| (Matthew 16:20) |
| τότε |
| tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| διεστείλατο** |
| diesteilato |
| instructed he |
| G1291 |
| V-AIM-3S |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| μηδενὶ |
| mēdeni |
| to no one |
| G3367 |
| Adj-DMS |
| εἴπωσιν |
| eipōsin |
| they should say |
| G3004 |
| V-ASA-3P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| αὐτός |
| autos |
| he |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Χριστός |
| Christos |
| Christ |
| G5547 |
| N-NMS |
| (Mark 5:43) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| διεστείλατο |
| diesteilato |
| he instructed |
| G1291 |
| V-AIM-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| πολλὰ |
| polla |
| strictly |
| G4183 |
| Adj-ANP |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| μηδεὶς |
| mēdeis |
| no one |
| G3367 |
| Adj-NMS |
| γνοῖ |
| gnoi |
| should know |
| G1097 |
| V-ASA-3S |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| δοθῆναι |
| dothēnai |
| to be given |
| G1325 |
| V-ANP |
| αὐτῇ |
| autē |
| to her |
| G846 |
| PPro-DF3S |
| φαγεῖν |
| phagein |
| to eat |
| G5315 |
| V-ANA |
| (Mark 7:36) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| διεστείλατο |
| diesteilato |
| he instructed |
| G1291 |
| V-AIM-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| μηδενὶ |
| mēdeni |
| no one |
| G3367 |
| Adj-DMS |
| λέγωσιν |
| legōsin |
| they should tell |
| G3004 |
| V-PSA-3P |
| ὅσον |
| hoson |
| as much as |
| G3745 |
| RelPro-ANS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτοῖς |
| autois |
| he |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| διεστέλλετο |
| diestelleto |
| instructed |
| G1291 |
| V-IIM-3S |
| αὐτοὶ |
| autoi |
| them |
| G846 |
| PPro-NM3P |
| μᾶλλον |
| mallon |
| exceedingly |
| G3123 |
| Adv |
| περισσότερον |
| perissoteron |
| more abundantly |
| G4053 |
| Adv |
| ἐκήρυσσον |
| ekērysson |
| they proclaimed [it] |
| G2784 |
| V-IIA-3P |
| (Mark 7:36) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| διεστείλατο |
| diesteilato |
| he instructed |
| G1291 |
| V-AIM-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| μηδενὶ |
| mēdeni |
| no one |
| G3367 |
| Adj-DMS |
| λέγωσιν |
| legōsin |
| they should tell |
| G3004 |
| V-PSA-3P |
| ὅσον |
| hoson |
| as much as |
| G3745 |
| RelPro-ANS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτοῖς |
| autois |
| he |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| διεστέλλετο |
| diestelleto |
| instructed |
| G1291 |
| V-IIM-3S |
| αὐτοὶ |
| autoi |
| them |
| G846 |
| PPro-NM3P |
| μᾶλλον |
| mallon |
| exceedingly |
| G3123 |
| Adv |
| περισσότερον |
| perissoteron |
| more abundantly |
| G4053 |
| Adv |
| ἐκήρυσσον |
| ekērysson |
| they proclaimed [it] |
| G2784 |
| V-IIA-3P |
| (Mark 8:15) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| διεστέλλετο |
| diestelleto |
| he instructed |
| G1291 |
| V-IIM-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Ὁρᾶτε |
| Horate |
| See |
| G3708 |
| V-PMA-2P |
| βλέπετε |
| blepete |
| take heed |
| G991 |
| V-PMA-2P |
| ἀπὸ |
| apo |
| of |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ζύμης |
| zymēs |
| leaven |
| G2219 |
| N-GFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Φαρισαίων |
| Pharisaiōn |
| Pharisees |
| G5330 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ζύμης |
| zymēs |
| leaven |
| G2219 |
| N-GFS |
| Ἡρῴδου |
| Hērōdou |
| of Herod |
| G2264 |
| N-GMS |
| (Mark 9:9) |
| Καὶ |
| Kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| καταβαινόντων |
| katabainontōn |
| were descending |
| G2597 |
| V-PPA-GMP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| they |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| ὄρους |
| orous |
| mountain |
| G3735 |
| N-GNS |
| διεστείλατο |
| diesteilato |
| he instructed |
| G1291 |
| V-AIM-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| μηδενὶ |
| mēdeni |
| to no one |
| G3367 |
| Adj-DMS |
| ἃ |
| ha |
| what |
| G3739 |
| RelPro-ANP |
| εἶδον |
| eidon |
| they had seen |
| G3708 |
| V-AIA-3P |
| διηγήσωνται |
| diēgēsōntai |
| they should tell |
| G1334 |
| V-ASM-3P |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ὅταν |
| hotan |
| until |
| G3752 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| ἐκ |
| ek |
| from among [the] |
| G1537 |
| Prep |
| νεκρῶν |
| nekrōn |
| dead |
| G3498 |
| Adj-GMP |
| ἀναστῇ |
| anastē |
| had risen |
| G450 |
| V-ASA-3S |
| (Acts 15:24) |
| Ἐπειδὴ |
| Epeidē |
| Inasmuch as |
| G1894 |
| Conj |
| ἠκούσαμεν |
| ēkousamen |
| we have heard |
| G191 |
| V-AIA-1P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| τινὲς |
| tines |
| some |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| ἐξ |
| ex |
| out from |
| G1537 |
| Prep |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| ‹ἐξελθόντες› |
| exelthontes |
| went out |
| G1831 |
| V-APA-NMP |
| ἐτάραξαν |
| etaraxan |
| troubled |
| G5015 |
| V-AIA-3P |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| λόγοις |
| logois |
| by words |
| G3056 |
| N-DMP |
| ἀνασκευάζοντες |
| anaskeuazontes |
| upsetting |
| G384 |
| V-PPA-NMP |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| ψυχὰς |
| psychas |
| minds |
| G5590 |
| N-AFP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ⧼λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| περιτέμνεσθαι |
| peritemnesthai |
| [you must] be circumcised |
| G4059 |
| V-PNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τηρεῖν |
| tērein |
| keep |
| G5083 |
| V-PNA |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| νόμον⧽ |
| nomon |
| law |
| G3551 |
| N-AMS |
| οἷς |
| hois |
| to whom |
| G3739 |
| RelPro-DMP |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| διεστειλάμεθα |
| diesteilametha |
| we had given instructions |
| G1291 |
| V-AIM-1P |
| (Hebrews 12:20) |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔφερον |
| epheron |
| they could bear |
| G5342 |
| V-IIA-3P |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| that |
| G3588 |
| Art-ANS |
| διαστελλόμενον |
| diastellomenon |
| being commanded |
| G1291 |
| V-PPM/P-ANS |
| Κἂν |
| Kan |
| If even |
| G2579 |
| Adv |
| θηρίον |
| thērion |
| a beast |
| G2342 |
| N-NNS |
| θίγῃ |
| thigē |
| should touch |
| G2345 |
| V-ASA-3S |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| ὄρους |
| orous |
| mountain |
| G3735 |
| N-GNS |
| λιθοβοληθήσεται |
| lithobolēthēsetai |
| it will be stoned |
| G3036 |
| V-FIP-3S |