| παντὶ |
|
panti
|
| every |
|
G3956
|
| Adj-DNS |
| ἔθνει |
|
ethnei
|
| nation |
|
G1484
|
| N-DNS |
| ὁ |
|
ho
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| φοβούμενος |
|
phoboumenos
|
| fearing |
|
G5399
|
| V-PPM/P-NMS |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| ἐργαζόμενος |
|
ergazomenos
|
| working |
|
G2038
|
| V-PPM/P-NMS |
| δικαιοσύνην |
|
dikaiosynēn
|
| righteousness |
|
G1343
|
| N-AFS |
| δεκτὸς |
|
dektos
|
| acceptable |
|
G1184
|
| Adj-NMS |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| to him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| εἶπεν |
|
eipen
|
| said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| πλήρης |
|
plērēs
|
| full |
|
G4134
|
| Adj-VMS |
| παντὸς |
|
pantos
|
| of all |
|
G3956
|
| Adj-GMS |
| δόλου |
|
dolou
|
| deceit |
|
G1388
|
| N-GMS |
| πάσης |
|
pasēs
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-GFS |
| ῥᾳδιουργίας |
|
rhadiourgias
|
| craft |
|
G4468
|
| N-GFS |
| διαβόλου |
|
diabolou
|
| of [the] devil |
|
G1228
|
| Adj-GMS |
| ἐχθρὲ |
|
echthre
|
| enemy |
|
G2190
|
| Adj-VMS |
| πάσης |
|
pasēs
|
| of all |
|
G3956
|
| Adj-GFS |
| δικαιοσύνης |
|
dikaiosynēs
|
| righteousness |
|
G1343
|
| N-GFS |
| παύσῃ |
|
pausē
|
| will you cease |
|
G3973
|
| V-FIM-2S |
| διαστρέφων |
|
diastrephōn
|
| perverting |
|
G1294
|
| V-PPA-NMS |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| ὁδοὺς |
|
hodous
|
| ways |
|
G3598
|
| N-AFP |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| Κυρίου |
|
Kyriou
|
| of Lord |
|
G2962
|
| N-GMS |
| εὐθείας |
|
eutheias
|
| straight |
|
G2117
|
| Adj-AFP |
| καθότι |
|
kathoti
|
| because |
|
G2530
|
| Adv |
| ἔστησεν |
|
estēsen
|
| he set |
|
G2476
|
| V-AIA-3S |
| ἡμέραν |
|
hēmeran
|
| a day |
|
G2250
|
| N-AFS |
| ᾗ |
|
hē
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-DFS |
| μέλλει |
|
mellei
|
| he is about |
|
G3195
|
| V-PIA-3S |
| κρίνειν |
|
krinein
|
| to judge |
|
G2919
|
| V-PNA |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| οἰκουμένην |
|
oikoumenēn
|
| world |
|
G3625
|
| N-AFS |
| δικαιοσύνῃ |
|
dikaiosynē
|
| righteousness |
|
G1343
|
| N-DFS |
| ἀνδρὶ |
|
andri
|
| a man |
|
G435
|
| N-DMS |
| ᾧ |
|
hō
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-DMS |
| ὥρισεν |
|
hōrisen
|
| he appointed |
|
G3724
|
| V-AIA-3S |
| πίστιν |
|
pistin
|
| proof |
|
G4102
|
| N-AFS |
| παρασχὼν |
|
paraschōn
|
| having given |
|
G3930
|
| V-APA-NMS |
| πᾶσιν |
|
pasin
|
| to all |
|
G3956
|
| Adj-DMP |
| ἀναστήσας |
|
anastēsas
|
| [in] having raised |
|
G450
|
| V-APA-NMS |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| ἐκ |
|
ek
|
| out from |
|
G1537
|
| Prep |
| νεκρῶν |
|
nekrōn
|
| [the] dead |
|
G3498
|
| Adj-GMP |
| διαλεγομένου |
|
dialegomenou
|
| reasining |
|
G1256
|
| V-PPM/P-GMS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| he |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| περὶ |
|
peri
|
| concerning |
|
G4012
|
| Prep |
| δικαιοσύνης |
|
dikaiosynēs
|
| righteousness |
|
G1343
|
| N-GFS |
| ἐγκρατείας |
|
enkrateias
|
| self-control |
|
G1466
|
| N-GFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| κρίματος |
|
krimatos
|
| judgment |
|
G2917
|
| N-GNS |
| μέλλοντος |
|
mellontos
|
| coming |
|
G3195
|
| V-PPA-GNS |
| ἔμφοβος |
|
emphobos
|
| frightened |
|
G1719
|
| Adj-NMS |
| γενόμενος |
|
genomenos
|
| having become |
|
G1096
|
| V-APM-NMS |
| Φῆλιξ |
|
Phēlix
|
| Felix |
|
G5344
|
| N-NMS |
| ἀπεκρίθη |
|
apekrithē
|
| answered |
|
G611
|
| V-AIP-3S |
| Τὸ |
|
To
|
| for the |
|
G3588
|
| Art-ANS |
| νῦν |
|
nyn
|
| present |
|
G3568
|
| Adv |
| ἔχον |
|
echon
|
| being |
|
G2192
|
| V-PPA-ANS |
| πορεύου |
|
poreuou
|
| go away |
|
G4198
|
| V-PMM/P-2S |
| καιρὸν |
|
kairon
|
| opportunity |
|
G2540
|
| N-AMS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| μεταλαβὼν |
|
metalabōn
|
| having found |
|
G3335
|
| V-APA-NMS |
| μετακαλέσομαί |
|
metakalesomai
|
| I will call for |
|
G3333
|
| V-FIM-1S |