| (Deuteronomy 32:41) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| שַׁנּוֹתִי֙ |
| šan·nō·w·ṯî |
| I whet |
| H8150 |
| Verb |
| בְּרַ֣ק |
| bə·raq |
| my glittering |
| H1300 |
| Noun |
| חַרְבִּ֔י |
| ḥar·bî |
| sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְתֹאחֵ֥ז |
| wə·ṯō·ḥêz |
| and take hold |
| H270 |
| Verb |
| בְּמִשְׁפָּ֖ט |
| bə·miš·pāṭ |
| on justice |
| H4941 |
| Noun |
| יָדִ֑י |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| אָשִׁ֤יב |
| ’ā·šîḇ |
| I will render |
| H7725 |
| Verb |
| נָקָם֙ |
| nā·qām |
| vengeance |
| H5359 |
| Noun |
| לְצָרָ֔י |
| lə·ṣā·rāy |
| on My adversaries |
| H6862 |
| Adj |
| וְלִמְשַׂנְאַ֖י |
| wə·lim·śan·’ay |
| and those who hate |
| H8130 |
| Verb |
| אֲשַׁלֵּֽם |
| ’ă·šal·lêm |
| will reward |
| H7999 |
| Verb |
| (Proverbs 16:10) |
| קֶ֤סֶם ׀ |
| qe·sem |
| A divine sentence |
| H7081 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| [is] in |
| H5921 |
| Prep |
| שִׂפְתֵי־ |
| śip̄·ṯê- |
| the lips |
| H8193 |
| Noun |
| מֶ֑לֶךְ |
| me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בְּ֝מִשְׁפָּ֗ט |
| bə·miš·pāṭ, |
| in judgment |
| H4941 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִמְעַל־ |
| yim·‘al- |
| do transgresses |
| H4603 |
| Verb |
| פִּֽיו |
| pîw |
| his mouth |
| H6310 |
| Noun |
| (Proverbs 24:23) |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֵ֥לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| לַֽחֲכָמִ֑ים |
| la·ḥă·ḵā·mîm |
| [belong] to the wise |
| H2450 |
| Adj |
| הַֽכֵּר־ |
| hak·kêr- |
| to have respect |
| H5234 |
| Verb |
| פָּנִ֖ים |
| pā·nîm |
| of persons |
| H6440 |
| Noun |
| בְּמִשְׁפָּ֣ט |
| bə·miš·pāṭ |
| in judgment |
| H4941 |
| Noun |
| בַּל־ |
| bal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| טֽוֹב |
| ṭō·wḇ |
| [It is] good |
| H2896 |
| Adj |
| (Proverbs 29:4) |
| מֶ֗לֶךְ |
| me·leḵ |
| The king |
| H4428 |
| Noun |
| בְּ֭מִשְׁפָּט |
| bə·miš·pāṭ |
| by justice |
| H4941 |
| Noun |
| יַעֲמִ֣יד |
| ya·‘ă·mîḏ |
| establishes |
| H5975 |
| Verb |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וְאִ֖ישׁ |
| wə·’îš |
| but he |
| H376 |
| Noun |
| תְּרוּמ֣וֹת |
| tə·rū·mō·wṯ |
| that receives gifts |
| H8641 |
| Noun |
| יֶֽהֶרְסֶֽנָּה |
| ye·her·sen·nāh |
| overthrows |
| H2040 |
| Verb |
| (Isaiah 3:14) |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּמִשְׁפָּ֣ט |
| bə·miš·pāṭ |
| into judgment |
| H4941 |
| Noun |
| יָב֔וֹא |
| yā·ḇō·w |
| will enter |
| H935 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| זִקְנֵ֥י |
| ziq·nê |
| the ancients |
| H2205 |
| Adj |
| עַמּ֖וֹ |
| ‘am·mōw |
| of his people |
| H5971 |
| Noun |
| וְשָׂרָ֑יו |
| wə·śā·rāw |
| and the princes |
| H8269 |
| Noun |
| וְאַתֶּם֙ |
| wə·’at·tem |
| for you |
| H859 |
| Pro |
| בִּֽעַרְתֶּ֣ם |
| bi·‘ar·tem |
| have eaten up |
| H1197 |
| Verb |
| הַכֶּ֔רֶם |
| hak·ke·rem |
| the vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| גְּזֵלַ֥ת |
| gə·zê·laṯ |
| the spoil |
