| (Job 7:16) |
| מָ֭אַסְתִּי |
| mā·’as·tî |
| I loathe |
| H3988 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לְעֹלָ֣ם |
| lə·‘ō·lām |
| always [it] |
| H5769 |
| Noun |
| אֶֽחְיֶ֑ה |
| ’eḥ·yeh |
| live |
| H2421 |
| Verb |
| חֲדַ֥ל |
| ḥă·ḏal |
| Leave me |
| H2308 |
| Verb |
| מִ֝מֶּ֗נִּי |
| mim·men·nî |
| alone |
| H4480 |
| Prep |
| כִּי־ |
| kî- |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| הֶ֥בֶל |
| he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| יָמָֽי |
| yā·māy |
| for my days |
| H3117 |
| Noun |
| (Job 27:12) |
| הֵן־ |
| hên- |
| Behold you |
| H2005 |
| Adv |
| אַתֶּ֣ם |
| ’at·tem |
| yourselves |
| H859 |
| Pro |
| כֻּלְּכֶ֣ם |
| kul·lə·ḵem |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֲזִיתֶ֑ם |
| ḥă·zî·ṯem |
| have seen |
| H2372 |
| Verb |
| וְלָמָּה־ |
| wə·lām·māh- |
| then why |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֝֗ה |
| zeh |
| are you thus [it] |
| H2088 |
| Pro |
| הֶ֣בֶל |
| he·ḇel |
| altogether |
| H1892 |
| Noun |
| תֶּהְבָּֽלוּ |
| teh·bā·lū |
| vain |
| H1891 |
| Verb |
| (Job 35:16) |
| וְ֭אִיּוֹב |
| wə·’î·yō·wḇ |
| Therefore does Job |
| H347 |
| Noun |
| הֶ֣בֶל |
| he·ḇel |
| in vain |
| H1892 |
| Noun |
| יִפְצֶה־ |
| yip̄·ṣeh- |
| open |
| H6475 |
| Verb |
| פִּ֑יהוּ |
| pî·hū |
| his mouth |
| H6310 |
| Noun |
| בִּבְלִי־ |
| biḇ·lî- |
| outside |
| H1097 |
| Subst |
| דַ֝֗עַת |
| ḏa·‘aṯ |
| knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| מִלִּ֥ין |
| mil·lîn |
| words |
| H4405 |
| Noun |
| יַכְבִּֽר |
| yaḵ·bir |
| he multiplies |
| H3527 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Psalm 39:5) |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| טְפָח֨וֹת ׀ |
| ṭə·p̄ā·ḥō·wṯ |
| [as] a handbreadth |
| H2947 |
| Noun |
| נָ֘תַ֤תָּה |
| nā·ṯat·tāh |
| you have made |
| H5414 |
| Verb |
| יָמַ֗י |
| yā·may |
| my days |
| H3117 |
| Noun |
| וְחֶלְדִּ֣י |
| wə·ḥel·dî |
| and my age |
| H2465 |
| Noun |
| כְאַ֣יִן |
| ḵə·’a·yin |
| as nothing |
| H369 |
| Prt |
| נֶגְדֶּ֑ךָ |
| neḡ·de·ḵā |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| אַ֥ךְ |
| ’aḵ |
| truly |
| H389 |
| Adv |
| כָּֽל־ |
| kāl- |
| [is] every |
| H3605 |
| Noun |
| הֶ֥בֶל |
| he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| [is] altogether |
| H3605 |
| Noun |
| אָ֝דָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| נִצָּ֥ב |
| niṣ·ṣāḇ |
| at his best state |
| H5324 |
| Verb |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| (Psalm 39:6) |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| Surely |
| H389 |
| Adv |
| בְּצֶ֤לֶם ׀ |
| bə·ṣe·lem |
| in a vain show |
| H6754 |
| Noun |
| יִֽתְהַלֶּךְ־ |
| yiṯ·hal·leḵ- |
| walks |
| H1980 |
| Verb |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| Surely |
| H389 |
| Adv |
| הֶ֥בֶל |
| he·ḇel |
| in vain |
| H1892 |
| Noun |
| יֶהֱמָי֑וּן |
| ye·hĕ·mā·yūn |
| they are disquieted |
| H1993 |
| Verb |
| יִ֝צְבֹּ֗ר |
| yiṣ·bōr |
| he heaps up |
| H6651 |
| Verb |
| וְֽלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵדַ֥ע |
| yê·ḏa‘ |
| do [riches] and knows |
| H3045 |
| Verb |
| מִי־ |
| mî- |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| אֹסְפָֽם |
| ’ō·sə·p̄ām |
| shall gather |
| H622 |
| Verb |
| (Psalm 39:11) |
| בְּֽתוֹכָ֘ח֤וֹת |
| bə·ṯō·w·ḵā·ḥō·wṯ |
| With reproofs |
