| (Genesis 19:19) |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָ֠א |
| nā |
| Now |
| H4994 |
| Inj |
| מָצָ֨א |
| mā·ṣā |
| has found |
| H4672 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֣ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| חֵן֮ |
| ḥên |
| grace |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶיךָ֒ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in your sight |
| H5869 |
| Noun |
| וַתַּגְדֵּ֣ל |
| wat·taḡ·dêl |
| and you have magnified |
| H1431 |
| Verb |
| חַסְדְּךָ֗ |
| ḥas·də·ḵā |
| your goodness |
| H2617 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֙יתָ֙ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| you have shown |
| H6213 |
| Verb |
| עִמָּדִ֔י |
| ‘im·mā·ḏî |
| to me |
| H5978 |
| Prep |
| לְהַחֲי֖וֹת |
| lə·ha·ḥă·yō·wṯ |
| in saving |
| H2421 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשִׁ֑י |
| nap̄·šî |
| my life |
| H5315 |
| Noun |
| וְאָנֹכִ֗י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| and I |
| H595 |
| Pro |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אוּכַל֙ |
| ’ū·ḵal |
| will be able |
| H3201 |
| Verb |
| לְהִמָּלֵ֣ט |
| lə·him·mā·lêṭ |
| to escape |
| H4422 |
| Verb |
| הָהָ֔רָה |
| hā·hā·rāh |
| to the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| תִּדְבָּקַ֥נִי |
| tiḏ·bā·qa·nî |
| overtake me |
| H1692 |
| Verb |
| הָרָעָ֖ה |
| hā·rā·‘āh |
| some evil |
| H7451 |
| Adj |
| וָמַֽתִּי |
| wā·mat·tî |
| and I die |
| H4191 |
| Verb |
| (Genesis 39:9) |
| אֵינֶ֨נּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| [There is] none |
| H369 |
| Prt |
| גָד֜וֹל |
| ḡā·ḏō·wl |
| greater |
| H1419 |
| Adj |
| בַּבַּ֣יִת |
| bab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּה֮ |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| מִמֶּנִּי֒ |
| mim·men·nî |
| than I |
| H4480 |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| חָשַׂ֤ךְ |
| ḥā·śaḵ |
| has he kept back |
| H2820 |
| Verb |
| מִמֶּ֙נִּי֙ |
| mim·men·nî |
| from me |
| H4480 |
| Prep |
| מְא֔וּמָה |
| mə·’ū·māh |
| anything |
| H3972 |
| Pro |
| כִּ֥י |
| kî |
| except |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| אוֹתָ֖ךְ |
| ’ō·w·ṯāḵ |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בַּאֲשֶׁ֣ר |
| ba·’ă·šer |
| because |
| H834 |
| Prt |
| אַתְּ־ |
| ’at- |
| you [are] |
| H859 |
| Pro |
| אִשְׁתּ֑וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וְאֵ֨יךְ |
| wə·’êḵ |
| and How |
| H349 |
| Adv |
| אֶֽעֱשֶׂ֜ה |
| ’e·‘ĕ·śeh |
| can I do |
| H6213 |
| Verb |
| הָרָעָ֤ה |
| hā·rā·‘āh |
| wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| הַגְּדֹלָה֙ |
| hag·gə·ḏō·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְחָטָ֖אתִי |
| wə·ḥā·ṭā·ṯî |
| and sin |
| H2398 |
| Verb |
| לֵֽאלֹהִֽים |
| lê·lō·hîm |
| against God |
| H430 |
| Noun |
| (Genesis 50:15) |
| וַיִּרְא֤וּ |
| way·yir·’ū |
| When saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֲחֵֽי־ |
| ’ă·ḥê- |
| the brothers |
| H251 |
| Noun |
| יוֹסֵף֙ |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מֵ֣ת |
| mêṯ |
| was dead |
| H4191 |
| Verb |
| אֲבִיהֶ֔ם |
| ’ă·ḇî·hem |
| their father |
| H1 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū |
| then they said |
| H559 |
| Verb |
| ל֥וּ |
| lū |
| Perhaps |
| H3863 |
| Conj |
| יִשְׂטְמֵ֖נוּ |
| yiś·ṭə·mê·nū |
| will show hate |
| H7852 |
| Verb |
| יוֹסֵ֑ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וְהָשֵׁ֤ב |
