| (Matthew 27:46) |
| περὶ |
| peri |
| about |
| G4012 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἐνάτην |
| enatēn |
| ninth |
| G1766 |
| Adj-AFS |
| ὥραν |
| hōran |
| hour |
| G5610 |
| N-AFS |
| ἀνεβόησεν |
| aneboēsen |
| cried out |
| G310 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| φωνῇ |
| phōnē |
| with a voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| μεγάλῃ |
| megalē |
| loud |
| G3173 |
| Adj-DFS |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Ἠλὶ* |
| Ēli |
| Eli |
| G2241 |
| N-VMS |
| ἠλὶ* |
| ēli |
| Eli |
| G2241 |
| N-VMS |
| λεμὰ |
| lema |
| lama |
| G2982 |
| Adv |
| σαβαχθάνι* |
| sabachthani |
| sabachthani |
| G4518 |
| V-AIA-2S |
| τοῦτ’ |
| tout’ |
| that |
| G3778 |
| DPro-NNS |
| ἔστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| Θεέ |
| Thee |
| God |
| G2316 |
| N-VMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| θεέ |
| thee |
| God |
| G2316 |
| N-VMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἵνα‿ |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| ἐγκατέλιπες |
| enkatelipes |
| have you forsaken |
| G1459 |
| V-AIA-2S |
| (Mark 15:34) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῇ |
| tē |
| at the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἐνάτῃ |
| enatē |
| ninth |
| G1766 |
| Adj-DFS |
| ὥρᾳ |
| hōra |
| hour |
| G5610 |
| N-DFS |
| ἐβόησεν |
| eboēsen |
| cried out |
| G994 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| φωνῇ |
| phōnē |
| with a voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| μεγάλῃ |
| megalē |
| loud |
| G3173 |
| Adj-DFS |
| Ἐλωῒ |
| Elōi |
| Eloi |
| G1682 |
| N-VMS |
| Ἐλωῒ |
| Elōi |
| Eloi |
| G1682 |
| N-VMS |
| λεμὰ* |
| lema |
| lama |
| G2982 |
| Adv |
| σαβαχθάνι* |
| sabachthani |
| sabachthani |
| G4518 |
| V-AIA-2S |
| ὅ |
| ho |
| which |
| G3739 |
| RelPro-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| μεθερμηνευόμενον |
| methermēneuomenon |
| translated |
| G3177 |
| V-PPM/P-NNS |
| Ὁ |
| HO |
| - |
| G3588 |
| Art-VMS |
| Θεός |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-VMS |
| Θεός |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ἐγκατέλιπές |
| enkatelipes |
| have you forsaken |
| G1459 |
| V-AIA-2S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| (Acts 2:27) |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐνκαταλείψεις |
| enkataleipseis |
| you will abandon |
| G1459 |
| V-FIA-2S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ψυχήν |
| psychēn |
| soul |
| G5590 |
| N-AFS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ᾅδην* |
| hadēn |
| Hades |
| G86 |
| N-AMS |
| οὐδὲ |
| oude |
| nor |
| G3761 |
| Conj |
| δώσεις |
| dōseis |
| will you allow |
| G1325 |
| V-FIA-2S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ὅσιόν |
| Hosion |
| holy one |
| G3741 |
| Adj-AMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ἰδεῖν |
| idein |
| to see |
| G3708 |
| V-ANA |
| διαφθοράν |
| diaphthoran |
| decay |
| G1312 |
| N-AFS |
| (Acts 2:31) |
| προϊδὼν |
| proidōn |
| having foreseen |
| G4308 |
| V-APA-NMS |
| ἐλάλησεν |
| elalēsen |
| he spoke |
| G2980 |
| V-AIA-3S |
| περὶ |
| peri |
| concerning |
| G4012 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἀναστάσεως |
| anastaseōs |
| resurrection |
| G386 |
| N-GFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| οὔτε |
| oute |
| neither |
| G3777 |
| Conj |
| ἐνκατελείφθη |
| enkateleiphthē |
| was he abandoned |
| G1459 |
| V-AIP-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ᾅδην* |
| hadēn |
| Hades |
| G86 |
| N-AMS |
| οὔτε |
| oute |
| nor |
| G3777 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| σὰρξ |
| sarx |
| flesh |
| G4561 |
| N-NFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| εἶδεν |
| eiden |
| saw |
| G3708 |
| V-AIA-3S |
| διαφθοράν |
| diaphthoran |
| decay |
| G1312 |
| N-AFS |
| (Romans 9:29) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| καθὼς |
| kathōs |
| as |
| G2531 |
| Adv |
| προείρηκεν |
| proeirēken |
| said previously |
| G4302 |
| V-RIA-3S |
| Ἠσαΐας* |
| Ēsaias |
| Isaiah |
| G2268 |
| N-NMS |
| Εἰ |
| Ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| Κύριος |
| Kyrios |
| [the] Lord |
| G2962 |
| N-NMS |
| Σαβαὼθ |
| Sabaōth |
| of Hosts |
| G4519 |
| N-GMP |
| ἐγκατέλιπεν |
| enkatelipen |
| had left |
| G1459 |
| V-AIA-3S |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| σπέρμα |
| sperma |
| descendants |
| G4690 |
| N-ANS |
| ὡς |
| hōs |
| like |
| G5613 |
| Adv |
| Σόδομα |
| Sodoma |
| Sodom |
| G4670 |
| N-NNP |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ἐγενήθημεν |