| H8433 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| עָוֹ֨ן ׀ |
| ‘ā·wōn |
| iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| יִסַּ֬רְתָּ |
| yis·sar·tā |
| do correct |
| H3256 |
| Verb |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| וַתֶּ֣מֶס |
| wat·te·mes |
| and to consume away |
| H4529 |
| Verb |
| כָּעָ֣שׁ |
| kā·‘āš |
| like a moth |
| H6211 |
| Noun |
| חֲמוּד֑וֹ |
| ḥă·mū·ḏōw |
| you make his beauty |
| H2530 |
| Verb |
| אַ֤ךְ |
| ’aḵ |
| surely |
| H389 |
| Adv |
| הֶ֖בֶל |
| he·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אָדָ֣ם |
| ’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| (Psalm 62:9) |
| אַ֤ךְ ׀ |
| ’aḵ |
| Surely [are] |
| H389 |
| Adv |
| הֶ֥בֶל |
| he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| men of low degree |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָם֮ |
| ’ā·ḏām |
| .. .. .. [are] |
| H120 |
| Noun |
| כָּזָ֪ב |
| kā·zāḇ |
| a lie |
| H3577 |
| Noun |
| בְּנֵ֫י |
| bə·nê |
| of low |
| H1121 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| .. .. .. |
| H376 |
| Noun |
| בְּמֹאזְנַ֥יִם |
| bə·mō·zə·na·yim |
| In the balances |
| H3976 |
| Noun |
| לַעֲל֑וֹת |
| la·‘ă·lō·wṯ |
| to be laid |
| H5927 |
| Verb |
| הֵ֝֗מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| מֵהֶ֥בֶל |
| mê·he·ḇel |
| [lighter] than vanity [are] |
| H1892 |
| Noun |
| יָֽחַד |
| yā·ḥaḏ |
| altogether |
| H3162 |
| Noun |
| (Proverbs 21:6) |
| פֹּ֣עַל |
| pō·‘al |
| The getting |
| H6467 |
| Noun |
| א֭וֹצָרוֹת |
| ’ō·w·ṣā·rō·wṯ |
| of treasures |
| H214 |
| Noun |
| בִּלְשׁ֣וֹן |
| bil·šō·wn |
| tongue |
| H3956 |
| Noun |
| שָׁ֑קֶר |
| šā·qer |
| by a lying |
| H8267 |
| Noun |
| הֶ֥בֶל |
| he·ḇel |
| [is] a vanity |
| H1892 |
| Noun |
| נִ֝דָּ֗ף |
| nid·dāp̄ |
| tossed to and fro |
| H5086 |
| Verb |
| מְבַקְשֵׁי־ |
| mə·ḇaq·šê- |
| of those who seek |
| H1245 |
| Verb |
| מָֽוֶת |
| mā·weṯ |
| of death |
| H4194 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 1:14) |
| רָאִ֙יתִי֙ |
| rā·’î·ṯî |
| I have seen |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽמַּעֲשִׂ֔ים |
| ham·ma·‘ă·śîm |
| the works |
| H4639 |
| Noun |
| שֶֽׁנַּעֲשׂ֖וּ |
| šen·na·‘ă·śū |
| that are done |
| H6213 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַכֹּ֛ל |
| hak·kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הֶ֖בֶל |
| he·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וּרְע֥וּת |
| ū·rə·‘ūṯ |
| and vexation |
| H7469 |
| Noun |
| רֽוּחַ |
| rū·aḥ |
| of spirit |
| H7307 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:11) |
| וּפָנִ֣יתִֽי |
| ū·p̄ā·nî·ṯî |
| Then looked |
| H6437 |
| Verb |
| אֲנִ֗י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| on all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעֲשַׂי֙ |
| ma·‘ă·śay |
| the works |
| H4639 |
| Noun |
| שֶֽׁעָשׂ֣וּ |
| še·‘ā·śū |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| יָדַ֔י |
| yā·ḏay |
| that my hands |
| H3027 |
| Noun |
| וּבֶֽעָמָ֖ל |
| ū·ḇe·‘ā·māl |
| that on the labor |
| H5999 |
| Noun |
| שֶׁעָמַ֣לְתִּי |
| še·‘ā·mal·tî |
| I had labored |
| H5998 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֑וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַכֹּ֥ל |
| hak·kōl |
| all [was] |
| H3605 |
| Noun |
| הֶ֙בֶל֙ |