| wə·hā·šêḇ |
| and will requite |
| H7725 |
| Verb |
| יָשִׁיב֙ |
| yā·šîḇ |
| certainly requite |
| H7725 |
| Verb |
| לָ֔נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣רָעָ֔ה |
| hā·rā·‘āh, |
| the evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| גָּמַ֖לְנוּ |
| gā·mal·nū |
| we did |
| H1580 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| to him |
| H853 |
| Acc |
| (Exodus 32:12) |
| לָמָּה֩ |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| יֹאמְר֨וּ |
| yō·mə·rū |
| speak |
| H559 |
| Verb |
| מִצְרַ֜יִם |
| miṣ·ra·yim |
| the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בְּרָעָ֤ה |
| bə·rā·‘āh |
| For harm |
| H7451 |
| Adj |
| הֽוֹצִיאָם֙ |
| hō·w·ṣî·’ām |
| did he bring them out |
| H3318 |
| Verb |
| לַהֲרֹ֤ג |
| la·hă·rōḡ |
| to slay |
| H2026 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בֶּֽהָרִ֔ים |
| be·hā·rîm |
| in the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| וּ֨לְכַלֹּתָ֔ם |
| ū·lə·ḵal·lō·ṯām |
| and to consume them |
| H3615 |
| Verb |
| מֵעַ֖ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽאֲדָמָ֑ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the earth |
| H127 |
| Noun |
| שׁ֚וּב |
| ūḇ |
| Now turn |
| H7725 |
| Verb |
| מֵחֲר֣וֹן |
| mê·ḥă·rō·wn |
| from Your burning |
| H2740 |
| Noun |
| אַפֶּ֔ךָ |
| ’ap·pe·ḵā |
| wrath |
| H639 |
| Noun |
| וְהִנָּחֵ֥ם |
| wə·hin·nā·ḥêm |
| and relent |
| H5162 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| הָרָעָ֖ה |
| hā·rā·‘āh |
| this harm |
| H7451 |
| Adj |
| לְעַמֶּֽךָ |
| lə·‘am·me·ḵā |
| to Your people |
| H5971 |
| Noun |
| (Exodus 32:14) |
| וַיִּנָּ֖חֶם |
| way·yin·nā·ḥem |
| And repented |
| H5162 |
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| הָ֣רָעָ֔ה |
| hā·rā·‘āh, |
| the harm |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֖ר |
| dib·ber |
| he thought |
| H1696 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| לְעַמּֽוֹ |
| lə·‘am·mōw |
| to His people |
| H5971 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 14:27) |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| מָתַ֗י |
| mā·ṯay |
| when |
| H4970 |
| Int |
| לָעֵדָ֤ה |
| lā·‘ê·ḏāh |
| congregation |
| H5712 |
| Noun |
| הָֽרָעָה֙ |
| hā·rā·‘āh |
| [shall I bear with] evil |
| H7451 |
| Adj |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵ֥מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| מַלִּינִ֖ים |
| mal·lî·nîm |
| murmur |
| H3885 |
| Verb |
| עָלָ֑י |
| ‘ā·lāy |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תְּלֻנּ֞וֹת |
| tə·lun·nō·wṯ |
| the grumbling |
| H8519 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵ֧מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| מַלִּינִ֛ים |
| mal·lî·nîm |
| murmur |
| H3885 |
| Verb |
| עָלַ֖י |
| ‘ā·lay |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| שָׁמָֽעְתִּי |
| šā·mā·‘ə·tî |
| Me? I have heard |
| H8085 |
| Verb |
| (Numbers 14:35) |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| דִּבַּרְתִּי֒ |
| dib·bar·tî |
| have said |
| H1696 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֣א ׀ |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זֹ֣את |
| zōṯ |
| it |
| H2063 |
| Pro |
| אֶֽעֱשֶׂ֗ה |
| ’e·‘ĕ·śeh |
| [is] do |
| H6213 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעֵדָ֤ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| congregation |
| H5712 |
| Noun |
| הָֽרָעָה֙ |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| הַנּוֹעָדִ֖ים |
