| (Luke 2:5) |
| ἀπογράψασθαι |
| apograpsasthai |
| to register |
| G583 |
| V-ANM |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| Μαριὰμ |
| Mariam |
| Mary |
| G3137 |
| N-DFS |
| τῇ |
| tē |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἐμνηστευμένῃ |
| emnēsteumenē |
| being betrothed |
| G3423 |
| V-RPM/P-DFS |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| οὔσῃ |
| ousē |
| she being |
| G1510 |
| V-PPA-DFS |
| ἐγκύῳ |
| enkyō |
| with child |
| G1471 |
| N-DFS |