All (4) Matthew (1) Luke (3)
  • 1
 
(Matthew 5:42)
 
 
 
τῷ
To the [one]
G3588
Art-DMS
αἰτοῦντί
aitounti
asking of
G154
V-PPA-DMS
σε
se
you
G4771
PPro-A2S
δός
dos
give
G1325
V-AMA-2S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τὸν
ton
the [one]
G3588
Art-AMS
θέλοντα
thelonta
desiring
G2309
V-PPA-AMS
ἀπὸ
apo
from
G575
Prep
σοῦ
sou
you
G4771
PPro-G2S
δανίσασθαι
danisasthai
to borrow
G1155
V-ANM
μὴ
not
G3361
Adv
ἀποστραφῇς
apostraphēs
you shall turn away from
G654
V-ASP-2S
 
(Luke 6:34)
 
 
 
καὶ
kai
And
G2532
Conj
ἐὰν
ean
if
G1437
Conj
δανίσητε
danisēte
you lend [to those]
G1155
V-ASA-2P
παρ’
par’
from
G3844
Prep
ὧν
hōn
whom
G3739
RelPro-GMP
ἐλπίζετε
elpizete
you expect
G1679
V-PIA-2P
λαβεῖν
labein
to receive
G2983
V-ANA
ποία
poia
what
G4169
IPro-NFS
ὑμῖν
hymin
to you
G4771
PPro-D2P
χάρις
charis
credit
G5485
N-NFS
ἐστίν
estin
is it
G1510
V-PIA-3S
καὶ
kai
even
G2532
Conj
ἁμαρτωλοὶ
hamartōloi
sinners
G268
Adj-NMP
ἁμαρτωλοῖς
hamartōlois
to sinners
G268
Adj-DMP
δανίζουσιν
danizousin
lend
G1155
V-PIA-3P
ἵνα
hina
that
G2443
Conj
ἀπολάβωσιν
apolabōsin
they might receive
G618
V-ASA-3P
τὰ
ta
the
G3588
Art-ANP
ἴσα
isa
same amount
G2470
Adj-ANP
 
(Luke 6:34)
 
 
 
καὶ
kai
And
G2532
Conj
ἐὰν
ean
if
G1437
Conj
δανίσητε
danisēte
you lend [to those]
G1155
V-ASA-2P
παρ’
par’
from
G3844
Prep
ὧν
hōn
whom
G3739
RelPro-GMP
ἐλπίζετε
elpizete
you expect
G1679
V-PIA-2P
λαβεῖν
labein
to receive
G2983
V-ANA
ποία
poia
what
G4169
IPro-NFS
ὑμῖν
hymin
to you
G4771
PPro-D2P
χάρις
charis
credit
G5485
N-NFS
ἐστίν
estin
is it
G1510
V-PIA-3S
καὶ
kai
even
G2532
Conj
ἁμαρτωλοὶ
hamartōloi
sinners
G268
Adj-NMP
ἁμαρτωλοῖς
hamartōlois
to sinners
G268
Adj-DMP
δανίζουσιν
danizousin
lend
G1155
V-PIA-3P
ἵνα
hina
that
G2443
Conj
ἀπολάβωσιν
apolabōsin
they might receive
G618
V-ASA-3P
τὰ
ta
the
G3588
Art-ANP
ἴσα
isa
same amount
G2470
Adj-ANP
 
(Luke 6:35)
 
 
 
πλὴν
plēn
But
G4133
Conj
ἀγαπᾶτε
agapate
love
G25
V-PMA-2P
τοὺς
tous
the
G3588
Art-AMP
ἐχθροὺς
echthrous
enemies
G2190
Adj-AMP
ὑμῶν
hymōn
of you
G4771
PPro-G2P
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἀγαθοποιεῖτε
agathopoieite
do good
G15
V-PMA-2P
καὶ
kai
and
G2532
Conj
δανίζετε
danizete
lend
G1155
V-PMA-2P
μηδὲν
mēden
nothing
G3367
Adj-ANS
ἀπελπίζοντες
apelpizontes
expecting in return
G560
V-PPA-NMP
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἔσται
estai
will be
G1510
V-FIM-3S
ho
the
G3588
Art-NMS
μισθὸς
misthos
reward
G3408
N-NMS
ὑμῶν
hymōn
of you
G4771
PPro-G2P
πολύς
polys
great
G4183
Adj-NMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἔσεσθε
esesthe
you will be
G1510
V-FIM-2P
υἱοὶ
huioi
sons of
G5207
N-NMP
Ὑψίστου
Hypsistou
the Most High
G5310
Adj-GMS-S
ὅτι
hoti
for
G3754
Conj
αὐτὸς
autos
he
G846
PPro-NM3S
χρηστός
chrēstos
kind
G5543
Adj-NMS
ἐστιν
estin
is
G1510
V-PIA-3S
ἐπὶ
epi
to
G1909
Prep
τοὺς
tous
the
G3588
Art-AMP
ἀχαρίστους
acharistous
ungrateful
G884
Adj-AMP
καὶ
kai
and
G2532
Conj
πονηρούς
ponērous
evil
G4190
Adj-AMP
  • 1