| han·nō·w·‘ā·ḏîm |
| that are gathered together |
| H3259 |
| Verb |
| עָלָ֑י |
| ‘ā·lāy |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| בַּמִּדְבָּ֥ר |
| bam·miḏ·bār |
| wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| הַזֶּ֛ה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| יִתַּ֖מּוּ |
| yit·tam·mū |
| they shall be consumed |
| H8552 |
| Verb |
| וְשָׁ֥ם |
| wə·šām |
| and there |
| H8033 |
| Adv |
| יָמֻֽתוּ |
| yā·mu·ṯū |
| they shall die |
| H4191 |
| Verb |
| (Deuteronomy 31:18) |
| וְאָנֹכִ֗י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| And I |
| H595 |
| Pro |
| הַסְתֵּ֨ר |
| has·têr |
| closed up |
| H5640 |
| Verb |
| אַסְתִּ֤יר |
| ’as·tîr |
| will surely hide |
| H5641 |
| Verb |
| פָּנַי֙ |
| pā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| in that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| עַ֥ל |
| ‘al |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the all |
| H3605 |
| Noun |
| הָרָעָ֖ה |
| hā·rā·‘āh |
| evils |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֑ה |
| ‘ā·śāh |
| they shall have worked |
| H6213 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| פָנָ֔ה |
| p̄ā·nāh |
| they are turned |
| H6437 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִֽים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| to other |
| H312 |
| Adj |
| (Deuteronomy 31:29) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יָדַ֗עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I know |
| H3045 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֤י |
| ’a·ḥă·rê |
| that after |
| H310 |
| Adv |
| מוֹתִי֙ |
| mō·w·ṯî |
| my death |
| H4194 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הַשְׁחֵ֣ת |
| haš·ḥêṯ |
| you will utterly |
| H7843 |
| Verb |
| תַּשְׁחִת֔וּן |
| taš·ḥi·ṯūn |
| corrupt |
| H7843 |
| Verb |
| וְסַרְתֶּ֣ם |
| wə·sar·tem |
| [yourselves] and turn aside |
| H5493 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַדֶּ֔רֶךְ |
| had·de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּ֖יתִי |
| ṣiw·wî·ṯî |
| I have commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֑ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְקָרָ֨את |
| wə·qā·rāṯ |
| and will befall |
| H7122 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֤ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| הָֽרָעָה֙ |
| hā·rā·‘āh |
| and evil you |
| H7451 |
| Adj |
| בְּאַחֲרִ֣ית |
| bə·’a·ḥă·rîṯ |
| in the latter |
| H319 |
| Noun |
| הַיָּמִ֔ים |
| hay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for you |
| H3588 |
| Conj |
| תַעֲשׂ֤וּ |
| ṯa·‘ă·śū |
| will do |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָרַע֙ |
| hā·ra‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| בְּעֵינֵ֣י |
| bə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְהַכְעִיס֖וֹ |
| lə·haḵ·‘î·sōw |
| to provoke him to anger |
| H3707 |
| Verb |
| בְּמַעֲשֵׂ֥ה |
| bə·ma·‘ă·śêh |
| with the work |
| H4639 |
| Noun |
| יְדֵיכֶֽם |
| yə·ḏê·ḵem |
| of your hands |
| H3027 |
| Noun |
| (Judges 20:3) |
| וַֽיִּשְׁמְעוּ֙ |
| way·yiš·mə·‘ū |
| and heard |
| H8085 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| Now the children |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִ֔ן |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עָל֥וּ |
| ‘ā·lū |
| were gone up |
| H5927 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַמִּצְפָּ֑ה |
| ham·miṣ·pāh |
