δόξητε |
doxēte
|
presume |
G1380
|
V-ASA-2P |
λέγειν |
legein
|
to say |
G3004
|
V-PNA |
ἑαυτοῖς |
heautois
|
yourselves |
G1438
|
RefPro-DM3P |
Πατέρα |
Patera
|
[as our] father |
G3962
|
N-AMS |
ἔχομεν |
echomen
|
we have |
G2192
|
V-PIA-1P |
Ἀβραάμ |
Abraam
|
Abraham |
G11
|
N-AMS |
λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
δύναται |
dynatai
|
able is |
G1410
|
V-PIM/P-3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
λίθων |
lithōn
|
stones |
G3037
|
N-GMP |
τούτων |
toutōn
|
these |
G3778
|
DPro-GMP |
ἐγεῖραι |
egeirai
|
to raise up |
G1453
|
V-ANA |
τέκνα |
tekna
|
children |
G5043
|
N-ANP |
Ἀβραάμ |
Abraam
|
Abraham |
G11
|
N-DMS |
Προσευχόμενοι |
Proseuchomenoi
|
praying |
G4336
|
V-PPM/P-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
βατταλογήσητε |
battalogēsēte
|
do use vain repetitions |
G945
|
V-ASA-2P |
ὥσπερ |
hōsper
|
like |
G5618
|
Adv |
ἐθνικοί |
ethnikoi
|
pagans |
G1482
|
Adj-NMP |
δοκοῦσιν |
dokousin
|
they think |
G1380
|
V-PIA-3P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
πολυλογίᾳ |
polylogia
|
many words |
G4180
|
N-DFS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
εἰσακουσθήσονται |
eisakousthēsontai
|
they will be heard |
G1522
|
V-FIP-3P |
λέγει |
legei
|
He says |
G3004
|
V-PIA-3S |
ἐλθόντα |
elthonta
|
he having entered |
G2064
|
V-APA-AMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
οἰκίαν |
oikian
|
house |
G3614
|
N-AFS |
προέφθασεν |
proephthasen
|
anticipated |
G4399
|
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Τί |
Ti
|
What |
G5101
|
IPro-NNS |
σοι |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
δοκεῖ |
dokei
|
think |
G1380
|
V-PIA-3S |
Σίμων |
Simōn
|
Simon |
G4613
|
N-VMS |
βασιλεῖς |
basileis
|
kings |
G935
|
N-NMP |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
τίνων |
tinōn
|
whom |
G5101
|
IPro-GMP |
λαμβάνουσιν |
lambanousin
|
do they receive |
G2983
|
V-PIA-3P |
τέλη |
telē
|
custom |
G5056
|
N-ANP |
κῆνσον |
kēnson
|
tribute |
G2778
|
N-AMS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
υἱῶν |
huiōn
|
sons |
G5207
|
N-GMP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἀλλοτρίων |
allotriōn
|
strangers |
G245
|
Adj-GMP |
Τί |
Ti
|
What |
G5101
|
IPro-NNS |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
δοκεῖ |
dokei
|
do think |
G1380
|
V-PIA-3S |
γένηταί |
genētai
|
there should be |
G1096
|
V-ASM-3S |
τινι |
tini
|
to any |
G5100
|
IPro-DMS |
ἀνθρώπῳ |
anthrōpō
|
man |
G444
|
N-DMS |
ἑκατὸν |
hekaton
|
a hundred |
G1540
|
Adj-NNP |
πρόβατα |
probata
|
sheep |
G4263
|
N-NNP |
πλανηθῇ |
planēthē
|
has gone astray |
G4105
|
V-ASP-3S |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GN3P |
οὐχὶ |
ouchi
|
not |
G3780
|
IntPrtcl |
ἀφήσει |
aphēsei
|
will he leave |
G863
|
V-FIA-3S |
ἐνενήκοντα |
enenēkonta
|
ninety |
G1768
|
Adj-ANP |
ἐννέα |
ennea
|
nine |
G1767
|
Adj-ANP |
ὄρη |
orē
|
mountains |
G3735
|
N-ANP |
πορευθεὶς |
poreutheis
|
having gone |
G4198
|
V-APP-NMS |
ζητεῖ |
zētei
|
seek |
G2212
|
V-PIA-3S |
τὸ |
to
|
the [one] |
G3588
|
Art-ANS |
πλανώμενον |
planōmenon
|
going astray |
G4105
|
V-PPM/P-ANS |
Τί |
Ti
|
what |
G5101
|
IPro-NNS |
ὑμῖν |
hymin
|
[do] you |
G4771
|
PPro-D2P |
δοκεῖ |
dokei
|
think |
G1380
|
V-PIA-3S |
ἄνθρωπος |