| H1500 |
| Noun |
| הֶֽעָנִ֖י |
| he·‘ā·nî |
| of the poor |
| H6041 |
| Adj |
| בְּבָתֵּיכֶֽם |
| bə·ḇāt·tê·ḵem |
| [is] in your houses |
| H1004 |
| Noun |
| (Isaiah 9:7) |
| [לְמַרְבֵּה |
| [lə·mar·bêh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לְמַרְבֵּ֨ה |
| (lə·mar·bêh |
| Of the increase |
| H4766 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַמִּשְׂרָ֜ה |
| ham·miś·rāh |
| [his] of government |
| H4951 |
| Noun |
| וּלְשָׁל֣וֹם |
| ū·lə·šā·lō·wm |
| and peace |
| H7965 |
| Noun |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| קֵ֗ץ |
| qêṣ |
| [there shall be] end |
| H7093 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסֵּ֤א |
| kis·sê |
| the throne |
| H3678 |
| Noun |
| דָוִד֙ |
| ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| מַמְלַכְתּ֔וֹ |
| mam·laḵ·tōw |
| his kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| לְהָכִ֤ין |
| lə·hā·ḵîn |
| To establish |
| H3559 |
| Verb |
| אֹתָהּ֙ |
| ’ō·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| וּֽלְסַעֲדָ֔הּ |
| ū·lə·sa·‘ă·ḏāh |
| [is] and to establish |
| H5582 |
| Verb |
| בְּמִשְׁפָּ֖ט |
| bə·miš·pāṭ |
| it with judgment |
| H4941 |
| Noun |
| וּבִצְדָקָ֑ה |
| ū·ḇiṣ·ḏā·qāh |
| and with justice |
| H6666 |
| Noun |
| מֵעַתָּה֙ |
| mê·‘at·tāh |
| From then |
| H6258 |
| Adv |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and from from now on even for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָ֔ם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| קִנְאַ֛ת |
| qin·’aṯ |
| The zeal |
| H7068 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| תַּעֲשֶׂה־ |
| ta·‘ă·śeh- |
| will perform |
| H6213 |
| Verb |
| זֹּֽאת |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 4:2) |
| וְנִשְׁבַּ֙עְתָּ֙ |
| wə·niš·ba‘·tā |
| And you shall swear |
| H7650 |
| Verb |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בֶּאֱמֶ֖ת |
| be·’ĕ·meṯ |
| In truth |
| H571 |
| Noun |
| בְּמִשְׁפָּ֣ט |
| bə·miš·pāṭ |
| in justice |
| H4941 |
| Noun |
| וּבִצְדָקָ֑ה |
| ū·ḇiṣ·ḏā·qāh |
| and in righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| וְהִתְבָּ֥רְכוּ |
| wə·hiṯ·bā·rə·ḵū |
| and shall bless themselves |
| H1288 |
| Verb |
| ב֛וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| גּוֹיִ֖ם |
| gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וּב֥וֹ |
| ū·ḇōw |
| - |
| H |
| יִתְהַלָּֽלוּ |
| yiṯ·hal·lā·lū |
| and in him shall they glory |
| H1984 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 10:24) |
| יַסְּרֵ֥נִי |
| yas·sə·rê·nî |
| correct |
| H3256 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| O LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| but with |
| H389 |
| Adv |
| בְּמִשְׁפָּ֑ט |
| bə·miš·pāṭ; |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| בְּאַפְּךָ֖ |
| bə·’ap·pə·ḵā |
| in your anger |
| H639 |
| Noun |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| תַּמְעִטֵֽנִי |
| tam·‘i·ṭê·nî |
| you bring me to nothing |
| H4591 |
| Verb |