| τοὺς |
|
tous
|
| - |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| βεβήλους |
|
bebēlous
|
| profane |
|
G952
|
| Adj-AMP |
| γραώδεις |
|
graōdeis
|
| silly |
|
G1126
|
| Adj-AMP |
| μύθους |
|
mythous
|
| fables |
|
G3454
|
| N-AMP |
| παραιτοῦ |
|
paraitou
|
| refuse |
|
G3868
|
| V-PMM/P-2S |
| γύμναζε |
|
gymnaze
|
| train |
|
G1128
|
| V-PMA-2S |
| σεαυτὸν |
|
seauton
|
| yourself |
|
G4572
|
| PPro-AM2S |
| εὐσέβειαν |
|
eusebeian
|
| godliness |
|
G2150
|
| N-AFS |
| τελείων |
|
teleiōn
|
| [for the] mature |
|
G5046
|
| Adj-GMP |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| στερεὰ |
|
sterea
|
| solid |
|
G4731
|
| Adj-NFS |
| τροφή |
|
trophē
|
| food |
|
G5160
|
| N-NFS |
| τῶν |
|
tōn
|
| who |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| ἕξιν |
|
hexin
|
| constant use |
|
G1838
|
| N-AFS |
| τὰ |
|
ta
|
| [their] |
|
G3588
|
| Art-ANP |
| αἰσθητήρια |
|
aisthētēria
|
| senses |
|
G145
|
| N-ANP |
| γεγυμνασμένα |
|
gegymnasmena
|
| trained |
|
G1128
|
| V-RPM/P-ANP |
| ἐχόντων |
|
echontōn
|
| having |
|
G2192
|
| V-PPA-GMP |
| διάκρισιν |
|
diakrisin
|
| distinguishing |
|
G1253
|
| N-AFS |
| καλοῦ |
|
kalou
|
| good |
|
G2570
|
| Adj-GNS |
| κακοῦ |
|
kakou
|
| evil |
|
G2556
|
| Adj-GNS |
| πᾶσα |
|
pasa
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-NFS |
| δὲ** |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| παιδεία |
|
paideia
|
| discipline |
|
G3809
|
| N-NFS |
| μὲν |
|
men
|
| indeed |
|
G3303
|
| Conj |
| τὸ |
|
to
|
| those |
|
G3588
|
| Art-ANS |
| παρὸν |
|
paron
|
| being present |
|
G3918
|
| V-PPA-ANS |
| δοκεῖ |
|
dokei
|
| seems |
|
G1380
|
| V-PIA-3S |
| χαρᾶς |
|
charas
|
| of joy |
|
G5479
|
| N-GFS |
| εἶναι |
|
einai
|
| to be |
|
G1510
|
| V-PNA |
| λύπης |
|
lypēs
|
| of grief |
|
G3077
|
| N-GFS |
| ὕστερον |
|
hysteron
|
| afterward |
|
G5305
|
| Adv |
| καρπὸν |
|
karpon
|
| [the] fruit |
|
G2590
|
| N-AMS |
| εἰρηνικὸν |
|
eirēnikon
|
| peaceable |
|
G1516
|
| Adj-AMS |
| τοῖς |
|
tois
|
| to those |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| αὐτῆς |
|
autēs
|
| it |
|
G846
|
| PPro-GF3S |
| γεγυμνασμένοις |
|
gegymnasmenois
|
| having been trained |
|
G1128
|
| V-RPM/P-DMP |
| ἀποδίδωσιν |
|
apodidōsin
|
| it yields |
|
G591
|
| V-PIA-3S |
| δικαιοσύνης |
|
dikaiosynēs
|
| of righteousness |
|
G1343
|
| N-GFS |
| ὀφθαλμοὺς |
|
ophthalmous
|
| eyes |
|
G3788
|
| N-AMP |
| ἔχοντες |
|
echontes
|
| having |
|
G2192
|
| V-PPA-NMP |
| μεστοὺς |
|
mestous
|
| full |
|
G3324
|
| Adj-AMP |
| μοιχαλίδος |
|
moichalidos
|
| of adultery |
|
G3428
|
| N-GFS |
| ἀκαταπαύστους |
|
akatapaustous
|
| unceasing |
|
G180
|
| Adj-AMP |
| ἁμαρτίας |
|
hamartias
|
| from sin |
|
G266
|
| N-GFS |
| δελεάζοντες |
|
deleazontes
|
| enticing |
|
G1185
|
| V-PPA-NMP |
| ψυχὰς |
|
psychas
|
| souls |
|
G5590
|
| N-AFP |
| ἀστηρίκτους |
|
astēriktous
|
| unestablished |
|
G793
|
| Adj-AFP |
| καρδίαν |
|
kardian
|
| a heart |
|
G2588
|
| N-AFS |
| γεγυμνασμένην |
|
gegymnasmenēn
|
| having been exercised |
|
G1128
|
| V-RPM/P-AFS |
| πλεονεξίας |
|
pleonexias
|
| in craving |
|
G4124
|
| N-GFS |
| ἔχοντες |
|
echontes
|
| having |
|
G2192
|
| V-PPA-NMP |
| κατάρας |
|
kataras
|
| of a curse |
|
G2671
|
| N-GFS |
| τέκνα |
|
tekna
|
| children |
|
G5043
|
| N-NNP |