |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐδόθη |
| edothē |
| had been given |
| G1325 |
| V-AIP-3S |
| νόμος |
| nomos |
| a law |
| G3551 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δυνάμενος |
| dynamenos |
| being able |
| G1410 |
| V-PPM/P-NMS |
| ζωοποιῆσαι |
| zōopoiēsai |
| to impart life |
| G2227 |
| V-ANA |
| ὄντως |
| ontōs |
| indeed |
| G3689 |
| Adv |
| ἐκ |
| ek |
| from out of |
| G1537 |
| Prep |
| νόμου |
| nomou |
| [the] law |
| G3551 |
| N-GMS |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ἦν |
| ēn |
| would have emerged |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| δικαιοσύνη |
| dikaiosynē |
| righteousness |
| G1343 |
| N-NFS |
| (Galatians 3:29) |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you [are] |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| Christ's |
| G5547 |
| N-GMS |
| ἄρα |
| ara |
| then |
| G686 |
| Conj |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ἀβραὰμ |
| Abraam |
| Abraham's |
| G11 |
| N-GMS |
| σπέρμα |
| sperma |
| seed |
| G4690 |
| N-NNS |
| ἐστέ |
| este |
| you are |
| G1510 |
| V-PIA-2P |
| κατ’ |
| kat’ |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| ἐπαγγελίαν |
| epangelian |
| [the] promise |
| G1860 |
| N-AFS |
| κληρονόμοι |
| klēronomoi |
| heirs |
| G2818 |
| N-NMP |
| (Galatians 4:7) |
| ὥστε |
| hōste |
| So |
| G5620 |
| Conj |
| οὐκέτι |
| ouketi |
| no longer |
| G3765 |
| Adv |
| εἶ |
| ei |
| you are |
| G1510 |
| V-PIA-2S |
| δοῦλος |
| doulos |
| a slave |
| G1401 |
| N-NMS |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| υἱός |
| huios |
| a son |
| G5207 |
| N-NMS |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| υἱός |
| huios |
| a son |
| G5207 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| κληρονόμος |
| klēronomos |
| an heir |
| G2818 |
| N-NMS |
| διὰ |
| dia |
| through |
| G1223 |
| Prep |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God |
| G2316 |
| N-GMS |
| (Galatians 4:15) |
| ποῦ |
| pou |
| What |
| G4226 |
| Adv |
| οὖν |
| oun |
| then |
| G3767 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| μακαρισμὸς |
| makarismos |
| blessedness |
| G3108 |
| N-NMS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| μαρτυρῶ |
| martyrō |
| I bear witness |
| G3140 |
| V-PIA-1S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δυνατὸν |
| dynaton |
| possible |
| G1415 |
| Adj-NNS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ὀφθαλμοὺς |
| ophthalmous |
| eyes |
| G3788 |
| N-AMP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἐξορύξαντες |
| exoryxantes |
| having gouged out |
| G1846 |
| V-APA-NMP |
| ἐδώκατέ |
| edōkate |
| you would have given [them] |
| G1325 |
| V-AIA-2P |
| μοι |
| moi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| (Galatians 5:11) |
| Ἐγὼ |
| Egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| δέ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἀδελφοί |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-VMP |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| περιτομὴν |
| peritomēn |
| circumcision |
| G4061 |
| N-AFS |
| ἔτι |
| eti |
| still |
| G2089 |
| Adv |
| κηρύσσω |
| kēryssō |
| I proclaim |
| G2784 |
| V-PIA-1S |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ἔτι |
| eti |
| still |
| G2089 |
| Adv |
| διώκομαι |
| diōkomai |
| am I persecuted |
| G1377 |
| V-PIM/P-1S |
| ἄρα |
| ara |
| In that case |
| G686 |
| Conj |
| κατήργηται |
| katērgētai |
| has been abolished |
| G2673 |
| V-RIM/P-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| σκάνδαλον |
| skandalon |
| offense |
| G4625 |
| N-NNS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| σταυροῦ |
| staurou |
| cross |
| G4716 |
| N-GMS |
| (Galatians 5:15) |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἀλλήλους |
| allēlous |
| one another |
| G240 |
| RecPro-AMP |
| δάκνετε |
| daknete |
| you bite |
| G1143 |
| V-PIA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κατεσθίετε |
| katesthiete |
| devour |
| G2719 |
| V-PIA-2P |
| βλέπετε |
| blepete |
| take heed |
| G991 |
| V-PMA-2P |
| μὴ |
| mē |
| lest |
| G3361 |
| Adv |
| ὑπ’ |
| hyp’ |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| ἀλλήλων |
| allēlōn |
| one another |
| G240 |
| RecPro-GMP |
| ἀναλωθῆτε |
| analōthēte |
| you might be consumed |
| G355 |
| V-ASP-2P |
| (Galatians 6:3) |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| δοκεῖ |
| dokei |
| thinks [himself] |
| G1380 |
| V-PIA-3S |
| τις |
| tis |
| anyone |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| εἶναί |
| einai |
| to be |
| G1510 |
| V-PNA |
| τι |
| ti |
| something |
| G5100 |
| IPro-NNS |
| μηδὲν |
| mēden |
| nothing |
| G3367 |
| Adj-NNS |
| ὤν |
| ōn |
| being |
| G1510 |
| V-PPA-NMS |
| φρεναπατᾷ |
| phrenapata |
| he deceives |
| G5422 |
| V-PIA-3S |
| ἑαυτόν |
| heauton |
| himself |
| G1438 |
| RefPro-AM3S |
| (Galatians 6:14) |
| ἐμοὶ |
| emoi |
| for me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| never |
| G3361 |
| Adv |
| γένοιτο |
| genoito |
| may it be |
| G1096 |
| V-AOM-3S |
| καυχᾶσθαι |
| kauchasthai |
| to boast |
| G2744 |
| V-PNM/P |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| never |
| G3361 |
| Adv |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| σταυρῷ |
| staurō |
| cross |
| G4716 |
| N-DMS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| δι’ |
| di’ |
| through |
| G1223 |
| Prep |
| οὗ |
| hou |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| ἐμοὶ |
| emoi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| κόσμος |
| kosmos |
| [the] world |
| G2889 |
| N-NMS |
| ἐσταύρωται |
| estaurōtai |
| has been crucified |
| G4717 |
| V-RIM/P-3S |
| κἀγὼ |
| kagō |
| and I |
| G2504 |
| PPro-N1S |
| κόσμῳ |
| kosmō |
| [to the] world |
| G2889 |
| N-DMS |