| he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וּרְע֣וּת |
| ū·rə·‘ūṯ |
| and vexation |
| H7469 |
| Noun |
| ר֔וּחַ |
| rū·aḥ |
| of spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and no |
| H369 |
| Prt |
| יִתְר֖וֹן |
| yiṯ·rō·wn |
| [there was] profit |
| H3504 |
| Noun |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּֽׁמֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:17) |
| וְשָׂנֵ֙אתִי֙ |
| wə·śā·nê·ṯî |
| Therefore I hated |
| H8130 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַ֣חַיִּ֔ים |
| ha·ḥay·yîm |
| life |
| H2416 |
| Adj |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| רַ֤ע |
| ra‘ |
| [is] grievous |
| H7451 |
| Adj |
| עָלַי֙ |
| ‘ā·lay |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| הַֽמַּעֲשֶׂ֔ה |
| ham·ma·‘ă·śeh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| שֶׁנַּעֲשָׂ֖ה |
| šen·na·‘ă·śāh |
| that is worked |
| H6213 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַכֹּ֥ל |
| hak·kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הֶ֖בֶל |
| he·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וּרְע֥וּת |
| ū·rə·‘ūṯ |
| and vexation |
| H7469 |
| Noun |
| רֽוּחַ |
| rū·aḥ |
| of spirit |
| H7307 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:21) |
| כִּי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יֵ֣שׁ |
| yêš |
| there is |
| H3426 |
| Subst |
| אָדָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| a man |
| H120 |
| Noun |
| שֶׁעֲמָל֛וֹ |
| še·‘ă·mā·lōw |
| whose labor |
| H5999 |
| Noun |
| בְּחָכְמָ֥ה |
| bə·ḥā·ḵə·māh |
| with wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וּבְדַ֖עַת |
| ū·ḇə·ḏa·‘aṯ |
| and in knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| וּבְכִשְׁר֑וֹן |
| ū·ḇə·ḵiš·rō·wn |
| and in equity |
| H3788 |
| Noun |
| וּלְאָדָ֞ם |
| ū·lə·’ā·ḏām |
| that yet to a man |
| H120 |
| Noun |
| שֶׁלֹּ֤א |
| šel·lō |
| has not |
| H3808 |
| Adv |
| עָֽמַל־ |
| ‘ā·mal- |
| do labored |
| H5998 |
| Verb |
| בּוֹ֙ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| יִתְּנֶ֣נּוּ |
| yit·tə·nen·nū |
| therein shall he leave |
| H5414 |
| Verb |
| חֶלְק֔וֹ |
| ḥel·qōw |
| [for] it his portion |
| H2506 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| הֶ֖בֶל |
| he·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וְרָעָ֥ה |
| wə·rā·‘āh |
| and evil |
| H7451 |
| Adj |
| רַבָּֽה |
| rab·bāh |
| a great |
| H7227 |
| Adj |
| (Ecclesiastes 2:23) |
| כִּ֧י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יָמָ֣יו |
| yā·māw |
| his days [are] |
| H3117 |
| Noun |
| מַכְאֹבִ֗ים |
| maḵ·’ō·ḇîm |
| sorrows |
| H4341 |
| Noun |
| וָכַ֙עַס֙ |
| wā·ḵa·‘as |
| and grief |
| H3708 |
| Noun |
| עִנְיָנ֔וֹ |
| ‘in·yā·nōw |
| his travail |
| H6045 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| בַּלַּ֖יְלָה |
| bal·lay·lāh |
| at night |
| H3915 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁכַ֣ב |
| šā·ḵaḇ |
| do rest |
| H7901 |
| Verb |
| לִבּ֑וֹ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| is also |
| H1571 |
| Adv |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| הֶ֥בֶל |
| he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| (Ecclesiastes 2:26) |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְאָדָם֙ |
| lə·’ā·ḏām |
| to a person |
| H120 |
| Noun |
| שֶׁטּ֣וֹב |
| šeṭ·ṭō·wḇ |
| [is] that good |
| H2896 |
| Adj |
| לְפָנָ֔יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| in His sight |
| H6440 |
| Noun |
| נָתַ֛ן |
| nā·ṯan |
| [God] gives |
| H5414 |
| Verb |
| חָכְמָ֥ה |
| ḥāḵ·māh |
| wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וְדַ֖עַת |
| wə·ḏa·‘aṯ |
| and knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| וְשִׂמְחָ֑ה |
| wə·śim·ḥāh |
| but joy |
| H8057 |
| Noun |
| וְלַחוֹטֶא֩ |
| wə·la·ḥō·w·ṭe |
| to the sinner |
| H2398 |
| Verb |
| נָתַ֨ן |
| nā·ṯan |
| he gives |
| H5414 |
| Verb |
| עִנְיָ֜ן |
| ‘in·yān |
| travail |
| H6045 |
| Noun |
| לֶאֱס֣וֹף |
| le·’ĕ·sō·wp̄ |
| of gathering |
| H622 |
| Verb |
| וְלִכְנ֗וֹס |
| wə·liḵ·nō·ws |
| that to heap up |
| H3664 |
| Verb |
| לָתֵת֙ |
| lā·ṯêṯ |
| he may give |
| H5414 |
| Verb |
| לְטוֹב֙ |
| lə·ṭō·wḇ |
| to one |
| H2896 |
| Adj |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| הֶ֖בֶל |
| he·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וּרְע֥וּת |
| ū·rə·‘ūṯ |
| and vexation |
| H7469 |
| Noun |
| רֽוּחַ |
| rū·aḥ |
| of spirit |
| H7307 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 4:4) |
| וְרָאִ֨יתִֽי |
| wə·rā·’î·ṯî |
| and considered |
| H7200 |
| Verb |
| אֲנִ֜י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עָמָ֗ל |
| ‘ā·māl |
| travail |
| H5999 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| כִּשְׁר֣וֹן |
| kiš·rō·wn |
| right |
| H3788 |
| Noun |
| הַֽמַּעֲשֶׂ֔ה |
| ham·ma·‘ă·śeh |
| work |
| H4639 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הִ֥יא |
| hî |
| for this |
| H1931 |
| Pro |
| קִנְאַת־ |
| qin·’aṯ- |
| is envied |
| H7068 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מֵרֵעֵ֑הוּ |
| mê·rê·‘ê·hū |
| of his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| הֶ֖בֶל |
| he·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וּרְע֥וּת |
| ū·rə·‘ūṯ |
| and vexation |
| H7469 |
| Noun |
| רֽוּחַ |
| rū·aḥ |
| of spirit |
| H7307 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 4:8) |
| יֵ֣שׁ |
| yêš |
| There is |
| H3426 |
| Subst |
| אֶחָד֩ |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וְאֵ֨ין |
| wə·’ên |
| and not |
| H369 |
| Prt |
| שֵׁנִ֜י |
| šê·nî |
| [there is] a second |
| H8145 |
| Noun |
| גַּ֣ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| בֵּ֧ן |
| bên |
| child |
| H1121 |
| Noun |
| וָאָ֣ח |
| wā·’āḥ |
| nor brother |
| H251 |
| Noun |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| he has neither |
| H369 |
| Prt |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and yet no |
| H369 |
| Prt |
| קֵץ֙ |
| qêṣ |
| [is there] end |
| H7093 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲמָל֔וֹ |
| ‘ă·mā·lōw |
| his labor |
| H5999 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| [עֵינָיו |
| [‘ê·nāw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עֵינֹ֖ו |
| (‘ê·nōw |
| is his eye |
| H5869 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לֹא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׂבַּ֣ע |
| ṯiś·ba‘ |
| satisfied |
| H7646 |
| Verb |
| עֹ֑שֶׁר |
| ‘ō·šer |
| with riches |
| H6239 |
| Noun |
| וּלְמִ֣י ׀ |
| ū·lə·mî |
| neither For whom |
| H4310 |
| Pro |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| do I |
| H589 |
| Pro |
| עָמֵ֗ל |
| ‘ā·mêl |
| [saith he] labor |
| H6001 |
| Noun |
| וּמְחַסֵּ֤ר |
| ū·mə·ḥas·sêr |
| and bereave |
| H2637 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשִׁי֙ |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| מִטּוֹבָ֔ה |
| miṭ·ṭō·w·ḇāh |
| of good |
| H2896 |
| Adj |
| גַּם־ |
| gam- |
| too |
| H1571 |
| Adv |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| הֶ֛בֶל |
| he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וְעִנְיַ֥ן |
| wə·‘in·yan |
| a and travail |
| H6045 |
| Noun |
| רָ֖ע |
| rā‘ |
| [is] very |
| H7451 |
| Adj |
| הֽוּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| (Ecclesiastes 4:16) |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| קֵ֣ץ |
| qêṣ |
| [There is] end |
| H7093 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לְכֹ֤ל |
| lə·ḵōl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָיָה֙ |
| hā·yāh |
| have been |
| H1961 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶ֔ם |
| lip̄·nê·hem |
| [even] before |
| H6440 |
| Noun |
| גַּ֥ם |
| gam |
| they also |
| H1571 |
| Adv |
| הָאַחֲרוֹנִ֖ים |
| hā·’a·ḥă·rō·w·nîm |
| that come after |
| H314 |
| Adj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׂמְחוּ־ |
| yiś·mə·ḥū- |
| do rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| ב֑וֹ |
| ḇōw |
| in him |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Surely |
| H3588 |
| Conj |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| הֶ֖בֶל |
| he·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וְרַעְי֥וֹן |
| wə·ra‘·yō·wn |
| and vexation |
| H7475 |
| Noun |
| רֽוּחַ |
| rū·aḥ |
| of spirit |
| H7307 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 6:2) |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| A man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| to whom |
| H834 |
| Prt |
| יִתֶּן־ |
| yit·ten- |
| has given |
| H5414 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הָאֱלֹהִ֡ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| עֹשֶׁר֩ |
| ‘ō·šer |
| riches |
| H6239 |
| Noun |
| וּנְכָסִ֨ים |
| ū·nə·ḵā·sîm |
| and wealth |
| H5233 |
| Noun |
| וְכָב֜וֹד |
| wə·ḵā·ḇō·wḏ |
| and honor |
| H3519 |
| Noun |
| וְֽאֵינֶ֨נּוּ |
| wə·’ê·nen·nū |
| and nothing |
| H369 |
| Prt |
| חָסֵ֥ר |
| ḥā·sêr |
| so that he wants |
| H2638 |
| Adj |
| לְנַפְשׁ֣וֹ ׀ |
| lə·nap̄·šōw |
| for his soul |
| H5315 |
| Noun |
| מִכֹּ֣ל |
| mik·kōl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִתְאַוֶּ֗ה |
| yiṯ·’aw·weh |
| he desires |
| H183 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יַשְׁלִיטֶ֤נּוּ |
| yaš·lî·ṭen·nū |
| do .. .. .. |
| H7980 |
| Verb |
| הָֽאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| yet God |
| H430 |
| Noun |
| לֶאֱכֹ֣ל |
| le·’ĕ·ḵōl |
| to eat |
| H398 |
| Verb |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū |
| of all |
| H4480 |
| Prep |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| a son |
| H376 |
| Noun |
| נָכְרִ֖י |
| nā·ḵə·rî |
| of a foreigner |
| H5237 |
| Adj |
| יֹֽאכֲלֶ֑נּוּ |
| yō·ḵă·len·nū |
| eats |
| H398 |
| Verb |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| הֶ֛בֶל |
| he·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וָחֳלִ֥י |
| wā·ḥo·lî |
| a and disease |
| H2483 |
| Noun |
| רָ֖ע |
| rā‘ |
| [is] evil |
| H7451 |
| Adj |
| הֽוּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |