| (Luke 2:51) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| κατέβη |
| katebē |
| he went down |
| G2597 |
| V-AIA-3S |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἦλθεν |
| ēlthen |
| came |
| G2064 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ναζαρὲθ |
| Nazareth |
| Nazareth |
| G3478 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| he was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ὑποτασσόμενος |
| hypotassomenos |
| subject |
| G5293 |
| V-PPM/P-NMS |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| μήτηρ |
| mētēr |
| mother |
| G3384 |
| N-NFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| διετήρει |
| dietērei |
| treasured up |
| G1301 |
| V-IIA-3S |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ῥήματα |
| rhēmata |
| matters |
| G4487 |
| N-ANP |
| ‹ταῦτα› |
| tauta |
| these |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| καρδίᾳ |
| kardia |
| heart |
| G2588 |
| N-DFS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| (Acts 15:29) |
| ἀπέχεσθαι |
| apechesthai |
| to abstain |
| G568 |
| V-PNM |
| εἰδωλοθύτων |
| eidōlothytōn |
| from things sacrificed to idols |
| G1494 |
| Adj-GNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| αἵματος |
| haimatos |
| from blood |
| G129 |
| N-GNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πνικτῶν |
| pniktōn |
| from what is strangled |
| G4156 |
| Adj-GNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πορνείας |
| porneias |
| from sexual immorality |
| G4202 |
| N-GFS |
| ἐξ |
| ex |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| ὧν |
| hōn |
| these |
| G3739 |
| RelPro-GNP |
| διατηροῦντες |
| diatērountes |
| keeping |
| G1301 |
| V-PPA-NMP |
| ἑαυτοὺς |
| heautous |
| yourselves |
| G1438 |
| RefPro-AM3P |
| εὖ |
| eu |
| well |
| G2095 |
| Adv |
| πράξετε |
| praxete |
| you will do |
| G4238 |
| V-FIA-2P |
| Ἔρρωσθε |
| Errōsthe |
| Farewell |
| G4517 |
| V-RMM/P-2P |