| to Mizpeh |
| H4709 |
| Noun |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| דַּבְּר֕וּ |
| dab·bə·rū |
| Tell |
| H1696 |
| Verb |
| אֵיכָ֥ה |
| ’ê·ḵāh |
| how |
| H349 |
| Adv |
| נִהְיְתָ֖ה |
| nih·yə·ṯāh |
| [us] was |
| H1961 |
| Verb |
| הָרָעָ֥ה |
| hā·rā·‘āh |
| wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| הַזֹּֽאת |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| (Judges 20:12) |
| וַֽיִּשְׁלְח֞וּ |
| way·yiš·lə·ḥū |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| שִׁבְטֵ֤י |
| šiḇ·ṭê |
| the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֔ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H582 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| through all |
| H3605 |
| Noun |
| שִׁבְטֵ֥י |
| šiḇ·ṭê |
| the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| בִנְיָמִ֖ן |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מָ֚ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| הָרָעָ֣ה |
| hā·rā·‘āh |
| wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִהְיְתָ֖ה |
| nih·yə·ṯāh |
| [is] is done |
| H1961 |
| Verb |
| בָּכֶֽם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| (Judges 20:34) |
| וַיָּבֹאוּ֩ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And there came |
| H935 |
| Verb |
| מִנֶּ֨גֶד |
| min·ne·ḡeḏ |
| against |
| H5048 |
| Subst |
| לַגִּבְעָ֜ה |
| lag·giḇ·‘āh |
| Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| עֲשֶׂרֶת֩ |
| ‘ă·śe·reṯ |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| אֲלָפִ֨ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| בָּחוּר֙ |
| bā·ḥūr |
| young |
| H970 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְהַמִּלְחָמָ֖ה |
| wə·ham·mil·ḥā·māh |
| and the battle |
| H4421 |
| Noun |
| כָּבֵ֑דָה |
| kā·ḇê·ḏāh |
| was very |
| H3513 |
| Verb |
| וְהֵם֙ |
| wə·hêm |
| but they |
| H1992 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדְע֔וּ |
| yā·ḏə·‘ū |
| do knew |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that [was] |
| H3588 |
| Conj |
| נֹגַ֥עַת |
| nō·ḡa·‘aṯ |
| near |
| H5060 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| that |
| H5921 |
| Prep |
| הָרָעָֽה |
| hā·rā·‘āh. |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 20:41) |
| וְאִ֤ישׁ |
| wə·’îš |
| when the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הָפַ֔ךְ |
| hā·p̄aḵ |
| turned again |
| H2015 |
| Verb |
| וַיִּבָּהֵ֖ל |
| way·yib·bā·hêl |
| and were terrified |
| H926 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| בִּנְיָמִ֑ן |
| bin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| רָאָ֔ה |
| rā·’āh |
| they saw |
| H7200 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נָגְעָ֥ה |
| nā·ḡə·‘āh |
| was come |
| H5060 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָרָעָֽה |
| hā·rā·‘āh. |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| (1 Samuel 6:9) |
| וּרְאִיתֶ֗ם |
| ū·rə·’î·ṯem |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| דֶּ֨רֶךְ |
| de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| גְּבוּל֤וֹ |
| gə·ḇū·lōw |
| of his own coast |
| H1366 |
| Noun |
| יַֽעֲלֶה֙ |
| ya·‘ă·leh |
| it goes up |
| H5927 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֔מֶשׁ |
| še·meš |
| to Beth-shemesh |
| H1053 |
| Noun |
| ה֚וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| עָ֣שָׂה |
| ‘ā·śāh |
| [then] has done |
| H6213 |
| Verb |