anthrōpos
|
a man |
G444
|
N-NMS |
εἶχεν |
eichen
|
had |
G2192
|
V-IIA-3S |
τέκνα |
tekna
|
sons |
G5043
|
N-ANP |
δύο |
dyo
|
two |
G1417
|
Adj-ANP |
προσελθὼν |
proselthōn
|
having come |
G4334
|
V-APA-NMS |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DNS |
πρώτῳ |
prōtō
|
first |
G4413
|
Adj-DNS |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Τέκνον |
Teknon
|
Son |
G5043
|
N-VNS |
ὕπαγε |
hypage
|
go |
G5217
|
V-PMA-2S |
σήμερον |
sēmeron
|
today |
G4594
|
Adv |
ἐργάζου |
ergazou
|
work |
G2038
|
V-PMM/P-2S |
ἀμπελῶνι |
ampelōni
|
vineyard |
G290
|
N-DMS |
εἰπὸν |
eipon
|
tell |
G3004
|
V-AMA-2S |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
τί |
ti
|
what |
G5101
|
IPro-NNS |
σοι |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
δοκεῖ |
dokei
|
think |
G1380
|
V-PIA-3S |
ἔξεστιν |
exestin
|
Is it lawful |
G1832
|
V-PIA-3S |
δοῦναι |
dounai
|
to give |
G1325
|
V-ANA |
κῆνσον |
kēnson
|
tribute |
G2778
|
N-AMS |
Καίσαρι |
Kaisari
|
to Ceasar |
G2541
|
N-DMS |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Τί |
Ti
|
What |
G5101
|
IPro-NNS |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
δοκεῖ |
dokei
|
think |
G1380
|
V-PIA-3S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
τίνος |
tinos
|
of whom |
G5101
|
IPro-GMS |
υἱός |
huios
|
son |
G5207
|
N-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is he |
G1510
|
V-PIA-3S |
λέγουσιν |
legousin
|
They say |
G3004
|
V-PIA-3P |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Δαυίδ* |
Dauid
|
of David |
G1138
|
N-GMS |
διὰ |
dia
|
because of |
G1223
|
Prep |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
γίνεσθε |
ginesthe
|
be |
G1096
|
V-PMM/P-2P |
ἕτοιμοι |
hetoimoi
|
ready |
G2092
|
Adj-NMP |
ᾗ |
hē
|
in that |
G3739
|
RelPro-DFS |
δοκεῖτε |
dokeite
|
you expect |
G1380
|
V-PIA-2P |
ὥρᾳ |
hōra
|
hour |
G5610
|
N-DFS |
Υἱὸς |
Huios
|
Son |
G5207
|
N-NMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou
|
of man |
G444
|
N-GMS |
ἔρχεται |
erchetai
|
comes |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
δοκεῖς |
dokeis
|
think you |
G1380
|
V-PIA-2S |
δύναμαι |
dynamai
|
I am able |
G1410
|
V-PIM/P-1S |
παρακαλέσαι |
parakalesai
|
to call upon |
G3870
|
V-ANA |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera
|
Father |
G3962
|
N-AMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
παραστήσει |
parastēsei
|
he will furnish |
G3936
|
V-FIA-3S |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
ἄρτι |
arti
|
presently |
G737
|
Adv |
πλείω |
pleiō
|
more than |
G4119
|
Adj-ANP-C |
δώδεκα |
dōdeka
|
twelve |
G1427
|
Adj-GFP |
λεγιῶνας |
legiōnas
|
legions |
G3003
|
N-AFP |
ἀγγέλων |
angelōn
|
of angels |
G32
|
N-GMP |
τί |
ti
|
What |
G5101
|
IPro-NNS |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
δοκεῖ |
dokei
|
do think |
G1380
|
V-PIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀποκριθέντες |
apokrithentes
|
answering |
G611
|
V-APP-NMP |
εἶπαν |
eipan
|
they said |
G3004
|
V-AIA-3P |
Ἔνοχος |
Enochos
|
Deserving |
G1777
|
Adj-NMS |
θανάτου |
thanatou
|
of death |
G2288
|
N-GMS |
ἐστίν |
estin
|
he is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἰδόντες |
idontes
|
having seen |
G3708
|
V-APA-NMP |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
