| (Luke 2:1) |
| Ἐγένετο |
| Egeneto |
| it came to pass |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| days |
| G2250 |
| N-DFP |
| ἐκείναις |
| ekeinais |
| those |
| G1565 |
| DPro-DFP |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| went out |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| δόγμα |
| dogma |
| a decree |
| G1378 |
| N-NNS |
| παρὰ |
| para |
| from |
| G3844 |
| Prep |
| Καίσαρος |
| Kaisaros |
| Ceasar |
| G2541 |
| N-GMS |
| Αὐγούστου |
| Augoustou |
| Augustus |
| G828 |
| N-GMS |
| ἀπογράφεσθαι |
| apographesthai |
| to register |
| G583 |
| V-PNM/P |
| πᾶσαν |
| pasan |
| all |
| G3956 |
| Adj-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| οἰκουμένην |
| oikoumenēn |
| world |
| G3625 |
| N-AFS |
| (Acts 16:4) |
| Ὡς |
| Hōs |
| while |
| G5613 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| διεπορεύοντο |
| dieporeuonto |
| they were passing through |
| G1279 |
| V-IIM/P-3P |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| πόλεις |
| poleis |
| cities |
| G4172 |
| N-AFP |
| παρεδίδοσαν |
| paredidosan |
| they were delivering |
| G3860 |
| V-IIA-3P |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| φυλάσσειν |
| phylassein |
| to keep |
| G5442 |
| V-PNA |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| δόγματα |
| dogmata |
| decrees |
| G1378 |
| N-ANP |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-ANP |
| κεκριμένα |
| kekrimena |
| decided on |
| G2919 |
| V-RPM/P-ANP |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀποστόλων |
| apostolōn |
| apostles |
| G652 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πρεσβυτέρων |
| presbyterōn |
| elders |
| G4245 |
| Adj-GMP |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Ἱεροσολύμοις |
| Hierosolymois |
| Jerusalem |
| G2414 |
| N-DNP |
| (Acts 17:7) |
| οὓς |
| hous |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AMP |
| ὑποδέδεκται |
| hypodedektai |
| has received |
| G5264 |
| V-RIM/P-3S |
| Ἰάσων |
| Iasōn |
| Jason |
| G2394 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὗτοι |
| houtoi |
| these |
| G3778 |
| DPro-NMP |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| ἀπέναντι |
| apenanti |
| contrary to |
| G561 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| δογμάτων |
| dogmatōn |
| decrees |
| G1378 |
| N-GNP |
| Καίσαρος |
| Kaisaros |
| of Ceasar |
| G2541 |
| N-GMS |
| πράσσουσι* |
| prassousi |
| do |
| G4238 |
| V-PIA-3P |
| βασιλέα |
| basilea |
| king |
| G935 |
| N-AMS |
| ἕτερον |
| heteron |
| another |
| G2087 |
| Adj-AMS |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| εἶναι |
| einai |
| to be |
| G1510 |
| V-PNA |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| (Ephesians 2:15) |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἔχθραν |
| echthran |
| hostility |
| G2189 |
| N-AFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| σαρκὶ |
| sarki |
| flesh |
| G4561 |
| N-DFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| νόμον |
| nomon |
| law |
| G3551 |
| N-AMS |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GFP |
| ἐντολῶν |
| entolōn |
| of commandments |
| G1785 |
| N-GFP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| δόγμασιν |
| dogmasin |
| ordinances |
| G1378 |
| N-DNP |
| καταργήσας |
| katargēsas |
| having annulled |
| G2673 |
| V-APA-NMS |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-AMP |
| κτίσῃ |
| ktisē |
| he might create |
| G2936 |
| V-ASA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| αὑτῷ |
| hautō |
| himself |
| G848 |
| PPro-DM3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ἕνα |
| hena |
| one |
| G1520 |
| Adj-AMS |
| καινὸν |
| kainon |
| new |
| G2537 |
| Adj-AMS |
| ἄνθρωπον |
| anthrōpon |
| man |
| G444 |
| N-AMS |
| ποιῶν |
| poiōn |
| making |
| G4160 |
| V-PPA-NMS |
| εἰρήνην |
| eirēnēn |
| peace |
| G1515 |
| N-AFS |
| (Colossians 2:14) |
| ἐξαλείψας |
| exaleipsas |
| having blotted out |
| G1813 |
| V-APA-NMS |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| καθ’ |
| kath’ |
| against |
| G2596 |
| Prep |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| χειρόγραφον |
| cheirographon |
| handwriting |
| G5498 |
| N-ANS |
| τοῖς |
| tois |
| in the |
| G3588 |
| Art-DNP |
| δόγμασιν |
| dogmasin |
| decrees |
| G1378 |
| N-DNP |
| ὃ |
| ho |
| which |
| G3739 |
| RelPro-NNS |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ὑπεναντίον |
| hypenantion |
| adverse |
| G5227 |
| Adj-NNS |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| to us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτὸ |
| auto |
| it |
| G846 |
| PPro-AN3S |
| ἦρκεν |
| ērken |
| he has taken |
| G142 |
| V-RIA-3S |
| ἐκ |
| ek |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| μέσου |
| mesou |
| way |
| G3319 |
| Adj-GNS |
| προσηλώσας |
| prosēlōsas |
| having nailed |
| G4338 |
| V-APA-NMS |
| αὐτὸ |
| auto |
| it |
| G846 |
| PPro-AN3S |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| σταυρῷ |
| staurō |
| cross |
| G4716 |
| N-DMS |