| לָ֔נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָרָעָ֥ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| הַגְּדוֹלָ֖ה |
| hag·gə·ḏō·w·lāh |
| great us |
| H1419 |
| Adj |
| הַזֹּ֑את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| but if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֗א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| וְיָדַ֙עְנוּ֙ |
| wə·yā·ḏa‘·nū |
| do then we shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדוֹ֙ |
| yā·ḏōw |
| [it is] his hand |
| H3027 |
| Noun |
| נָ֣גְעָה |
| nā·ḡə·‘āh |
| [that] struck |
| H5060 |
| Verb |
| בָּ֔נוּ |
| bā·nū |
| in |
| H |
| Prep |
| מִקְרֶ֥ה |
| miq·reh |
| to us by chance |
| H4745 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| הָ֥יָה |
| hā·yāh |
| [is] [that] happened |
| H1961 |
| Verb |
| לָֽנוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| (1 Samuel 12:20) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֤ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֔אוּ |
| tî·rā·’ū |
| do Fear |
| H3372 |
| Verb |
| אַתֶּ֣ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עֲשִׂיתֶ֔ם |
| ‘ă·śî·ṯem |
| have done |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָרָעָ֖ה |
| hā·rā·‘āh |
| wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| הַזֹּ֑את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| אַ֗ךְ |
| ’aḵ |
| yet |
| H389 |
| Adv |
| אַל־ |
| ’al- |
| turn not aside |
| H408 |
| Adv |
| תָּס֙וּרוּ֙ |
| tā·sū·rū |
| .. .. .. |
| H5493 |
| Verb |
| מֵאַחֲרֵ֣י |
| mê·’a·ḥă·rê |
| from following |
| H310 |
| Adv |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַעֲבַדְתֶּ֥ם |
| wa·‘ă·ḇaḏ·tem |
| but serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| לְבַבְכֶֽם |
| lə·ḇaḇ·ḵem |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| (1 Samuel 16:23) |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בִּֽהְי֤וֹת |
| bih·yō·wṯ |
| when |
| H1961 |
| Verb |
| רֽוּחַ־ |
| rū·aḥ- |
| [evil] the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| from God |
| H430 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| was on |
| H413 |
| Prep |
| שָׁא֔וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְלָקַ֥ח |
| wə·lā·qaḥ |
| that took |
| H3947 |
| Verb |
| דָּוִ֛ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכִּנּ֖וֹר |
| hak·kin·nō·wr |
| a harp |
| H3658 |
| Noun |
| וְנִגֵּ֣ן |
| wə·nig·gên |
| and played |
| H5059 |
| Verb |
| בְּיָד֑וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| with his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְרָוַ֤ח |
| wə·rā·waḥ |
| and was refreshed |
| H7304 |
| Verb |
| לְשָׁאוּל֙ |
| lə·šā·’ūl |
| so Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְט֣וֹב |
| wə·ṭō·wḇ |
| and was well |
| H2895 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְסָ֥רָה |
| wə·sā·rāh |
| and departed |
| H5493 |
| Verb |
| מֵעָלָ֖יו |
| mê·‘ā·lāw |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| הָרָעָֽה |
| hā·rā·‘āh. |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 20:7) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| thus |
| H3541 |
| Adv |
| יֹאמַ֛ר |
| yō·mar |
| he say |
| H559 |
| Verb |
| ט֖וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [It is] well |
| H2896 |
| Adj |
| שָׁל֣וֹם |
| šā·lō·wm |
| shall have peace |
| H7965 |
| Noun |
| לְעַבְדֶּ֑ךָ |
| lə·‘aḇ·de·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| but if |
| H518 |
| Conj |
| חָרֹ֤ה |
| ḥā·rōh |
| but if he be very |
| H2734 |
| Verb |