θαλάσσης |
thalassēs
|
sea |
G2281
|
N-GFS |
περιπατοῦντα |
peripatounta
|
walking |
G4043
|
V-PPA-AMS |
ἔδοξαν |
edoxan
|
they thought |
G1380
|
V-AIA-3P |
φάντασμά |
phantasma
|
a ghost |
G5326
|
N-NNS |
ἐστιν |
estin
|
[it] is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀνέκραξαν |
anekraxan
|
cried out |
G349
|
V-AIA-3P |
προσκαλεσάμενος |
proskalesamenos
|
having called to [him] |
G4341
|
V-APM-NMS |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Οἴδατε |
Oidate
|
You know |
G1492
|
V-RIA-2P |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
δοκοῦντες |
dokountes
|
being accounted |
G1380
|
V-PPA-NMP |
ἄρχειν |
archein
|
to rule over |
G757
|
V-PNA |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
ἐθνῶν |
ethnōn
|
Gentiles |
G1484
|
N-GNP |
κατακυριεύουσιν |
katakyrieuousin
|
exercise lordship over |
G2634
|
V-PIA-3P |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GN3P |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
μεγάλοι |
megaloi
|
great ones |
G3173
|
Adj-NMP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GN3P |
κατεξουσιάζουσιν |
katexousiazousin
|
exercise authority over |
G2715
|
V-PIA-3P |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GN3P |
ἔδοξε |
edoxe
|
it seemed good |
G1380
|
V-AIA-3S |
κἀμοὶ |
kamoi
|
also to me |
G2504
|
PPro-D1S |
παρηκολουθηκότι |
parēkolouthēkoti
|
having been acquainted |
G3877
|
V-RPA-DMS |
ἄνωθεν |
anōthen
|
from the first |
G509
|
Adv |
πᾶσιν |
pasin
|
will all things |
G3956
|
Adj-DNP |
ἀκριβῶς |
akribōs
|
carefully |
G199
|
Adv |
καθεξῆς |
kathexēs
|
with method |
G2517
|
Adv |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
γράψαι |
grapsai
|
to write |
G1125
|
V-ANA |
κράτιστε |
kratiste
|
most excellent |
G2903
|
Adj-VMS-S |
Θεόφιλε |
Theophile
|
Theophilus |
G2321
|
N-VMS |
βλέπετε |
blepete
|
Take heed |
G991
|
V-PMA-2P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ἀκούετε |
akouete
|
you hear |
G191
|
V-PIA-2P |
ὃς |
hos
|
whoever |
G3739
|
RelPro-NMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἔχῃ |
echē
|
might have |
G2192
|
V-PSA-3S |
δοθήσεται |
dothēsetai
|
will be given |
G1325
|
V-FIP-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
ὃς |
hos
|
whoever |
G3739
|
RelPro-NMS |
ἔχῃ |
echē
|
might have |
G2192
|
V-PSA-3S |
ὃ |
ho
|
what |
G3739
|
RelPro-ANS |
δοκεῖ |
dokei
|
he seems |
G1380
|
V-PIA-3S |
ἔχειν |
echein
|
to have |
G2192
|
V-PNA |
ἀρθήσεται |
arthēsetai
|
will be taken |
G142
|
V-FIP-3S |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
τίς |
tis
|
Which |
G5101
|
IPro-NMS |
τούτων |
toutōn
|
of these |
G3778
|
DPro-GMP |
τριῶν |
triōn
|
three |
G5140
|
Adj-GMP |
πλησίον |
plēsion
|
a neighbor |
G4139
|
Adv |
δοκεῖ |
dokei
|
seems |
G1380
|
V-PIA-3S |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
γεγονέναι |
gegonenai
|
to have been |
G1096
|
V-RNA |
τοῦ |
tou
|
of the [one] |
G3588
|
Art-GMS |
ἐμπεσόντος |
empesontos
|
having fallen |
G1706
|
V-APA-GMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
λῃστάς |
lēstas
|
robbers |
G3027
|
N-AMP |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
γίνεσθε |
ginesthe
|
be |
G1096
|
V-PMM/P-2P |
ἕτοιμοι |
hetoimoi
|
ready |
G2092
|
Adj-NMP |
ᾗ |
hē
|
in the |
G3739
|
RelPro-DFS |
ὥρᾳ |
hōra
|
hour |
G5610
|
N-DFS |
δοκεῖτε |
dokeite
|
you expect |
G1380
|
V-PIA-2P |
Υἱὸς |
Huios
|
Son |
G5207
|
N-NMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou
|
of man |
G444
|
N-GMS |
ἔρχεται |
erchetai
|
comes |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
δοκεῖτε |
dokeite
|
Think you |
G1380
|
V-PIA-2P |
εἰρήνην |
eirēnēn
|
peace |
G1515
|
N-AFS |
παρεγενόμην |
paregenomēn
|
I came |
G3854
|
V-AIM-1S |
δοῦναι |
dounai
|
to give |
G1325
|
V-ANA |
λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
διαμερισμόν |
diamerismon
|
division |
G1267
|
N-AMS |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis
|
answering |
G611
|
V-APP-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Δοκεῖτε |
Dokeite
|
Think you |
G1380
|
V-PIA-2P |
Γαλιλαῖοι |
Galilaioi
|
Galileans |
G1057
|
N-NMP |
οὗτοι |
houtoi
|
these |
G3778
|
DPro-NMP |
ἁμαρτωλοὶ |
hamartōloi
|
sinners |
G268
|
Adj-NMP |
παρὰ |
para
|
beyond |
G3844
|
Prep |
πάντας |
pantas
|
all |
G3956
|
Adj-AMP |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
Γαλιλαίους |
Galilaious
|
Galileans |
G1057
|
N-AMP |
ἐγένοντο |
egenonto
|
were |
G1096
|
V-AIM-3P |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ταῦτα |
tauta
|
such things |
G3778
|
DPro-ANP |
πεπόνθασιν |
peponthasin
|
they have suffered |
G3958
|
V-RIA-3P |
ἐκεῖνοι |
ekeinoi
|
those |
G1565
|
DPro-NMP |
δέκα‿ |
deka
|
ten [and] |
G1176
|
Adj |
οκτὼ |
oktō
|
eight |
G3638
|
Adj |
οὓς |
hous
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMP |
ἔπεσεν |
epesen
|
fell |
G4098
|
V-AIA-3S |
πύργος |
pyrgos
|
tower |
G4444
|
N-NMS |
Σιλωὰμ |
Silōam
|
Siloam |
G4611
|
N-DMS |
ἀπέκτεινεν |
apekteinen
|
killed |
G615
|
V-AIA-3S |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
δοκεῖτε |
dokeite
|
think you |
G1380
|
V-PIA-2P |
αὐτοὶ |
autoi
|
these |
G846
|
PPro-NM3P |
ὀφειλέται |
opheiletai
|
debtors |
G3781
|
N-NMP |
ἐγένοντο |
egenonto
|
were |
G1096
|
V-AIM-3P |
παρὰ |
para
|
beyond |
G3844
|
Prep |
πάντας |
pantas
|
all |
G3956
|
Adj-AMP |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἀνθρώπους |
anthrōpous
|
men |
G444
|
N-AMP |
τοὺς |
tous
|
- |
G3588
|
Art-AMP |
κατοικοῦντας |
katoikountas
|
dwelling |
G2730
|
V-PPA-AMP |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-AFS |
Ἀκουόντων |
Akouontōn
|
were hearing |
G191
|
V-PPA-GMP |
αὐτῶν |
autōn
|
they |
G846
|
PPro-GM3P |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
προσθεὶς |
prostheis
|
having proceeded |
G4369
|
V-APA-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
he spoke |
G3004
|
V-AIA-3S |
παραβολὴν |
parabolēn
|
a parable |
G3850
|
N-AFS |
διὰ |
dia
|
because |
G1223
|
Prep |
ἐγγὺς |
engys
|
near |
G1451
|
Prep |
εἶναι |
einai
|
is |
G1510
|
V-PNA |
Ἰερουσαλὴμ* |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-GFS |
αὐτὸν |
auton
|
he |
G846
|
PPro-AM3S |
δοκεῖν |
dokein
|
thinking |
G1380
|
V-PNA |
αὐτοὺς |
autous
|
their |
G846
|
PPro-AM3P |
παραχρῆμα |
parachrēma
|
immediately |
G3916
|
Adv |
μέλλει |
mellei
|
was about |
G3195
|
V-PIA-3S |
βασιλεία |
basileia
|
kingdom |
G932
|
N-NFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἀναφαίνεσθαι |
anaphainesthai
|
to appear |
G398
|
V-PNM/P |