| egenēthēmen |
| we would have become |
| G1096 |
| V-AIP-1P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὡς |
| hōs |
| like |
| G5613 |
| Adv |
| Γόμορρα |
| Gomorra |
| Gomorrah |
| G1116 |
| N-NFS |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ὡμοιώθημεν |
| hōmoiōthēmen |
| we would have been made like |
| G3666 |
| V-AIP-1P |
| (2 Corinthians 4:9) |
| διωκόμενοι |
| diōkomenoi |
| being persecuted |
| G1377 |
| V-PPM/P-NMP |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐγκαταλειπόμενοι |
| enkataleipomenoi |
| being forsaken |
| G1459 |
| V-PPM/P-NMP |
| καταβαλλόμενοι |
| kataballomenoi |
| being struck down |
| G2598 |
| V-PPM/P-NMP |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἀπολλύμενοι |
| apollymenoi |
| being destroyed |
| G622 |
| V-PPM/P-NMP |
| (2 Timothy 4:10) |
| Δημᾶς |
| Dēmas |
| Demas |
| G1214 |
| N-NMS |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| ἐγκατέλιπεν |
| enkatelipen |
| has deserted |
| G1459 |
| V-AIA-3S |
| ἀγαπήσας |
| agapēsas |
| having loved |
| G25 |
| V-APA-NMS |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| νῦν |
| nyn |
| present |
| G3568 |
| Adv |
| αἰῶνα |
| aiōna |
| age |
| G165 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπορεύθη |
| eporeuthē |
| he has gone |
| G4198 |
| V-AIP-3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Θεσσαλονίκην |
| Thessalonikēn |
| Thessalonica |
| G2332 |
| N-AFS |
| Κρήσκης |
| Krēskēs |
| Crescens |
| G2913 |
| N-NMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Γαλατίαν |
| Galatian |
| Galatia |
| G1053 |
| N-AFS |
| Τίτος |
| Titos |
| [and] Titus |
| G5103 |
| N-NMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Δαλματίαν |
| Dalmatian |
| Dalmatia |
| G1149 |
| N-AFS |
| (2 Timothy 4:16) |
| Ἐν |
| En |
| In |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| πρώτῃ |
| prōtē |
| first |
| G4413 |
| Adj-DFS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἀπολογίᾳ |
| apologia |
| defense |
| G627 |
| N-DFS |
| οὐδείς |
| oudeis |
| no one |
| G3762 |
| Adj-NMS |
| μοι |
| moi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| παρεγένετο |
| paregeneto |
| has stood with |
| G3854 |
| V-AIM-3S |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| ἐγκατέλιπον |
| enkatelipon |
| deserted |
| G1459 |
| V-AIA-3P |
| μὴ |
| mē |
| Not |
| G3361 |
| Adv |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| λογισθείη |
| logistheiē |
| may it be charged |
| G3049 |
| V-AOP-3S |
| (Hebrews 10:25) |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἐγκαταλείποντες |
| enkataleipontes |
| forsaking |
| G1459 |
| V-PPA-NMP |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἐπισυναγωγὴν |
| episynagōgēn |
| assembling together |
| G1997 |
| N-AFS |
| ἑαυτῶν |
| heautōn |
| of ourselves |
| G1438 |
| RefPro-GM3P |
| καθὼς |
| kathōs |
| even as |
| G2531 |
| Adv |
| ἔθος |
| ethos |
| [is the] custom |
| G1485 |
| N-NNS |
| τισίν |
| tisin |
| with some |
| G5100 |
| IPro-DMP |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| παρακαλοῦντες |
| parakalountes |
| encouraging [one another] |
| G3870 |
| V-PPA-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοσούτῳ |
| tosoutō |
| by so much |
| G5118 |
| DPro-DNS |
| μᾶλλον |
| mallon |
| [the] more |
| G3123 |
| Adv |
| ὅσῳ |
| hosō |
| as |
| G3745 |
| RelPro-DNS |
| βλέπετε |
| blepete |
| you see |
| G991 |
| V-PIA-2P |
| ἐγγίζουσαν |
| engizousan |
| drawing near |
| G1448 |
| V-PPA-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἡμέραν |
| hēmeran |
| day |
| G2250 |
| N-AFS |
| (Hebrews 13:5) |
| Ἀφιλάργυρος |
| Aphilargyros |
| without covetousness |
| G866 |
| Adj-NMS |
| ὁ |
| ho |
| [your] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| τρόπος |
| tropos |
| manner of life |
| G5158 |
| N-NMS |
| ἀρκούμενοι |
| arkoumenoi |
| being satisfied |
| G714 |
| V-PPM/P-NMP |
| τοῖς |
| tois |
| with the |
| G3588 |
| Art-DNP |
| παροῦσιν |
| parousin |
| present |
| G3918 |
| V-PPA-DNP |
| αὐτὸς |
| autos |
| He himself |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| εἴρηκεν |
| eirēken |
| has said |
| G2046 |
| V-RIA-3S |
| Οὐ |
| Ou |
| never |
| G3756 |
| Adv |
| μή |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| σε |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| ἀνῶ |
| anō |
| will I leave |
| G447 |
| V-ASA-1S |
| οὐδ’ |
| oud’ |
| nor |
| G3761 |
| Conj |
| οὐ |
| ou |
| never |
| G3756 |
| Adv |
| μή |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| σε |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| ἐγκαταλίπω |
| enkatalipō |
| will I forsake |
| G1459 |
| V-ASA-1S |