| יֶֽחֱרֶה֙ |
| ye·ḥĕ·reh |
| angry |
| H2734 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| דַּ֕ע |
| da‘ |
| [then] be sure |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| כָלְתָ֥ה |
| ḵā·lə·ṯāh |
| is determined |
| H3615 |
| Verb |
| הָרָעָ֖ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| מֵעִמּֽוֹ |
| mê·‘im·mōw |
| by |
| H5973 |
| Prep |
| (1 Samuel 20:9) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוֹנָתָ֖ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| חָלִ֣ילָה |
| ḥā·lî·lāh |
| Far be it |
| H2486 |
| Inj |
| לָּ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| יָדֹ֣עַ |
| yā·ḏō·a‘ |
| for if I knew |
| H3045 |
| Verb |
| אֵדַ֗ע |
| ’ê·ḏa‘ |
| certainly |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| כָלְתָ֨ה |
| ḵā·lə·ṯāh |
| were determined |
| H3615 |
| Verb |
| הָרָעָ֜ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| מֵעִ֤ם |
| mê·‘im |
| by |
| H5973 |
| Prep |
| אָבִי֙ |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| לָב֣וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to come |
| H935 |
| Verb |
| עָלֶ֔יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on you |
| H5921 |
| Prep |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| then would not |
| H3808 |
| Adv |
| אֹתָ֖הּ |
| ’ō·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַגִּ֥יד |
| ’ag·gîḏ |
| I tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 20:13) |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| so |
| H3541 |
| Adv |
| יַעֲשֶׂה֩ |
| ya·‘ă·śeh |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִֽיהוֹנָתָ֜ן |
| lî·hō·w·nā·ṯān |
| to Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| וְכֹ֣ה |
| wə·ḵōh |
| and much |
| H3541 |
| Adv |
| יֹסִ֗יף |
| yō·sîp̄ |
| more |
| H3254 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יֵיטִ֨ב |
| yê·ṭiḇ |
| it please |
| H3190 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אָבִ֤י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽרָעָה֙ |
| hā·rā·‘āh |
| [to do] you evil |
| H7451 |
| Adj |
| עָלֶ֔יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| וְגָלִ֙יתִי֙ |
| wə·ḡā·lî·ṯî |
| and if I do make |
| H1540 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָזְנֶ֔ךָ |
| ’ā·zə·ne·ḵā |
| to you |
| H241 |
| Noun |
| וְשִׁלַּחְתִּ֖יךָ |
| wə·šil·laḥ·tî·ḵā |
| that send you away |
| H7971 |
| Verb |
| וְהָלַכְתָּ֣ |
| wə·hā·laḵ·tā |
| you may go |
| H1980 |
| Verb |
| לְשָׁל֑וֹם |
| lə·šā·lō·wm |
| in safety |
| H7965 |
| Noun |
| וִיהִ֤י |
| wî·hî |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִמָּ֔ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֖ה |
| hā·yāh |
| he has been |
| H1961 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אָבִֽי |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| (1 Samuel 23:9) |
| וַיֵּ֣דַע |
| way·yê·ḏa‘ |
| And knew |
| H3045 |
| Verb |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| שָׁא֖וּל |
| šā·’ūl |
| that Saul |
| H7586 |
| Noun |
| מַחֲרִ֣ישׁ |
| ma·ḥă·rîš |
| secretly practiced |
| H2790 |
| Verb |
| הָרָעָ֑ה |
| hā·rā·‘āh; |
| harm him |
| H7451 |
| Adj |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶבְיָתָ֣ר |
| ’eḇ·yā·ṯār |
| Abiathar |
| H54 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַגִּ֖ישָׁה |
| hag·gî·šāh |
| Bring here |
| H5066 |
| Verb |
| הָאֵפֽוֹד |
| hā·’ê·p̄ō·wḏ |
| the ephod |
| H646 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |