| וַ֠יֹּאמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And he said |
|
H559
|
| Verb |
| יִ֤חַר |
|
yi·ḥar
|
| let be angry |
|
H2734
|
| Verb |
| לַֽאדֹנָי֙ |
|
la·ḏō·nāy
|
| the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| וַאֲדַבְּרָ֣ה |
|
wa·’ă·ḏab·bə·rāh
|
| and I will speak |
|
H1696
|
| Verb |
| הַפַּ֔עַם |
|
hap·pa·‘am
|
| this once |
|
H6471
|
| Noun |
| אוּלַ֛י |
|
’ū·lay
|
| Suppose |
|
H194
|
| Adv |
| יִמָּצְא֥וּן |
|
yim·mā·ṣə·’ūn
|
| shall be found |
|
H4672
|
| Verb |
| שָׁ֖ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| עֲשָׂרָ֑ה |
|
‘ă·śā·rāh
|
| ten |
|
H6235
|
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| And He said |
|
H559
|
| Verb |
| אַשְׁחִ֔ית |
|
’aš·ḥîṯ
|
| I will destroy it |
|
H7843
|
| Verb |
| בַּעֲב֖וּר |
|
ba·‘ă·ḇūr
|
| on account |
|
H5668
|
| Adv |
| הָעֲשָׂרָֽה |
|
hā·‘ă·śā·rāh.
|
| of the ten |
|
H6235
|
| Noun |
| וַיֵּשְׁב֥וּ |
|
way·yê·šə·ḇū
|
| And dwelled |
|
H3427
|
| Verb |
| שָׂרֵֽי־ |
|
śā·rê-
|
| the rulers |
|
H8269
|
| Noun |
| הָעָ֖ם |
|
hā·‘ām
|
| of the people |
|
H5971
|
| Noun |
| בִּירוּשָׁלִָ֑ם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| in Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וּשְׁאָ֣ר |
|
ū·šə·’ār
|
| and the rest |
|
H7605
|
| Noun |
| הָ֠עָם |
|
hā·‘ām
|
| of the people |
|
H5971
|
| Noun |
| הִפִּ֨ילוּ |
|
hip·pî·lū
|
| also cast |
|
H5307
|
| Verb |
| גוֹרָל֜וֹת |
|
ḡō·w·rā·lō·wṯ
|
| lots |
|
H1486
|
| Noun |
| לְהָבִ֣יא ׀ |
|
lə·hā·ḇî
|
| to bring |
|
H935
|
| Verb |
| אֶחָ֣ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| הָעֲשָׂרָ֗ה |
|
hā·‘ă·śā·rāh,
|
| ten |
|
H6235
|
| Noun |
| לָשֶׁ֙בֶת֙ |
|
lā·še·ḇeṯ
|
| to live |
|
H3427
|
| Verb |
| בִּֽירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
|
bî·rū·šā·lim
|
| in Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| עִ֣יר |
|
‘îr
|
| city |
|
H5892
|
| Noun |
| הַקֹּ֔דֶשׁ |
|
haq·qō·ḏeš
|
| the holy |
|
H6944
|
| Noun |
| וְתֵ֥שַׁע |
|
wə·ṯê·ša‘
|
| and nine |
|
H8672
|
| Noun |
| הַיָּד֖וֹת |
|
hay·yā·ḏō·wṯ
|
| parts |
|
H3027
|
| Noun |
| בֶּעָרִֽים |
|
be·‘ā·rîm
|
| [other] in cities |
|
H5892
|
| Noun |